Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

196 emaitza piko bilaketarentzat

170: urraca / pie / magpie / (Pica pica)

  • Gaia: Txoriak
  • Galdera (es): urraca
  • Galdera (fr): pie
  • Galdera (en): magpie
  • Galdera (lat): Pica pica
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Montori piko píko 2: [píko] -
 

364: cresta (de una montaña) / crête / crest

  • Gaia: Erliebea
  • Galdera (es): cresta (de una montaña)
  • Galdera (fr): crête
  • Galdera (en): crest
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta piko píko 2: [píko] -
Jaurrieta piko píko 1: [píko] -
 

372: precipicio / précipice / cliff, precipice

  • Gaia: Erliebea
  • Galdera (es): precipicio
  • Galdera (fr): précipice
  • Galdera (en): cliff, precipice
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Montori piko píko 2: [píko] -
 

427: cuesta / raidillon / hill

  • Gaia: Bidea
  • Galdera (es): cuesta
  • Galdera (fr): raidillon
  • Galdera (en): hill
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Eugi piko píko 1: [píko] -
 

482: muesca / entaille / groove

  • Gaia: Landaretza
  • Galdera (es): muesca
  • Galdera (fr): entaille
  • Galdera (en): groove
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta piko píko 1: [píko] -
Beskoitze piko píko 1: [píko] -
Eskiula aixkoa piko aixkoa piko 1: [ai̯ʃkoa piko] -
Hendaia piko píko 1: [píko] -
Landibarre piko píko 1: [píko] -
Larzabale piko pikho 1: [pikho] -
Mendata piko píke 1: [píke] -
Uharte Garazi piko pikó 1: [pikó] -
Urketa piko píko 2: [píko] -
Uztaritze piko píkoa 2: [píkoa] -
 

524: higuera / figuier / fig-tree / (Ficus carica)

  • Gaia: Zuhaixkak eta fruituak
  • Galdera (es): higuera
  • Galdera (fr): figuier
  • Galdera (en): fig-tree
  • Galdera (lat): Ficus carica
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Baigorri piko piko 1: [piko] -
Bastida piko píko 2: [píko] -
Donostia piko píko 1: [píko] -
Erratzu piko píkó 1: [píkó] -
Ezkurra piko pikó 1: [pikó] -
Gamarte piko pikó 1: [pikó] -
Goizueta piko píkó 1: [píkó] -
Hondarribia piko píko 1: [píko] -
Larzabale piko píko 1: [píko] -
Lasarte-Oria piko pikó 1: [pikó] -
Leitza piko pikó 1: [pikó] -
Lekaroz piko píko 1: [píko] -
Makea piko píko 1: [píko] -
Orexa piko píko 1: [píko] -
Urketa piko píko 1: [píko] -
Uztaritze piko píko 1: [píko] -
Zugarramurdi piko pikó 1: [pikó] -
 

525: higo / figue / fig

  • Gaia: Zuhaixkak eta fruituak
  • Galdera (es): higo
  • Galdera (fr): figue
  • Galdera (en): fig
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia piko píko 1: [píko] -
Aldude piko pikó 1: [pikó] -
Altzürükü piko píko 1: [píko] -
Amezketa piko pikó 1: [pikó] -
Aniz piko píko 2: [píko] -
Armendaritze piko píko 1: [píko] -
Arnegi piko píko 1: [píko] -
Arrueta piko pikó 1: [pikó] -
Asteasu piko pikó 1: [pikó] -
Baigorri piko piko 1: [piko] -
Bastida piko píko 1: [píko] -
Behorlegi piko píko 1: [píko] -
Beizama piko pikó 1: [pikó] -
Beskoitze piko píko 1: [píko] -
Bidarrai piko pikó 1: [pikó] -
Donostia piko píko 1: [píko] -
Erratzu piko píkó 1: [píkó] -
Errezil piko pikó 1: [pikó] -
Etxalar piko píko 1: [píko] -
Ezkurra piko pikó 1: [pikó] -
Gamarte piko pikó 1: [pikó] -
Garrüze piko píko 1: [píko] -
Getaria piko píkó 1: [píkó] -
Goizueta piko pikó 1: [pikó] -
Hazparne piko píko 1: [píko] -
Hondarribia piko píko 1: [píko] -
Igoa piko pikó 1: [pikó] -
Irisarri piko píko 1: [píko] -
Itsasu piko píko 1: [píko] -
Landibarre piko pikó 1: [pikó] -
Larzabale piko píko 1: [píko] -
Lasarte-Oria piko pikó 1: [pikó] -
Leitza piko pikó 1: [pikó] -
Lekaroz piko píko 1: [píko] -
Luzaide / Valcarlos piko píko 1: [píko] -
Makea piko píko 1: [píko] -
Oiartzun piko píkó 1: [píkó] -
Orexa piko píko 1: [píko] -
Orio piko pikó 1: [pikó] -
Pasaia piko píkó 1: [píkó] -
Sunbilla piko píko 1: [píko] -
Tolosa piko pikó 1: [pikó] -
Uharte Garazi piko píko 1: [píko] -
Urketa piko píko 1: [píko] -
Uztaritze piko píko 1: [píko] -
Zugarramurdi piko pikó 1: [pikó] -
 

553: corte de castaña para asar / entaille (châtaigne grillée) / notch made on chestnut for roasting

  • Gaia: Zuhaixkak eta fruituak
  • Galdera (es): corte de castaña para asar
  • Galdera (fr): entaille (châtaigne grillée)
  • Galdera (en): notch made on chestnut for roasting
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze piko píko 1: [píko] -
Altzürükü piko píko 1: [píko] -
Arboti piko pikóño 1: [pikóɲo] -
Arnegi piko píko 2: [píko] -
Arrangoitze piko píko 1: [píko] -
Arrueta piko piko 1: [piko] -
Azkaine piko pikúa 3: [pikúa] -
Bastida piko pikó 1: [pikó] -
Bastida piko bikóño 2: [bikóɲo] -
Bidarrai piko píko 4: [píko] -
Domintxaine piko phikóño 1: [phikóɲo] -
Donibane Lohizune piko pikó 1: [pikó] -
Eskiula piko pikhó 2: [pikhó] -
Irisarri piko píko 1: [píko] -
Itsasu piko píko 1: [píko] -
Montori piko phíko 1: [phíko] -
Mugerre piko piko 1: [piko] -
Sara piko pikó 1: [pikó] -
Senpere piko píko 1: [píko] -
Urketa piko píko 1: [píko] -
Uztaritze piko pikó 1: [pikó] -
Zilbeti piko píku 1: [píku] -
 

723: nombres propios de vacas / noms propres des vaches / names for cows

  • Gaia: Etxabereak: behorrak
  • Galdera (es): nombres propios de vacas
  • Galdera (fr): noms propres des vaches
  • Galdera (en): names for cows
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Azkoitia piko píko 7: [píko] -
Erratzu piko píkona 1: [píkona] -
 

837: pico / bec / beak; bill

  • Gaia: Hegaztiak
  • Galdera (es): pico
  • Galdera (fr): bec
  • Galdera (en): beak; bill
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta piko píko 1: [píko] -
Aldude piko pikó 1: [pikó] -
Alkotz piko píkua 1: [píkua] -
Aniz piko pikó 1: [pikó] -
Aramaio piko píko 1: [píko] -
Araotz (Oñati) piko píko 1: [píko] -
Arbizu piko pikó 1: [pikó] -
Bermeo piko pikó 1: [pikó] -
Berriz piko píko 1: [píko] -
Beruete piko pikó 1: [pikó] -
Donamaria piko píko 1: [píko] -
Dorrao / Torrano piko píko 1: [píko] -
Elantxobe piko pikó 1: [pikó] -
Erratzu piko píko 1: [píko] -
Etxaleku piko pikó 1: [pikó] -
Etxarri (Larraun) piko pikó 1: [pikó] -
Etxebarri piko píko 1: [píko] -
Eugi piko píko 1: [píko] -
Jaurrieta piko píko 1: [píko] -
Kortezubi piko píko 1: [píko] -
Lekaroz piko píko 1: [píko] -
Lekeitio piko píko 1: [píko] -
Luzaide / Valcarlos piko píko 2: [píko] -
Mezkiritz piko píko 1: [píko] -
Oderitz piko pikó 1: [pikó] -
Ondarroa piko píko 1: [píko] -
Otxandio piko píko 1: [píko] -
Suarbe piko píko 1: [píko] -
Sunbilla piko píko 1: [píko] -
Urdiain piko píko 1: [píko] -
Zilbeti piko píko 1: [píko] -
 

862: picotear / picorer / beak (to)

  • Gaia: Hegaztiak
  • Galdera (es): picotear
  • Galdera (fr): picorer
  • Galdera (en): beak (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aldude piko in píkopikó 1: [píkopikó] -
Lekeitio piko in pikotíten egón 1: [pikotíten eɣón] -
Lekeitio piko in pikótu 1: [pikótu] -
Sara piko in pikoín 1: [pikoín] -
Zilbeti piko in píko ta píko 1: [píko ta píko] -
 

1654: zapapico / pic de terrassier / pickaxe

  • Gaia: Lur lantzea
  • Galdera (es): zapapico
  • Galdera (fr): pic de terrassier
  • Galdera (en): pickaxe
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Dorrao / Torrano piko píko 1: [píko] -
Oderitz piko píko 1: [píko] -
Suarbe piko píko 1: [píko] -
 

1822: guadaña mellada con dientes / ébréchée / serrated scythe

  • Gaia: Pentzea
  • Galdera (es): guadaña mellada con dientes
  • Galdera (fr): ébréchée
  • Galdera (en): serrated scythe
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Urketa piko píko 1: [píko] -
 

2096: grieta, cortadura / gerçure / split, cut

  • Gaia: Giza gorputza: burua
  • Galdera (es): grieta, cortadura
  • Galdera (fr): gerçure
  • Galdera (en): split, cut
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bastida piko phíko 2: [phíko] -
Beskoitze piko píko 2: [píko] -
Bidarrai piko píko 2: [píko] -
Irisarri piko píko 1: [píko] -
Itsasu piko pikó 1: [pikó] -
Makea piko píko 1: [píko] -
Uztaritze piko píko 1: [píko] -
 

2305: pañal / couche, lange / diaper, nappy

  • Gaia: Haurtzaroa
  • Galdera (es): pañal
  • Galdera (fr): couche, lange
  • Galdera (en): diaper, nappy
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta piko píkoak 1: [píkoak] -
 

2364: paso de baile / pas de danse / dance step

  • Gaia: Kirolak
  • Galdera (es): paso de baile
  • Galdera (fr): pas de danse
  • Galdera (en): dance step
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arnegi piko píko 1: [píko] -
Bidarrai piko píko 2: [píko] -
Ezterenzubi piko piko 1: [piko] -
Irisarri piko píko 1: [píko] -
Landibarre piko píko 1: [píko] -
Luzaide / Valcarlos piko píko 1: [píko] -
Makea piko píko 1: [píko] -
Sohüta piko píko 2: [píko] -
 

2405: herida / blessure / wound

  • Gaia: Azaleko gaixotasunak
  • Galdera (es): herida
  • Galdera (fr): blessure
  • Galdera (en): wound
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze piko pikó 3: [pikó] -
Aldude piko pikó 2: [pikó] -
Arboti piko píko 2: [píko] -
Armendaritze piko pikó 1: [pikó] -
Arnegi piko píko 3: [píko] -
Arrueta piko píko 1: [píko] -
Azkaine piko píko 1: [píko] -
Bardoze piko píkua 2: [píkwa] -
Behorlegi piko píko 2: [píko] -
Beskoitze piko pikó 1: [pikó] -
Bidarrai piko píko 1: [píko] -
Donibane Lohizune piko pikó 1: [pikó] -
Gamarte piko pikó 2: [pikɔ́] -
Garrüze piko píko 1: [píko] -
Hazparne piko píko 1: [píko] -
Hendaia piko pikó 2: [pikó] -
Irisarri piko pikó 2: [pikó] -
Itsasu piko pikó 1: [pikó] -
Landibarre piko pikó 3: [pikó] -
Luzaide / Valcarlos piko píko 1: [píko] -
Makea piko píko 3: [píko] -
Sara piko píko 2: [píko] -
Senpere piko píko 2: [píko] -
Uharte Garazi piko píko 2: [píko] -
Uztaritze piko pikó 1: [pikó] -
 

2409: hemorroides, almorrana / hemorroïde / pile

  • Gaia: Azaleko gaixotasunak
  • Galdera (es): hemorroides, almorrana
  • Galdera (fr): hemorroïde
  • Galdera (en): pile
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aldude piko píko 1: [píko] -
Armendaritze piko píko 1: [píko] -
Arnegi piko píko 1: [píko] -
Behorlegi piko pikó 1: [pikó] -
Bidarrai piko píko 1: [píko] -
Hazparne piko píko 1: [píko] -
Itsasu piko píko 1: [píko] -
Makea piko píko 1: [píko] -
Mugerre piko pikuak 1: [pikwak] -
Senpere piko píko 1: [píko] -
Uharte Garazi piko píko 1: [píko] -
Uztaritze piko píko 1: [píko] -
Zugarramurdi piko pikó 1: [pikó] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper