Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    343 emaitza urte bilaketarentzat

    295: año / année / year

    • Gaia: Denboraren zatiketa
    • Galdera (es): año
    • Galdera (fr): année
    • Galdera (en): year
    113 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta urte urté 1: [ur̄té] -
    Ahetze urte úrte 1: [úRte] -
    Aia urte urté 1: [ur̄té] -
    Aldude urte urté 1: [ur̄té] -
    Alkotz urte urté 2: [ur̄té] -
    Andoain urte urrté 1: [ur̄té:] -
    Aniz urte úrte 1: [úr̄te] -
    Aramaio urte úrte 1: [úr̄te] -
    Araotz (Oñati) urte úrte 1: [úr̄te] -
    Arbizu urte urté 1: [ur̄té] -
    Arnegi urte úrte 1: [úr̄te] -
    Arrangoitze urte úrte 1: [úRte] -
    Arrieta urte úrte 1: [úr̄te] -
    Arroa (Zestoa) urte urté 1: [ur̄té] -
    Asteasu urte úrte 1: [úr̄te] -
    Ataun urte urté 1: [ur̄té] -
    Azkaine urte urte 1: [ur̄te] -
    Azkoitia urte úrte 1: [úr̄te] -
    Azpeitia urte urté 1: [ur̄té] -
    Beasain urte urté 1: [ur̄té] -
    Behorlegi urte úrte 1: [úr̄te] -
    Beizama urte urté 1: [ur̄té] -
    Bergara urte úrte 1: [úr̄te] -
    Bermeo urte urté 1: [ur̄té] -
    Berriz urte úrte 1: [úr̄te] -
    Beruete urte urté 1: [ur̄té] -
    Beskoitze urte úrte 1: [úRte] -
    Bidarrai urte úrte 1: [úr̄te] -
    Bolibar urte úrte 1: [úr̄te] -
    Busturia urte urté 1: [ur̄té] -
    Deba urte urté 1: [ur̄té] -
    Dima urte úrte 1: [úr̄te] -
    Donamaria urte urté 1: [ur̄té] -
    Donibane Lohizune urte urté 1: [uRté] -
    Donostia urte urté 1: [ur̄té] -
    Dorrao / Torrano urte úrte 1: [úr̄te] -
    Eibar urte urté 1: [ur̄té] -
    Elantxobe urte úrte 1: [úr̄te] -
    Elduain urte úrté 1: [úr̄tɛ́] -
    Elgoibar urte urté 1: [ur̄té] -
    Elorrio urte úrte 1: [úr̄te] -
    Erratzu urte urté 1: [ur̄tɛ́] -
    Errezil urte urté 1: [ur̄té] -
    Errigoiti urte úrte 1: [úr̄te] -
    Etxalar urte urté 1: [ur̄té] -
    Etxaleku urte úrte 1: [úr̄te] -
    Etxarri (Larraun) urte urté 1: [ur̄té] -
    Etxebarri urte úrte 1: [úr̄te] -
    Etxebarria urte úrte 1: [úr̄te] -
    Eugi urte úrte 1: [úr̄te] -
    Ezkio-Itsaso urte urté 1: [ur̄té] -
    Ezkurra urte urté 1: [ur̄té] -
    Gaintza urte urté 1: [ur̄té] -
    Gamiz-Fika urte úrte 1: [úr̄te] -
    Garrüze urte urté 1: [ur̄té] -
    Getaria urte urté 1: [ur̄té] -
    Gizaburuaga urte úrte 1: [úr̄te] -
    Goizueta urte urte 1: [ur̄te] -
    Hazparne urte úrte 1: [úRte] -
    Hendaia urte úrte 1: [úRte] -
    Hernani urte urté 1: [ur̄té] -
    Hondarribia urte urté 1: [ur̄té] -
    Igoa urte urté 1: [ur̄té] -
    Ikaztegieta urte urté 1: [ur̄té] -
    Irisarri urte úrte 1: [úRte] -
    Itsasu urte úrte 1: [úr̄te] -
    Jaurrieta urte úrte 1: [úr̄te] -
    Kortezubi urte urté 1: [ur̄té] -
    Larrabetzu urte úrte 1: [úr̄te] -
    Lasarte-Oria urte urté 1: [ur̄té] -
    Laukiz urte urté 1: [ur̄té] -
    Legazpi urte urté 1: [ur̄té] -
    Leintz Gatzaga urte úrte 1: [úr̄te] -
    Leioa urte urte 1: [ur̄te] -
    Leitza urte urté 1: [ur̄té] -
    Lekaroz urte úrte 1: [úr̄tɛ] -
    Lekeitio urte úrte 1: [úr̄te] -
    Lemoa urte úrte 2: [úr̄te] -
    Luzaide / Valcarlos urte úrte 1: [úr̄te] -
    Makea urte úrte 1: [úr̄te] -
    Mañaria urte úrte 1: [úr̄te] -
    Mendaro urte úrte 1: [úr̄te] -
    Mendata urte úrte 1: [úr̄te] -
    Mezkiritz urte úrte 1: [úr̄te] -
    Mugerre urte urte 1: [ur̄te] -
    Mungia urte úrté 1: [úr̄té] -
    Oderitz urte urté 1: [ur̄té] -
    Oiartzun urte urté 1: [ur̄té] -
    Oñati urte urte 1: [ur̄te] -
    Ondarroa urte úrte 1: [úr̄te] -
    Orexa urte urté 1: [ur̄té] -
    Orio urte urté 1: [ur̄té] -
    Orozko urte úrte 1: [úr̄te] -
    Otxandio urte úrte 1: [úr̄te] -
    Pasaia urte úrté 1: [úr̄té] -
    Sara urte úrte 1: [úr̄te] -
    Senpere urte úrte 1: [úRte] -
    Sondika urte úrte 1: [úr̄te] -
    Suarbe urte urté 1: [ur̄té] -
    Sunbilla urte urté 1: [ur̄té] -
    Tolosa urte urté 1: [ur̄té] -
    Uharte Garazi urte úrte 1: [úr̄te] -
    Urdiain urte úrte 1: [úr̄te] -
    Urretxu urte urté 1: [ur̄té] -
    Uztaritze urte urté 1: [uRté] -
    Zaratamo urte úrte 1: [úr̄te] -
    Zeanuri urte úrte 1: [úr̄te] -
    Zeberio urte úrte 1: [úr̄te] -
    Zegama urte urté 1: [ur̄té] -
    Zilbeti urte urté 1: [ur̄té] -
    Zollo (Arrankudiaga) urte úrte 1: [úr̄te] -
    Zornotza urte úrte 1: [úr̄te] -
    Zugarramurdi urte urté 1: [ur̄té] -
     

    296: año pasado (el) / l'année dernière / last year

    • Gaia: Denboraren zatiketa
    • Galdera (es): año pasado (el)
    • Galdera (fr): l'année dernière
    • Galdera (en): last year
    175 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta fan den urte fán den úrtea 1: [fán den úr̄tea] -
    Ahetze gan den urte gan den úrtian 1: [gan den úRtjan] -
    Aia iazko urte iázko urté 1: [iáskou̯r̄té] -
    Aia igezko urte iézko urté 2: [iéskou̯r̄té] -
    Aia joan den urte jún dan urtén 4: [xún dan ur̄tén] -
    Aldude yoan den urte yóan den úrtia 1: [ǰóan den úr̄tja] -
    Aldude pasa dan urte pasa den úrtea 2: [paśa ðen úr̄tea] -
    Alkotz yoan den urte ddoán dan urrteán 2: [ddoán dan ur̄teán] -
    Alkotz yoan den urte yoan dén úrtean 3: [ǰoan dén úr̄tean] -
    Alkotz yoan den urte ddoan den urrteán 4: [ddoan den ur̄teán] -
    Amezketa aurreko urte áurrekourrtén 1: [áu̯r̄ekou̯r̄té:n] -
    Amezketa joan den urte júntzan urrtén 2: [xúntsan ur̄té:n] -
    Andoain joan den urte jún dan urté 1: [xún ðan ur̄té] -
    Aniz gan den urte goan dén urtian 1: [goan dén ur̄tian] -
    Aramaio fan den urte fuen sán urtíen 1: [fwen śán ur̄tíen] -
    Araotz (Oñati) fan den urte fan dan urtía 1: [fan dan ur̄tía] -
    Araotz (Oñati) igezko urte iesko urtía 2: [ieśkou̯r̄tía] -
    Arbizu joan den urte joán dan urtiá 1: [xoán dan ur̄tiá] -
    Arbizu fan den urte fantzén urtián 2: [fantsén ur̄tiáŋ] -
    Arnegi yoan den urte yoan den urtián 1: [ǰoan den ur̄tján] -
    Arrangoitze iazko urte iyazkó urtéa 1: [iǰaskó uRtéa] -
    Arrangoitze yoan den urte yoan dén urtéa 1: [ǰoan dén uRtéa] -
    Arrasate joan den urte joan dán urtíen 1: [xoan dán ur̄tíen] -
    Arrasate joan den urte joan dán urtean 2: [xoan dán ur̄tean] -
    Arrieta pasa dan urte pasá án urtíe 1: [paśá án ur̄tíe] -
    Arroa (Zestoa) lengo urte léngourté 2: [léŋgou̯r̄té] -
    Arroa (Zestoa) joan den urte júndanurté 3: [xúndanur̄té] -
    Asteasu lengo urte léngo urtíán 1: [léŋgo u̯r̄tíán] -
    Ataun joan den urte jún dan urteá 1: [xún dan ur̄teá] -
    Azkaine gan den urte gan den urtian 2: [gan den ur̄tian] -
    Azkoitia lengo urte léngo urtíe 1: [léŋgou̯r̄tíe] -
    Azkoitia joan den urte jún den urtíe 2: [xún den ur̄tíe] -
    Azkoitia pasa dan urte pasáu den urtíe 3: [paśáu̯ ðen ur̄tíe] -
    Azpeitia lengo urte léngourtíe 1: [léŋgou̯r̄tíe] -
    Bardoze yoan den urte yuan den urthián 2: [ǰwan den urthján] -
    Bastida yoan den urte yuan den urthian 1: [ǰwan den uRthian] -
    Beizama lengo urte léngo urtén 1: [léŋgou̯r̄tén] -
    Beizama joan den urte jún dan urtén 2: [xún dan ur̄tén] -
    Bergara joan den urte joan zan urtían 1: [xoan san ur̄tían] -
    Bermeo pasa dan urte pasá dan urtíen 1: [paśá ðan ur̄tíen] -
    Berriz igezko urte igésko urtíe 1: [iɣéśkou̯r̄tíe] -
    Berriz igezko urte igésko urtíe 1: [iɣéśkou̯r̄tíe] -
    Berriz lengo urte lengo urtíe 2: [leŋgou̯r̄tíe] -
    Berriz pasa dan urte pásau den urtíen 3: [páśau̯ ðen ur̄tíen] -
    Beruete lengo urte léngo urtén 1: [léŋgou̯r̄tén] -
    Beruete yoan den urte ddoán den urrtén 2: [ddoán den ur̄té:n] -
    Beskoitze yoan den urte yoan den úrtia 1: [ǰoan den úRtja] -
    Bidarrai yoan den urte yóan dén urtéan 1: [ǰóan dén ur̄téan] -
    Bolibar igezko urte iésko urtíen 1: [iéśkou̯r̄tíen] -
    Deba joan den urte júntzan úrte 1: [xúntsan úr̄te] -
    Dima pasa dan urte pasau den urtéa 1: [paśau̯ ðen ur̄téa] -
    Dima yoan den urte yóan dan urtéa 2: [ǰóan dan ur̄téa] -
    Donamaria yoan den urte yoán den urtían 1: [ǰoán den ur̄tían] -
    Donibane Lohizune gan den urte gán den urtián 1: [gán den uRtján] -
    Donostia joan den urte jóan dan urtían 1: [xóan dan ur̄tían] -
    Donostia lengo urte lengo urtía 2: [leŋgo ur̄tía] -
    Dorrao / Torrano fan den urte fán zan urtiá 1: [fán san ur̄tjá] -
    Dorrao / Torrano fan den urte fán dan úrtia 3: [fán dan úr̄tja] -
    Eibar aurreko urte áurreko urtían 1: [áu̯r̄ekou̯r̄tían] -
    Eibar lengo urte léngo urtían 2: [léŋgou̯r̄tían] -
    Elantxobe yoan den urte yún dan urtíen 1: [ǰún dan ur̄tíen] -
    Elduain lengo urte léngo úrtén 1: [léŋgo úr̄tén] -
    Elgoibar joan den urte juén dan urtían 1: [xuɛ́n dan ur̄tían] -
    Erratzu gan den urte gan den úrtian 1: [gan den úr̄tian] -
    Errezil lengo urte léngo urté 1: [léŋgou̯r̄té] -
    Errezil pasa dan urte pasá dan urtía 2: [paśá ðan ur̄tía] -
    Errezil joan den urte joántzan urtía 3: [xoántsan ur̄tía] -
    Errigoiti lengo urte lengo úrte 1: [leŋgoúr̄te] -
    Errigoiti pasa dan urte pase dan úrté 2: [paśe ðan úr̄té] -
    Etxalar yoan den urte yoán den urtían 1: [ǰoán den ur̄tían] -
    Etxaleku joan den urte joán den úrteá 1: [xoán den úr̄teá] -
    Etxaleku joan den urte joán dan urteán 2: [xoán dan ur̄teán] -
    Etxaleku joan den urte joán dan urteán 3: [xoán dan ur̄teán] -
    Etxaleku joan den urte joán den urteán 4: [xoán den ur̄teán] -
    Etxarri (Larraun) joan den urte joán den urrtí 1: [xoán den ur̄tí:] -
    Etxarri (Larraun) joan den urte joán denurté 2: [xoán den ur̄té] -
    Etxebarri igezko urte igésko urté 2: [iɣéśkou̯r̄té] -
    Etxebarria joan den urte jún san urtíen 1: [xún śan ur̄tíen] -
    Etxebarria igezko urte igésko urtíen 3: [iɣéśkou̯r̄tíen] -
    Eugi joan den urte joántzen úrtia 1: [xoántsen úr̄tja] -
    Eugi joan den urte joán den úrtian 2: [xoán den úr̄tjan] -
    Ezkio-Itsaso joan den urte jún dan urté 1: [xún dan ur̄té] -
    Ezkio-Itsaso igezko urte iézko urtén 3: [iéskou̯r̄tén] -
    Ezkurra lengo urte lengó urteán 1: [leŋgóu̯r̄teán] -
    Ezterenzubi yoan den urte yuán den urthián 3: [ǰwán den ur̄thján] -
    Gaintza joan den urte joán den úrteán 1: [xoán den úr̄teán] -
    Gamarte yoan den urte yuán den urthián 1: [ǰwán den ur̄thján] -
    Gamiz-Fika pasa dan urte pasa dán urtéa 1: [paśa ðán ur̄téa] -
    Getaria lengo urte léngo urtía 1: [léŋgo ur̄tía] -
    Getaria joan den urte jún danurtían 3: [xún danur̄tíaŋ] -
    Getxo pasa dan urte pasa dan urté 1: [paśa ðanur̄té] -
    Goizueta lengo urte léngo urtén 1: [léŋgou̯r̄tén] -
    Hazparne igan den urte yán den úrtia 1: [ǰán den úRtia] -
    Hendaia gan den urte gan dén urtian 1: [gan dén uRtian] -
    Hernani lengo urte léngo urtian 1: [léŋgo ur̄tian] -
    Hernani joan den urte jóan dan urtían 2: [xóan dan ur̄tían] -
    Hondarribia joan den urte joan den urtian 1: [xoan den ur̄tian] -
    Ibarruri (Muxika) igezko urte i¡esko urtíen 1: [iʒeśkou̯r̄tíen] -
    Igoa yoan den urte ddoán den úrrtín 2: [ddoán den úr̄tín] -
    Igoa lengo urte léngo urté 3: [léŋgou̯r̄té] -
    Ikaztegieta lengo urte léngo urtéa 1: [léŋgo ur̄téa] -
    Ikaztegieta joan den urte jóantzan urtea 2: [xóantsan ur̄tea] -
    Irisarri yoan den urte yoan dén úrtian 1: [ǰoan dén úRtjan] -
    Itsasu yoan den urte yoan dén urtía 1: [ǰoan dén ur̄tía] -
    Itsasu pasa dan urte pasátu dén úrtia 2: [paśátu ðén úr̄tja] -
    Izturitze yoan den urte yuan den urthian 2: [ǰwan den ur̄thjan] -
    Jutsi yoan den urte yoan den urtian 1: [ǰoan den ur̄tjan] -
    Landibarre yoan den urte yoán den urteán 1: [ǰoán den ur̄teán] -
    Larrabetzu pasa dan urte pasau den urtía 1: [paśau̯ ðen ur̄tía] -
    Larrabetzu lengo urte lengo urtía 3: [leŋgou̯r̄tía] -
    Larraine iragan urte igaran urthía 2: [iɣaran ur̄thía] -
    Larraine igan den urte igan den urthía 3: [iɣan den ur̄thía] -
    Lasarte-Oria lengo urte léngo urtían 1: [léŋgo ur̄tían] -
    Laukiz pasa dan urte pasá dan urté 1: [paśá ðan ur̄té] -
    Legazpi joan den urte júntzan urtéa 1: [xúntsan ur̄téa] -
    Legazpi aurreko urte aurreko urtéa 2: [au̯r̄eko ur̄téa] -
    Leioa pasa dan urte pasá den urtéan 1: [paśá ðen ur̄téan] -
    Leitza lengo urte lengó urrtén 1: [leŋgó ur̄tén] -
    Lekaroz gan den urte gan dén urtiá 1: [gan dén ur̄tjá] -
    Lekaroz gan den urte gan dén urtián 2: [gan dén ur̄tián] -
    Lekeitio pasa dan urte pasá dan urtian 1: [paśá ðan ur̄tian] -
    Lemoa pasa dan urte pasaun urtéa 1: [paśau̯n ur̄téa] -
    Lemoa igezko urte igeskó urte 1: [iɣeśkóu̯r̄te] -
    Lemoa pasa dan urte pasau den úrte 2: [paśau̯ ðen úr̄te] -
    Luzaide / Valcarlos yoan den urte yoan den urtián 1: [ǰoan den ur̄tján] -
    Luzaide / Valcarlos gan den urte gan den urteko 3: [gan den ur̄teko] -
    Makea yoan den urte yoanen úrtia 1: [ǰoanen úr̄tja] -
    Makea iragan urte irágan úrtian 2: [iráɣan úr̄tian] -
    Mañaria pasa dan urte pasa dan urtíe 1: [paśa ðan ur̄tíɛ] -
    Mañaria lengo urte léngo urtíe 2: [léŋgo ur̄tíe] -
    Mendaro joan den urte jún dan úrte 2: [xún dan úr̄te] -
    Mendata lengo urte lengo urtién 1: [leŋgou̯r̄tjén] -
    Mezkiritz joan den urte joan dén úrtia 1: [xoan dén úr̄tja] -
    Mugerre yoan den urte yoan den urtian 2: [ǰoan den ur̄tian] -
    Mungia pasa dan urte pasadán urtéa 1: [paśa ðán ur̄téa] -
    Oderitz joan den urte joán den urtín 1: [xoán den ur̄tín] -
    Oiartzun lengo urte léngo urtían 1: [léŋgo ur̄tían] -
    Oñati fan den urte fán dan urtíe 1: [fán dan ur̄tíɛ] -
    Ondarroa pasa dan urte pásaun urtín 1: [páśau̯n ur̄tín] -
    Ondarroa igezko urte igésko urtí 1: [iɣéśkou̯r̄tí] -
    Ondarroa pasa dan urte pasa dán urtí 2: [paśa ðán ur̄tí] -
    Orexa lengo urte léngo urteán 1: [léŋgou̯r̄teán] -
    Orio pasa dan urte pasa dan urtia 1: [paśa ðan ur̄tia] -
    Orio joan den urte joan dan urtia 2: [xoan dan ur̄tia] -
    Orozko igezko urte igésko urtean 1: [iɣéśkou̯r̄tean] -
    Otxandio pasa dan urte pasa dan urtíen 1: [paśa ðan ur̄tíen] -
    Pasaia joan den urte juán dan úrtíán 1: [xwán dan úr̄tíán] -
    Sara gan den urte gan den urtéan 1: [gan den ur̄téan] -
    Senpere gan den urte gan den úrtea 1: [gan den úRtea] -
    Sondika aurreko urte árteko urteán 1: [ár̄tekou̯r̄teán] -
    Suarbe lengo urte léngo úrtia 1: [léŋgo úr̄tja] -
    Suarbe yoan den urte ddoan den úrrtian 3: [ddoan den úr̄tjan] -
    Sunbilla yoan den urte yoán den urtían 1: [ǰoán den ur̄tían] -
    Tolosa joan den urte joán dan urtián 1: [xoán dan ur̄tián] -
    Tolosa lengo urte léngourrtén 2: [léŋgou̯r̄té:n] -
    Tolosa igezko urte iyésko urtén 2: [iǰéśkou̯r̄tén] -
    Uharte Garazi yoan den urte yoan dén úrtian 1: [ǰoan dén úr̄tjan] -
    Urdiain fan den urte fán zan urtiá 1: [fán san ur̄tiá] -
    Urketa yoan den urte yuán den urtián 2: [ǰwán den uRtján] -
    Urretxu igezko urte iézko urtía 1: [iésko ur̄tía] -
    Urretxu joan den urte júntzan urtén 2: [xún tsan ur̄tén] -
    Urretxu joan den urte jún dan urté 3: [xún dan ur̄té] -
    Uztaritze yoan den urte yoan dén úrtia 1: [ǰoan dén úRtia] -
    Uztaritze iragan urte irágan urtéa 2: [iráɣan uRtéa] -
    Zaratamo lengo urte léngo urtéán 1: [léŋgo ur̄téán] -
    Zaratamo pasa dan urte pasáu den urtéán 2: [paśáu̯ ðen ur̄téán] -
    Zeanuri lengo urte lengo urtéan 1: [leŋgou̯r̄téan] -
    Zeanuri igezko urte igesko urtéan 2: [iɣeśkou̯r̄téan] -
    Zeberio lengo urte lengo urtéan 1: [leŋgou̯r̄téan] -
    Zegama joan den urte jún dan urté 2: [xún dan ur̄té] -
    Zilbeti joan den urte joan den úrtean 1: [xoan den úr̄tean] -
    Zollo (Arrankudiaga) lengo urte lengó urte 1: [leŋgóu̯r̄te] -
    Zornotza pasa dan urte pasadun urtíen 1: [paśaðun ur̄tíen] -
    Zornotza lengo urte lengo urtíen 2: [leŋgou̯r̄tíen] -
    Zugarramurdi gan den urte gan dán urtéa 1: [gan dán ur̄téa] -
     

    297: hogaño / cette année / this year

    • Gaia: Denboraren zatiketa
    • Galdera (es): hogaño
    • Galdera (fr): cette année
    • Galdera (en): this year
    46 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aia aurtengo urte aurténgo urté 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄té] -
    Amezketa urte au úrteóntán 1: [úr̄teóntán] -
    Andoain aurtengo urte aurténgo urté 3: [au̯r̄téŋgou̯r̄té] -
    Arrangoitze aurtengo urte aurtengó urtéa 1: [au̯Rteŋgó uRtéa] -
    Arroa (Zestoa) aurtengo urte aurténgo urté 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄té] -
    Asteasu urte au úrti ontán 1: [úr̄ti ontán] -
    Ataun oaingo urte oáingo urteá 1: [oái̯ŋgou̯r̄teá] -
    Ataun oaingo urte oáingo urteá 2: [oái̯ŋgou̯r̄teá] -
    Ataun urte au urtéáu 3: [ur̄téáu̯] -
    Azkaine urte au urte huntan 1: [ur̄te huntan] -
    Azpeitia urte au urté ontán 1: [ur̄té ontán] -
    Beizama aurtengo urte aurténgo urtén 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄tén] -
    Berriz aurtengo urte aurténgo urtíen 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄tíen] -
    Beruete urte au úrte ontán 2: [úr̄teontán] -
    Bolibar urte au úrte onétan 1: [úr̄teonétan] -
    Bolibar aurtengo urte aurténgo urtíen 2: [au̯r̄téŋgou̯r̄tíen] -
    Donostia aurtengo urte aurténgo urtían 1: [au̯r̄téŋgo ur̄tían] -
    Elantxobe aurtengo urte aurténgo urtíen 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄tíen] -
    Errezil urte au úrte ontán 2: [úr̄teontán] -
    Etxebarri urte au urté onétan 1: [ur̄té onétan] -
    Eugi aurtengo urte aurténgo urtiá 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄tjá] -
    Ezkurra urte au úrte óntán 1: [úr̄te óntán] -
    Gamiz-Fika aurtengo urte aurténgo urtía 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄tía] -
    Gizaburuaga urte au úrte onétan 1: [úr̄te onétan] -
    Igoa urte au úrte ontán 1: [úr̄te ontán] -
    Itsasu urte au urteháu 1: [ur̄teháu̯] -
    Larrabetzu aurtengo urte aurtengo urtía 1: [au̯r̄teŋgou̯r̄tía] -
    Larraine urte au urthe húntan 1: [ur̄the húntan] -
    Laukiz aurtengo urte aurténgo urté 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄té] -
    Lekeitio urte au urté onetan 1: [ur̄té onetan] -
    Lemoa oaingo urte oingo urtéa 1: [oi̯ŋgou̯r̄téa] -
    Lemoa aurtengo urte aurtengó urte 2: [au̯r̄teŋgóu̯r̄te] -
    Makea urte au urte óntan 1: [ur̄te óntan] -
    Mendata aurtengo urte aurténgo urtien 1: [au̯r̄téŋgou̯r̄tien] -
    Mungia urte au úrte onetán 2: [úr̄te onetán] -
    Oderitz urte au úrte ontán 1: [úr̄teontán] -
    Ondarroa aurtengo urte aurténgo urtí 1: [au̯r̄téŋgour̄tí] -
    Orexa urte au urté ontán 1: [ur̄téontán] -
    Pasaia aurtengo urte aurténgo úrtíá 1: [au̯r̄téŋgoúr̄tíá] -
    Senpere aurtengo urte aurténgo urtían 1: [au̯Rtéŋgo uRtían] -
    Tolosa aurtengo urte auténgourrtén 1: [au̯téŋgou̯r̄té:n] -
    Tolosa urte au úrte ontán 2: [úr̄teontán] -
    Urdiain aurtengo urte áurtengo urtiá 1: [áu̯r̄teŋgo ur̄tiá] -
    Zeanuri aurtengo urte aurtengo urteán 1: [au̯r̄teŋgou̯r̄teán] -
    Zollo (Arrankudiaga) aurtengo urte áurtengo urte 1: [áu̯r̄teŋgou̯r̄te] -
    Zugarramurdi urte au urté áu 2: [ur̄té áu̯] -
     

    731: cordero de un año / antenais / yearling

    • Gaia: Etxabereak: ardiak
    • Galdera (es): cordero de un año
    • Galdera (fr): antenais
    • Galdera (en): yearling
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Busturia urte beteko artxo urte beteko ártxo 1: [ur̄te βeteko ár̄tʃo] -
    Pasaia urte artantxo urté artantxó 1: [ur̄té ar̄tantʃó] -
     

    732: borrega / brebis qui n'a pas encore porté / lamb

    • Gaia: Etxabereak: ardiak
    • Galdera (es): borrega
    • Galdera (fr): brebis qui n'a pas encore porté
    • Galdera (en): lamb
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrasate urte biko arkaste urté biko arkáste 2: [ur̄té βiko ar̄káśte] -
    Pasaia urte artantxo urté artantxó 1: [ur̄té ar̄tantʃó] -
     

    1767: régimen de “urten-irten” / régime de 'urten-irten' ('sortir') / verbal structure of ´´urten-irten´´

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): régimen de “urten-irten”
    • Galdera (fr): régime de 'urten-irten' ('sortir')
    • Galdera (en): verbal structure of ´´urten-irten´´
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ibarruri (Muxika) urte ot urrté ot 1: [ur̄té ot] -
     

    1862: cosecha / moisson / harvest

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): cosecha
    • Galdera (fr): moisson
    • Galdera (en): harvest
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Berriz urte urrte 1: [ur̄te] -
    Hondarribia urte urrté 2: [ur̄té] -
     

    2168: bola (subir la) / crampe / cramp

    • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
    • Galdera (es): bola (subir la)
    • Galdera (fr): crampe
    • Galdera (en): cramp
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Gizaburuaga boliek urte bóliek urrte 1: [bóliek ur̄te] -
    Mañaria boliek urte bóliek urrte 1: [bóliek ur̄te] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper