Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

179 emaitza tirante bilaketarentzat

712: riendas / rêne / reins

  • Gaia: Etxabereak: behorrak
  • Galdera (es): riendas
  • Galdera (fr): rêne
  • Galdera (en): reins
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ondarroa tirante tiránte 1: [tiránte] -
 

925: puntal / étai / support, prop

  • Gaia: Etxea
  • Galdera (es): puntal
  • Galdera (fr): étai
  • Galdera (en): support, prop
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Azkaine tirante tirántiak 2: [tirántiak] -
 

953: solera (viga) / sablière / entablature

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): solera (viga)
  • Galdera (fr): sablière
  • Galdera (en): entablature
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Sondika tirante tiránte 1: [tiránte] -
 

954: tirante (de los cabrios) / entrait / tie, trusspiece

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): tirante (de los cabrios)
  • Galdera (fr): entrait
  • Galdera (en): tie, trusspiece
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta puente puénte 1: [pwénte] -
Ahetze laza láza 2: [lása] -
Aia brontal brontál 1: [βrontál] -
Aldude trenkado zur trenkádo zúr 2: [treŋkáðo súr̄] -
Aldude pitrail pitráil 6: [pitrái̯l] -
Alkotz puente puente 1: [pwente] -
Altzai thiant thiánta 1: [thiánta] -
Altzürükü orhatz orhátz 1: [or̄háts] -
Altzürükü trebesa trébesá 1: [tréβeźá] -
Amezketa frontal frontál 1: [frontál] -
Andoain frontal frontál 1: [frontál] -
Aniz karrera karréra 1: [kar̄éra] -
Aramaio karrera kárrera 1: [kár̄era] -
Aramaio abe ábe 2: [áβe] -
Araotz (Oñati) karrera karréra 1: [kar̄éra] -
Arbizu kabezal kábezalá 1: [káβesalá] -
Arbizu frontal fróntal 2: [fróntal] -
Armendaritze tirant tiránt 1: [tiránt] -
Arnegi pitrail pitraíl 1: [pitraíl] -
Arnegi madrier madríer 5: [maðríer̄] -
Arrangoitze laza láza 1: [lása] -
Arrasate karrera karréra 1: [kar̄éra] -
Arrazola (Atxondo) frontal fróntal 1: [fróntal] -
Arrieta frontal fróntál 1: [fróntál] -
Arrieta banda bándá 1: [βándá] -
Arroa (Zestoa) prontal prontál 1: [prontál] -
Arrueta tirant tírant 1: [tírant] -
Arrueta ferma férma 2: [fér̄ma] -
Asteasu prontal prontálá 1: [prontálá] -
Asteasu biga bigá 1: [biɣá] -
Asteasu frontal frontál 2: [frontál] -
Ataun kargadero kargaderó 1: [kar̄ɣaðeró] -
Azkaine laza láza 1: [lása] -
Azkoitia frontal fróntal 1: [fróntal] -
Azpeitia frontal frontál 1: [frɔntál] -
Baigorri tirante tiranté 1: [tiranté] -
Bakio frontal frontál 1: [frontál] -
Barkoxe trabatetx trabatétx 1: [traβatétʃ] -
Behorlegi pitrail pítrail 1: [pítrai̯l] -
Beizama frontal frontál 1: [frontál] -
Bergara frontal fróntal 1: [fróntal] -
Bergara tijerazapata tijérazapáta 2: [tixérasapáta] -
Bermeo aga agá 1: [aɣá] -
Bermeo frontal frontál 1: [frontál] -
Berriz biga bíga 1: [bíɣa] -
Berriz frontal fróntal 1: [fróntal] -
Beruete frontal frontál 1: [frɔntál] -
Bolibar prontal próntal 1: [próntal] -
Deba frontal frontál 1: [frɔntál] -
Dima frontal fróntal 1: [fróntal] -
Domintxaine tirant tiránta 1: [tiránta] -
Donibane Lohizune laza lazá 1: [lasá] -
Donibane Lohizune zuntal zuntál 1: [suntál] -
Donostia abe abe 1: [aβe] -
Dorrao / Torrano frontal fróntal 1: [fróntal] -
Eibar kargadero kargáero 1: [kar̄ɣáero] -
Elantxobe trabes trabés 1: [traβéś] -
Elantxobe frontal frontál 1: [frontál] -
Elduain frontal fróntal 1: [fróntal] -
Elgoibar frontal frontál 1: [frontál] -
Elgoibar abe abé 1: [aβé] -
Erratzu petral petral 1: [petral] -
Errezil frontal frontál 1: [frontál] -
Errigoiti frontal frontá 1: [frontá] -
Errigoiti frontal frontál 3: [frontál] -
Eskiula tiant tiánta 1: [tiánta] -
Etxalar kabezal kabézal 1: [kaβésal] -
Etxalar buztarri buztárri 2: [βustár̄i] -
Etxaleku astazaldi ástazaldié 1: [áśtasaldié] -
Etxarri (Larraun) prontal prontál 1: [prontál] -
Etxebarri frontal frontál 1: [frontál] -
Etxebarria frontal fróntal 1: [fróntal] -
Eugi karrera karréra 1: [kar̄éra] -
Ezkio-Itsaso frontal fróntal 1: [fróntal] -
Ezkurra puntal puntál 1: [puntál] -
Ezkurra bizkarkarrera bizkárkarrerá 2: [biskár̄kar̄erá] -
Ezterenzubi tirante tiánte 1: [tiánte] -
Gaintza frontal frontál 1: [frɔntál] -
Gamarte tirante tiranté 1: [tiranté] -
Gamiz-Fika frontal frontál 1: [frontál] -
Getaria prontal prontálá 1: [prontálá] -
Getxo banda bánda 1: [βánda] -
Getxo eskiñeko banda eskiñeko bandá 2: [eśkiɲeko βandá] -
Gizaburuaga frontal fróntal 1: [fróntal] -
Goizueta frontal frontál 1: [frontál] -
Hendaia laza láz 1: [lás] -
Hendaia frontal frontál 3: [fRontál] -
Hernani frontal frontál 1: [frontál] -
Ibarruri (Muxika) frontal fróntal 1: [fróntal] -
Igoa frontal frontál 1: [frɔntál] -
Ikaztegieta frontal frontal 2: [frontal] -
Ikaztegieta abe ábe 2: [áβe] -
Irisarri pitrail pítrail 1: [pítRai̯l] -
Irisarri tirante tírante 1: [tírante] -
Itsasu ferrate ferráte 1: [feRáte] -
Itsasu solido solído 2: [śolíðo] -
Izturitze ernai ernái 1: [er̄nái̯] -
Jaurrieta puente puéntia 1: [pwéntia] -
Jaurrieta karrera karrerára 2: [kar̄erára] -
Jutsi tirant tirant 1: [tirant] -
Kortezubi frontal frontál 1: [frontál] -
Larrabetzu frontal fróntal 1: [fróntal] -
Larraine ernai ernai 1: [er̄nai̯] -
Larraine tiant tiant 2: [tiant] -
Larzabale tiant tiánt 1: [tiánt] -
Lasarte-Oria biga bíga 1: [bíɣa] -
Laukiz frontal frontál 1: [frontál] -
Legazpi frontal frontal 1: [frontal] -
Leintz Gatzaga biga bíga 1: [βíɣa] -
Leioa aga age 1: [aɣe] -
Leitza frontal fróntál 1: [fróntál] -
Lekaroz petral pétral 1: [pétral] -
Lekeitio aba ába 1: [áβa] -
Lekeitio frontal fróntal 1: [fróntal] -
Lekeitio aga aga nagósi 2: [aɣa naɣóśi] -
Lemoa frontal fróntal 1: [fróntal] -
Lemoiz frontal frontál 1: [frontál] -
Luzaide / Valcarlos pitrail pítrail 1: [pítrai̯l] -
Luzaide / Valcarlos tirante tiránte 1: [tiránte] -
Makea ernai érnai 1: [ér̄nai̯] -
Mañaria biga bíga 1: [βíɣa] -
Mendaro brontal brontál 1: [βrontál] -
Mendata zur súre 1: [śúre] -
Mendata frontal frontál 1: [frontál] -
Mezkiritz zubi zúbie 1: [súβie] -
Montori thiant thíant 1: [thíant] -
Mugerre xena¡a xena¡a 1: [ʃenaʒa] -
Mugerre thornatu thornatu 2: [thor̄natu] -
Mungia frontal fróntal 1: [fróntal] -
Mungia banda bánda 2: [bánda] -
Oderitz frontal frontál 1: [frontál] -
Oiartzun soliboi solíbói 1: [śolíβói̯] -
Oñati biga bíga 1: [βíɣa] -
Ondarroa frontal fróntal 1: [fróntal] -
Orexa frontal fróntal 1: [fróntal] -
Orio prontal prontál 1: [prontál] -
Orozko frontal frontal 1: [frontal] -
Orozko biga bíga 2: [βíɣa] -
Otxandio karrera kárrera 1: [kár̄era] -
Pagola thiant thiánt 1: [thiánt] -
Pasaia frontal frontál 1: [frontál] -
Sara laza láza 1: [lása] -
Sara zur zur 2: [sur̄] -
Senpere laza lazá 1: [lasá] -
Sohüta trabatetx trabatétx 1: [traβatétʃ] -
Sondika solibe solíbe 1: [śolíβe] -
Suarbe astazaldi astazáldi 1: [aśtasáldi] -
Sunbilla petral petrál 1: [petrál] -
Tolosa frontal frontál 1: [frontál] -
Urdiain frontal fróntalak 1: [fróntalak] -
Urdiñarbe thiant thiánt 1: [thiánt] -
Urretxu frontal fróntal 1: [fróntal] -
Ürrüstoi orratz órratz 1: [ór̄ats] -
Uztaritze etxeaintzineko zur etxéaintzíneko zúra 1: [etʃéai̯ntsíneko súra] -
Uztaritze laza lazá 1: [lasá] -
Zaratamo frontal fróntal 1: [fróntal] -
Zeanuri frontal fróntal 1: [fróntal] -
Zeberio frontal fróntal 2: [fróntal] -
Zegama brontal brontál 1: [βrontál] -
Zilbeti tirante tiránte 1: [tiránte] -
Zollo (Arrankudiaga) frontal fróntal 1: [fróntal] -
Zornotza frontal fróntal 1: [fróntal] -
Zornotza surrun súrrun 2: [śúr̄un] -
Zugarramurdi trebesako kapirio trebésako kapírioa 1: [treβéśako kapírjoa] -
 

956: alfarda / arbalétrier / angle-rafter

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): alfarda
  • Galdera (fr): arbalétrier
  • Galdera (en): angle-rafter
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ikaztegieta tirante tiránte 2: [tiránte] -
 

957: correas / panne intermédiaire / purlin

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): correas
  • Galdera (fr): panne intermédiaire
  • Galdera (en): purlin
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Kortezubi tirante tiránte 1: [tiránte] -
Sondika tirante tiránte 1: [tiránte] -
 

997: cajón / tiroir / box

  • Gaia: Etxe barrua: altzariak, argia
  • Galdera (es): cajón
  • Galdera (fr): tiroir
  • Galdera (en): box
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bidarrai tirante tiránte 1: [tiránte] -
Lemoa tirante tiránte 1: [tiránte] -
Zeanuri tirante tiránte 1: [tiránte] -
 

1582: limonera (del carro) / limon / shaft

  • Gaia: Uztarria
  • Galdera (es): limonera (del carro)
  • Galdera (fr): limon
  • Galdera (en): shaft
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Azkaine tirante tiránte 1: [tiránte] -
Etxarri (Larraun) tirante tíranté 1: [tíranté] -
Zilbeti tirante tiránte 2: [tiránte] -
 

1604: telera (del carro) / armon / cart pole

  • Gaia: Garraiogintza
  • Galdera (es): telera (del carro)
  • Galdera (fr): armon
  • Galdera (en): cart pole
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Getxo tirante tiránte 1: [tiránte] -
 

2238: liga, jarretera / jarretières / garter

  • Gaia: Jantziak
  • Galdera (es): liga, jarretera
  • Galdera (fr): jarretières
  • Galdera (en): garter
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Etxaleku tirante tirántiák 3: [tirántják] -
 

2345: honda / fronde-1 / sling

  • Gaia: Jokoak
  • Galdera (es): honda
  • Galdera (fr): fronde-1
  • Galdera (en): sling
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Leioa tirante tiránte 1: [tiránte] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper