Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    46 emaitza otzara bilaketarentzat

    766: encella (tipos) / faisselle / cheese mold

    • Gaia: Etxabereak: ardiak
    • Galdera (es): encella (tipos)
    • Galdera (fr): faisselle
    • Galdera (en): cheese mold
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Zeanuri otzara otzára 2: [otsára] -
     

    856: sacar del nido la gallina llueca / découver la couveuse maniaque / remove from the nest of a brooding hen (to)

    • Gaia: Hegaztiak
    • Galdera (es): sacar del nido la gallina llueca
    • Galdera (fr): découver la couveuse maniaque
    • Galdera (en): remove from the nest of a brooding hen (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Elantxobe otzara aspian sartu otzárien aspíxen sárrtu 2: [otsárien aśpíʃen śár̄tu] -
     

    1586: albarda 2 / bât 2 / packsaddle 2

    • Gaia: Uztarria
    • Galdera (es): albarda 2
    • Galdera (fr): bât 2
    • Galdera (en): packsaddle 2
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aramaio otzara otzára 2: [otsára] -
    Mungia otzara otzára 1: [otsára] -
     

    1834: modos de transportar el heno / moyens de transport du foin / ways of hauling hay

    • Gaia: Belar lana
    • Galdera (es): modos de transportar el heno
    • Galdera (fr): moyens de transport du foin
    • Galdera (en): ways of hauling hay
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Etxebarria otzara otzára 2: [otsára] -
     

    1850: sementero / semoir / seedbed

    • Gaia: Laboreak
    • Galdera (es): sementero
    • Galdera (fr): semoir
    • Galdera (en): seedbed
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Busturia otzara otzara 3: [otsara] -
    Kortezubi otzara ótzara 2: [ótsara] -
    Orozko otzara otzára 2: [otsára] -
     

    1875: paño de cribado / drap de vannage / winnowing cloth

    • Gaia: Larraina
    • Galdera (es): paño de cribado
    • Galdera (fr): drap de vannage
    • Galdera (en): winnowing cloth
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Elorrio otzara otzára 1: [otsára] -
     

    1900: banasta / panier / basket

    • Gaia: Mahastia
    • Galdera (es): banasta
    • Galdera (fr): panier
    • Galdera (en): basket
    10 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Gizaburuaga otzara ótzara 2: [ótsara] -
    Kortezubi otzara otzára 1: [otsára] -
    Laukiz otzara otzára 1: [otsára] -
    Leintz Gatzaga otzara otzára 1: [otsára] -
    Leioa otzara otzára 2: [otsára] -
    Lemoa otzara otzára 2: [otsára] -
    Oñati otzara otzára 1: [otsára] -
    Ondarroa otzara ótzara 1: [ótsara] -
    Otxandio otzara otzára 1: [otsára] -
    Zeberio otzara otzára 5: [otsára] -
     

    1901: cesta / benne / basket

    • Gaia: Mahastia
    • Galdera (es): cesta
    • Galdera (fr): benne
    • Galdera (en): basket
    23 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrasate otzara otzára 1: [otsára] -
    Arrazola (Atxondo) otzara otzára 1: [otsára] -
    Arrieta otzara otzára 1: [otsára] -
    Bakio otzara otzára 1: [otsára] -
    Bermeo otzara otzára 1: [otsára] -
    Berriz otzara otzára 1: [otsára] -
    Dima otzara otzára 1: [otsára] -
    Elorrio otzara otzára 1: [otsára] -
    Errigoiti otzara otzára 1: [otsára] -
    Etxebarri otzara otzára 1: [otsára] -
    Etxebarria otzara otzára 1: [otsára] -
    Etxebarria buruko otzara burúko otzára 2: [burúko otsára] -
    Gamiz-Fika otzara otzára 1: [otsára] -
    Ibarruri (Muxika) otzara ótzara 1: [ótsara] -
    Lemoa otzara otzára 1: [otsára] -
    Mañaria otzara ótzara 1: [ótsara] -
    Mungia otzara otzára 1: [otsára] -
    Orozko otzara otzára 1: [otsára] -
    Otxandio otzara otzára 1: [otsára] -
    Sondika otzara otzára 2: [otsára] -
    Zaratamo otzara otzára 1: [otsára] -
    Zollo (Arrankudiaga) otzara otzára 1: [otsára] -
    Zornotza otzara otzára 1: [otsára] -
     

    1904: cuba / cuve / small cask

    • Gaia: Ardogintza
    • Galdera (es): cuba
    • Galdera (fr): cuve
    • Galdera (en): small cask
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Kortezubi otzara otzára 1: [otsára] -
     

    2688: nasa para crustáceos / casier à crustacés / lobster pot, crab pot

    • Gaia: Itsas arrantza
    • Galdera (es): nasa para crustáceos
    • Galdera (fr): casier à crustacés
    • Galdera (en): lobster pot, crab pot
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Elantxobe otzara otzára 1: [otsára] -
    Lekeitio otzara otzára 1: [otsára] -
    Ondarroa otzara otzára 1: [otsára] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper