Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    153 emaitza zola bilaketarentzat

    94: lenguado / sole / sole / (Solea solea)

    • Gaia: Itsas arrainak
    • Galdera (es): lenguado
    • Galdera (fr): sole
    • Galdera (en): sole
    • Galdera (lat): Solea solea
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Donibane Lohizune zola zóla 1: [sóla] -
    Hendaia zola zolá 2: [solá] -
     

    232: niebla / brouillard / fog

    • Gaia: Eguraldia
    • Galdera (es): niebla
    • Galdera (fr): brouillard
    • Galdera (en): fog
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Larraine lanhuen zola lanhúen tzolá 2: [lanhúen tsolá] -
     

    373: barranco / ravin / gully, ravine

    • Gaia: Erliebea
    • Galdera (es): barranco
    • Galdera (fr): ravin
    • Galdera (en): gully, ravine
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Beskoitze zola zóla 2: [sóla] -
    Jutsi erreka zola erreka zola 2: [er̄eka sola] -
     

    443: al quinto infierno / au diable vauvert / in the boondocks

    • Gaia: Bidea
    • Galdera (es): al quinto infierno
    • Galdera (fr): au diable vauvert
    • Galdera (en): in the boondocks
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrueta zola zóla atian 2: [sóla atjan] -
    Arrueta zola zola hártan 3: [sola hár̄tan] -
     

    804: pata / pied / leg

    • Gaia: Etxabereak: txerriak
    • Galdera (es): pata
    • Galdera (fr): pied
    • Galdera (en): leg
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Alkotz anka zola ánka zolá 2: [áŋka solá] -
     

    963: estribo / sommier / brace, bracket

    • Gaia: Teilatu eta zureria
    • Galdera (es): estribo
    • Galdera (fr): sommier
    • Galdera (en): brace, bracket
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Domintxaine zola zóla 2: [sóla] -
     

    966: suelo / plancher, sol / ground

    • Gaia: Teilatu eta zureria
    • Galdera (es): suelo
    • Galdera (fr): plancher, sol
    • Galdera (en): ground
    46 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zola zóla 1: [sóla] -
    Ahetze zola zóla 1: [sóla] -
    Aldude zola zolá 1: [solá] -
    Alkotz zola zóla 1: [sóla] -
    Altzai zola zolá 1: [solá] -
    Aniz zola zóla 2: [sóla] -
    Arboti zola zóla 1: [sóla] -
    Armendaritze zola zolá 1: [solá] -
    Arnegi zola ezkáatze zolá 1: [eskáatse solá] -
    Arrangoitze zola zol 1: [sol] -
    Arrueta zola zola 1: [sola] -
    Azkaine zola zolá 1: [solá] -
    Baigorri zola zola 1: [sola] -
    Bardoze zola zóla 2: [sóla] -
    Behorlegi zola zóla 1: [sóla] -
    Beruete zola zolá 1: [solá] -
    Beskoitze zola zóla 1: [sóla] -
    Bidarrai zola zóla 1: [sóla] -
    Domintxaine zola zóla 3: [sóla] -
    Donibane Lohizune zola zolá 1: [solá] -
    Donostia zola sola 1: [śola] -
    Ezterenzubi zola zóla 1: [sóla] -
    Garrüze zola zóla 1: [sóla] -
    Hazparne zola zóla 1: [sóla] -
    Hendaia zola zolá 1: [solá] -
    Hondarribia zola sola 1: [śola] -
    Igoa zola zolá 2: [solá] -
    Izturitze zola zóla 1: [sóla] -
    Jaurrieta zola zóla 1: [sóla] -
    Landibarre zola zolá 1: [solá] -
    Larraine zola zola 1: [sola] -
    Larzabale zola zola 1: [sola] -
    Luzaide / Valcarlos zola zolá 1: [solá] -
    Makea zola zóla 1: [sóla] -
    Mezkiritz zola zóla 1: [sóla] -
    Montori zola zóla 1: [sóla] -
    Mugerre zola zola 1: [sola] -
    Pagola zola zolá 2: [solá] -
    Santa Grazi zola zóla 1: [sóla] -
    Sara zola zóla 1: [sóla] -
    Senpere zola zóla 1: [sóla] -
    Uharte Garazi zola zóla 1: [sóla] -
    Urketa zola zóla 1: [sóla] -
    Uztaritze zola zóla 1: [sóla] -
    Zilbeti zola zóla 1: [sóla] -
    Zugarramurdi zola zolá 1: [solá] -
     

    967: entarimado / plancher, sol / planking

    • Gaia: Teilatu eta zureria
    • Galdera (es): entarimado
    • Galdera (fr): plancher, sol
    • Galdera (en): planking
    29 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zola zóla 1: [sóla] -
    Ahetze zola zóla 1: [sóla] -
    Aldude zola zolá 2: [solá] -
    Alkotz zola zóla 1: [sóla] -
    Altzai zola zolá 2: [solá] -
    Arboti zola zóla 1: [sóla] -
    Armendaritze zola zolá 1: [solá] -
    Arrangoitze zola zol 1: [sol] -
    Arrueta zola zola 1: [sola] -
    Bardoze zola zóla 1: [sóla] -
    Behorlegi zola zóla 1: [sóla] -
    Beskoitze zola zóla 1: [sóla] -
    Domintxaine zola zóla 2: [sóla] -
    Donibane Lohizune zola zolá 1: [solá] -
    Ezterenzubi zola zóla 1: [sóla] -
    Garrüze zola zóla 1: [sóla] -
    Hazparne zola zóla 1: [sóla] -
    Hendaia zola zolá 1: [solá] -
    Landibarre zola zola 1: [sola] -
    Larzabale zola zola 1: [sola] -
    Makea zola zóla 1: [sóla] -
    Mezkiritz zola zóla 1: [sóla] -
    Pagola zola zolá 2: [solá] -
    Santa Grazi zola zóla 1: [sóla] -
    Senpere zola zóla 1: [sóla] -
    Uztaritze zola zóla 1: [sóla] -
    Zilbeti zola zurezko zóla zurézkoa 1: [sóla suréskoa] -
    Zilbeti zurezko zola zurézko zóla 2: [surésko sóla] -
    Zugarramurdi zurezko zola zurézko zolá 1: [surésko solá] -
     

    1318: IZAN [+pas., hura-hari] / IZAN [+pas., hura-hari] / IZAN [+past, hura-hari]

    • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
    • Galdera (es): IZAN [+pas., hura-hari]
    • Galdera (fr): IZAN [+pas., hura-hari]
    • Galdera (en): IZAN [+past, hura-hari]
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Eskiula zola zóla 5: [só:la] -
    Sohüta zola zóla 3: [só:la] -
     

    1415: EGON [+pas., hura] / EGON [+pas., hura] / EGON [+past, hura]

    • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
    • Galdera (es): EGON [+pas., hura]
    • Galdera (fr): EGON [+pas., hura]
    • Galdera (en): EGON [+past, hura]
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Larzabale zola zola 1: [so:la]
     

    1595: escalera (del carro) / lit (de la charrette) / rack in carts

    • Gaia: Garraiogintza
    • Galdera (es): escalera (del carro)
    • Galdera (fr): lit (de la charrette)
    • Galdera (en): rack in carts
    9 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Altzürükü zola zóla 1: [sóla] -
    Azkaine zola zóla 3: [sóla] -
    Bastida zola zóla 1: [sóla] -
    Ezterenzubi zola zóla 2: [sóla] -
    Jutsi zola zola 1: [sola] -
    Montori zola zolá 1: [solá] -
    Sara zola zóla 1: [sóla] -
    Senpere zola zóla 1: [sóla] -
    Suarbe karroan zola kárroan zóla 1: [kár̄oan sóla] -
     

    1615: zapata (del freno) / sabot / brake shoe

    • Gaia: Garraiogintza
    • Galdera (es): zapata (del freno)
    • Galdera (fr): sabot
    • Galdera (en): brake shoe
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Pagola zola zóla 2: [sóla] -
     

    1637: surco / raie / furrow

    • Gaia: Lur lantzea
    • Galdera (es): surco
    • Galdera (fr): raie
    • Galdera (en): furrow
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Armendaritze zola zólá 1: [sólá] -
     

    2172: planta del pie / plante du pied / sole of the foot

    • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
    • Galdera (es): planta del pie
    • Galdera (fr): plante du pied
    • Galdera (en): sole of the foot
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zola zóla 1: [sóla] -
    Mezkiritz zola zóla 1: [sóla] -
     

    2276: suela / semelle / shoe sole

    • Gaia: Oinetakoak
    • Galdera (es): suela
    • Galdera (fr): semelle
    • Galdera (en): shoe sole
    52 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zola zóla 1: [sóla] -
    Ahetze zola zolá 1: [solá] -
    Aldude zola zóla 2: [sóla] -
    Alkotz zola zóla 1: [sóla] -
    Altzai zola zóla 1: [sóla] -
    Altzürükü zola zóla 1: [sóla] -
    Andoain zola zolá 1: [solá] -
    Aniz zola zóla 1: [sóla] -
    Arbizu zola zóla 1: [sóla] -
    Arboti zola zóla 1: [sóla] -
    Arrueta zola zóla 1: [sóla] -
    Baigorri zola zola 1: [sola] -
    Beruete zola zóla 1: [sóla] -
    Bidarrai zola zóla 1: [sóla] -
    Domintxaine zola zóla 1: [sóla] -
    Dorrao / Torrano zola zóla 1: [sóla] -
    Elduain zola zolá 1: [solá] -
    Erratzu zola zóla 1: [sóla] -
    Eskiula zola zóla 1: [sóla] -
    Etxalar zola zóla 1: [sóla] -
    Etxarri (Larraun) zola zolá 1: [solá] -
    Ezkurra zola zolá 1: [solá] -
    Gaintza zola zólá 2: [sólá] -
    Gamarte zola zóla 1: [sóla] -
    Garrüze zola zóla 1: [sóla] -
    Goizueta zola zolá 1: [solá] -
    Hazparne zola zóla 1: [sóla] -
    Hernani zola zolá 1: [solá] -
    Igoa zola zolá 1: [solá] -
    Irisarri zola zóla 1: [sóla] -
    Izturitze zola zola 1: [sola] -
    Jutsi zola zola 1: [sola] -
    Landibarre zola zolá 1: [solá] -
    Larraine zola zóla 1: [sóla] -
    Lasarte-Oria zola zolá 1: [solá] -
    Leitza zola zolá 1: [solá] -
    Lekaroz zola zóla 1: [sóla] -
    Luzaide / Valcarlos zola zóla 1: [sóla] -
    Makea zola zóla 2: [sóla] -
    Montori zola zóla 1: [sóla] -
    Oderitz zola zólá 1: [sólá] -
    Oiartzun zola zólá 1: [sólá] -
    Pagola zola zóla 1: [sóla] -
    Pasaia zola zólá 1: [sólá] -
    Santa Grazi zola zóla 1: [sóla] -
    Senpere zola zóla 1: [sóla] -
    Suarbe zola zóla 1: [sóla] -
    Uharte Garazi zola zolá 2: [solá] -
    Urdiñarbe zola zóla 1: [sóla] -
    Ürrüstoi zola zóla 1: [sóla] -
    Zilbeti zola zóla 2: [sóla] -
    Zugarramurdi zola zolá 1: [solá] -
     

    2619: placa del fondo del horno / plaque du fond du foyer / plate at the bottom of an oven

    • Gaia: Ofizioak eta tresnak
    • Galdera (es): placa del fondo del horno
    • Galdera (fr): plaque du fond du foyer
    • Galdera (en): plate at the bottom of an oven
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Zilbeti zola zóla 1: [sóla] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper