Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

Ikus halaber

519 emaitza pelota bilaketarentzat

1750: complemento del nombre verbal / complément du nom verbal / complement of verbal noun

Gaia: Sintaxia
Galdera (es): complemento del nombre verbal
Galdera (fr): complément du nom verbal
Galdera (en): complement of verbal noun

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Barkoxe	pelota partida baten ikhustea	pelóta partida báten ikhustéa	1: [pelóta partiða βáten ikhuśtéa]	-
Larraine	pelota phartida baten ikhustea	pelota phártida báten ikhustéa	1: [pelota phártiða βáten ikhuśtéa]	-
Pagola	pelota partida baten ikhustea	pélota partída báten ikhustéa	1: [pélota partíða βáten ikhuśtéa]	-
Santa Grazi	pelota partida baten ikhustea	pelota partida baten ikhustea	1: [pelota partiða βaten ikhuśtea]	-

1940: grumo / grumeau / lump

Gaia: Ogigintza
Galdera (es): grumo
Galdera (fr): grumeau
Galdera (en): lump

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Aramaio	pelota	pélota	2: [pélota]	-
Arrazola (Atxondo)	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Urretxu	pelota	pélotá	2: [pélotá]	-

2054: madeja / écheveau / skein of thread

Gaia: Harigintza
Galdera (es): madeja
Galdera (fr): écheveau
Galdera (en): skein of thread

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Altzai	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Deba	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Gaintza	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Ürrüstoi	pelota	pelota	1: [pelota ]	-

2281: testículos / testicules / testicle

Gaia: Haurgintza
Galdera (es): testículos
Galdera (fr): testicules
Galdera (en): testicle

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Ezkio-Itsaso	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Gamiz-Fika	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Getxo	pelota	pelóta	3: [pelóta]	-
Laukiz	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Lemoiz	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Zeberio	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-

2348: pelota / pelote / ball

Gaia: Kirolak
Galdera (es): pelota
Galdera (fr): pelote
Galdera (en): ball

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Ahetze	pilot	pilót	1: [pilót]	-
Ahetze	pleka	pleká	1: [pleká]	-
Aia	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Aldude	pilot	pilót	1: [pilót]	-
Alkotz	pilota	pilótan	1: [pilótan]	-
Altzai	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Altzürükü	pelota	pélota	1: [pœ́lota]	-
Amezketa	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Andoain	pelota	pelotá	1: [p^elotá]	-
Aniz	pillota	pillóta	1: [pⁱʎóta]	-
Aramaio	pelota	pélota	1: [pélota]	-
Araotz (Oñati)	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Arbizu	pillota	pillotá	1: [piʎotá]	-
Arboti	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Armendaritze	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Arnegi	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Arrangoitze	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Arrasate	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Arrazola (Atxondo)	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Arrieta	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Arroa (Zestoa)	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Arrueta	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Asteasu	pelota	pelotá	1: [pel^otá]	-
Ataun	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Azkaine	pillota	píllota	1: [píʎota]	-
Azkoitia	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Azpeitia	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Baigorri	pilota	pilota	1: [pilota]	-
Bakio	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Bardoze	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Barkoxe	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Bastida	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Beasain	pelota	pelota	1: [pelota]	-
Behorlegi	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Beizama	pelota	pélotá	1: [pélotá]	-
Bergara	pelota	pélota	1: [pélota]	-
Bermeo	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Berriz	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Beruete	pillota	píllotá	1: [píʎotá]	-
Beskoitze	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Bidarrai	pilot	pílot	1: [pílot]	-
Bolibar	pelota	pélota	1: [pélota]	-
Busturia	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Deba	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Dima	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Domintxaine	pelota	pélota	1: [pélota]	-
Donamaria	pillota	pillóta	1: [pⁱʎóta]	-
Donibane Lohizune	pilota	pilóta	1: [pⁱlóta]	-
Donostia	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Dorrao / Torrano	pillota	pillóta	1: [piʎóta]	-
Eibar	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Elantxobe	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Elduain	pelota	pélotá	1: [pɛ́lotá]	-
Elgoibar	pelota	pelota	1: [pelota]	-
Elorrio	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Erratzu	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Errezil	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Errigoiti	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Eskiula	pelota	pélota	1: [pélota]	-
Etxalar	pillota	pillóta	1: [piʎóta]	-
Etxaleku	pillota	pillotá	1: [piʎotá]	-
Etxarri (Larraun)	pillota	píllotá	1: [píʎotá]	-
Etxebarri	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Etxebarria	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Eugi	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Ezkio-Itsaso	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Ezkurra	pillota	pillotá	1: [piʎotá]	-
Ezterenzubi	pilota	pilotá	1: [pilotá]	-
Gaintza	pillota	pillotá	1: [piʎotá]	-
Gamarte	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Gamiz-Fika	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Garrüze	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Getaria	pelota	pélotá	1: [pélotá]	-
Getxo	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Gizaburuaga	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Goizueta	pillota	pillotá	1: [piʎotá]	-
Hazparne	pilota	pilotá	1: [pilotá]	-
Hendaia	pillota	pillotá	1: [piʎotá]	-
Hernani	pelota	eskúpelotá	1: [eśkúp^elotá]	-
Hondarribia	pillota	pillóta	1: [piʎóta]	-
Ibarruri (Muxika)	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Igoa	pillota	píllotá	1: [píʎotá]	-
Ikaztegieta	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Irisarri	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Itsasu	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Izturitze	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Jaurrieta	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Jutsi	pilota	pilota	1: [pilota]	-
Kortezubi	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Landibarre	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Larrabetzu	pelota	pélota	1: [pélota]	-
Larraine	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Larzabale	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Lasarte-Oria	pelota	pelotá	1: [p^elotá]	-
Laukiz	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Legazpi	pelota	pelota	1: [pelota]	-
Leintz Gatzaga	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Leioa	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Leitza	pillota	pillotá	1: [piʎotá]	-
Lekaroz	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Lekeitio	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Lemoa	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Lemoiz	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Luzaide / Valcarlos	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Makea	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Mañaria	pelota	pélota	1: [pélota]	-
Mendaro	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Mendata	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Mezkiritz	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Montori	pelota	pelotákan	1: [pelotákan]	-
Montori	pilota	pílotákan	2: [pílotákan]	-
Mugerre	pilota	pilota	1: [pilota]	-
Mungia	pelota	pelóta	1: [pelót^a]	-
Oderitz	pillota	píllotá	1: [píʎotá]	-
Oiartzun	pillota	pillotá	1: [piʎotá]	-
Oiartzun	pelota	pelotá	2: [pelotá]	-
Oñati	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Ondarroa	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Orexa	pelota	pelóta	1: [pelót^a]	-
Orio	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Orozko	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Otxandio	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Pagola	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Pasaia	pelota	pélotá	1: [pélotá]	-
Santa Grazi	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Sara	pilota	pilotá	1: [pilotá]	-
Senpere	pilot	pílot	1: [pílot]	-
Sohüta	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Sondika	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Suarbe	pillota	pillóta	1: [piʎóta]	-
Sunbilla	pillota	pillóta	1: [piʎóta]	-
Tolosa	pelota	pelotá	1: [p^elotá]	-
Uharte Garazi	pilot	pilót	1: [pilót]	-
Urdiain	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Urdiñarbe	pelota	pélota	1: [pélota]	-
Urketa	pilota	pílota	1: [pílota]	-
Urretxu	pelota	pélotá	1: [pélotá]	-
Ürrüstoi	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Uztaritze	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Uztaritze	pleka	pleká aizán	1: [pleká ai̯sán]	-
Zaratamo	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Zeanuri	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Zeberio	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Zegama	pelota	pelotá	1: [pelotá]	-
Zilbeti	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-
Zollo (Arrankudiaga)	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Zornotza	pelota	pelóta	1: [pelóta]	-
Zugarramurdi	pilota	pilóta	1: [pilóta]	-

2349: pelota a mano / à main nue / hand ball

Gaia: Kirolak
Galdera (es): pelota a mano
Galdera (fr): à main nue
Galdera (en): hand ball

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta	pilota eskus	pilóta éskus	1: [pilóta éśkuś]	-
Abaurregaina / Abaurrea Alta	eskus	éskus	2: [éśkuś]	-
Ahetze	eskuuska	eskuúska	1: [eśkuúśka]	-
Aia	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Aia	eskuutsez	éskuutséz	2: [éśkuutśés]	-
Aldude	eskuuska	éskuúska	1: [éśkuúśka]	-
Alkotz	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Altzai	eskühüska	ésküh´üska	1: [éśkyhýśka]	-
Altzürükü	eskühüska	ésküh´üska	1: [éśkyhýśka]	-
Amezketa	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Andoain	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Aniz	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Aramaio	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Araotz (Oñati)	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Arbizu	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Arboti	eskühuska	eskühúska	1: [eśkyhúśka]	-
Armendaritze	eskuska	eskuská	1: [eśkuśká]	-
Arnegi	eskuuska	eskúuská	1: [eśkúuśká]	-
Arrangoitze	eskuutsian	eskuútsian	1: [eśkuútśian]	-
Arrasate	eskupelotan	eskúpelotan	1: [eśkúpelotan]	-
Arrazola (Atxondo)	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Arrieta	eskure	eskúré	1: [eśkúré]	-
Arroa (Zestoa)	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Arrueta	esküz	ésküz	1: [éśkys]	-
Arrueta	eskuz	éskuz	2: [éśkus]	-
Asteasu	eskuz	éskúz	1: [éśkús]	-
Ataun	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Azkaine	eskuuska	eskúuská	1: [eśkúuśká]	-
Azkoitia	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Azpeitia	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Baigorri	pleka	pleka	1: [pleka]	-
Baigorri	eskuhuska	eskuhuska	2: [eśkuhuśka]	-
Bakio	pelotaka	pelótaka	1: [pelótaka]	-
Bardoze	eskuhuska	éskuhúska	1: [éśkuhúśka]	-
Bardoze	pleka	pléka	1: [pléka]	-
Barkoxe	eskühüzka	esküh´üzka	1: [eśkyhýska]	-
Bastida	eskuhuts	eskuhúts	1: [eśkuhútś]	-
Beasain	eskuz	éskúz	1: [éśkús]	-
Behorlegi	eskuutsez	eskúutséz	1: [eśkúutśés]	-
Behorlegi	eskuuska	eskúuská	1: [eśkúuśká]	-
Beizama	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Bergara	eskupelotan	eskúpelotan	1: [eśkúpelotan]	-
Bergara	eskuz	eskúz	2: [eśkús]	-
Bermeo	pelotaka	pelótaka	1: [pelótaka]	-
Bermeo	pelotan	pelótan	2: [pelótan]	-
Berriz	eskupelota	eskúpélota	1: [eśkúpélota]	-
Beruete	eskuz	éskúz	1: [éśkús]	-
Beskoitze	eskuuska	eskuúska	1: [eśkuúśka]	-
Bidarrai	eskuzka	eskúzka	1: [eśkúska]	-
Bolibar	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Busturia	eskuko pelotaka	eskuko pelótaka	1: [eśkuko pelótaka]	-
Deba	eskus	éskús	1: [éśkúś]	-
Dima	eskupelotan	eskupélotan	1: [eśkupélotan]	-
Dima	eskuspelotan	eskuspélotan	1: [eśkuśpélotan]	-
Domintxaine	eskuhuska	éskuhúska	1: [éśkuhúśka]	-
Donamaria	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Donibane Lohizune	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Donibane Lohizune	eskuutsez	eskúutséz	2: [eśkú^utśés]	-
Donostia	eskuz jokatu	eskuz jokatu	1: [eśkus xokatu]	-
Dorrao / Torrano	eskus	éskús	1: [éśkúś]	-
Dorrao / Torrano	eskutsien	éskutsién	2: [éśkutśjén]	-
Dorrao / Torrano	eskuutsien	éskuutsién	3: [éśkuutśjén]	-
Eibar	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Elantxobe	pelotakan	pelótakan	1: [pelótakan]	-
Elduain	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Elgoibar	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Elorrio	pelotan	pélotan	1: [pélotan]	-
Erratzu	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Errezil	eskukin	éskukím	1: [éśkukím]	-
Errezil	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Errigoiti	eskupelota	eskúpelota	1: [eśkúpelota]	-
Errigoiti	eskus	eskús	1: [eśkúś]	-
Eskiula	eskühüzka	esküh´üzka	1: [eśkyhýska]	-
Etxalar	eskuz	éskúz	1: [éśkús]	-
Etxaleku	pillotan eskus	pillotán eskús	1: [piʎotán eśkúś]	-
Etxaleku	eskuko pillota	eskúko pillotá	2: [eśkúko piʎotá]	-
Etxarri (Larraun)	eskus	éskús	1: [éśkúś]	-
Etxebarri	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Etxebarri	eskupelotan	eskúpelotan	1: [eśkúpelotan]	-
Etxebarria	eskus	éskús	1: [éśkúś]	-
Etxebarria	eskusko	eskúsko	2: [eśkúśko]	-
Eugi	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Ezkio-Itsaso	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Ezkurra	eskuz	éskúz	1: [éśkús]	-
Ezterenzubi	pilotan ari	pílotan ari	1: [pílotan ari]	-
Ezterenzubi	plekan ari	plekan ari	2: [plekan ari]	-
Gaintza	eskukiñ	éskukíñ	1: [éśkukíɲ]	-
Gaintza	eskuz	éskúz	2: [éśkús]	-
Gamarte	eskuuska	eskúúska	1: [eśkúúśka]	-
Gamiz-Fika	eskupelota	eskúpelotá	1: [eśkúpelotá]	-
Garrüze	eskuuska	eskúuská	1: [^eśkúuśká]	-
Getaria	eskus	éskús	1: [éśkúś]	-
Getxo	eskus	eskus	1: [eśkuś]	-
Gizaburuaga	pelotaka	pelótaka	1: [pelótaka]	-
Goizueta	eskuuz	eskúuz	1: [eśkúus]	-
Goizueta	eskuz	eskúz	2: [eśkús]	-
Hazparne	eskuuska	eskúúska	1: [eśkúúśka]	-
Hendaia	eskuutsez	eskúutsez	1: [eśkú^utśɛs]	-
Hernani	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Hondarribia	eskuz	eskuz	1: [eśkus]	-
Hondarribia	eskupillota	eskupillota	2: [eśkupiʎota]	-
Ibarruri (Muxika)	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Ibarruri (Muxika)	pelotaka	pelótaka	2: [pelótaka]	-
Igoa	eskus	éskús	1: [éśkúś]	-
Ikaztegieta	eskuz	eskuz	1: [eśkus]	-
Irisarri	eskuuska	éskuúska	1: [éśkuúśka]	-
Itsasu	eskuuzka	eskuúzka	1: [eśkuúska]	-
Izturitze	ezkuhuts	ezkuhuts	1: [eskuhutś]	-
Izturitze	pleka	pleka	1: [pleka]	-
Izturitze	eskuhuska	eskuhuska	2: [eśkuhuśka]	-
Jaurrieta	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Kortezubi	pelotaka	pelótaka	1: [pelótaka]	-
Landibarre	eskuhuska	eskúhuska	1: [eśkúhuśka]	-
Larrabetzu	eskupelotara olgau	eskúpelótara olgau	1: [eśkúpelótara olɣau̯]	-
Larraine	eskühüska	esküh´üska	1: [eśkyhýśka]	-
Larzabale	eskuuska	eskuúska	1: [eśkuúśka]	-
Larzabale	pleka ai	pleka ai	2: [pleka ai̯]	-
Lasarte-Oria	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Lasarte-Oria	eskupelota	eskúpelotá	2: [eśkúp^elotá]	-
Laukiz	eskuko pelotara	eskuko pelótara	1: [eśkuko pelótara]	-
Laukiz	eskupelotan	eskúpelotan	1: [eśkúpelotan]	-
Legazpi	eskuz	eskuz	1: [eśkus]	-
Leintz Gatzaga	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Leioa	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Leitza	eskuz	eskúz	1: [eśkú:s]	-
Lekaroz	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Lekeitio	pelotan ibili	pelótan ibili	1: [pelótan iβili]	-
Lemoa	eskupelotan	eskupélotan	1: [eśkupélotan]	-
Lemoiz	eskupelotara	eskúpelotara	1: [eśkúpelotara]	-
Luzaide / Valcarlos	eskuhuska	eskúhúska	1: [eśkúhúśka]	-
Makea	eskuuska	eskuúska	1: [eśkuúśka]	-
Makea	pleka	pléka	1: [pléka]	-
Mañaria	eskujoko	eskujóko	1: [eśkuxóko]	-
Mañaria	eskupelotan	eskupélotan	1: [eśkupélotan]	-
Mendaro	eskutzien	eskútzíen	1: [eśkútsíen]	-
Mendaro	eskuz	éskúz	1: [éśkús]	-
Mendaro	eskuutzien	eskúutzíen	2: [eśkúutsíen]	-
Mendata	pelotaka	pelótaka	1: [pelótaka]	-
Mendata	eskupelotan	eskúpelotan	1: [eśkúpelotan]	-
Mezkiritz	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Montori	eskühüska	ésküh´üska	1: [éśkyhýśka]	-
Mugerre	pleka	pleka	1: [pleka]	-
Mugerre	eskuuska	eskuuska	2: [eśkuuśka]	-
Mungia	eskus	eskús	1: [eśkúś]	-
Oderitz	eskus	éskús	1: [éśkúś]	-
Oiartzun	eskuz	eskuz	1: [eśkus]	-
Oñati	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Ondarroa	eskupelotan	eskupelotan	1: [eśkupelotan]	-
Orexa	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Orio	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Orozko	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Orozko	eskupelotan	eskupélotan	2: [eśkupélotan]	-
Otxandio	eskus	eskús	1: [eśkúś]	-
Pagola	pilotan ai	pílotan ai	1: [pílotan ai]	-
Pagola	eskühüska	ésküh´üska	2: [éśkyhýśka]	-
Pasaia	ezkuz	ezkúz	1: [eskús]	-
Santa Grazi	eskiki	eskíki	1: [eśkíki]	-
Santa Grazi	eskühüs	eskühüs	2: [eśkyhyś]	-
Sara	eskuzka	eskúzka	1: [eśkúska]	-
Senpere	eskuuzka	eskuúzka	1: [eśkuúska]	-
Sohüta	eskühüska	esküh´üska	1: [eśkyhýśka]	-
Sondika	pelotara	pelótara	1: [pelótara]	-
Suarbe	eskus	éskús	1: [éśkúś]	-
Sunbilla	eskuz	eskúz	1: [eśkú:s]	-
Sunbilla	garbi	garrbí	2: [gar̄bí]	-
Tolosa	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Uharte Garazi	eskupilot	eskúpilót	1: [eśkúpilót]	-
Uharte Garazi	eskuuska	eskúúska	1: [eśkúúśka]	-
Urdiain	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Urdiñarbe	eskühüska	ésküh´üska	1: [éśkyhýśka]	-
Urketa	eskuz	éskuz	1: [éśkus]	-
Urretxu	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Urretxu	eskukiñ	eskúkiñ	2: [eśkúkiɲ]	-
Ürrüstoi	eskühüska	eskühüska	1: [eśkyhyśka]	-
Uztaritze	eskuuska	eskúúska	1: [eśkúúśka]	-
Zaratamo	eskus	éskus	1: [éśkuś]	-
Zaratamo	eskupelotan	eskúpelótam	1: [eśkúpelótam]	-
Zeanuri	pelotan	pélotan	1: [pélotan]	-
Zeberio	eskupelotan	eskupélotan	1: [eśkupélotan]	-
Zegama	eskutsez	éskutséz	1: [éśkutśés]	-
Zegama	eskuutsez	eskúutséz	2: [eśkúutśés]	-
Zilbeti	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-
Zollo (Arrankudiaga)	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Zornotza	pelotan	pelótan	1: [pelótan]	-
Zugarramurdi	eskuz	eskúz	1: [eśkús]	-

2350: bote (de la pelota) / rebond / bounce

Gaia: Kirolak
Galdera (es): bote (de la pelota)
Galdera (fr): rebond
Galdera (en): bounce

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Ahetze	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Aia	bote	boté	1: [βoté]	-
Aldude	bote	boté	1: [βoté]	-
Aldude	punpa	pumpá	2: [pumpá]	-
Alkotz	botia	bótia	1: [bótja]	-
Altzai	¡auzi	¡áuzi	1: [ʒáu̯si]	-
Altzürükü	¡auzia	¡auzía	1: [ʒausía]	-
Amezketa	bote	boté	1: [botɛ́]	-
Andoain	bote	bóté	1: [bóté]	-
Aniz	bote	bóte	1: [bóte]	-
Aramaio	saka	sáka	1: [śáka]	-
Araotz (Oñati)	sake	sáke	1: [śáke]	-
Arbizu	botia	bótia	1: [bótia]	-
Arboti	bonba	bómba	1: [bómba]	-
Arboti	bazter	bázterr	2: [báster̄]	-
Armendaritze	punpe	pumpé	1: [pumpé]	-
Arnegi	punpe	púmpe	1: [púmpe]	-
Arnegi	bote	bóte	1: [βóte]	-
Arrangoitze	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Arrasate	sake	sáke	1: [śáke]	-
Arrazola (Atxondo)	saka	sáka	1: [śáka]	-
Arrieta	saka	sáka	1: [śáka]	-
Arroa (Zestoa)	bota	bóta	1: [βóta]	-
Arrueta	punpe	pumpé	1: [pumpé]	-
Asteasu	bote	boté	1: [βotɛ́]	-
Ataun	sake	saké	1: [śaké]	-
Ataun	bote	boté	1: [βoté]	-
Azkaine	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Azkoitia	bote	bóte	1: [βóte]	-
Azpeitia	bote	boté	1: [βoté]	-
Baigorri	punpa	pumpa	1: [pumpa]	-
Baigorri	bote	bóte	2: [bóte]	-
Bakio	saka	sáka	1: [śáka]	-
Bakio	bota	bóta	1: [βóta]	-
Bardoze	dautzi	dautzi	1: [dau̯tsi]	-
Barkoxe	¡auzi	¡áuzi	1: [ʒáu̯si]	-
Bastida	yauzika	yauzika	1: [ǰau̯sika]	-
Bastida	punpaka	pumpaka	2: [pumpaka]	-
Beasain	sake	saké	1: [śaké]	-
Behorlegi	punpe	pumpé	1: [pumpé]	-
Beizama	bote	boté	1: [boté]	-
Bergara	sake	sáke	1: [śáke]	-
Bermeo	saka	sáka	1: [śáka]	-
Berriz	saka	sáka	1: [śáka]	-
Beruete	pote	poté	1: [poté]	-
Beskoitze	buta	búta	1: [búta]	-
Bidarrai	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Bidarrai	bote	bóte	1: [βóte]	-
Bolibar	bote	bóte	1: [bóte]	-
Busturia	bote	bóte	1: [βóte]	-
Deba	sake	sáke	1: [śáke]	-
Dima	saka	sáka	1: [śáka]	-
Domintxaine	punpe	pumpé	1: [pumpé]	-
Donamaria	bote	bóte	1: [bót^e]	-
Donibane Lohizune	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Donostia	bote	bóte	1: [βóte]	-
Dorrao / Torrano	bote	bóte	1: [βóte]	-
Eibar	bote	bóte	1: [bóte]	-
Elantxobe	bote	bóte	1: [βóte]	-
Elantxobe	salto	sálto	2: [śálto]	-
Elduain	pote	póté	1: [póté]	-
Elgoibar	bote	bote	1: [βote]	-
Elorrio	sake	sáke	1: [śáke]	-
Erratzu	bote	bóte	1: [bɔ́te]	-
Errezil	sake	saké	1: [śaké]	-
Errigoiti	saka	sáka	1: [śáka]	-
Eskiula	¡auzi	¡áuzi	1: [ʒáu̯si]	-
Etxalar	bote	bóte	1: [bóte]	-
Etxaleku	pote	poté	1: [poté]	-
Etxarri (Larraun)	pote	poté	1: [poté]	-
Etxebarri	bota	bóta	1: [βóta]	-
Etxebarria	jaiki	jáiki	1: [xái̯ki]	-
Etxebarria	bote	bóte	2: [bóte]	-
Eugi	bote	bóte	1: [βóte]	-
Ezkio-Itsaso	sake	sáke	1: [śáke]	-
Ezkurra	pote	poté	1: [poté]	-
Ezterenzubi	punpe	púmpe	1: [púmpe]	-
Gaintza	bote	boté	1: [βoté]	-
Gamarte	punpe	púmpe	1: [púmpe]	-
Gamiz-Fika	saka	sáka	1: [śáka]	-
Garrüze	punpe	púmpe	1: [púmpe]	-
Getaria	bote	bóté	1: [βóté]	-
Getxo	bote	bóte	1: [bóte]	-
Gizaburuaga	bote	bóte	1: [βóte]	-
Goizueta	pote	póté	1: [pótɛ́]	-
Hazparne	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Hendaia	punpako	pumpakó	1: [pumpakó]	-
Hendaia	punpetako	pumpétako	2: [pumpétako]	-
Hernani	bote	boté	1: [βotɛ́]	-
Hondarribia	bote	bóte	1: [βóte]	-
Ibarruri (Muxika)	saka	sáka	1: [śáka]	-
Igoa	pote	poté	1: [poté]	-
Igoa	boti	bóti	2: [bóti]	-
Ikaztegieta	bote	bóte	1: [βóte]	-
Irisarri	punpe	púmpe	1: [púmpe]	-
Itsasu	punpe	púmpe	1: [púmpe]	-
Izturitze	punpe	pumpé	1: [pumpé]	-
Jaurrieta	bote	bóte	1: [bóte]	-
Jutsi	punpe	pumpe	1: [pumpe]	-
Kortezubi	jagi	jagí	1: [xaɣí]	-
Landibarre	punpia	púmpia	1: [púmpia]	-
Larrabetzu	saka	saka	1: [śaka]	-
Larraine	phunpe	phúmpe	1: [phúmpe]	-
Larzabale	punpe	púmpe	1: [púmpe]	-
Lasarte-Oria	bote	boté	1: [βoté]	-
Laukiz	bote	bóte	1: [bóte]	-
Legazpi	sake	sake	1: [śake]	-
Leintz Gatzaga	saka	sáka	1: [śáka]	-
Leintz Gatzaga	pelotasaka	pelótasaka	2: [pelótaśaka]	-
Leioa	sake	sáke	1: [śáke]	-
Leioa	saka	sáka	2: [śáka]	-
Leitza	pote	poté	1: [poté]	-
Lekaroz	bote	bóte	1: [bóte]	-
Lekeitio	bote	bóte	1: [βóte]	-
Lemoa	saka	sáka	1: [śáka]	-
Lemoiz	bote	bóte	1: [βóte]	-
Luzaide / Valcarlos	bote eman	bóte emán	1: [bóte emán]	-
Luzaide / Valcarlos	bote egin	bóte egín	2: [bóte eɣín]	-
Luzaide / Valcarlos	bote	bóte	3: [bóte]	-
Makea	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Mañaria	sake	sáke	1: [śák^e]	-
Mendaro	bote	bóte	1: [bóte]	-
Mendata	saka	sáka	1: [śáka]	-
Mendata	bote	bóte	1: [βóte]	-
Mezkiritz	bote	bóte	1: [bóte]	-
Montori	¡auzi	¡áuzi	1: [ʒáu̯si]	-
Mugerre	iunpatu	iumpatu	1: [jumpatu]	-
Mugerre	arraota	arraota	2: [ar̄aota]	-
Mugerre	punpa	pumpa	3: [pumpa]	-
Mungia	sake	sáke	1: [śáke]	-
Oderitz	pote	póté	1: [póté]	-
Oiartzun	bote	bóté	1: [bóté]	-
Oñati	saka	sáka	1: [śáka]	-
Ondarroa	sake	sáke	1: [śáke]	-
Orexa	pote	póte	1: [pót^e]	-
Orio	bote	boté	1: [βoté]	-
Orozko	sakea	sákea	1: [śákea]	-
Orozko	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Otxandio	bote	bóte	1: [βóte]	-
Pagola	punp	pump	1: [pump]	-
Pagola	punpia	pumpía	2: [pumpía]	-
Pasaia	bote	bóté	1: [bóté]	-
Santa Grazi	¡auzi	¡auzi	1: [ʒau̯si]	-
Sara	ponpe	pómpe	1: [pómpe]	-
Sara	bote	bote	2: [βote]	-
Senpere	punpatu	pumpátu	1: [pumpátu]	-
Senpere	punpa	púmpa	2: [púmpa]	-
Sohüta	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Sondika	bote	bóte	1: [βóte]	-
Suarbe	pote	póte	1: [póte]	-
Sunbilla	bote	bóte	1: [βóte]	-
Tolosa	bote	boté	1: [βoté]	-
Uharte Garazi	punpe	púmpe	1: [púmpe]	-
Urdiain	bote	bóte	1: [βóte]	-
Urdiñarbe	arrapunpa	árrapúmpa	1: [ár̄apúmpa]	-
Urdiñarbe	punpa	púmpa	2: [púmpa]	-
Urketa	punpatu	pumpatu	1: [pumpatu]	-
Urretxu	sake	sáke	1: [śáke]	-
Ürrüstoi	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Uztaritze	punpa	púmpa	1: [púmpa]	-
Zaratamo	sake	sáke	1: [śáke]	-
Zeanuri	saka	sáka	1: [śáka]	-
Zeanuri	bote	bóte	1: [βóte]	-
Zeberio	sakea emon	sákea emon	1: [śáke^a emon]	-
Zegama	sake	saké	1: [śaké]	-
Zollo (Arrankudiaga)	bota	bóta	1: [βóta]	-
Zornotza	saka	sáka	1: [śáka]	-
Zugarramurdi	bote	boté	1: [βoté]	-

Oharra: Jasotako erantzuna fonetikoki eskaintzen da. Transkribapen fonetikoa zuzen ikusi ahal izateko Doulos SIL letra-moldea instalatzea gomendatzen da. Kontuan izan, baita ere, erantzunarekin batera datorren zenbakiak jasotako erantzunen hurrenkera adierazten duela eta letra etzanean ageri diren erantzunak proposamenen bidez jasotakoak direla, ez bat-batekoak.

Egoitza

B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Iragazkia

Ikus halaber

Audioak

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

1750: complemento del nombre verbal / complément du nom verbal / complement of verbal noun

1940: grumo / grumeau / lump

2054: madeja / écheveau / skein of thread

2281: testículos / testicules / testicle

2348: pelota / pelote / ball

2349: pelota a mano / à main nue / hand ball

2350: bote (de la pelota) / rebond / bounce

Egoitza

Ikerketa Zentroa

Ordezkaritzak

Elkartea

Harremanetarako

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Orokorrak

KOMUNIKAZIOA

ERAKUNDEA

EUSKALTZAINAK

ANTOLAKUNTZA

EGITASMOAK, BATZORDEAK ETA LANTALDEAK

HIZTEGI OROKORRAK

HIZTEGI ESPEZIALIZATUAK

HIZTEGI HISTORIKOAK

ZALANTZEN TXOKOA

ONOMASTIKA

TOKIKO ONOMASTIKA BILDUMAK

ARAUAK

GRAMATIKA

CORPUSAK

DIALEKTOLOGIA

MORFOLOGIA

SUSTAPENA

EUSKARAREN HISTORIA SOZIALA

AZKUE BIBLIOTEKA ETA ARTXIBOA

ERAKUSKETA BIRTUALAK

FUNTS BEREZI BATZUK

BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria

ZER BERRI

KATALOGOA

GAIAK

EUSKERA IKERKETA ALDIZKARIA

EUSKALTZAINDIAREN BULETINA

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

Egoitza

Ikerketa Zentroa

Ordezkaritzak

Elkartea

Harremanetarako

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Orokorrak