Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    35 emaitza bila bilaketarentzat - [1 - 35] bistaratzen.

    bila
    1 adb. Bilatzen. (Osagarritzat izen sintagma bat duela; izen sintagma horrek, mugatua denean, -en atzizkia hartzen du). Egiazko Jainkoaren bila. Euskararik garbienaren bila. Haur galduen bila atera zirenean. Ignazioren bila joan ziren. Bide berrien bila agertu zitzaigun. Zure bila dabil. Ea zeren bila dabilen. Matematika irakasle baten bila ari dira. Atzo galdu zituzten bi aizkoren bila. Bi aizkoraren bila.
    2 (Zehar-galdera bati dagokiola). Apaiz nagusi eta lege irakasleak hura nola galduko zuten bila zebiltzan. Gaitza zer den bila ibili nintzen.
    3 (Dagokion izen sintagma mugagabea denean eta izen arrunt batek edo izen eta izenondo batek osatua, -en atzizkirik gabe). Lan bila. Sagar bila atera. Lur berri bila. Jainkoaren bila nabil, ez jainko bila.
    4 (Izen sintagmarik gabe). Nondik hasi bila?
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bila

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:EEBS:01 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilagailu
    1 iz. Mezuak jasotzeko erabiltzen den gailu elektroniko eramangarria. Horrez gain, zaintzaile bakoitzak haririk gabeko bilagailua zeraman.
    2 iz. Zerbait edo norbait lokalizatzeko edo lokalizaturik izateko erabiltzen den gailua, hura daramana une oro non dagoen adierazten duena. Hegaztientzako bilagailuak eta gailu horietako informazioa jasotzeko euskarri berri bat sortzen dabiltza. Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan genero indarkeriaren biktima izan diren hamazazpi emakumek dute bizkartzaina, eta hiruk, berriz, bilagailu sistema. Taxi guztiek GPS bilagailu bat dute, une oro atzerapenen, aurrerapenen edo bestelako arazoen berri ematen diena.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilagailu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:IrEm 2024-12-11 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    Ez dugu aurkitu.

    LB 10 (Aizu 1, Berria 1, EiTB 5, Consumer 3) / ETC 25 / Dabilena: 36.

    Beste (edozein) iturritako erabilerak

    Elhuyar: bilagailu iz. (Inform.) (Ipar.) buscador, motor de búsqueda; (pertsona-)bilagailu buscapersonas, busca / Adorez: 0 / Labayru: 0 / NolaErran: radiomessagerie bilagailu biper (bilagailuz) deitu – bipatu (BL) (lag.ar.) – bipatü (ZU) // Euskalterm: pertsona-bilagailu, polo-bilagailu (TN dira) // BerriaEL: bilagailu, pertsona-bilagailu (buska*, biper*, beeper*).

    Lantaldearen irizpideak
    Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

    Erabilia eta jasotzekoa.

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [K201]: "Ingeleseko beeper edo gaztelaniazko busca, localizador hitzen ordain egokia izan daiteke: bilagailu" (2004-05-25)

    bilaka
    adb. Bila.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilaka

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilakabide
    iz. Zerbaitek bere bilakaeran segitzen duen bidea. Eritasunaren bilakabideaz jabetzeko.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilakabide

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilakaera
    iz. Mailaka eta norabide berean egiten diren aldaketen segida. Ik. eboluzio. Etengabeko bilakaera. Bilakaeraren uneak, aldiak. Hizkuntzen bilakaera. Kapitalismoaren bilakaera.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilakaera

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:EEBS:05 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilakaide
    iz. zub. zah. Lehiakidea; etsaia. Ik. bilakari.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilakaide

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: -

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    iz.

    Erabileremu dialektala

    Zub.

    Diakronia

    Zah.

    Forma baten adiera(k)

    liskar-kidea, etsaia.

    bilakarazi, bilakaraz, bilakarazten
    du ad. Bilakatzera behartu, bihurrarazi. (Predikatu-osagarria, izen soila denean, beti mugagabean doa). Eta ur hura ardo bilakarazi zuen. Aberatsak behartsu bilakarazi. Ohoinak direlako, legea bera ohoin bilakarazia dute. Santu bilakarazi nahi gaitu.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilakarazi

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    bilakarazi, bilakaraz, bilakarazten. du ad.

    Informazio osagarria
    Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

    bilakarazi, bilakaraz, bilakarazten

    bilakari
    adj. zub. g. er. Borrokalaria.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilakari

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z3:IrEm
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    izond.

    Erabileremu dialektala

    Zub.

    Maiztasuna

    g.er.

    Forma baten adiera(k)

    borrokalaria.

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [K204]: [Lhande-renetik hartu ditut...] (1995-03-03)

    bilakatu, bilaka/bilakatu, bilakatzen
    da/du ad. Egoera edo itxura batetik beste batera aldatu. (Predikatu-osagarria, izen hutsa denean, artikulurik eta kasu markarik gabe doa. Izen horrek izenondoak, izenlagunak edo kidekoak hartzen baditu, orduan artikulua darama askotan). Ik. bihurtu. Ene bi begiak bilaka daitezela negarrezko bi iturri. Ura ardo bilakatu zen santuaren ezpainetara zeneko. Hain dira gor eta itsu bilakatuak. Alegiazko Euskal Herria egiazko Euskal Herri bilaka dadin. Ez dira erdal testuak euskal testu bilakatzen k bat gorabehera. Izarren hautsa egun batean bilakatu zen bizigai. Harri horiek urre bilaka itzazu. Hainbat hoztasun, hainbat nagitasun, asmo haien balioa ezdeus bilakatzen dutenak. Den baino ere gogorragoa bilaka bekit bizia.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilakatu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB
    Lantaldearen proposamena: Z3:EEBS:02 1993-12-30 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    bilakatu, bilaka, bilakatzen. da/du ad.

    Informazio osagarria
    Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

    bilakatu, bilaka, bilakatzen

    bilakatzaile
    adj. g. er. hizkl. Bihurtzailea.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilakatzaile

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z3:IrEm 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    izond.

    Maiztasuna

    g.er.

    Forma baten adiera(k)

    bihurtzailea.

    Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

    Gramatika sortzaile eta bilakatzailea.

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [K204]: [Lhande-renetik hartu ditut...] (1995-03-03)

    Euskaltzainen oharrak

     - Erabakia: Osoko bilkura (2016-02-26): Adibidea kentzea erabaki da eta bihurtzaile formari sarrera ematea.

    bilakatze
    iz. Egoera edo itxura batetik beste batera aldatzea.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilakatze

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z5:EEBS:32 1998-05-13 Lantaldeak besterik gabe onartua

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: + / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Informazio osagarria
    Atzizkien araberako erabakiak

    -tze.

    bilaketa
    iz. Bilatzea. Ez zela sekula Orixe bide nagusitik baztertu ez errebelatu bilaketa luze horretan.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilaketa

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:EEBS:07 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilaketa tresna, bilaketa-tresna
    iz. inform. Interneten informazioa bilatzeko aukera ematen duen programa; testu digitaletan hitz, esaldi edo testu zatien bilaketak egiteko programa. Ik. bilatzaile 2. Internet informazio-iturri ikaragarria da gaur egun, eta, bilaketa-tresna egokiekin, corpus erraldoi gisa ere erabil daiteke. Bilaketa-tresnen artean honako hauek dira handienetarikoak: Google, Fast-Alltheweb, Webtop, AltaVista eta Excite. Argitalpen horrentzat berariazko bilaketa tresna ere sortu da.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    bilakizun
    iz. g. er. Bilatzekoa, bilatzeko dagoen gauza. Laguntzaileei esker aurkitu du bilakizun zena.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilakizun

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z5:EEBS:36 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    Ez dugu aurkitu corpusean eta argitaratuan.

    EEBSko datuak [laburduren azalpena]

    bilakizun 4 aldiz ageri da, M. Etxeberriaren Euskaldunen ipuin harrigarriak obran ("Indarraren nahiz maltzurkeriaren bidez, eskuratzen du lehen-pertsonaiak bilakizun zena. Gauza bera, baina pertsonaiaren batek norbait behartu egiten du bilakizun aurkitua hartzera", "Zenbait laguntzaileren artean eskuratzen da bilakizuna", "Ehizeari esker eskuratzen da bilakizuna").

    Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

    Ez dugu aurkitu ohiko iturrietan (DFrec, AB38, AB50, HiztEn, LurE, Euskalterm), ez hiztegietan (EuskHizt, HiruMila, ElhHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC).

    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Ongi eratua da

    idazle bakarrak erabilia, baina osaera argi-gardenekoa (edo eratorbide emankorrekoa).

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    iz.

    Maiztasuna

    g.er.

    Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

    laguntzaileei esker aurkitu du bilakizun zena.

    bilakuntza
    1 iz. Azterketa, aztertzea.
    2 iz. Bilaketa.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilakuntza

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [K204]: [Lhande-renetik hartu ditut...] (1995-03-03)

    bilaldi
    iz. Aldian-aldian biltzen den talde baten bilera. Euskaltzaleak deritzan bazkunaren azken bilaldian.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilaldi

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilan
    iz. Ipar. Balantzea. Azken sei urteen bilan baikorra egin du auzapezak.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    bilarazi1, bilaraz, bilarazten
    du ad. Bilatzera behartu. Jezabel erreginak bilarazi zituen bi lekukoak. Ene tristeziak bilarazten dizkit ilunpeak.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilarazi

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    bilarazi, bilaraz, bilarazten. du ad. 1 'bilatzera behartu'. 2 'biltzera behartu'.

    Informazio osagarria
    Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

    bilarazi, bilaraz, bilarazten

    Informazio lexikografikoa
    Forma baten adiera(k)

    1. bilatzera behartu; 2. biltzera behartu

    bilarazi2, bilaraz, bilarazten
    du ad. Biltzera behartu. Herodesek gortea bilarazi zuen. Tribunoak biharamunean juduen batzarra bilarazi zuen. Hiltzera zihoala ikusi zuenean bere seme guztiak bilarazi zituen etxera.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilarazi

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    bilarazi, bilaraz, bilarazten. du ad. 1 'bilatzera behartu'. 2 'biltzera behartu'.

    Informazio osagarria
    Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

    bilarazi, bilaraz, bilarazten

    Informazio lexikografikoa
    Forma baten adiera(k)

    1. bilatzera behartu; 2. biltzera behartu

    bilari
    adj./iz. Bilatzailea. Ardi galdu direnen artzain bilaria. Jesus, arimen bilari kartsua. Gizon eta emazte, mediku, apaiz, oro laguntza emaile edo bilari. Gazte harro, gezur-bilari, etxekalteak.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilari

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilarrauzi
    iz. zah. Aratxea, txahala.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilarrauzi

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: -

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    iz.

    Diakronia

    Zah.

    Forma baten adiera(k)

    aratxea, txahala.

    bilasari
    iz. bizk. g. er. Zerbait aurkitzen duenari ematen zaion saria.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilasari

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

    Informazio osagarria
    Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak

    -sari.

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    iz.

    Erabileremu dialektala

    Bizk.

    Maiztasuna

    g.er.

    bilateral
    adj. Aldebikoa.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilateral

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z5:EEBS:40 1998-05-13 Bigarren mailan onartzekoa

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: Ik. aldebiko / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Informazio osagarria
    Maileguaren aldean hobestekoa

    Ik. aldebiko.

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    izond.

    bilatu, bila/bilatu, bilatzen
    1 du ad. Zerbait aurkitzen saiatu edo ahalegindu. Ik. xerkatu. Galdu dena bilatu. Bilatu zuen, baina ez zuen aurkitu. Hutsik nabarmenenak ere, egingo nuke, ez dituzte behar den lekuan bilatzen. Eman iezadazu argia zu bilatu eta aurkitzeko. Arazoari irtenbideren bat bilatzen saiatu.
    2 du ad. Heg. beh. Aurkitu. Ik. topatu. Alde egiteko aitzakia bat bilatu ezinik.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia
    Ohiko lexiak

    Aztergaia: bilatu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB
    Lantaldearen proposamena: Z1:BatHizt 1992-03-24 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
    Lantaldearen proposamena: Z3:EEBS:01

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    bilatu, bila, bilatzen. du ad.

    Lantaldearen irizpideak
    Forma arautuaren azalpenaz oharra

    adierak emanez: 1 'bila ibili, xerkatu'. 2 Heg., gaur Beh. 'aurkitu'.

    Informazio osagarria
    Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

    bilatu, bila, bilatzen

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [E302]: "bilatu / aurkitu: eguneroko lanean sortu (...) zenbait zalantza (...). Ba ote dute eremu semantiko amankomunik?" (1994-07-22)

    bilatzaile
    1 iz. Zerbaiten bila ari den pertsona. Ik. bilari. Atseginzaleak eta josteten bilatzaileak. Bilatzaileengandik ihes eginik. Bilatzaileak aurkitzen baitu. Urre-bilatzaileak.
    2 iz. inform. Interneten informazioa bilatzeko aukera ematen duen programa; testu digitaletan hitz, esaldi edo testu zatien bilaketak egiteko programa. Ik. bilaketa tresna. Interneten nabigatzean, zerbaiten inguruko informazioa bilatu nahi denean, betiko bilatzaile erraldoietara jotzen da normalean, hau da, Google, Yahoo eta MSN Live bilatzaileetara. Hegaldi merkeak aurkitzeko bilatzaile ugari daude sarean. Termino zehatzen bat topatu nahi izanez gero, bilatzaile bat ere badu.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilatzaile

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilatze
    iz. Zerbait aurkitzen saiatzea edo ahalegintzea. Aitzin gaueko bilatze etsi itsuan behin baino gehiagotan iragan nintzen haren ondotik, batere ikusi gabe. Iturri-bilatze hau, etxe-garbiketa bezala, ez da beharbada eguneroko eginbeharra. Bilatze lanak lurrean eta itsasoan egin ziren.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilatze

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak besterik gabe onartua

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    ik. OEH

    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: - / LurE: + / ElhHizt: - / EskolaHE: +

    Informazio osagarria
    Atzizkien araberako erabakiak

    -tze.

    bilau
    1 iz./adj. Erdi Aroan, jaun baten mendeko ez zen laboraria; herri xehekoa. Ez bilau, ez aitoren seme. Zaldun ala bilau, langile ala arlote, denei ohore zitzaien josteta horretan baltsatzea.
    2 adj. Edozein doilorkeria edo saldukeria egiteko gauza dena. Ik. doilor. Mairu bilauen kutsua aienatzeko. Morroi bilau gaiztoak galdu nahi izan zuen. Hura bezalako ugazaba bilau maltzur bat.
    3 adj. Ekintzez eta gauza abstraktuez-edo mintzatuz, gaitzesgarria, duintasunik gabea. Saldukeria bilau hura egin ziolako. Zikinkeria bilauen artean ibiltzen. Gauzarik bilauena bazina bezala.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Esaera zaharrak

    Bilauaren eskerra, pokerra. Gortea jaikiz gero, bilauaren arrazoiak.

    Aztergaia: bilau

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z1:BatHizt 1992-06-25 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Jatorrizko forma

    bilau(n)

    bilaukeria
    iz. Bilauari dagokion egite makurra. Ik. doilorkeria. Bilaukeria doilorra. Esker gaiztoko bilaukeriarik beltzena. Egin zion bilaukeriagatik. Emaztearen bilaukeria ez diot aitatu nahi izan.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilaukeria

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau56
    Lantaldearen proposamena: Z3:HBB 1993-12-30 Lantaldeak besterik gabe onartua
    bilaukiro
    adb. g. er. Doilorki.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilaukiro

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: -

    Informazio osagarria
    Atzizkien araberako erabakiak

    -ki-ro.

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    adlag.

    Maiztasuna

    g.er.

    bilautasun
    iz. g. er. Bilaua denaren nolakotasuna. Ik. bilaukeria.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilautasun

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    iz.

    Maiztasuna

    g.er.

    bilautzar
    adj. g. er. adkor. Bilaua.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: bilautzar

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: - / EskolaHE: +

    Informazio osagarria
    Atzizkien araberako erabakiak

    -tzar.

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    izond.

    Maiztasuna

    g.er.

    bilaxka
    iz. Batez ere zub. Borroka. Ezdeus bategatik hasi da bilaxka bat, eta gaizki bururatu.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilaxka

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    iz.

    Erabileremu dialektala

    Batez ere Zub.

    Forma baten adiera(k)

    borroka.

    bilaxkatu, bilaxka/bilaxkatu, bilaxkatzen
    da ad. Batez ere zub. Borrokatu.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     
    Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bilaxkatu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z4:HBL 1998-05-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Informazio osagarria
    Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

    bilaxka(tu), bilaxkatzen.

    Informazio lexikografikoa
    Aditz-erregimena

    da ad.

    Erabileremu dialektala

    Batez ere Zub.

    Forma baten adiera(k)

    borrokatu.

    estimazio bila ibili
    da ad.-lok. Norbaitek, bere buruari garrantzia emateko, eskatzen diotena egitea nahita atzeratu, behin eta berriz eska diezaioten. Estimazio bila dabil.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     

    Aztergaia: estimazio bila ibili

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: Z11:EHL 2021-05-17 Azpisarrera gisa onartzekoa

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    estimazio 1. (Urt I 353, Lar, Añ, H), estimazino (V-gip ap. Elexp Berg ; Añ), estimazinoe, estimazione (Urt I 353), istimazio Estima, aprecio; consideración, respeto. "Estimación, [...] onetsitasuna, estimaziñoa, estimazioa" Añ. "Reputación, estimación, crédito" Ib. "Antxoei gurian iñok eztotsa estimaziñoik emuten" Elexp Berg. "Lagunen artian eztauka estimaziño haundirik" Ib. "Estimazio bila dabil (G), se hace de rogar".

    LB: 0; EPG: 2 “Egun hartan estimazio bila ari zen komandoko buruaren aurrean” (Jokin Muñoz), “Bizkaiko zenbait herritan neska plazakoa edo plaza-neskatila esaten zitzaion - ez nahas orainagoko plazandreekin - plazara, dantzara eta mutil-susmoan hasitako neskari; hori - merkatu sexualean estimazio bila bere burua agertze hori - ulertzen genuen errazaren errazegiz, baina neska komunekoa, neska-arte komunekoa nekezagoa zitzaigun eta zaigu” (Iñaki Segurola);

    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    Elhuyar: 0; Adorez: estimazio: iz. estimación, aprecio; estimazio bila ibili: andar en busca de estimación; Labayru: 0.

    Bestelakoak

    estimazio iz. Estimua. Izen ona eta estimazioa eskuratu dituzu. || Estimazio bila ibili: eskari bati uko egin, eskari hori onartu aurretik behin eta berriz eska diezaioten eraginez.

    Lantaldearen irizpideak
    Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

    Esapide idiomatikoa da eta azpisarrera gisa jasotzekoa.

    Informazio lexikografikoa
    Zerrendako formari azpisarrera dagokio

    Azpisarrera gisa jasotzekoa estimazio, bila eta ibili sarreretan.

    irtenbidea bilatu
    du ad.-lok. Krisi politikoari irtenbidea bilatu nahian, Didier Reynders jarduneko finantza-ministroak behin-behineko gobernua eratzea proposatu du. Zure amak laguntza eskatu zidan irtenbide bat bilatzeko. Beti izan da hala irtenbide duinak bilatu diren munduko gatazketan.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EEC
     

    Aztergaia: irtenbidea bilatu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Lantaldearen proposamena: UF (IZE+ADI) 2022-11-15 Azpisarrera gisa onartzekoa

    Formari buruzko datuak

    Lantaldearen irizpideak
    Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

    Ohiko lexiaren atalean jasotzekoa da.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    pin up casino- Online casino in India

    Orokorrak