1 emaitza Zaldun bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Araua: | Z3:EArau107 | ||
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:03 | 1996-11-27 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Hiztegi Batuko Lantaldea: | ZS:HBL | 2010-04-20 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
zaldi: (V-gip, G-azp-goi, AN-gip-5vill). Ref.: Elexp Berg (zaldizko); Gte Erd 192. Caballo de la baraja. "Zaldi kopa (AN-5vill) [...] zaldiko urrea (AN-gip, BN-arb)" Gte Erd 192; zaldizko (V-gip ap. Elexp Berg; G-azp). Caballo de la baraja. "Txanka ta zaldizkua ta erregia" Elexp Berg. v. zaldun (2); zaldun (V, G, AN; H). Ref.: A; Iz ArOñ (saldun); Gte Erd 192. Caballo (carta de la baraja española). "Zaldun ezpata (G-azp), zalduneko ezpata (G-goi)" Gte Erd 192. Mariak xango, Katixak zaldun, Marixumek hirua. Elzb Po 207 (en la versión de Or Eus 112 xaldun). Badaki ixilik dela / egonen gau ilhuna; / bainan, bainan, xangoari / maiz nausitzen xalduna! Bécas GH 1926, 473 (ap. DRA). Itsasuarrak eman ditu kartak, eta... heldu zaizkote: Errege, zaldun, batteko. Barb Piar I 44. Etxean betiko legea egun aundiak ez izan ezkero: sota, zaldun ta errege. Lab EEguna; XALDUN (H). (Forma con palat. expr.). Caballo (carta de la baraja española). "S'entend de la dame au jeu de cartes" H. Truk. Jo zan. Mariak xango, Katixak xaldun, / Marixumek hirua. Or Eus 112 (versión de "Lau andren besta" de Elizanburu).
zaldun: SGram Historia triste bat (Errege, hiruko, bateko, zaldun: sei denera!, Bateko... biko... errege... eta... zaaaldunnn!); zaldi: Elhuyar (Zenbat modu eta aukerabide dago 10 karta azaltzeko 4 as, 3 errege, 2 zaldi eta sota bat badira).
zaldi, zaldun: HiztEn; ez dugu aurkitu ap. LurE.
ElhHizt: zaldun, zamari [en juegos de cartas]; Zehazki: zaldun, (el caballo de bastos) zaldun bastoia; ez dugu aurkitu ap. HiruMila.
AS: zaldun-inaute.
zaldun urrea adibidea eransteko eskatuz.
Tradizio idatzi hobea du zaldun-ek zaldi-k baino
zaldun urrea proposatzen da eta ez zalduneko urrea, sistemarekin koherentea hori baita: cf. errege urrea, txanka urrea.
zaldun-inaute.
kartak: ik. oharra s.u. bateko.
- Erabakia: Osoko Bilkura (2015-09-25): zaldun 1 iz. 2 iz. (karta-jokoan): zaldun urrea. Eta AS gisa: zaldun-inaute edo zaldun inaute
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.