Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza Jardin bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: jardin
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau79 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:HBB | 1995-04-27 | Lantaldearen ustez aipatu gabe uztekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
jardin , jardinzai, jardiñ, jardiñera, jardiñero formek 27 ager. dituzte, denak B-G; lorategi 81 aldiz agertu da, HM (51) eta EB (31, horietan 30 MEIG); loretegi 17 aldiz: G 10, B 3, IE 3 (hor agertu den forma bakarra), EB 1 (Osk); behin azaldu da lorategi 'baratza' adiera garbia duela (Lard: lorategi edo baratza).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
jardin , jardingune formek 26 ager. dituzte (G 3; B 1; EB-EgAs 22); lorategi 132 aldiz azaldu da (5 aldiz loretegi ), B-G (25), IE (1), EB-EgAs (106).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
DFrec: jardin (3); lorategi (11); AB38: jardin (4); lorategi (42), loretegi (1); AB50: jardin (3), jardingintza (1); lorategi (7); HiztEn-LurE: lorategi.
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
jardin* e. lorategi.
Lantaldearen irizpideak
Mailegu isiltzekoa edo gaitzestekoa da, ordain egokia duenez
ez dago mailegu honen premiarik, eta baztertu egin da.
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [I102]: "jardin bazter daitekeen da galdera, eta nire erantzuna saiatu behar dugula da, horretarako egin behar dena lorategi bultzatzea da. Nazioartekoa dela, bestalde, argi dago forma germanikoaren sabaikaritze batez sortua baita" (1995-06-29)
Euskaltzainen oharrak
- Erabakia: (EH 2014): Euskaltzaindiaren Hiztegiak e. marka kendu du.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
