Badakutsue zelango esturan, zelango atsakabeetan ta zein larri ipini naben neure gauzen oker urteteakvéis en qué apuro, en qué aflicciones y cuán afectado me ha dejado la mala suerte en mis negociosvoyez en quelle détresse, en quelles afflictions et désolations m'a laissé la malchance dans mes affaires(Per. Ab. 202-17.)
menguados de la media
/ manques, mailles retranchées dans le tricot
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.