Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Azkue Hiztegia

    Azkue Hiztegia

    ebaki
    1. (AN, BN, G, L, R, S) cortar / couper
    2. pronunciar / prononcer
      • Ebaki hitzak (BN-s) articular palabras articuler des mots
      • Ebakiko ditu itzak guk bezela (G, Conf. 80-16) pronunciará las palabras como nosotros il prononcera les mots comme nous
    3. (R-uzt) prohibir / prohiber
    4. eunuco / eunuque (Duv.)
      • Alabainan badire ebakiak amaren sabeletik hala sorthuak empero hay eunucos que lo son desde el vientre de su madre il y a des eunuques qui le sont dès le sein de leur mère (Duv. Matth. XIX-12.)
    5. (G) cortadura / coupure
      • Ebakientzat, zaurientzat eta golpeentzat ezta ura baino oskai oberik para las heridas, llagas y golpes no hay remedio mejor que el agua pour les coupures, les plaies et les contusions, il n'y a pas de meilleur remède que l'eau (Diál. bas. 77-10.)
    © Euskaltzaindia
    © Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
    Eskubide guztiak erreserbatuta.

    The Azkue Library and Archive

    CUSTOMER SERVICE HOURS
    9:00 - 14:00

    The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

    THE CATALOG OF THE LIBRARY SUGGESTIONS

    Headquarters

    • B
    • BISCAY
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Research Center

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Local offices

    • A
    • ÁLAVA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA/GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA/PAMPLONA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Association

    • N
    • Northern Basque Country
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Links