Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza egia berdadero bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

egia berdadero
iz. Heg. beh. Egia biribila. Oraintxe bota duzu egia berdaderoa!

Aztergaia: egia berdadero

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z11:EHL 2021-10-19 Azpisarrera gisa onartzekoa

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

berdadero (AN-ilzarb ap. Bon-Ond 155 ), berdaderu. Verdadero. v. egiazko. * Zuretzat ofrenda berdaderoa / da anima debana kontrizioa. Miserere 334. Iaungoiko da Gizon berdaderuen Humanidade Santisimeari [pertenezietan jakaz] . Bet 8. Maistrua egiaskoa eta berdaderoa fedesko gauzak erakusten dituzuna. Ber Trat 57v. Iangoiko eta Gizon berdaderue. VJ 10s. Eta ala nola baitire irur persona distintorik eta Jaun Goiko bat berdaderorik. SermAN 1r. Penitenzia berdaderoa. El 82. Nezesidade berdaderoareki inpediturik dagona. Ib. 62. Iru persona distinto eta solo Jangoiko berdaderoat. CatUt 210.

LB: “Esan nahi nuke munduko herri zapaldu guztiok hizkuntza berbera dugula, hau da, elkartasunarena, edo horrelako lema epiko poetikoren bat bete dela, baina egia berdaderoa da ez diogula elkarri deus ulertu.” (Argia); EPG: “Eta egia da, egia berdaderoa” (Patxi Zubizarreta), “Gutxiago direnen artean ere bada entimemarik, txikiak ere maiteago baitu bere egiatxoa, egia berdaderoa baino.” (Joxerra Gartzia); ETC: “Arazoa da kasu honetan milioi asko jenderentzat, Madrilen bildu ziren horientzat etsenplurako, Benedikto XVI.aren esana egia berdadero errebelatua dela; horrek eragin ditzakeen ondorio guztiekin, gorago aipatu dudan adibidea kasu.” (Jakin).

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

Elhuyar: egia berdaderoa: la pura verdad; Adorez: 0; Labayru: 0.

Bestelakoak

berdadero adj. Heg. Beh. Egiazkoa. (Batez ere egia berdaderoa esapidean erabiltzen da). Oraintxe bota duzu egia berdaderoa!

Lantaldearen irizpideak
Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Azpisarrera gisa jasotzea proposatu da, berdadero sarreratik oharra eta adibidea kenduta. Heg. eta Beh. markekin jasotzekoa.

Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa egia eta berdadero sarreretan, dagozkion markekin.

Erabileremu dialektala

Heg.

Mailak

Beh.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus