Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza tegi bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: tegi
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau103 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1996-07-23 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:Hletra |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
hitz beregain gisa agertuak (ik. testuinguruak ondoan): tegi a) 'leku estalia, biltegia' adierako 52: B 18 (Astar II; Erkiag BatB 17), G 28 (Or 8; Zait Sof 4; Anab Poli 2; And AUzta; Ibiñ Virgil 13), IE 6 (Jnn SBi; JE 3; FIr; Mde Pr); tegiratu 3 (Ibiñ Virgil); b) 'aldra' adierako 5 (Zav Fab: "Batuten da ara gizon-tegia ateraten yake zaragia"; VMg: "Ari asko zebiltzan larrean alkarrekin aldra, edo tegi bat eginda"; Ur MarIl: "Ze pekatu aldra eta tegi neurribagia daukazun zeure gañian!").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
izen-banaketako 47 tegi (+ tegi-hezurdura, ikerketa-tegi, tegi-moeta, sikiatria-tegi) jaso dira, denak 'lekua' adierakoak edo elkartuetako bigarren osagai gisa erdal 'centro' itzuliz, administrazio-idazkietan: B 3 (S. Onaindia; Osk; Erkiag BatB), G 7 (Anab; P. Goikoetxea; Zait 2; J.M. Barandiaran 3), IE 1 (Gure Herria), EB-EgAs 36 (K. Alkorta; BEO 4; EHAA 30; Arauzko erabakiak II: 1988 urtea).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
tegi 'lekua': DFrec 1; AB38 2; AB50 73; HiztEn-LurE; Euskalterm 7; tegi 'aldra': LurE.
Bestelakoak
Jatorrizko forma
hei(a) "ukuilua, tegia".
Euskaltzaindiaren Arauak
iz. 1 'abere edo tresnentzako toki itxia'. 2 Bizk. g.er. 'aldra, multzo handia'.
Informazio lexikografikoa
Kategoria
iz.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- [E109]: 'tokia, eskuarki toki txikia' azalpena gehitu.
- Erabakia: BAgiria (1999-11-26): 'abere edo tresnentzako toki itxia' dela adieraziko da.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.
