Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

85 emaitza zelai bilaketarentzat

364: cresta (de una montaña) / crête / crest

  • Gaia: Erliebea
  • Galdera (es): cresta (de una montaña)
  • Galdera (fr): crête
  • Galdera (en): crest
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Itsasu mendiain gaineko zelai mendiáin gáineko zeláia 2: [mendiái̯ŋ gái̯neko selái̯a] -
 

371: llanura / plaine / plain

  • Gaia: Erliebea
  • Galdera (es): llanura
  • Galdera (fr): plaine
  • Galdera (en): plain
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze zelai zelái 1: [selái̯] -
Aldude zelai zelái 1: [selái̯] -
Alkotz zelai zeláyek 1: [seláǰek] -
Andoain zelai zelái 1: [selái̯ ] -
Arbizu zelai zelái 1: [selái̯] -
Arnegi zelai zélai 1: [sélai̯] -
Arrangoitze zelai zélai 1: [sélai̯] -
Asteasu zelai zélái 1: [sélái̯] -
Ataun zelai zelái 1: [selái̯] -
Azkaine zelai zelai 3: [selai̯] -
Azpeitia zelai zelái 1: [selái̯] -
Beasain zelai zelái 1: [selái̯] -
Beizama zelai zelái 1: [selái̯] -
Beruete zelai zelái 1: [selái̯] -
Bidarrai zelai zélai 1: [sélai̯] -
Donamaria zelai zelai 1: [selai̯] -
Donibane Lohizune zelai zélai 1: [sélai̯] -
Donostia zelai zélai 1: [sélai̯] -
Dorrao / Torrano zelai zélai 1: [sélai̯] -
Elduain zelai zélái 1: [sélái̯] -
Erratzu zelai zélai 1: [sélai̯] -
Errezil zelai zelái 1: [selái̯] -
Etxalar zelai zelái 1: [selái̯] -
Etxaleku zelai zelái 1: [selái̯] -
Etxarri (Larraun) zelai zelái 1: [selái̯] -
Eugi zelai zelái 1: [selái̯] -
Ezkurra zelai zelái 1: [selái̯] -
Ezterenzubi zelai zelái 2: [selái̯] -
Gaintza zelai zelái 1: [selái̯] -
Gamarte zelai zelái 2: [selái̯] -
Hazparne zelai zelái 1: [selái̯] -
Hendaia zelai zelái 1: [selái̯] -
Igoa zelai zelái 1: [selái̯] -
Ikaztegieta zelai zelái 1: [selái̯] -
Irisarri zelai zelai 1: [selai̯] -
Itsasu zelai zélai 1: [sélai̯] -
Lasarte-Oria zelai zelái 8: [selái̯] -
Leitza zelai zelái 1: [selái̯] -
Luzaide / Valcarlos zelai zélai 1: [sélai̯] -
Makea zelai zélai 1: [sélai̯] -
Mezkiritz zelai zeláya 1: [seláǰa] -
Oderitz zelai zelái 1: [selái̯] -
Orexa zelai zelái 1: [selái̯] -
Senpere zelai zélai 1: [sélai̯] -
Suarbe zelai zelái 1: [selái̯] -
Sunbilla zelai zelái 1: [selái̯] -
Tolosa zelai zelái 2: [selái̯] -
Uharte Garazi zelai zélai 1: [sélai̯] -
Urdiain zelai zelái 1: [selái̯] -
Uztaritze zelai zélai 2: [sélai̯] -
Zilbeti zelai zeláya 1: [seláǰa] -
Zugarramurdi zelai zeláya 2: [seláǰa] -
 

379: gruta / grotte / cave

  • Gaia: Erliebea
  • Galdera (es): gruta
  • Galdera (fr): grotte
  • Galdera (en): cave
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bastida zelai zelái 2: [selái̯] -
 

383: valle / vallée(avec rivière ou ruisseau) / valley (with a river)

  • Gaia: Ibaia
  • Galdera (es): valle
  • Galdera (fr): vallée(avec rivière ou ruisseau)
  • Galdera (en): valley (with a river)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Eugi zelai zeláya 1: [seláǰa] -
Ikaztegieta zelai zelái 2: [selái̯] -
 

406: pastizal / pacage, pâturage / pasture (-land)

  • Gaia: Lurra
  • Galdera (es): pastizal
  • Galdera (fr): pacage, pâturage
  • Galdera (en): pasture (-land)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia zelai zelái 1: [selái̯] -
Araotz (Oñati) zelai zelái 1: [selái̯] -
Azkoitia zelai zélai 1: [sélai̯] -
Azpeitia zelai zelái 1: [selái̯] -
Bergara zelai zelái 1: [selái̯] -
Hernani zelai zeláya 4: [seláǰa] -
 

407: majadal / parcours / pasture

  • Gaia: Lurra
  • Galdera (es): majadal
  • Galdera (fr): parcours
  • Galdera (en): pasture
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Azpeitia zelai zelái 1: [selái̯] -
Bergara zelai zelái 1: [selái̯] -
 

412: erial / terre inculte / waste land

  • Gaia: Lurra
  • Galdera (es): erial
  • Galdera (fr): terre inculte
  • Galdera (en): waste land
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Lasarte-Oria zelai zeláya 2: [seláǰa] -
 

1135: -dipt. + ari / -dipt. + ari / -dipt. + ari / (diptongo bukaera + datibo singularra)

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabidea
  • Galdera (es): -dipt. + ari
  • Galdera (fr): -dipt. + ari
  • Galdera (en): -dipt. + ari
  • Galdera (lat): diptongo bukaera + datibo singularra
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Leintz Gatzaga zelai¡ari selái¡ari 1: [śelái̯ʒari]
 

1810: prado / pré / field

  • Gaia: Pentzea
  • Galdera (es): prado
  • Galdera (fr): pré
  • Galdera (en): field
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia zelai zelái 1: [selái̯] -
Amezketa zelai zelái 2: [sɛlái̯] -
Arrangoitze zelai zélai 4: [sélai̯] -
Arroa (Zestoa) zelai zelái 2: [selái̯] -
Azkoitia zelai zélai 1: [sélai̯] -
Azpeitia zelai zelái 1: [selái̯] -
Bergara zelai zelái 1: [selái̯] -
Eibar zelai SZélai 1: [s̟élai̯] -
Elgoibar zelai SZelái 1: [s̟elái̯] -
Etxebarria zelai SZelái 2: [s̟elái̯] -
Ezkio-Itsaso zelai zelái 2: [selái̯] -
Itsasu zelai zelái 4: [selái̯] -
Legazpi zelai zelái 1: [selái̯] -
Orio zelai zelái 2: [selái̯] -
Urretxu zelai zélai 1: [sélai̯] -
Zegama zelai zelái 1: [selái̯] -
 

1848: campo cultivado / emblavure / field in cultivation

  • Gaia: Laboreak
  • Galdera (es): campo cultivado
  • Galdera (fr): emblavure
  • Galdera (en): field in cultivation
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Hernani zelai zélaí 1: [sélaí] -
Oderitz zelai zelái 2: [selái̯] -
Oiartzun zelai zelái 1: [sɛlái̯] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper