Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

7981 emaitza hari bilaketarentzat

973: esperar / attendre / hope (to)

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): esperar
  • Galdera (fr): attendre
  • Galdera (en): hope (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bardoze egon hari so egon hári so 1: [eɣon hári śo] -
 

1292: IZAN [+pot., +pres., hura] / IZAN [+pot., +prés., hura] / IZAN [+pot, + pres., hura]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [+pot., +pres., hura]
  • Galdera (fr): IZAN [+pot., +prés., hura]
  • Galdera (en): IZAN [+pot, + pres., hura]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bardoze zoin da hain zozo gaizki errateko hari zóin da hain tzózo gáizki erráiteko hári 3: [sói̯n da hai̯n tsóso gái̯ski er̄ái̯teko hári] -
 

1307: IZAN [+pres., hura-hari] / IZAN [+prés., hura-hari] / IZAN [+pres., hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [+pres., hura-hari]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., hura-hari]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zeo zeó 1: [seó]
Abaurregaina / Abaurrea Alta tzeyo tzéyo 2: [tséǰo]
Abaurregaina / Abaurrea Alta tzao tzao 3: [tsao] -
Ahetze zaio zaió 1: [sai̯ó]
Aia zayo zayó 1: [saǰó]
Aldude tzaiko tzaikó 1: [tsai̯kó]
Alkotz tzayo tzAEyó 1: [tsạǰó]
Alkotz zeyo zeyó 2: [seǰó]
Altzai zaio záio 1: [sájo]
Altzai tzau tzáu 2: [tsáu̯] -
Altzai etzaona etzáona 3: [etsáona] -
Altzürükü zaio zaió 1: [sajó]
Amezketa zaio zaio 1: [sai̯ɔ]
Andoain zayo zayo 1: [saǰo]
Aniz zaio zaió 1: [sai̯ó]
Aramaio jako jako 1: [xako]
Araotz (Oñati) xako xako 1: [ʃako]
Arbizu dakiyo dakiyó 1: [dakiǰó]
Arboti zako záko 1: [sáko]
Armendaritze zako záko 1: [sáko]
Arnegi zako zako 1: [sako]
Arrangoitze tzaio tzáio 1: [tsái̯o]
Arrasate jako jako 1: [xako]
Arrazola (Atxondo) ¡ako ¡ako 1: [ʒako]
Arrieta ¡ako ¡áko 1: [ʒáko]
Arroa (Zestoa) zayo záyo 1: [sáǰo]
Arrueta zako záko 1: [sáko]
Asteasu zaddo zaddó 1: [saddó]
Ataun tzaio tzaió 1: [tsai̯ó]
Ataun zaio zaió 2: [sai̯ó]
Azkaine tzaio tzaió 1: [tsai̯ó]
Azkoitia zako zakó 1: [sakó]
Azpeitia zako zako 1: [sako]
Azpeitia zayo zayó 2: [saǰó]
Baigorri zako zako 1: [sako]
Bakio yako yako 1: [ǰako]
Bardoze zako záko 1: [sáko] -
Barkoxe zaio zaió 1: [sajó]
Bastida dako dako 1: [dako]
Bastida tzako tzakok 2: [tsakok]
Beasain zaio záio 1: [sái̯o]
Behorlegi zako zakó 1: [sakó]
Beizama zayo zayó 1: [saǰó]
Bergara jako jáko 1: [xáko]
Bermeo d¡ako d¡ako 1: [dʒako]
Berriz ¡ako ¡ako 1: [ʒako]
Berriz ¡ako ¡akó 2: [ʒakó]
Beruete zayo zayó 1: [saǰó]
Beskoitze tzako tzáko 1: [tsáko]
Beskoitze zaio záio 1: [sái̯o]
Bidarrai zaio zaió 1: [sai̯ó]
Bidarrai zako pálimbazako 2: [pálimbasako]
Bidarrai zako zakó 3: [sakó] -
Bolibar jako jako 1: [xako]
Busturia ¡ako ¡áko 1: [ʒáko]
Deba zako SZáko 1: [s̟áko]
Deba sako sakó 2: [śakó]
Dima yako yáko 1: [ǰáko]
Domintxaine zako záko 1: [sáko]
Donamaria zaio záio 1: [sái̯o]
Donibane Lohizune zaio záio 1: [sái̯o]
Donostia zayo zayo 1: [saǰo]
Dorrao / Torrano dakiddo dakíddo 1: [dakíddo]
Dorrao / Torrano dakiyo dákiyó 2: [dákiǰó] -
Eibar dako akó 1: [akó]
Eibar dako dako 2: [dako]
Elantxobe yako yako 1: [ǰako]
Elantxobe dako dako 2: [ðako]
Elduain zaio zaio 1: [sai̯o]
Elgoibar jako jáko 1: [xáko]
Elorrio ¡ako ¡áko 1: [ʒáko]
Erratzu zaio záio 1: [sái̯o]
Errezil zaio zaio 1: [sai̯o]
Errigoiti ¡ako ¡akó 1: [ʒakó]
Eskiula zako zako 1: [sako] -
Eskiula zaio zaión 2: [sajón] -
Eskiula bazao bazáo 3: [basáo] -
Etxalar zayo záyo 1: [sáǰo]
Etxaleku zayo zayó 1: [saǰó]
Etxarri (Larraun) zayo záyo 1: [sáǰo]
Etxebarri yako yako 1: [ǰako]
Etxebarria yako yáko 1: [ǰáko]
Etxebarria jako jáko 2: [xáko]
Eugi tzayo tzayó 1: [tsaǰó]
Ezkio-Itsaso zaio záio 1: [sái̯o]
Ezkio-Itsaso zayo zayó 2: [saǰó]
Ezkurra zaio zaio 1: [sai̯o]
Ezterenzubi zako zakó 1: [sakó]
Gaintza zayo zayó 1: [saǰó]
Gaintza zaio zaió 2: [sai̯ó]
Gamarte zako zakó 1: [sakó]
Gamiz-Fika yako yáko 1: [ǰáko]
Garrüze zako zákok 1: [sákok]
Getaria zayo zayó 1: [saǰó]
Getxo dako dako 1: [dako]
Gizaburuaga yako yako 1: [ǰako]
Gizaburuaga ¡ako ¡ako 2: [ʒako] -
Goizueta zio zio 1: [sio]
Hazparne dako dáko 1: [dáko]
Hazparne zako zakó 1: [sakó]
Hendaia zaio záio 1: [sái̯o]
Hernani zaddo zaddó 1: [saddɔ́]
Hondarribia sayo sayo 1: [śaǰo]
Ibarruri (Muxika) ¡ako ¡ako 1: [ʒako]
Igoa zaio záio 1: [sái̯o]
Ikaztegieta tzaio tzaio 1: [tsai̯o]
Irisarri zako zakó 1: [sakó]
Itsasu zako zakó 1: [sakó]
Izturitze zako zakó 1: [sakó]
Jaurrieta zayo zayó 1: [saǰó]
Jaurrieta zeo zeó 2: [seó]
Jutsi zako zako 1: [sako]
Kortezubi ¡ako ¡ako 1: [ʒako]
Landibarre zako záko 1: [sáko]
Larrabetzu yako yáko 1: [ǰáko]
Larraine zaio záio 1: [sájo]
Larzabale zako záko 1: [sáko]
Lasarte-Oria zayo záyó 1: [sáǰó]
Laukiz dako dako 1: [dako]
Legazpi zako zako 1: [sako]
Leintz Gatzaga jako jako 1: [xako]
Leioa dako dako 1: [dako]
Leitza zaio zaio 1: [sai̯o]
Lekaroz zeio zeió 1: [sɛi̯ó]
Lekeitio ¡ako ¡ako 1: [ʒako]
Lemoa yako yáko 1: [ǰáko]
Lemoiz dako dako 1: [dako]
Luzaide / Valcarlos zako záko 1: [sáko]
Luzaide / Valcarlos zaio záio 2: [sái̯o]
Makea zako záko 1: [sáko]
Mañaria yako yáko 1: [ǰáko]
Mendaro jako jáko 1: [xáko]
Mendaro sako sáko 2: [śáko]
Mendata yako yako 1: [ǰako]
Mezkiritz zayo záyo 1: [sáǰo]
Mezkiritz tzao tzaó 2: [tsaó]
Montori zaio zaió 1: [sajó]
Mugerre dako dako 1: [dako]
Mungia dako dáko 1: [dáko]
Oderitz zayo záyó 1: [sáǰó]
Oiartzun zayo zayó 1: [saǰó]
Oñati xako xako 1: [ʃako]
Ondarroa gako gako 1: [gako]
Orexa zaio zaió 1: [sai̯ó]
Orio zayo záyo 1: [sáǰo]
Orozko yako yako 1: [ǰako]
Otxandio yako yako 1: [ǰako]
Pagola zo 1: [só:]
Pasaia zayo zayó 1: [saǰó]
Santa Grazi zaio zaió 1: [sajó]
Santa Grazi zo zoon 2: [soon]
Sara zaio záio 1: [sái̯o]
Senpere zaio záio 1: [sái̯o]
Sohüta zo 1: [só:]
Sondika dako dako 1: [dako]
Suarbe zayo záyo 1: [sáǰo]
Sunbilla zayo zayó 1: [saǰó]
Tolosa zaddo zaddó 1: [saddó]
Uharte Garazi zako zakó 1: [sakó]
Urdiain zayo zayó 1: [saǰó]
Urdiñarbe etziok etziók 1: [etsjók] -
Urketa zako záko 1: [sáko]
Urretxu zako zakó 1: [sakó]
Ürrüstoi zo 1: [só:]
Uztaritze zako zako 1: [sako]
Uztaritze zaio záio 2: [sái̯o]
Zaratamo yako yáko 1: [ǰáko]
Zeanuri yako yako 1: [ǰako]
Zeberio yako yako 1: [ǰako]
Zegama zako záko 1: [sáko]
Zilbeti zayo záyo 1: [sáǰo]
Zollo (Arrankudiaga) yako yako 1: [ǰako]
Zornotza ¡ako ¡ako 1: [ʒako]
Zugarramurdi zayo zayó 1: [saǰó]
 

1311: IZAN [+pres., haiek-hari] / IZAN [+prés., haiek-hari] / IZAN [+pres., haiek-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [+pres., haiek-hari]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., haiek-hari]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., haiek-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta tzezkio tzezkió 1: [tseskjó]
Ahetze zaizko zaizkó 1: [sai̯skó]
Aia zaixka zaixká 1: [sai̯ʃká]
Aia zaixkiyok záixkiyok 1: [sáʃkiǰok]
Aia zaixkok zaixkók 2: [saʃkók]
Aldude zaizko zaizkó 1: [sai̯skó]
Alkotz zaizkio záizkio 1: [sái̯skjo]
Altzai zaitzo zaitzo 1: [sai̯tso]
Altzürükü zaitzo zaitzó 1: [sai̯tsó:]
Altzürükü zeitzo zeitzó 2: [sei̯tsó] -
Amezketa zaizkio zaizkió 1: [saskiɔ́]
Andoain zaizka zaizká 1: [sai̯ská]
Aniz zaizkio zaizkió 1: [sai̯skió]
Aramaio jako jako 1: [xako]
Aramaio jakos jakos 1: [xakoś]
Araotz (Oñati) xako xako 1: [ʃako]
Arbizu dazkiyue dazkiyué 1: [daskiǰwé]
Arboti zei zéi 1: [séi̯]
Armendaritze zazko zázko 1: [sásko]
Arnegi zazko zázko 1: [sásko]
Arrangoitze zaizkote záizkoté 1: [sái̯skoté]
Arrasate jako jákok 1: [xákok]
Arrazola (Atxondo) ¡akos ¡akos 1: [ʒakoś]
Arrieta yakos yakós 1: [ǰakóś]
Arroa (Zestoa) zaizkiyo zaizkiyó 1: [sai̯skiǰó]
Arroa (Zestoa) zaxka zaxká 2: [saʃká]
Arrueta zazko zázko 1: [sásko]
Asteasu zaizka zaizka 1: [saska]
Ataun zayo zayo 1: [saǰo]
Ataun zaizkio zaizkió 2: [sai̯skió]
Ataun zaio zaió 3: [sai̯ó]
Azkaine zaizko zaizkó 1: [sai̯skó]
Azkoitia zaizko záizko 1: [sái̯sko]
Azpeitia zaixko zaixkó 1: [saʃkó]
Baigorri zazko zázko 1: [sásko] -
Bakio yakos yakós 1: [ǰakóś]
Bakio yako yakó 2: [ǰakó]
Bardoze zazko zázko 1: [sásko] -
Barkoxe zaitzo zaitzó 1: [sai̯tsó]
Bastida dakote dakote 1: [dakote]
Beasain zaio zaio 1: [sai̯o]
Behorlegi zazko zazkó 1: [saskó]
Beizama zaizko záizko 1: [sái̯sko]
Bergara jako jakó 1: [xakó]
Bergara ako -akó 2: [-akó]
Bermeo d¡akos d¡akós 1: [dʒakóś]
Berriz ¡akos ¡akos 1: [ʒakoś]
Beruete zazkio zazkió 1: [saskjó]
Bidarrai zaizko zaizkó 1: [sai̯skó]
Bolibar jakos jákos 1: [xákoś]
Busturia yakos yakos 1: [ǰakoś]
Deba sakos sákos 1: [śákoś]
Dima yakos yákos 1: [ǰákoś]
Domintxaine zazko zazkó 1: [saskó]
Donamaria zaizkio zaizkió 1: [sai̯skió]
Donibane Lohizune zaizko záizko 1: [sái̯sko]
Donostia zaizka zaizka 1: [sai̯ska]
Dorrao / Torrano dazkiyo dazkíyo 1: [ðaskíǰo]
Dorrao / Torrano dakiyoye dakiyóye 2: [ðakiǰóǰe]
Eibar akos akós 1: [akóś]
Elantxobe ¡akos ¡akos 1: [ʒakoś]
Elduain zaizkio zaizkió 1: [sai̯skjó]
Elgoibar jakos jakos 1: [xakoś]
Elorrio ¡akos ¡ákos 1: [ʒákoś]
Erratzu zaizkio zaizkió 1: [sai̯skjó]
Errezil zaizka zaizka 1: [sai̯ska]
Errezil zaizko zaizko 2: [sai̯sko]
Errigoiti yakos yakós 1: [ǰakóś]
Eskiula zaie zaie 1: [saje]
Eskiula zaitzo záitzo 2: [sái̯tso]
Eskiula zeitzo zéitzo 3: [sɛ́i̯tso] -
Etxalar zkiyo zkíyo 1: [skíǰo]
Etxalar zaizkiyo zaizkíyo 2: [saskíǰo]
Etxaleku zaizkio zaizkió 1: [sai̯skió]
Etxarri (Larraun) zaizkio záizkio 1: [sái̯skjo]
Etxebarri yako yako 1: [ǰako]
Etxebarria jakos jákos 1: [xákoś]
Eugi zeizkio zeizkió 1: [sei̯skjó]
Ezkio-Itsaso zaio zaió 1: [sai̯ó]
Ezkio-Itsaso zaizko zaizkó 1: [sai̯skó]
Ezkurra zazkio zazkió 1: [saskió]
Ezterenzubi zazko zázko 1: [sásko]
Gaintza zazkio zázkió 1: [sáskió]
Gamarte zezko zezkó 1: [sɛskó]
Gamiz-Fika yakos yakós 1: [ǰakóś]
Garrüze zazko zázko 1: [sásko]
Getaria zaixko zaixkó 1: [saʃkó]
Getaria zaixkue zaixkué 2: [sai̯ʃkwé]
Getaria zaixke zaixké 3: [sai̯ʃké]
Getxo dakos dakos 1: [dakoś]
Gizaburuaga yakos yakos 1: [ǰakoś]
Goizueta zikio zikíó 1: [sikíó]
Hazparne dakote dakóte 1: [dakóte]
Hendaia zaiozka zaiozká 1: [sai̯oská]
Hernani zaixka zaixká 1: [sai̯ʃká]
Hondarribia zayote zayote 1: [saǰote]
Hondarribia saiskiyote saiskíyote 1: [śai̯śkíǰote]
Ibarruri (Muxika) ¡akos ¡akos 1: [ʒakoś]
Igoa zaizkeo záizkéo 1: [sái̯skéo]
Igoa zaizkio záizkió 2: [sái̯skió]
Ikaztegieta zaizkio zaizkio 1: [sai̯skio]
Irisarri zakote zakoté 1: [sakoté]
Itsasu zazko zazkó 1: [saskó]
Izturitze zazko zázko 1: [sásko]
Jaurrieta zaizko zaizkó 1: [sai̯skó]
Jutsi zee zee 1: [see]
Jutsi tzazko tzazko 2: [tsasko] -
Kortezubi ¡akos ¡akos 1: [ʒakoś]
Landibarre zazko zázko 1: [sásko]
Larrabetzu yakos yákos 1: [ǰákoś]
Larraine zaitzo zaitzó 1: [sai̯tsṍ]
Larraine zaitzo zaitzo 2: [sai̯tso] -
Larzabale zakozko zakózko 1: [sakósko]
Larzabale etzie etzié 2: [etsjé:] -
Lasarte-Oria zaixka záixka 1: [sái̯ʃka]
Laukiz dakos dakos 1: [dakoś]
Legazpi zayo zayo 1: [saǰo]
Leintz Gatzaga jako jako 1: [xako]
Leioa dakos dakos 1: [dakoś]
Leitza zazkio zazkío 1: [saskío]
Lekaroz zeizkio zéizkio 1: [sɛ́i̯skjo]
Lekeitio ¡akos ¡ákos 1: [ʒákoś]
Lemoa yakos yákos 1: [ǰákoś]
Lemoiz dakos dakos 1: [dakoś]
Luzaide / Valcarlos zazko zázko 1: [sásko]
Makea zaizkote záizkoté 1: [sái̯skoté]
Mañaria ¡akos ¡akós 1: [ʒakóś]
Mendaro jakos jakós 1: [xakóś]
Mendata ¡akos ¡akós 1: [ʒakóś]
Mezkiritz zaizkio zaizkió 1: [sai̯skjó]
Montori zaitzo zaitzó 1: [sai̯tsó]
Mugerre di di 1: [di]
Mungia dakos dakós 1: [dakóś]
Oderitz zaizkio záizkio 1: [sái̯skjo]
Oiartzun zayote zayoté 1: [saǰoté]
Oñati xako xakó 1: [ʃakó]
Ondarroa gakos gakos 1: [gakoś]
Orexa zaizkio zaizkió 1: [sai̯skió]
Orio zaxkak zaxkak 1: [saʃkak]
Orio zaixkiyo zaixkíyo 1: [saʃkíǰo]
Orozko yakos yákos 1: [ǰákoś]
Otxandio yakos yakos 1: [ǰakoś]
Pagola zeitzoiae zeitzóiAE 1: [sei̯tsójạ]
Pasaia zayozkate záyozkaté 1: [sáǰoskaté]
Pasaia zayozka záyozká 2: [sáǰoská]
Pasaia zaixkiyote záixkiyoté 3: [sái̯ʃkiǰoté]
Santa Grazi zaitzo zaitzó 1: [sai̯tsó]
Sara zaizko záizko 1: [sái̯sko]
Senpere zaizko zaizkó 1: [sai̯skó]
Sohüta zaitzo záitzo 1: [sái̯tso:]
Sondika dakos dakos 1: [dakoś]
Suarbe zaizkio záizkio 1: [sái̯skjo]
Sunbilla izkaio skayo 1: [śkaǰo]
Tolosa zaxkio zaxkió 1: [saʃkió]
Uharte Garazi zazko zazkó 1: [saskó]
Urdiain zaizkiyo zaizkiyó 1: [sai̯skiǰó]
Urdiñarbe zeitzon zeitzón 1: [sei̯tsón] -
Urretxu zaizko záizko 1: [sái̯sko]
Ürrüstoi zaitzau zaitzáu 1: [sai̯tsáu̯]
Uztaritze zakote zákoté 1: [sákoté]
Zaratamo yakos yákos 1: [ǰákoś]
Zeanuri yakos yákos 1: [ǰákoś]
Zeberio yakos yakos 1: [ǰakoś]
Zegama zako zakó 1: [sakó]
Zilbeti zaizkio zaizkió 1: [sai̯skjó]
Zilbeti zaixkio záixkió 2: [sái̯ʃkió]
Zollo (Arrankudiaga) yakos yakos 1: [ǰakoś]
Zornotza ¡akos ¡akos 1: [ʒakoś]
Zugarramurdi tzaizko tzáizko 1: [tsái̯sko]
 

1313: IZAN [+pres., ni-hari] / IZAN [+prés., ni-hari] / IZAN [+pres., ni-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [+pres., ni-hari]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., ni-hari]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., ni-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta nis nís 1: [níź]
Ahetze naiz naiz 1: [nai̯s]
Ahetze nitzaio nitzaió 2: [nitsai̯ó] -
Aia nitzayo nitzayó 1: [nitsaǰó]
Aia natzayo natzayó 2: [natsaǰó]
Aldude niz niz 1: [nis]
Aldude nizaizko nizáizko 1: [nisái̯sko]
Aldude nizaiko nizáiko 2: [nisái̯ko]
Alkotz nazayo nazayó 1: [nasaǰó]
Alkotz naiz náiz 2: [nái̯s]
Altzai nitzaio nitzáio 1: [nitsájo]
Altzürükü nitzaio nitzáio 1: [nitsájo]
Amezketa naiz naiz 1: [nai̯s]
Amezketa natzaio natzáió 1: [natsái̯ó]
Andoain naiz naiz 1: [nai̯s]
Aniz naiz naiz 1: [nai̯s]
Aramaio tzet tzet 1: [tset]
Araotz (Oñati) xaot xaot 1: [ʃaot]
Arbizu nakiddo nakiddó 1: [nakiddó]
Arbizu naiz naiz 2: [nai̯z]
Arboti nako náko 1: [náko]
Armendaritze nako náko 1: [náko]
Armendaritze niz niz 2: [nis]
Arnegi nako náko 1: [náko]
Arnegi niz niz 2: [nis]
Arrangoitze naiz naiz 1: [nai̯s]
Arrangoitze nintzaio nintzáio 1: [nintsái̯o]
Arrasate otzet ótzet 1: [ótset]
Arrazola (Atxondo) otzet otzét 1: [otsét]
Arrazola (Atxondo) otzat ótzat 2: [ótsat]
Arrieta nas nas 1: [naś]
Arroa (Zestoa) diyot diyot 1: [diǰot]
Arrueta ari nuk ári nuk 1: [ári nuk]
Asteasu naiz naiz 1: [nai̯s]
Asteasu nazaddo názaddo 1: [násaddo]
Ataun naizaio naizaió 1: [nai̯sai̯ó]
Azkaine naiz naiz 1: [nai̯s]
Azkaine nitzaio nitzáio 1: [nitsái̯o]
Azkoitia di¡ot di¡ot 1: [diʒot]
Baigorri nitzako nítzako 1: [nítsako] -
Baigorri nako nako 2: [nako] -
Bakio tzet tzet 1: [tset]
Bardoze nuk nuk 1: [nuk] -
Barkoxe nitzaio nitzaió 1: [nitsajó]
Bastida niz niz 1: [nis]
Beasain naitzaio naitzaio 1: [natsai̯o]
Beasain naiz naiz 2: [nai̯s]
Behorlegi nizako nizáko 1: [nisáko]
Beizama naizayo naizáyo 1: [nai̯sáǰo]
Beizama naitzayo naitzáyo 2: [nai̯tsáǰo]
Bergara najako najáko 1: [naxáko]
Bermeo tzat tzát 1: [tsát]
Berriz nako náko 1: [náko]
Berriz na¡ako na¡áko 1: [naʒáko]
Berriz dotzat dotzát 2: [dotsát]
Berriz nas nas 3: [naś]
Beruete naz náz 1: [nás]
Beskoitze nako nako 1: [nako] -
Beskoitze niz niz 2: [nis]
Bidarrai niz niz 1: [nis]
Bidarrai nizaio nizaió 2: [nisai̯ó] -
Bolibar nas nás 1: [náś]
Bolibar najako najáko 1: [naxáko]
Busturia deutzat deutzat 1: [deu̯tsat]
Deba diot diot 1: [djot]
Dima dotzet dótzet 1: [dótset]
Dima nas nas 2: [naś]
Domintxaine niz niz 1: [nis]
Domintxaine nakok nákok 2: [nákok] -
Domintxaine nizakok nízakok 3: [nísakok] -
Donamaria naiz naiz 1: [nai̯s]
Donibane Lohizune naiz naiz 1: [nai̯s]
Donostia nitzayo nitzayo 1: [nitsaǰo]
Dorrao / Torrano neiz néiz 1: [néi̯s]
Eibar eutzat éutzat 1: [éu̯tsat]
Elantxobe tzat tzat 1: [tsat]
Elduain natzaio natzáio 1: [natsái̯o]
Elgoibar diot diot 1: [diot]
Elorrio otzot otzot 1: [otsot]
Elorrio nas nas 2: [naś]
Erratzu naiz naiz 1: [nai̯s]
Errezil naitzaio naitzaió 1: [nai̯tsai̯ó]
Errigoiti nas nas 1: [naś]
Errigoiti naiako naiakó 1: [nai̯akó]
Errigoiti tzat tzat 2: [tsat]
Eskiula niz niz 1: [nis]
Eskiula naitzio náitzio 2: [nái̯tsjo] -
Etxalar naiz naiz 1: [nai̯s]
Etxalar natzayon natzáyon 2: [natsáǰon]
Etxaleku naiz náiz 1: [nái̯s]
Etxarri (Larraun) naitzio naitzio 1: [nai̯tsjo]
Etxebarri dotzet dotzet 1: [dotset]
Etxebarria najako najáko 2: [naxáko] -
Eugi neiz néiz 1: [néi̯s]
Ezkio-Itsaso diot diot 1: [djot]
Ezkurra natzio natzió 1: [natsjó]
Ezterenzubi niz niz 1: [nis]
Ezterenzubi nitzako nitzakó 1: [nitsakó]
Gaintza nitzayo nitzayó 1: [nitsaǰó]
Gaintza naiz náiz 2: [nái̯s]
Gaintza aiz aiz 3: [ai̯s]
Gaintza naiz naiz 4: [nai̯s] -
Gamarte nako nakó 1: [nakó]
Gamarte niz niz 2: [nis]
Gamiz-Fika tzet tzet 1: [tset]
Gamiz-Fika nas nas 2: [naś]
Garrüze nako náko 1: [náko]
Getaria naiz náiz 1: [nái̯s]
Getaria diyot diyot 2: [diǰot]
Getxo dotzet dótzet 1: [dótset]
Gizaburuaga utzat utzat 1: [utsat]
Gizaburuaga naiako naiáko 1: [nai̯áko]
Goizueta nitzio nitzio 1: [nitsio]
Hazparne nako náko 1: [náko]
Hazparne niz niz 2: [nis]
Hazparne naiz naiz 3: [nai̯s]
Hendaia naiz naiz 1: [nai̯s]
Hernani naiz naiz 1: [nai̯s]
Hernani natzayo nátzayo 1: [nátsaǰo]
Hondarribia naiz nais 1: [nai̯ś]
Ibarruri (Muxika) otzet otzet 1: [otset]
Ibarruri (Muxika) nai¡ako nai¡áko 1: [nai̯ʒáko]
Igoa naz náz 1: [nás]
Ikaztegieta naiz naiz 1: [nai̯s]
Irisarri niz niz 1: [nis]
Irisarri nako náko 1: [náko]
Itsasu nako nakó 1: [nakó]
Itsasu nio nío 2: [nío]
Itsasu niz niz 3: [nis]
Izturitze nako náko 1: [náko]
Jaurrieta niz níz 1: [nís]
Jutsi niz niz 1: [nis]
Kortezubi tzat tzat 1: [tsat]
Landibarre naiz naiz 1: [nai̯s]
Landibarre nizako nizáko 1: [nisáko]
Landibarre niz niz 2: [nis]
Larrabetzu dotzet dótzet 1: [dótset]
Larrabetzu naiako naiáko 1: [nai̯áko]
Larrabetzu nes nes 2: [neś]
Larraine nizaio nizáio 1: [nisájo]
Larzabale nuk nuk 1: [nuk]
Larzabale nitzako nitzako 2: [nitsako]
Lasarte-Oria nazayo názayó 1: [násaǰó]
Lasarte-Oria nasayo nasayo 1: [naśaǰo]
Lasarte-Oria naiz naiz 2: [nai̯s]
Laukiz dotzet dótzet 1: [dótset]
Laukiz nas nas 2: [naś]
Legazpi diot diot 1: [diot]
Leintz Gatzaga tzat tzat 1: [tsat]
Leioa dotzet dotzet 1: [dotset]
Leioa nas nas 2: [naś]
Leitza nitzio nitzió 1: [nitsió]
Leitza naiz naiz 2: [nai̯s]
Lekaroz naiz naiz 1: [nai̯s]
Lekaroz natzion nátzion 2: [nátsion]
Lekeitio dotzat dotzat 1: [dotsat]
Lemoa nes nes 1: [neś]
Lemoa neyako neyáko 1: [neǰáko]
Lemoiz tzet tzet 1: [tset]
Luzaide / Valcarlos nitzaio nitzáio 1: [nitsái̯o]
Makea naiz naiz 1: [nai̯s]
Makea nizaio nizáio 1: [nisái̯o]
Mañaria nas nas 1: [naś]
Mañaria na¡ako na¡áko 1: [naʒáko]
Mendaro diot diot 1: [diot]
Mendata tzet tzét 1: [tsét]
Mezkiritz naiz náiz 1: [nái̯s]
Montori nitzozü nitzózü 1: [nitsósy] -
Mugerre nako nako 1: [nako]
Mugerre niz niz 2: [nis]
Mungia dotzet dótzet 1: [dótset]
Mungia natxako natxáko 1: [natʃáko]
Mungia nas nas 2: [naś]
Oderitz naiz náiz 1: [nái̯s]
Oiartzun naiz naiz 1: [nai̯s]
Oñati xaut xaut 1: [ʃau̯t]
Ondarroa tzat tzat 1: [tsat]
Orexa naiz naiz 1: [nai̯s]
Orexa natzaio natzaió 1: [natsai̯ó]
Orio nauk nauk 1: [nau̯k]
Orozko dotzet dótzet 1: [dótset]
Orozko natzako natzako 1: [natsako]
Orozko nes nes 2: [neś]
Otxandio tzat tzat 1: [tsat]
Otxandio nas nas 2: [naś]
Pagola nitzo nitzó 1: [nitsó:]
Pagola nüzü nüzü 2: [nysy]
Pasaia naiz náiz 1: [nái̯s]
Santa Grazi nitzo nitzó 1: [nitsó:]
Sara naiz naiz 1: [nai̯s]
Senpere naiz naiz 1: [nai̯s]
Sohüta nitzo nitzó 1: [nitsṍ:]
Sohüta nitzaitzo nitzáitzo 2: [nitsái̯tso]
Sondika dotzet dótzet 1: [dótset]
Suarbe naiz náiz 1: [nái̯s]
Sunbilla naiz naiz 1: [nai̯s]
Tolosa naiz naiz 1: [nai̯s]
Tolosa nazaddo nazaddó 1: [nasaddó]
Uharte Garazi naiz naiz 1: [nai̯s]
Uharte Garazi nako náko 1: [náko]
Urdiain naiz náiz 1: [nái̯s]
Urketa niz níz 1: [nís]
Urretxu diot diót 1: [diót]
Ürrüstoi nitzo nitzó 1: [nitsó]
Ürrüstoi nintzaio nintzaió 2: [nintsajó]
Uztaritze nako náko 1: [náko]
Zaratamo nes nes 1: [neś]
Zaratamo na¡ako na¡ákó 1: [naʒákó]
Zeanuri dotzet dótzet 1: [dótset]
Zeanuri netxako nétxako 1: [nétʃako]
Zeberio dotzet dótzet 1: [dótset]
Zegama diot diot 1: [diot]
Zilbeti naiz náiz 1: [nái̯s]
Zollo (Arrankudiaga) dotzet dotzet 1: [dotset]
Zornotza otzet ótzet 1: [ótset]
Zugarramurdi naiz náiz 1: [nái̯z]
 

1314: IZAN [+pres., zu-hari] / IZAN [+prés., zu-hari] / IZAN [+pres., zu-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [+pres., zu-hari]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., zu-hari]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., zu-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zira zíra 1: [síra]
Aia zea zeá 1: [seá]
Aldude zizaizkio tzizáizkió 1: [tsisái̯skió]
Alkotz zara zará 1: [sará]
Altzai tzie tzíe 1: [tsíe]
Altzürükü zitzaio zitzaió 1: [sitsajó]
Amezketa zaizkio zaizkió 1: [sai̯skió]
Andoain zea zea 1: [sea]
Aramaio tzesu tzesu 1: [tseśu]
Araotz (Oñati) xautzu xautzu 1: [ʃau̯tsu]
Arboti tzira tzíra 1: [tsíra]
Armendaritze zazko zázko 1: [sásko]
Arnegi zazko zázko 1: [sásko]
Arrasate otzek ótzek 1: [ótsek]
Arrazola (Atxondo) otzesu ótzesu 1: [ótseśu]
Arroa (Zestoa) yozu yozú 1: [ǰosú]
Asteasu zea zea 1: [sea]
Ataun zea zeá 1: [seá]
Azkoitia di¡ozu di¡ozú 1: [diʒosú]
Azpeitia yozu yozú 1: [ǰosú]
Baigorri zaiko zaiko 1: [sai̯ko] -
Bakio tzesu tzesu 1: [tseśu]
Bardoze dakozu dakózu 1: [dakósu] -
Barkoxe zitzaio zitzaió 1: [sitsajó]
Barkoxe zia zía 2: [sía]
Behorlegi txira txira 1: [tʃira]
Beizama tzea tzea 1: [tsea]
Bermeo sasu sasu 1: [śaśu]
Berriz sakos sákos 1: [śákoś]
Beruete za 1: [sá:]
Beskoitze zitzako zítzakó 1: [sítsakó]
Bidarrai zizaizko zizaizkó 1: [sisai̯skó]
Bidarrai tzira tzira 2: [tsira]
Bolibar sara sara 1: [śara]
Bolibar satxako satxáko 2: [śatʃáko] -
Busturia sara sara 1: [śara]
Deba diosu diosu 1: [djośw]
Domintxaine zira zíra 1: [síra]
Donibane Lohizune ze ze 1: [se]
Donostia zaizka zaizka 1: [sai̯ska]
Dorrao / Torrano za 1: [sá]
Elantxobe tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Elduain zattez zattez 1: [sattes]
Elduain zatzaizkio tzatzáizkio 1: [tsatsái̯skio]
Elorrio otzesu otzesu 1: [otseśu]
Errezil tzea tzea 1: [tsea]
Errezil zatzaizkio zatzáizkió 1: [satsái̯skió]
Errigoiti saiyako saiyáko 1: [śai̯ǰáko]
Etxalar zera zera 1: [sera]
Etxarri (Larraun) zaitzio zaitzio 1: [sai̯tsjo]
Etxebarri tzesu tzesu 1: [tseśu]
Ezkio-Itsaso diozu diózú 1: [djósú]
Ezkurra zaizkio zaizkió 1: [sai̯skió]
Gaintza zaa zaá 1: [saá]
Gaintza za 2: [sá:]
Gaintza tzaa tzáa 3: [tsáa]
Gamarte zazko zazkó 1: [saskó]
Gamiz-Fika tzesu tzesú 1: [tseśú]
Gamiz-Fika sara sara 2: [śara]
Garrüze zira zira 1: [sira]
Getaria zea zéa 1: [séa]
Getaria zu 2: [sú]
Getxo dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Gizaburuaga deutzesu deutzésu 1: [deu̯tséśu]
Gizaburuaga saiakos saiákos 1: [śai̯ákoś]
Goizueta za 1: [sá]
Hendaia tze tze 1: [tse]
Hernani zea zea 1: [sea]
Hernani zaixkiddo zaixkíddo 1: [sai̯ʃkíddo]
Hondarribia sayoskate sayoskate 1: [śaǰośkate]
Hondarribia sayo sayo 2: [śaǰo]
Ibarruri (Muxika) sara sára 1: [śára]
Igoa za zá: 1: [sá:]
Ikaztegieta zaizkio zaizkio 1: [sai̯skio]
Ikaztegieta zea zea 2: [sea]
Irisarri tzira tzira 1: [tsira]
Itsasu zaizko záizko 1: [sái̯sko]
Izturitze zia zía 1: [sía]
Kortezubi tzesu tzesu 1: [tseśu]
Landibarre zira zira 1: [sira]
Larrabetzu saiakos saiákos 1: [śai̯ákoś]
Larrabetzu sara sára 2: [śára]
Larraine zitzaio zitzaió 1: [sitsajó]
Larzabale zitzautan zitzáutan 1: [sitsáu̯tan] -
Laukiz dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Laukiz sara sara 2: [śara]
Legazpi diozu diozu 1: [diosu]
Leintz Gatzaga tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Leioa dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Leitza zazkio zazkió 1: [saskió]
Lekeitio dotzasu dotzasu 1: [dotsaśu]
Lemoa sara sára 1: [śára]
Lemoiz tzesu tzesu 1: [tseśu]
Luzaide / Valcarlos zaizko záizko 1: [sái̯sko]
Luzaide / Valcarlos zira zirá 2: [sirá]
Makea zira zirá 1: [sirá]
Mañaria sara sara 1: [śara]
Mañaria sa¡akos sa¡ákos 1: [śaʒákoś]
Mendaro diosu diosu 1: [djośu]
Mendata otzesu ótzesu 1: [ótseśu]
Mungia sara sára 1: [śára]
Mungia sakos sakós 1: [śakóś]
Oderitz za za 1: [sa]
Oñati xauk xauk 1: [ʃau̯k]
Ondarroa tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Orexa zera zera 1: [sera]
Orio zea zea 1: [sea]
Orozko dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Orozko satzakos satzákos 1: [śatsákoś]
Orozko sara sára 2: [śára]
Otxandio tzasu tzásu 1: [tsáśu]
Pagola zitzo zitzó 1: [sitsó:]
Santa Grazi zitzo zitzó 1: [sitsó:]
Santa Grazi zia zía 2: [sía]
Sara za za 1: [sa]
Sohüta tzitzo tzitzó 1: [tsitsó:]
Sondika dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Suarbe zara zará 1: [sará]
Tolosa zea zea 1: [sea]
Uharte Garazi zaizko zaizkó 1: [sai̯skó]
Urdiain za 1: [sá]
Urketa zaitan záitan 1: [sái̯tan]
Urretxu diozu diozú 1: [djosú]
Ürrüstoi zitzaioa zitzaióa 1: [sitsajóa]
Uztaritze zira zíra 1: [síra]
Zaratamo sara sara 1: [śara]
Zeanuri dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Zeberio dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Zegama diozu diozú 1: [djosú]
Zilbeti zara zará 1: [sará]
Zollo (Arrankudiaga) dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Zornotza otzesu ótzesu 1: [ótseśu]
 

1318: IZAN [+pas., hura-hari] / IZAN [+pas., hura-hari] / IZAN [+past, hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [+pas., hura-hari]
  • Galdera (fr): IZAN [+pas., hura-hari]
  • Galdera (en): IZAN [+past, hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta tzitzion tzitzión 1: [tsitsjón]
Abaurregaina / Abaurrea Alta tzitzeo tzitzéo 2: [tsitséo]
Ahetze zitzaion zitzaión 1: [sitsai̯ón]
Aia zitzayon zitzayón 1: [sitsaǰón]
Aldude tzizaikon tzizáikon 1: [tsisái̯kon]
Alkotz zitzeyon zítzeyón 1: [sítseǰón]
Alkotz tzayon tzáyon 2: [tsáǰon]
Altzai zeion zeión 1: [sejṍn]
Altzürükü zeiona zeióna 1: [sejóna]
Altzürükü bazeion bazeión 2: [basejón]
Altzürükü zon zón 3: [sṍ:n] -
Amezketa zitzaion zitzáion 1: [sitsái̯on]
Andoain zitzayon zitzayón 1: [sitsaǰón]
Aniz zaion zaión 1: [sai̯ón]
Aramaio jakon jakon 1: [xakon]
Araotz (Oñati) xakon xakon 1: [ʃakon]
Arbizu zakiyon zákiyón 1: [sákiǰón]
Arboti zizakon zizákon 1: [sisákon]
Armendaritze zitzakon zitzákon 1: [sitsákon]
Arnegi zitzakon zitzakón 1: [sitsakón]
Arrangoitze zaion zaión 1: [sai̯ón]
Arrasate jakon jakon 1: [xakon]
Arrazola (Atxondo) ¡akon ¡akon 1: [ʒakon]
Arrieta yakon yakón 1: [ǰakón]
Arroa (Zestoa) zitzayon zitzayón 1: [sitsaǰón]
Arroa (Zestoa) zitzakon zitzákon 2: [sitsákon]
Arrueta zakon zakón 1: [sakón]
Asteasu zitzaddon zitzaddón 1: [sitsaddón]
Ataun zitzaion zitzaión 1: [sitsai̯ón]
Azkaine zitzaion zitzaión 1: [sitsai̯ón]
Azkoitia zikon zíkon 1: [síkon]
Azpeitia zitzekon zitzekón 1: [sitsekón]
Baigorri zitzakon zitzakon 1: [sitsakon] -
Bakio ¡akon ¡akón 1: [ʒakón]
Bardoze zankon zánkon 1: [sáŋkon] -
Barkoxe zon zón 1: [són]
Bastida zakon zakon 1: [sakon]
Beasain zitzaion zítzaión 1: [sítsai̯ón]
Beasain tzaioan tzaioán 2: [tsai̯oán]
Behorlegi zitzakon zitzakón 1: [sitsakón]
Beizama zitzayon zitzayón 1: [sitsaǰón]
Bergara jakuan jakúan 1: [xakúan]
Bermeo san d¡atzó san d¡atzó 1: [śan dʒatsó]
Berriz akon ákon 1: [ákon]
Berriz ¡akon ¡akón 2: [ʒakón]
Beruete zitzion zitzión 1: [sitsjón]
Beskoitze zankon zánkon 1: [sáŋkon]
Bidarrai zizaion zizaión 1: [sisai̯ón]
Bolibar jakon jákon 1: [xákon]
Busturia ¡akon ¡akon 1: [ʒakon]
Deba sakon SZákon 1: [s̟ákon]
Dima yakon yákon 1: [ǰákon]
Domintxaine zakuan zakuán 1: [sakwán]
Donamaria zaion zaión 1: [sai̯ón]
Donibane Lohizune zitzaion zitzaión 1: [sitsai̯ón]
Donostia zitzayon zitzayon 1: [sitsaǰon]
Dorrao / Torrano zakiyon zakiyón 1: [sakiǰón]
Eibar akon akón 1: [akón]
Elduain zitzaion zitzaion 1: [sitsai̯on]
Elgoibar zitzakon zítzakon 1: [sítsakon]
Elgoibar sitzakon sitzákon 2: [śitsákon] -
Elorrio ¡akon ¡ákon 1: [ʒákon]
Erratzu tzitzaion tzitzáion 1: [tsitsái̯on]
Erratzu zitzaion zitzáion 2: [sitsái̯on]
Errezil zitzaion zitzaion 1: [sitsai̯on]
Errigoiti yakon yakón 1: [ǰakón]
Eskiula zion zion 1: [sjon]
Eskiula zioenez zioenez 2: [sjoenes]
Eskiula zaken záken 3: [sákœn] -
Eskiula zaioia zaioiá 4: [sajojá] -
Eskiula zola zóla 5: [só:la] -
Etxalar zitzayon zitzáyon 1: [sitsáǰon]
Etxaleku zitzayon zítzayón 1: [sítsaǰón]
Etxarri (Larraun) zitzion zítzion 1: [sítsjon]
Etxebarri yakon yakon 1: [ǰakon]
Etxebarria jakon jakón 1: [xakón]
Etxebarria yakon yákon 2: [ǰákon]
Eugi tzaikion tzaikión 1: [tsai̯kjón]
Ezkio-Itsaso zitzaion zítzaión 1: [sítsai̯ón]
Ezkurra zitzion zítzion 1: [sítsiɔn]
Ezterenzubi zitzakon zitzakó:n 1: [sitsakó:n]
Gaintza zizayon zízayón 1: [sísaǰón]
Gamarte zitzakon zítzakon 1: [sítsakon]
Gamiz-Fika yakon yákon 1: [ǰákon]
Garrüze zakon zákon 1: [sákon]
Getaria zitzayon zitzayón 1: [sitsaǰón]
Getxo yakon yakon 1: [ǰakon]
Gizaburuaga ¡akon ¡akon 1: [ʒakon]
Goizueta zizin zizín 1: [sisín]
Goizueta tzin tzín 2: [tsín]
Hazparne zakon zákon 1: [sákon]
Hendaia zitzaion zitzáion 1: [sitsái̯ɔn]
Hernani zizaddon zizáddon 1: [sisáddon]
Hondarribia siyon siyon 1: [śiǰon]
Hondarribia sitzaiyon sitzáiyon 1: [śitsáǰon]
Ibarruri (Muxika) yakon yakon 1: [ǰakon]
Igoa zitzeon zítzeon 1: [sítseon]
Igoa zitzion zítzión 2: [sítsión]
Ikaztegieta zitzaion zitzaion 1: [sitsai̯on]
Irisarri zizakon zizákon 1: [sisákon]
Itsasu zakon zákon 1: [sákon]
Itsasu zankon zánkon 2: [sáŋkon]
Izturitze zankon zánkon 1: [sáŋkon]
Jaurrieta zitzeo zitzeó 1: [sitseó]
Jaurrieta zitzayon zitzayón 1: [sitsaǰón]
Jutsi zitzakon zitzakon 1: [sitsakon] -
Kortezubi ¡akon ¡akon 1: [ʒakon]
Landibarre zitzakon zitzákon 1: [sitsá:kon]
Larrabetzu yakon yákon 1: [ǰákon]
Larraine zeion zeión 1: [sejón]
Larraine zoon zoon 2: [soon] -
Larzabale zitzaion zitzáion 1: [sitsájon]
Lasarte-Oria zayon zayón 1: [saǰón]
Lasarte-Oria sisaion sisaión 2: iśai̯ón]
Laukiz dakon dakon 1: [ðakon]
Legazpi zikon zikon 1: [sikon]
Leintz Gatzaga jakon jakon 1: [xakon]
Leioa yakon yakon 1: [ǰakon]
Leitza zitzion zitzión 1: [sitsión]
Lekaroz zitzeion zitzeión 1: [sitsɛi̯ón]
Lekeitio ¡akon ¡akon 1: [ʒakon]
Lemoa isin yako isin yáko 1: [iśin ǰáko]
Lemoa yakon yakon 1: [ǰakon]
Lemoiz yakon yakon 1: [ǰakon]
Luzaide / Valcarlos zitzakon zitzakón 1: [sitsakón]
Makea zakon zakón 1: [sakón]
Mañaria ¡akon ¡ákon 1: [ʒákon]
Mendaro sakon sákon 1: [śákon]
Mendaro sitzaion sitzáion 2: [śitsái̯on]
Mendaro sitzakon sitzákon 3: [śitsákon]
Mendata yakon yakon 1: [ǰakon]
Mezkiritz zekio zekió 1: [sekjó]
Montori zeion zeión 1: [sejón]
Montori zon zón 2: [sṍn] -
Mugerre tzakon tzakon 1: [tsakon]
Mungia yakon yakón 1: [ǰakón]
Oderitz zitzeon zítzeon 1: [sítseon]
Oderitz zitzeon zítzeón 2: [sítseón] -
Oiartzun ziyon ziyón 1: [siǰón]
Oñati xakon xakon 1: [ʃakon]
Ondarroa gakon gákon 1: [ɣákon]
Orexa zitzaion zitzaión 1: [sitsai̯ón]
Orio zitzayon zitzáyon 1: [sitsáǰon]
Orozko yakon yakon 1: [ǰakon]
Otxandio yakon yakon 1: [ǰakon]
Pagola zon zón 1: [só:n]
Pasaia zitzayon zitzáyón 1: [sitsáǰón]
Santa Grazi zeion zeión 1: [sejón]
Santa Grazi bazoon bazoon 2: [basoon]
Santa Grazi bazon bazón 3: [basó:n]
Sara zitzaio zitzáio 1: [sitsái̯o]
Sara zitzaion zitzáion 1: [sitsái̯on]
Senpere zitzaion zitzáion 1: [sitsái̯on]
Sohüta zon zón 1: [sṍ:n]
Sohüta tzon tzón 2: [tsṍn] -
Sohüta zola zóla 3: [só:la] -
Sondika yakon yakon 1: [ǰakon]
Suarbe zizayon zizáyon 1: [sisáǰon]
Sunbilla zayon záyon 1: [sáǰon]
Tolosa zaddon zaddón 1: [saddón]
Tolosa zayon zayon 2: [saǰon]
Uharte Garazi zitzaikon zitzaikón 1: [sitsai̯kón]
Urdiain zezayon zézayón 1: [sésaǰón]
Urdiñarbe zua zuá 1: [swã] -
Urketa zakon zákon 1: [sákon]
Urketa zankon zánkon 2: [sáŋkon]
Urretxu zitzakon zitzakón 1: [sitsakón]
Ürrüstoi zoon zoón 1: [soón]
Uztaritze zaikon záikon 1: [sái̯kon]
Uztaritze tzankon tzánkon 2: [tsáŋkon]
Zaratamo yakon yakón 1: [ǰakón]
Zeanuri yakon yakon 1: [ǰakon]
Zeberio yakon yákon 1: [ǰákon]
Zegama zikon zíkon 1: [síkon]
Zilbeti zaikion zaikión 1: [sai̯kjón]
Zollo (Arrankudiaga) yakon yakon 1: [ǰakon]
Zornotza ¡akon ¡akon 1: [ʒakon]
Zugarramurdi tzitzayon tzitzáyon 1: [tsitsáǰon]
 

1322: IZAN [+pas., haiek-hari] / IZAN [+pas., haiek-hari] / IZAN [+past, haiek-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [+pas., haiek-hari]
  • Galdera (fr): IZAN [+pas., haiek-hari]
  • Galdera (en): IZAN [+past, haiek-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta tzitzeizkio tzitzéizkio 1: [tsitséi̯skjo]
Ahetze zitzaizkon zitzaizkón 1: [sitsai̯skón]
Aia zitzaixkan zitzáixkan 1: [sitsáʃkan]
Aldude tzizaizkon tzizáizkon 1: [tsisái̯skon]
Alkotz zitzaizkion zitzaizkión 1: [sitsai̯skjón]
Altzai zeien zeién 1: [sején]
Altzürükü zetzen zétzen 1: [sétsen] -
Amezketa zitzaizkion zitzaizkíon 1: [sitsai̯skíon]
Andoain zaizkan zaizkán 1: [sai̯skán]
Andoain zitzaizkan zítzaizkán 2: [sítsai̯skán]
Aniz zaizkion zaizkión 1: [sai̯skjón]
Aramaio jakon jakon 1: [xakon]
Araotz (Oñati) xakon xakon 1: [ʃakon]
Arbizu zazkiyuen zazkiyuén 1: [saskiǰwén]
Armendaritze zitzazkon zitzazkón 1: [sitsaskón]
Arnegi zitzazkoten zitzazkotén 1: [sitsaskotén]
Arrangoitze zaion zaión 1: [sai̯ón]
Arrasate jakon jakon 1: [xakon]
Arrazola (Atxondo) ¡akosan ¡akosan 1: [ʒakośan]
Arrieta yakosan yakósan 1: [ǰakóśan]
Arroa (Zestoa) zitzaixkion zitzaixkión 1: [sitsai̯ʃkjón]
Asteasu zitzaizkan zitzáizkán 1: [sitsái̯skán]
Ataun tzitzaion tzitzaión 1: [tsitsai̯ón]
Ataun zitzaizkion zitzaizkión 2: [sitsai̯skjón]
Azkaine zitzaizkon zitzaizkón 1: [sitsai̯skón]
Azkoitia zizkon zízkon 1: [sískon]
Azpeitia zitzeizkon zitzeizkón 1: [sitsei̯skón]
Baigorri zitzazkon zitzazkón 1: [sitsaskón] -
Bardoze zien zíen 1: [síen] -
Barkoxe zeitzon zeitzón 1: [sei̯tsón]
Beasain zitzaion zitzaión 1: [sitsai̯ón]
Beizama zitzaizkon zitzaizkón 1: [sitsai̯skón]
Bergara jakon jákon 1: [xákon]
Bermeo ¡atzos ¡atzós 1: [ʒatsóś]
Berriz yakosan yakosán 1: [ǰakośán]
Berriz ¡akon ¡akón 2: [ʒakón]
Beruete zizkion zizkión 1: [siskjón]
Beskoitze zankoten zánkoten 1: [sáŋkoten]
Beskoitze tzazkon tzázkon 1: [tsáskon]
Bidarrai zizaizkon zizáizkon 1: [sisái̯skon]
Bolibar jakosan jakosán 1: [xakośán]
Bolibar jakon jakón 2: [xakón]
Busturia ¡akosen ¡akósen 1: [ʒakóśen]
Deba sakon SZakón 1: [s̟akón]
Deba sakosen sakósen 2: [śakóśen]
Dima yakosan yakosán 1: [ǰakośán]
Dima yakon yákon 2: [ǰákon]
Domintxaine zen zen 1: [sen]
Donamaria zaizkion zaizkión 1: [sai̯skjón]
Donamaria zizaizkion zizaizkión 2: [sisai̯skjón] -
Donibane Lohizune zitzaizkon zítzaizkon 1: [sítsai̯skon]
Donostia zitzaizkan zitzaizkan 1: [sitsai̯skan]
Dorrao / Torrano zazkiyon zázkiyón 1: [sáskiǰón]
Eibar akosen akósen 1: [akóśen]
Elantxobe ¡akosen ¡akosen 1: [ʒakośen]
Elduain zitzaizkion zítzaizkión 1: [sítsai̯skjón]
Elgoibar sitzagosen sítzagosen 1: [śítsaɣośen]
Elorrio ¡akosan ¡akósan 1: [ʒakóśan]
Erratzu zizaizkion zizáizkion 1: [sisái̯skjon]
Errezil zitzaizkan zitzáizkan 1: [sitsái̯skan]
Errigoiti yakosan yakósan 1: [ǰakóśan]
Errigoiti yakon yakon 2: [ǰakon]
Eskiula zeitzon zeitzón 1: [sei̯tsón]
Etxalar zaizkiyon zaizkíyon 1: [sai̯skíǰon]
Etxarri (Larraun) zizkion zizkión 1: [siskjón]
Etxebarri yakien yakien 1: [ǰakien]
Etxebarria jakon jakón 1: [xakón]
Etxebarria jakosan jakósan 1: [xakóśan]
Eugi tzezkion tzezkión 1: [tseskjón]
Eugi tzaikioten tzaikiotén 2: [tsai̯kiotén]
Ezkio-Itsaso tzitzaion tzitzaión 1: [tsitsai̯ón]
Ezkio-Itsaso zitzaizkon zitzáizkon 2: [sitsái̯skon]
Ezkurra zizkioan zizkíoan 1: [siskíoan]
Ezterenzubi zitzizkon zitzizkón 1: [sitsiskón]
Gaintza zizazkion zízazkión 1: [sísaskjón]
Gamarte zitzazkon zitzazkón 1: [sitsaskón]
Gamiz-Fika yakosan yakosán 1: [ǰakośán]
Garrüze zazkon zázkon 1: [sáskon]
Getaria zitzaxkon zitzaxkón 1: [sitsaʃkón]
Getaria zitzaixkon zitzaixkón 2: [sitsaʃkón]
Getaria zitzayon zitzayón 3: [sitsaǰón]
Getxo yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Gizaburuaga ¡akosan ¡akósan 1: [ʒakóśan]
Goizueta zikizkin zikízkin 1: [sikískin]
Goizueta zikizkin zikizkín 2: [sikiskín]
Hazparne tzazkon tzázkon 1: [tsáskon]
Hendaia zitzaiozkaten zitzáiozkatén 1: [sitsái̯oskatén]
Hernani zizaixkan zizáixkan 1: [sisái̯ʃkan]
Hondarribia saiskiyoten saiskiyoten 1: [śai̯śkiǰoten]
Hondarribia sitzaiskiyon sitzáiskiyon 1: [śitsái̯śkiǰon]
Ibarruri (Muxika) yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Igoa zaizkeon zaizkéon 1: [sai̯skéon]
Ikaztegieta zitzaizkion zitzaizkion 1: [sitsai̯skion]
Itsasu zazkoten zazkotén 1: [saskotén]
Izturitze zazkon zázkon 1: [sáskon]
Jaurrieta zitziaizkoan zitziáizkoan 1: [sitsjái̯skoan]
Jutsi zitziazkoan zitziazkoan 1: [sitsjaskoan]
Jutsi zitziazkon zitziazkon 2: [sitsjaskon]
Kortezubi yakosan yakósan 1: [ǰakóśan]
Larrabetzu yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Larraine zeitzon zéitzon 1: [séi̯tson]
Larzabale zitzazkon zitzazkon 1: [sitsaskon]
Lasarte-Oria sizaixkan sizaixkán 1: [śisai̯ʃkán]
Lasarte-Oria saixkan saixkan 2: [śai̯ʃkan]
Laukiz dakosan dakosan 1: [ðakośan]
Legazpi zikon zikon 1: [sikon]
Leintz Gatzaga jakon jákon 1: [xákon]
Leioa yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Leitza zazkitzion zazkítzión 1: [saskítsión]
Leitza zizkitzion zizkítzion 2: [siskítsion]
Lekaroz tzitzeizkion tzitzéizkion 1: [tsitsɛ́i̯skion]
Lekeitio ¡akon ¡akon 1: [ʒakon]
Lekeitio ¡akosen ¡akosen 2: [ʒakośen]
Lemoa yakosan yakosán 1: [ǰakośán]
Lemoiz yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Luzaide / Valcarlos tzizakon tzitzakón 1: [tsitsakón]
Luzaide / Valcarlos zitzazkon zitzazkón 1: [sitsaskón]
Makea zazkon zazkón 1: [saskón]
Mañaria yakosan yakósan 1: [ǰakóśan]
Mendaro sitzakon sitzákon 1: [śitsákon]
Mendaro sitzaiskion sitzáiskión 2: [śitsái̯śkión]
Mendata yakosan yakósan 1: [ǰakóśan]
Mezkiritz zezkio zézkio 1: [séskjo]
Mungia yakosan yakósan 1: [ǰakóśan]
Mungia yakon yakon 2: [ǰakon]
Oderitz zaizkio zaizkio 1: [sai̯skjo]
Oderitz zizkion zízkión 2: [sískjón]
Oiartzun zizayoten zizayotén 1: [sisaǰotén]
Oñati xaten xaten 1: [ʃaten]
Ondarroa gakosen gákosen 1: [ɣákośen]
Orexa zitzaizkion zitzaizkión 1: [sitsai̯skión]
Orio zitzaxkan zitzáxkan 1: [sitsáʃkan]
Orio zitzaxkiyon zitzáxkiyon 1: [sitsáʃkiǰon]
Orio zitzayon zitzayón 2: [sitsaǰón]
Orozko yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Otxandio yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Pagola zeitzona zeitzóna 1: [sei̯tsóna]
Pagola ziena ziéna 2: [sjéna]
Pasaia zitzaiozkaten zitzáiozkatén 1: [sitsái̯oskatén]
Santa Grazi zaitzon zaitzón 1: [sai̯tsón]
Sara zitzaizkion zitzáizkion 1: [sitsái̯skjon]
Senpere zaizkon zaizkón 1: [sai̯skón]
Sohüta tzeitzon tzeitzón 1: [tsei̯tsṍn]
Sondika yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Suarbe zizaizkion zizáizkion 1: [sisái̯skjon]
Sunbilla zkayon zkáyon 1: [skáǰon]
Tolosa zixaixkion zixáixkión 1: [siʃái̯ʃkión]
Tolosa xaixkion xaixkión 2: [ʃai̯ʃkión]
Uharte Garazi zitzaizkon zitzáizkon 1: [sitsái̯skon]
Urdiain zezaizkiyon zezáizkiyón 1: [sesái̯skiǰón]
Urketa zakoten zákoten 1: [sákoten]
Urretxu zitzakon zitzakón 1: [sitsakón]
Urretxu zitzaizkon zitzaizkón 2: [sitsai̯skón]
Ürrüstoi zaitzon zaitzón 1: [sai̯tsón]
Uztaritze zaizkon zaizkón 1: [sai̯skón]
Zaratamo yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Zaratamo yakon yakon 2: [ǰakon]
Zeanuri yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Zeberio yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Zegama tzikon tzikón 1: [tsikón]
Zilbeti zakizkion zakízkion 1: [sakískion]
Zilbeti zaizkion zaizkion 2: [sai̯skion]
Zollo (Arrankudiaga) yakosan yakosan 1: [ǰakośan]
Zornotza ¡akosan ¡ákosan 1: [ʒákośan]
Zugarramurdi tzitzaizkon tzitzáizkon 1: [tsitsái̯skon]
Zugarramurdi zitzaizkon zitzáizkon 2: [sitsái̯skon]
 

1323: IZAN [+pas., ni-hari] / IZAN [+pas., ni-hari] / IZAN [+past, ni-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [+pas., ni-hari]
  • Galdera (fr): IZAN [+pas., ni-hari]
  • Galdera (en): IZAN [+past, ni-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta nitze nítze 1: [nítse]
Ahetze nintzen nintzén 1: [nintsén]
Aia nitzayon nitzayón 1: [nitsaǰón]
Aldude nizaikion nizaikión 1: [nisai̯kión]
Aldude nitzaikion nitzaikión 2: [nitsai̯kión]
Alkotz nitzeon nitzeón 1: [nitseón]
Alkotz nitzayon nitzayón 2: [nitsaǰón]
Altzai nintzeion nintzeión 1: [nintsejṍn]
Altzürükü nitzakon nítzakon 1: [nítsakon]
Amezketa nitzen nitzen 1: [nitsen]
Amezketa nitzaiom nitzaióm 1: [nitsai̯óm]
Andoain nitzan nitzan 1: [nitsan]
Aramaio neutzen neutzen 1: [neu̯tsen]
Aramaio netzen netzen 2: [netsen]
Araotz (Oñati) notzan nótzan 1: [nótsan]
Arbizu nakiyon nakiyón 1: [nakiǰón]
Arboti nakon nákon 1: [nákon]
Armendaritze nindakon nindákon 1: [nindákon]
Arnegi nitzakon nitzákon 1: [nitsákon]
Arnegi nindakon nindakón 2: [nindakón]
Arrangoitze nintzaion nintzáion 1: [nintsái̯on]
Arrasate neuntzen neuntzen 1: [neu̯ntsen]
Arrazola (Atxondo) notzan notzan 1: [notsan]
Arroa (Zestoa) niyon niyón 1: [niǰón]
Arrueta nindian níndian 1: [níndian]
Asteasu nitzaddon nítzaddón 1: [nítsaddón]
Ataun nitzaion nitzaión 1: [nitsai̯ón]
Azkaine nitzaion nitzáion 1: [nitsái̯on]
Azkoitia ni¡on ni¡on 1: [niʒon]
Azpeitia niyon niyón 1: [niǰón]
Baigorri nintzaion níntzaión 1: [níntsajón] -
Bakio noutzan nóutzan 1: [nóu̯tsan]
Barkoxe neitzon neitzón 1: [nei̯tsón]
Barkoxe nitzon nitzón 2: [nitsó:n]
Behorlegi nintzakon níntzakon 1: [níntsakon]
Beizama nitzayon nitzayón 1: [nitsaǰón]
Bergara naotxan naótxan 1: [naótʃan]
Bermeo txat txat 1: [tʃat]
Berriz na¡akon na¡akón 1: [naʒakón]
Beruete nitzion nitzióm 1: [nitsjóm]
Beruete nitzion nitzión 2: [nitsjón]
Beskoitze nintzen nintzen 1: [nintsen]
Beskoitze nankon nánkon 1: [náŋkon]
Beskoitze nintazkon níntazkon 2: [níntaskon]
Bidarrai nintzaion nintzáion 1: [nintsái̯on]
Bolibar nitzen nitzen 1: [nitsen]
Busturia notzam notzam 1: [notsam]
Deba nion nion 1: [njon]
Dima nauntzien náuntzien 1: [náu̯ntsien]
Domintxaine nizaion nízaion 1: [nísajon]
Donibane Lohizune nitzen nitzen 1: [nitsen]
Donostia nitzayon nitzayon 1: [nitsaǰon]
Dorrao / Torrano nitzen nitzén 1: [nitsén]
Elantxobe notzon nótzon 1: [nótson]
Elduain nitzaion nítzaion 1: [nítsai̯on]
Elorrio notzan notzan 1: [notsan]
Errezil nitzaion nitzaión 1: [nitsai̯ón]
Errigoiti naiakom naiakóm 1: [nai̯akóm]
Eskiula nündia nündiá 1: [nyndjá]
Etxalar nitzayom nitzáyom 1: [nitsáǰom]
Etxaleku nitzen nitzén 1: [nitsén]
Etxarri (Larraun) nintzion níntzion 1: [níntsjon]
Etxebarri nentzen nentzen 1: [nentsen]
Etxebarria nitzen nitzén 1: [nitsén]
Etxebarria nintzen níntzen 2: [níntsen]
Eugi nitzem nitzém 1: [nitsém]
Ezkio-Itsaso nitzaion nitzaion 1: [nitsai̯on]
Ezkurra netzion netzion 1: [netsion]
Ezterenzubi nintzakon nintzákon 1: [nintsákon]
Gaintza nitzen nítzén 1: [nítsén]
Gamarte nakon nakón 1: [nakón]
Gamarte nitzakon nitzakón 2: [nitsakón]
Gamiz-Fika nitzen nitzén 1: [nitsén]
Garrüze nakon nakón 1: [nakón]
Getaria nitzam nitzám 1: [nitsám]
Getxo neutzen neutzen 1: [neu̯tsen]
Gizaburuaga neuntzon néuntzon 1: [néu̯ntson]
Goizueta nitzan nitzan 1: [nitsan]
Hazparne nakon nakón 1: [nakón]
Hendaia nintzen nintzen 1: [nintsen]
Hernani nitzan nitzan 1: [nitsan]
Hernani nitzaddon nitzaddón 1: [nitsaddón]
Hondarribia nitzaiyon nitzáiyon 1: [nitsáǰon] -
Ibarruri (Muxika) notzon nótzon 1: [nótson]
Igoa nitzeon nitzéon 1: [nitséon]
Ikaztegieta nitzen nitzen 1: [nitsen]
Ikaztegieta nitzaion nitzaion 1: [nitsai̯on]
Irisarri nindakon níndakón 1: [níndakón]
Itsasu nintzaion nintzáion 1: [nintsái̯on]
Izturitze nindazkon nindázkon 1: [nindáskon]
Jutsi nindakon nindakon 1: [nindakon]
Kortezubi notzon notzon 1: [notson]
Landibarre nitzakon nitzákon 1: [nitsákon]
Larrabetzu naiakon naiákon 1: [nai̯ákon]
Larraine nintzeion nintzeión 1: [nintsejón]
Larzabale nindian níndian 1: [níndjan]
Lasarte-Oria nitzayon nitzayon 1: [nitsaǰon]
Laukiz dotzet dótzet 1: [dótset]
Legazpi nion nion 1: [nion]
Leintz Gatzaga notzen notzen 1: [notsen]
Leioa neuntzen néuntzen 1: [néu̯ntsen]
Leitza nitzion nitzíon 1: [nitsíon]
Lekeitio neutzon neutzon 1: [neu̯tson]
Lemoa neuntzien néuntzien 1: [néu̯ntsien]
Lemoiz neutzen neutzen 1: [neu̯tsen]
Luzaide / Valcarlos nitzakon nitzákon 1: [nitsákon]
Makea nintzan nintzán 1: [nintsán]
Mañaria nitxen nítxen 1: [nítʃen]
Mañaria na¡akon na¡ákon 1: [naʒákon]
Mendaro nion nion 1: [nion]
Mendata notzen notzén 1: [notsén]
Montori nintzoa nintzóa 1: [nintsṍa] -
Mugerre nindazkon nindazkon 1: [nindaskon]
Mungia neuntzen neuntzen 1: [neu̯ntsen]
Mungia naiakon naiákon 1: [nai̯ákon]
Oderitz naiz naiz 1: [nai̯s]
Oiartzun nitzan nitzan 1: [nitsan]
Oñati notzan notzan 1: [notsan]
Ondarroa netzan netzan 1: [netsan]
Orexa nitzan nitzan 1: [nitsan]
Orexa nitzaion nitzaión 1: [nitsai̯ón]
Orio nitzan nitzan 1: [nitsan]
Orozko nauntzen náuntzen 1: [náu̯ntsen]
Otxandio tzat tzat 1: [tsat]
Pagola nintzona nintzóna 1: [nintsóna]
Pasaia nitzan nítzan 1: [nítsan]
Santa Grazi nintzon nintzón 1: [nintsó:n]
Sara nion nión 1: [nión]
Senpere nitzen nitzén 1: [nitsén]
Sohüta nintzaion nintzáion 1: [nintsájon]
Sondika notzen nótzen 1: [nótsen]
Suarbe nitzem nitzém 1: [nitsém]
Uharte Garazi nintzaizkon nintzáizkon 1: [nintsái̯skon]
Urdiain nitzan nitzán 1: [nitsán]
Urretxu nion nion 1: [nion]
Urretxu nitzan nitzán 2: [nitsán]
Ürrüstoi nintzaion nintzaión 1: [nintsajón]
Ürrüstoi nitzoon nitzoon 2: [nitsoon] -
Uztaritze nankon nánkon 1: [náŋkon]
Zaratamo nayakon nayákon 1: [naǰákon]
Zeanuri notzen nótzen 1: [nótsen]
Zeanuri nintxakon nintxákon 1: [nintʃákon] -
Zeberio notzen notzen 1: [notsen]
Zegama nion nion 1: [njon]
Zilbeti nitze nitzé 1: [nitsé]
Zollo (Arrankudiaga) neuntzen neuntzen 1: [neu̯ntsen]
Zornotza notzen notzen 1: [notsen]
 

1324: IZAN [-pres. -pas., hura-hari] / IZAN [-prés. -pas., hura-hari] / IZAN [-pres. - past, hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): IZAN [-pres. -pas., hura-hari]
  • Galdera (fr): IZAN [-prés. -pas., hura-hari]
  • Galdera (en): IZAN [-pres. - past, hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze bazitzaion bazítzaion 1: [βasítsai̯on]
Ahetze balitzaio balítzaió 2: [βalítsai̯ó]
Ahetze balakio balákio 3: [βalákio]
Aia balitzayo balítzayo 1: [βalítsaǰo]
Aldude palitzaigo palitzáigo 1: [palitsái̯ɣo]
Alkotz balitzayo balitzayó 1: [βalitsaǰó]
Altzai balitzeio balitzéio 1: [balitséjo]
Altzürükü balitzaio balítzaió 1: [balítsajó]
Amezketa balitzaio balítzaio 1: [balítsai̯o]
Andoain balijuakiyo balijuakiyo 1: [balixuakiǰo]
Andoain balitzayo balítzayó 1: [βalítsaǰó]
Aniz bezaiom bezaiom 1: [bɛsai̯om]
Aramaio baletxako baletxako 1: [βaletʃako]
Araotz (Oñati) ballako ballako 1: [βaʎako]
Arbizu baliyo baliyó 1: [baliǰó]
Arboti balako baláko 1: [baláko]
Armendaritze balakio balákio 1: [βalákio]
Armendaritze balakio balákio 2: [βalákio]
Armendaritze balako bálako 3: [βálako]
Arnegi balitzako balítzakó 1: [balítsakó]
Arrangoitze bazaion bazaión 1: [basai̯ón]
Arrangoitze balitzaio balítzaió 1: [balítsai̯ó]
Arrangoitze balakio bálakió 2: [βálakió]
Arrasate balatxako balatxáko 1: [βalatʃáko]
Arrazola (Atxondo) bali¡akok báli¡akok 1: [βáliʒakok]
Arrieta ba¡akon bá¡akon 1: [βáʒakon]
Arroa (Zestoa) balitzayo bálitzayo 1: [βálitsaǰo]
Arrueta pazako pázako 1: [pásako]
Arrueta balitz balítz 2: [balíts]
Asteasu balitzaddo balítzaddo 1: alítsaddo]
Ataun balitzaio balitzaió 1: [βalitsai̯ó]
Azkaine balitzaio balítzaio 1: [balítsai̯o]
Azkoitia balitzeko balítzeko 1: [βalítseko]
Azpeitia bazitzekom bazítzekom 1: [βasítsekom]
Baigorri balitz balitz 1: [balits]
Baigorri balitzako balítzako 2: [balítsako]
Bakio baleki¡o báleki¡o 1: [βálekiʒo]
Bardoze bazakon bazákon 1: [basákon] -
Bardoze balitz bálitz 2: [bálits] -
Barkoxe palitzeio palitzeió 1: [palitsejó]
Bastida balako baláko 1: [baláko]
Beasain balitzaio balitzaio 1: alitsai̯o]
Behorlegi balitzako balitzakó 1: [βalitsakó]
Beizama balitzayo balítzayo 1: [βalítsaǰo]
Bergara balitzako balítzakó 1: [βalítsakó]
Bermeo baleki¡ako báleki¡ako 1: [βálekiʒako]
Berriz bala¡ako bála¡ako 1: [βálaʒako]
Beruete balitzio balítzio 1: [βalítsjo]
Beskoitze bazenkon bázenkón 1: [báseŋkón]
Beskoitze balako baláko 2: [baláko]
Beskoitze balakio bálakio 3: [βálakio]
Bidarrai bazako bazako 1: [basako]
Bidarrai balizako balizakó 2: [βalisakó]
Bolibar baletxiki¡o balétxiki¡ó 1: [βalétʃikiʒó]
Busturia baleki¡o báleki¡o 1: [bálekiʒo]
Deba balitzako bálitzakó 1: [bálitsakó]
Dima bayakon báyakon 1: [báǰakon]
Dima ballako bállako 1: [βáʎako]
Dima ballakon bállakon 2: [báʎakon]
Domintxaine balako bálako 1: [bálako] -
Domintxaine bazako bazakó 2: [basakó]
Donamaria balio balió 1: [balió]
Donibane Lohizune balitzaio balitzaió 1: alitsai̯ó]
Donostia balitzayo balitzayo 1: [βalitsaǰo]
Dorrao / Torrano balakiyo balákiyo 1: [βalákiǰo]
Elantxobe balitzo bálitzo 1: [βálitso]
Elduain balioke balíoké 1: [βalíoké]
Elgoibar balitzago balitzágo 1: alitsáɣo]
Elorrio bali¡ako bali¡ako 1: [βaliʒako]
Erratzu bailitzaio bailítzaio 1: [bai̯lítsai̯o]
Errezil balitzaio balítzaio 1: [balítsai̯o]
Errezil balitzaio balítzaio 2: [βalítsai̯o]
Errigoiti baletxiko báletxikó 1: [βáletʃikó]
Errigoiti bayakon bayakón 2: [baǰakón]
Eskiula balizo balizo 1: [βaliso]
Eskiula balizeio balizeio 2: [balisejo]
Etxalar balitzekio balítzekio 1: alítsəkio]
Etxalar balitzayo balítzayo 2: [balítsaǰo]
Etxaleku balitzayo bálitzayó 1: [bálitsaǰó]
Etxaleku bezitzaion bezitzaion 2: [besitsai̯on] -
Etxarri (Larraun) balitzio balítzio 1: [βalítsjo]
Etxebarri balei¡o bálei¡o 1: [βálei̯ʒo]
Etxebarria balitzakea balítzakeá 1: [balítsakeá]
Etxebarria balitzekixo balítzekixó 2: [balítsekiʃó]
Eugi balayoke baláyoké 1: [βaláǰoké] -
Ezkio-Itsaso balitzaio balítzaio 1: [βalítsai̯o]
Ezkurra balitzio bálitzió 1: [βálitsió]
Ezterenzubi balako baláko 1: [baláko]
Ezterenzubi balitzako balítzako 2: [balítsako]
Gaintza balioke balíoké 1: [βalíoké]
Gaintza balitzayoke balítzayoké 2: [βalítsaǰoké]
Gamarte balitzako balitzáko 1: alitsáko]
Gamiz-Fika bayakon báyakón 1: [βáǰakón]
Gamiz-Fika bayako bayakó 1: [βaǰakó]
Garrüze balako balako 1: [balako]
Getaria balitzayo bálitzayo 1: [βálitsaǰo]
Getxo balaskio bálaskio 1: [βálaśkio]
Getxo bakon bakon 2: [βakon]
Gizaburuaga baleitziki¡o baléitziki¡o 1: [βaléi̯tsikiʒo]
Goizueta balitzio bálitzio 1: [βálitsjo]
Goizueta uailitzio uáilitzio 2: [wálitsio]
Hazparne balako balakó 1: [balakó]
Hendaia balitzaioke balítzaioké 1: alítsai̯oké]
Hernani balitzayo balítzayó 1: alítsaǰó]
Hondarribia baliyoke balíyoke 1: [βalíǰoke]
Hondarribia balitzayo balítzayo 1: [balítsaǰo]
Ibarruri (Muxika) bale¡ako bále¡ako 1: [βáleʒako]
Igoa balitzeo balitzeó 1: [balitseó]
Igoa bazitzeom bazitzéom 2: [βasitséom] -
Igoa balitzayo balítzayó 3: [βalítsaǰó]
Ikaztegieta balitzaio balitzaio 1: [βalitsai̯o]
Irisarri balakio balakió 1: [balakjó]
Irisarri balakio bálakio 2: [bálakio]
Irisarri bazizakion bazizákion 3: [basisákion]
Irisarri bazakon bazakon 4: [basakon]
Itsasu balayo bálayo 1: [bálaǰo]
Itsasu balitzaio balítzaió 1: [balítsai̯ó]
Itsasu balaio baláio 2: [balái̯o]
Itsasu pazakon pazakon 3: [pasakon]
Izturitze balako balakó 1: [balakó]
Jaurrieta balizitzio balízitzió 1: [βalísitsjó]
Jaurrieta balitzayo balítzayo 1: [balítsaǰo]
Jutsi balitzako balitzako 1: [balitsako]
Kortezubi baleski¡o báleski¡o 1: [βáleśkiʒo]
Landibarre balizako balízako 1: [βalísako]
Landibarre bazitzakon bazitzakon 2: [basitsakon]
Larrabetzu bayakon báyakon 1: [βáǰakon]
Larraine balitzeio balitzeió 1: [balitsejó]
Larraine baleio baléio 2: [baléjo]
Larraine bazeion bazeion 3: [basejon]
Larzabale palitzako palítzako 1: [palítsako]
Lasarte-Oria baliyo baliyó 1: [baliǰó]
Lasarte-Oria balitzayo balítzayó 1: [balítsaǰó]
Laukiz baakon báakon 1: [βáakon]
Laukiz baleskio báleskio 2: [βáleśkio]
Legazpi balitzako balitzako 1: [βalitsako]
Leintz Gatzaga balitxako balitxáko 1: [βalitʃáko]
Leioa baletxiok báletxiok 1: [βáletʃiok]
Leioa baletxikok báletxikok 2: [βáletʃikok]
Leitza balitzio balitzió 1: alitsió]
Lekaroz bazitzaiom bazitzaiom 1: [βasitsai̯om]
Lekaroz bezitzaion bezitzaion 2: [besitsai̯on]
Lekeitio ba¡akon ba¡ákon 1: [βaʒákon]
Lekeitio baleki¡o baleki¡o 2: [balekiʒo]
Lemoa ballako bállako 1: [βáʎako]
Lemoiz baleskio báleskio 1: [βáleśkio]
Luzaide / Valcarlos bazitzakon bazítzakon 1: [basítsakon]
Luzaide / Valcarlos balitzako balítzakó 2: [balítsakó]
Makea bazaion bázaion 1: [básai̯on]
Makea balako bálako 2: [bálako]
Mañaria ballako ballakó 1: [βaʎakó]
Mendaro balitzako balítzakó 1: [βalítsakó]
Mendata bad¡ako bad¡ako 1: [badʒako]
Mezkiritz bazekiom bazékiom 1: [basékjom]
Montori balo baló 1: [βaló:] -
Mugerre balako balako 1: [βalako]
Mungia baletxikio báletxikio 1: [βáletʃikio]
Oderitz balitzeo balítzeo 1: [βalítseo]
Oiartzun balitzayo bálitzayo 1: [βálitsaǰo]
Oñati ballako ballako 1: [βaʎako]
Ondarroa balitzake balitzáke 1: [βalitsáke]
Orexa balitzaio balítzaió 1: alítsai̯ó]
Orio bazizayom bazizayóm 1: [βasisaǰóm]
Orio balitzayoke balítzayoke: 1: [βalítsaǰoke:]
Orio balitzayo balítzayo 2: [βalítsaǰo]
Orio balitzayo balítzayo 3: [βalítsaǰo]
Orozko ballakio bállakio 1: [βáʎakio]
Otxandio ballako bállako 1: [βáʎako]
Pagola balitzo balitzó 1: [βalitsó:]
Pasaia bazitzayon bázitzayón 1: [βásitsaǰón]
Santa Grazi balitzaio balitzaio 1: [balitsajo]
Santa Grazi balo baló 2: [βaló:]
Sara bazaio bázaio 1: [básai̯o]
Sara balitzaio balitzaió 2: [balitsai̯ó]
Senpere balitzaio balítzaio 1: [βalítsai̯o]
Sohüta pazeion pazeión 1: [pasejón]
Sohüta baleio baléio 2: [baléjo]
Sohüta baleion baléion 3: [baléjon]
Sondika baleskio báleskio 1: [βáleśkio]
Suarbe balitzayo balítzayó 1: [βalítsaǰó]
Sunbilla bazetzayon bazétzayon 1: [basə́tsaǰon]
Tolosa bazaddo bázaddo 1: [básaddo]
Uharte Garazi balizako balizakó 1: [βalisakó]
Uharte Garazi balitzako balitzakó 2: [balitsakó]
Urdiain lezayom lezayóm 1: [lesaǰóm]
Urdiain balitzayo balítzayó 1: [balítsaǰó] -
Urdiain lezayokem lézayokém 2: [lésaǰokém]
Urdiñarbe balo baló 1: [baló:] -
Urketa palako pálako 1: [pálako]
Urketa balio balio 2: [balio]
Urketa balakot balakot 3: [balakot]
Urretxu balitzako balítzako 1: [βalítsako]
Ürrüstoi balitzo balitzó 1: [balitsó]
Uztaritze balanko balánko 1: [baláŋko]
Zaratamo baleukio báleukió 1: [βáleu̯kió]
Zeanuri balitxako bálitxako 1: [βálitʃako]
Zeberio ballako bállako 1: [βáʎako]
Zegama balitzeko balítzeko 1: [βalítseko]
Zilbeti bazaikio bazaikió 1: [βasai̯kjó]
Zilbeti balaikio balaikió 2: [βalai̯kjó]
Zilbeti balayo bálayó 3: [βálaǰó]
Zollo (Arrankudiaga) baleiki¡o baléiki¡o 1: [βaléi̯kiʒo]
Zornotza balle¡ako bálIE¡ako 1: [βálẹʒako]
Zugarramurdi balitzayo balítzayo 1: [βalítsaǰo]
 

1325: *EDIN [+pres., hura-hari] / *EDIN [+prés., hura-hari] / *EDIN [+pres., hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDIN [+pres., hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDIN [+prés., hura-hari]
  • Galdera (en): *EDIN [+pres., hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze balakio balákio 1: [balákio]
Ahetze sartzia sárrtzia 2: [śár̄tsia]
Aia deien délla 1: [ðéʎa]
Aldude dakion dakión 1: akión]
Alkotz atzentzeko atzentzéko 1: [atsentséko]
Altzai balekio balekió 1: [balekjó:]
Altzürükü dakion dakión 2: [dakjón] -
Amezketa arrimatzea arrimatzea auke 1: [ar̄imatsea au̯ke]
Amezketa dakion dakíola 1: [dakíola]
Andoain deien deilla 1: [ðei̯ʎa]
Aramaio dakixon dakíxon 1: [ðakíʒon]
Araotz (Oñati) dakixon dakíxon 1: [ðakíʒon]
Arbizu daien dáyela 1: [ðáǰela]
Arboti dezazkon dezázkon 1: [desáskon]
Arboti dakion dákion 1: [dákjon]
Arboti balakio bálakio 2: [bálakjo] -
Armendaritze zakion zákion 1: [sákiɔn]
Arnegi dakion dakión 1: [dakión]
Arrangoitze dakien dakién 1: [ðakién]
Arrasate daki¡on dakí¡on 1: [ðakíʒon]
Arrazola (Atxondo) dakixon dakixon 1: [ðakiʒon]
Arrieta yakon yakón 1: [ǰakón]
Arroa (Zestoa) dezaion eztezáyola 1: [estesáǰola]
Arroa (Zestoa) deien eztélla 2: [estéʎa]
Arroa (Zestoa) dedin eztédilla 3: [estéðiʎa]
Arrueta balakio balákio 1: [balákio]
Arrueta ezartia ezártia 2: [esártja]
Asteasu deion deddóla 1: [dəddóla]
Ataun zaion etzáiola 1: [etsái̯ola]
Ataun dakion eztakióla 1: [estakjóla]
Azkaine balitzaio balitzayo 1: [balitsaǰo]
Azkaine dadin dadín 2: [dadín]
Azkoitia daion ezta¡óla 1: [estaʒóla]
Azpeitia zayen zayéla 1: [saǰéla]
Azpeitia dakiyon eztakíyola 1: [estakíǰola]
Azpeitia deien ezteyéla 2: [esteǰéla]
Baigorri dadin dadin 1: [daðin]
Bakio dakixon dakíxon 1: [ðakíʒon]
Bardoze dakion dákiola 1: [dákjola] -
Bardoze dakion eztákion 2: [estákjon] -
Barkoxe dakion dakión 1: [dakión]
Bastida dako dako 1: [dako]
Bastida balakio balakio 2: [balakio]
Beasain deion eztéion 1: [estéi̯on]
Behorlegi dakion dakión 1: [dakjón] -
Beizama deien délla 1: [ðéʎa]
Bergara dakixon estakixola 1: [eśtakiʃola]
Bergara dakixon dakixón 1: [dakiʃón]
Bermeo deitxon deitxón 1: [ðei̯tʃón]
Bermeo deion esteion 2: [eśteion]
Berriz daitten daittén 1: [dai̯ttén]
Berriz dakixon dakixón 1: [dakiʒón]
Beruete zaion etzayóla 1: [etsaǰóla]
Beskoitze zakion zákion 1: [sákion]
Bidarrai dakion dakíon 1: [ðakíon]
Bolibar dakion dakíola 1: [ðakíola]
Bolibar dakixon dakíxon 1: [dakíʒon]
Bolibar dakixon dakíxolá 2: [ðakíʒolá]
Busturia dakixon dakixon 1: [ðakiʒon]
Deba zaikon SZáikola 1: [s̟ái̯kola]
Deba zakon SZákola 2: [s̟ákola]
Deba zaion SZáixola 3: [s̟ái̯ʃola]
Dima yakon yakóla 1: [ǰakóla]
Domintxaine dakion dakión 1: [dakjón]
Donibane Lohizune balakio balákio 1: alákio]
Donostia deien déiyen 1: [ðéi̯ǰen]
Dorrao / Torrano dakiyon dákiyolá 1: [dákiǰolá]
Elantxobe ditzon ditzón 1: [ðitsón]
Elduain dezaion dezáiola 1: [desái̯ola]
Elduain zaion zaiola 2: [saiola]
Elgoibar dagixon dagixóla 1: aɣiʃóla]
Elorrio ekixon ekíxon 1: [ekíʒon]
Elorrio zeki¡on estzéki¡on 2: [eśtsékiʒon]
Errezil deien dellá 1: [ðeʎá:]
Errezil dakion eztákion 1: [estákion]
Errigoiti dai¡ela dai¡éla 1: [ðai̯ʒéla]
Eskiula dakion dakion 1: [dakion]
Etxalar deien deila 1: [deila]
Etxalar dakion dakióla 1: [dakióla]
Etxaleku daien dáyela 1: [ðáǰela]
Etxarri (Larraun) zaion etzayóla 1: [etsaǰóla]
Etxebarri xakixon xakíxola 1: [ʒakíʒola]
Etxebarri xakixon xakíxon 1: [ʒakíʒon]
Etxebarri xakon xákon 2: [ʒákon]
Etxebarria juteko jútekó 1: [xútekó]
Etxebarria dakixon dakíxon 1: [ðakíʃon]
Etxebarria etorteko etórrtekó 2: [etɔ́r̄tekó:]
Eugi daen daéla 1: [daéla]
Ezkio-Itsaso deien délla 1: [ðéʎa]
Ezkio-Itsaso daion eztáiola 2: [estái̯ola] -
Ezkurra zaion etzaiola 1: [etsaiola]
Ezkurra dakion dakíola 1: [dakíola]
Ezterenzubi dakion dákion 1: [dákion]
Gaintza aztutzeko áztutzekó 1: [ástutsekó]
Gaintza daien dállela 2: [dáʎela]
Gamarte dezakion dezákion 1: esákion]
Gamarte dakion dakión 1: [dakjón]
Gamarte dezakon dezakón 2: esakón]
Gamarte balitzakio balitzakió 3: alitsakjó]
Gamarte balakio balákio 4: [balákio]
Gamiz-Fika yoateko yóatekó 1: [ǰóatekó]
Gamiz-Fika dakon dakón 1: [dakón]
Garrüze zakon tzakón 1: [tsakón]
Getaria deien délla 1: [ðéʎa]
Getxo dakion dakíon 1: [dakíon]
Gizaburuaga dakixon dakíxon 1: [ðakíʒon]
Goizueta arrimetu arrimetu 1: [ar̄imetu]
Hazparne dakion dakión 1: [ðakión]
Hendaia zaion zaiolá 1: [sai̯olá]
Hernani deien deilla 1: [ðeiʎa]
Hernani dakiddon dakíddola 1: [dakíddola]
Ibarruri (Muxika) deikixon deikixon 1: [ðei̯kiʒon]
Ibarruri (Muxika) dakixon dakíxon 2: [ðakíʒon]
Igoa zaion etzáiola 1: [etsái̯ola]
Ikaztegieta arrimatzeko arrimatzeko 1: [ar̄imatseko]
Irisarri dakion dakión 1: [dakjón]
Itsasu dakion dakióla 2: [ðakjóla] -
Izturitze dazkion dazkiola 1: [daskiola]
Izturitze dakion dakiola 2: [dakiola]
Jutsi dakion dakióla 1: [dakióla]
Kortezubi deixon deixón 1: [ðei̯ʒón]
Landibarre dakion dakión 1: [dakión]
Larrabetzu yakion yakíola 1: [ǰakíola]
Larrabetzu yakon yákon 1: [ǰákon]
Larraine dakion dakióla 2: [dakióla] -
Larzabale dakion dákion 2: [dákion] -
Lasarte-Oria sayon sayóla 1: [śaǰóla]
Lasarte-Oria dakiyon estákiyóla 1: [eśtákiǰóla]
Laukiz dakion dakíon 1: [dakíon]
Legazpi dakion dakion 1: [ðakioŋ]
Leintz Gatzaga daki¡on daki¡on 1: [ðakiʒon]
Leioa dakeon dakéon 1: [dakéon]
Leitza deien deille 1: [ðei̯ʎe]
Lekeitio xaikixon xaikíxon 1: [ʒai̯kíʒon]
Lekeitio deki¡on esteki¡on 2: [eśtekiʒon]
Lemoa yakon yakóla 1: [ǰakóla]
Lemoiz dakon dakon 1: [dakon]
Lemoiz dakien dakíen 1: [ðakíen]
Lemoiz ditxen dítxen 2: [ðítʃen]
Luzaide / Valcarlos dakion dakióla 1: [ðakjóla]
Luzaide / Valcarlos zakion zakión 2: [sakión]
Makea dakion dákion 2: [ðákion] -
Mañaria daki¡on dakí¡ola 1: [ðakíʒola]
Mendaro zakion etzakióla 1: [etsakjóla]
Mendaro dakion dakióla 2: [dakjóla]
Mendaro zaion etzaixóla 3: [etsai̯ʃóla]
Mendata ¡akon ¡akón 1: [ʒakón]
Mezkiritz daen daelá 1: [ðaelá]
Mezkiritz zaizion etzáiziolá 2: [etsái̯sjolá]
Montori dakion dakión 1: [dakjón] -
Mugerre balako balako 1: [balako]
Mungia dakion dakión 1: [dakión]
Oderitz zaion etzayola 1: [etsaǰola]
Oderitz itten íttela 2: [íttela]
Oiartzun zaion zayola 1: [saǰola]
Oiartzun arrimatzea arrimatzia 2: [ar̄imatsia]
Oñati dakixon dakíxon 1: [ðakíʒon]
Ondarroa gakon gakon 1: [gakon]
Ondarroa dakixon dakíxom 1: [ðakíʃom]
Orio zaion etzayóla 1: [etsaǰóla]
Orozko yakion yakíola 1: [ǰakíola]
Orozko yakon yakóla 2: [ǰakóla]
Otxandio dakixon dakixon 1: [ðakiʒon]
Pagola dakion dakión 1: [dakjón]
Pasaia arrimatzea arrimatzia 1: [ar̄imatsia]
Santa Grazi dakion dakion 1: [dakion]
Sara balitzaio balitzaió 1: [balitsaió]
Sara dakion dakíola 1: [ðakíola]
Sara dadin dadín 2: [daðín]
Senpere balitzaio balitzayo 1: [balitsaǰo]
Senpere dadin dadin 2: [dadin]
Sohüta dakion dakión 1: [dakjón]
Sondika dakion dakíon 1: [ðakíon]
Suarbe daien dáyela 1: [ðáǰela]
Tolosa arrimatzea arrimatzia u 1: [ar̄imatsia u]
Uharte Garazi dakion dakión 1: [dakión]
Urdiain deien déilelá 1: [ðéi̯lelá]
Urdiain zaion ézayolá 2: [ésaǰolá]
Urdiain dezaion dezayolá 3: [ðesaǰolá]
Urdiñarbe dakion dakión 1: [dakjón] -
Urretxu zakon etzakóla 1: [etsakóla]
Urretxu dakion eztakióla 1: [estakjóla]
Ürrüstoi dakion dakión 1: [dakjón]
Uztaritze balanko balankó 1: [balaŋkó]
Uztaritze dakion dákion 1: [dákion]
Uztaritze dadin dádin 2: [dáðin]
Zaratamo yakon yakón 1: [ǰakón]
Zeanuri yakon yákon 1: [ǰákon]
Zeberio dakion estakíon 1: [eśtakíon]
Zegama deien délla 1: [ðéʎa]
Zegama dakion eztakióla 1: [estakjóla]
Zegama deion eztéyola 2: [estéǰola]
Zilbeti dezon dezóla 1: [desóla]
Zilbeti daen daéla 2: [ðaéla]
Zollo (Arrankudiaga) deion dei¡on 1: [ðei̯ʒon]
Zornotza xakon xákon 1: [ʒákon]
Zugarramurdi daien dáyela 1: [dáǰela]
 

1371: *EDUN [+pres., nik-hura-hari] / *EDUN [+prés., nik-hura-hari] / *EDUN [+pres., nik-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., nik-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., nik-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., nik-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dakod dakód 1: [ðakóð]
Abaurregaina / Abaurrea Alta dakot dakót 2: [dakót]
Ahetze diot diót 1: [ðiót]
Aia yot yot 1: [ǰot]
Aia diyot diyót 2: [diǰót]
Aldude dakot dákot 1: [ðákot]
Alkotz diot diod 1: [ðjoð]
Altzai dot dót 1: [dót]
Altzürükü dot dót 1: [dó:t]
Altzürükü deiot déiot 2: [déjot]
Amezketa diot diót 1: [diɔ́t]
Andoain diyot diyot 1: [diǰot]
Aniz diot diót 1: [djót]
Aramaio tzet tzet 1: [tset]
Araotz (Oñati) xat xat 1: [ʃat]
Arbizu diot diót 1: [ðjót]
Arboti dakot dákot 1: [dákot]
Armendaritze dakot dakót 1: [dakót]
Arnegi dakot dakót 1: [dakót]
Arrangoitze diot diót 1: [ðjót]
Arrangoitze daut daút 2: [daút]
Arrangoitze diyot daút 2: [daút]
Arrasate utzet utzet 1: [u̯tset]
Arrazola (Atxondo) dotzat dotzat 1: [dotsat]
Arrieta tzat tzat 1: [tsat]
Arrieta dotzat dotzát 1: [dotsát]
Arroa (Zestoa) diyot diyót 1: [diǰót]
Arrueta dakot dákot 1: [dákot] -
Asteasu diddot diddot 1: [diddot]
Ataun diot diót 1: [diót]
Azkaine diot diót 1: [ðiót]
Azkoitia di¡ot di¡ót 1: [ðiʒót]
Azpeitia diyot diyot 1: [diǰot]
Baigorri dakot dakot 1: [dakot]
Bakio tzet tzet 1: [tset]
Bardoze dakot dákot 1: [dákot] -
Barkoxe diot diót 1: [djót]
Bastida dakot dákot 1: [dákot]
Beasain diot diot 1: [diot]
Behorlegi dakot dakót 1: [dakót]
Beizama diyot diyot 1: [diǰot]
Bergara otzat otzát 1: [otsát]
Bermeo tzat tzat 1: [tsat]
Berriz dotzat dotzát 1: [dotsát]
Beruete diot diot 1: [djot]
Beskoitze diot díot 1: [díot]
Beskoitze akot akot 2: [akot]
Bidarrai dakot dakót 1: [ðakót]
Bolibar deutzet deutzét 1: [deu̯tsét]
Busturia doutzat doutzat 1: [dou̯tsat]
Deba diot diot 1: [djot]
Dima otzet otzét 1: [otsét]
Dima dotzet dótzet 2: [dótset]
Domintxaine dakot dakót 1: [dakót]
Donamaria diot diot 1: [ðiot]
Donibane Lohizune diot diot 1: [ðiot]
Donostia yot yot 1: [ǰot]
Dorrao / Torrano dot dót 1: [dót]
Dorrao / Torrano dot dót 2: [dó:t] -
Eibar eutzat eutzat 1: [eu̯tsat]
Elantxobe tzat tzat 1: [tsat]
Elduain diot diot 1: iot]
Elgoibar diot diot 1: [ðiot]
Elorrio dotzat dótzat 1: [dótsat]
Elorrio otzat ótzat 2: [ótsat]
Erratzu diot diót 1: [diót]
Errezil diot diót 1: [diót]
Errigoiti tzat tzat 1: [tsat]
Errigoiti otzat ótzat 2: [ótsat]
Eskiula doot doot 1: [doot]
Eskiula deot deót 2: [deót]
Eskiula diot diot 3: [djot]
Etxalar diot diot 1: [djot]
Etxaleku diot diót 1: [ðiót]
Etxarri (Larraun) diot diot 1: [djot]
Etxebarri dotzet dótzet 1: [dótset]
Etxebarria utzet utzet 1: [u̯tset]
Etxebarria dautzet dautzét 2: [ðau̯tsét]
Eugi diot diód 1: [ðjóð]
Ezkio-Itsaso diot diót 1: [diót]
Ezkurra diot diót 1: [diót]
Ezterenzubi dakot dakót 1: akót]
Gaintza diot diót 1: [diót]
Gamarte dakot dakót 1: [dakót]
Gamiz-Fika tzet tzet 1: [tset]
Gamiz-Fika dotzet dotzét 1: [dotsét]
Garrüze dakot dakót 1: [dakót]
Getaria diot diót 1: [ðiót]
Getaria diyot diyót 2: [ðiǰót]
Getxo dotzet dótzet 1: [dótset]
Gizaburuaga otzet ótzet 1: [ótset]
Gizaburuaga deutzet déutzet 2: [déu̯tset]
Goizueta dit dit 1: [dit]
Hazparne dagot dágot 1: [dáɣot]
Hendaia diot diót 1: [djót]
Hernani ddot ddot 1: [ddot]
Hondarribia diot diót 1: [ðiót]
Ibarruri (Muxika) tzet tzet 1: [tset]
Ibarruri (Muxika) otzet otzet 2: [otset]
Igoa deot deót 1: [ðeót]
Igoa deot deót 2: [ðeót] -
Igoa diot diót 3: [diót]
Igoa deot deot 4: [deot] -
Ikaztegieta diot diot 1: [ðiot]
Irisarri dakot dakót 1: [dakót]
Itsasu dakot dakót 1: [ðakót]
Itsasu diot diót 1: [diót]
Izturitze dakot dákot 1: [dákot]
Jaurrieta dakot dakót 1: [ðakót]
Jutsi dakot dakot 1: [dakot]
Kortezubi tzat tzat 1: [tsat]
Landibarre dakot dákot 1: [dákot]
Larrabetzu dotzet dótzet 1: [ðótset]
Larrabetzu otzet ótzet 2: [ótset]
Larraine diot diót 1: [djót]
Larraine deiot deiót 2: [dejót]
Larzabale dakot dákot 1: [dákot]
Lasarte-Oria yot yót 1: [ǰót]
Laukiz tzet tzet 1: [tset]
Laukiz dotzet dótzet 2: [dótset]
Laukiz otzet ótzet 3: [ótset] -
Legazpi diot diot 1: [ðiot]
Leintz Gatzaga tzat tzat 1: [tsat]
Leioa dotzot dótzot 1: [dótsot]
Leioa dotzet dótzet 2: [dótset]
Leitza diot diót 1: [ðiót]
Lekaroz diot diót 1: [djót]
Lekeitio dotzat dotzat 1: [dotsat]
Lemoa dotzet dótzet 1: [dótset]
Lemoa otzet ótzet 2: [ótset]
Lemoiz tzet tzet 1: [tset]
Luzaide / Valcarlos diot diót 1: [diót]
Luzaide / Valcarlos dakot dakót 1: [dakót] -
Makea dakot dákot 1: [dákot]
Mañaria tzet tzét 1: [tsét]
Mañaria otzet ótzet 2: [ótset]
Mañaria dotzet dótzet 3: [dótset]
Mendaro diot diot 1: [ðjot]
Mendaro diot diót 2: [diót]
Mendata tzet tzet 1: [tset]
Mezkiritz dakot dákot 1: [ðákot]
Mezkiritz diot diót 2: [ðiót]
Montori dot dót 1: [dó:t]
Montori deiot deiót 2: [dejót]
Mugerre dakot dakot 1: [dakot]
Mungia dotzet dotzét 1: [ðotsét]
Oderitz diot diot 1: [diot]
Oderitz diot diot 2: [djot]
Oiartzun diyot diyót 1: [ðiǰót]
Oñati xaut xaut 1: [ʃau̯t]
Ondarroa tzat tzat 1: [tsat]
Orexa diot diót 1: [diót]
Orio yot yot 1: [ǰot]
Orozko dotzet dótzet 1: [dótset]
Otxandio tzat tzat 1: [tsat]
Pagola dot dót 1: [dó:t]
Pagola diot diót 2: [djót]
Pasaia ddot ddot 1: [ddot]
Santa Grazi doot doót 1: [doót]
Sara diot diót 1: [ðiót]
Senpere diot díot 1: [ðíot]
Sohüta dot dót 1: [dó:t]
Sondika dotzet dótzet 1: [dótset]
Suarbe diot diót 1: [djót]
Sunbilla diet diet 1: [ðjœt]
Tolosa diot diót 1: [diót]
Uharte Garazi dakot dakót 1: [dakót]
Urdiain deat deát 1: [ðeát]
Urdiñarbe dot dót 1: [dót] -
Urketa dakot dákot 1: [dákot]
Urretxu diot diót 1: [diót]
Ürrüstoi doot doot 1: [doot]
Uztaritze diot díot 1: [ðíot]
Zaratamo dotzet dotzét 1: [dotsét]
Zeanuri dotzet dótzet 1: [dótset]
Zeberio otzet ótzet 1: [ótset]
Zeberio dotzet dótzet 2: [dótset]
Zegama diot diot 1: [djot]
Zilbeti diot diót 1: [ðiót]
Zollo (Arrankudiaga) otzet otzet 1: [otset]
Zollo (Arrankudiaga) dotzet dótzet 2: [dótset]
Zornotza tzet tzet 1: [tset]
Zornotza otzet ótzet 2: [ótset]
Zugarramurdi diot diót 1: [ðiót]
 

1372: *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura-hari] / *EDUN [+prés., hik (andr.)-hura-hari] / *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hik (andr.)-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dakon dakóm 1: [ðakóm]
Ahetze dion dión 1: [ðión]
Aia diyon diyón 1: [diǰón]
Aldude dakon dakón 1: [dakón]
Alkotz yon yón 1: [ǰón]
Altzai dozü dózü 1: [dó:sy]
Altzürükü don dón 1: [dó:n]
Amezketa dion dión 1: [diɔ́n]
Andoain diyon diyón 1: [diǰón]
Aniz dion dión 1: [djón]
Aramaio tzen tzen 1: [tsen]
Araotz (Oñati) xan xan 1: [ʃan]
Arbizu yon yón 1: [ǰón]
Arboti dakon dákon 1: [dákon]
Armendaritze dakon dákon 1: [dákon]
Arnegi dakon dakon 1: [dakon]
Arrangoitze diok diok 1: [ðjok]
Arrasate utzen utzen 1: [u̯tsen]
Arrazola (Atxondo) otzan ótzan 1: [ótsan]
Arrieta tzana tzana 1: [tsana]
Arroa (Zestoa) diyon diyón 1: [diǰón]
Arrueta dakon dakón 1: [ðakón]
Asteasu diddon diddon 1: [diddon]
Ataun dion dión 1: [djón]
Azkaine dion dión 1: [dión]
Azkoitia di¡on di¡on 1: [diʒoŋ]
Azpeitia diyon diyon 1: [diǰoŋ]
Baigorri dakon dakon 1: [dakon]
Bardoze dun dún 1: [dú:n] -
Barkoxe doon doón 1: [doón]
Bastida dakon dákon 1: [dákon]
Beasain dion dion 1: [dion]
Behorlegi dakon dákon 1: [dákon]
Beizama diyon diyon 1: [diǰon]
Bergara jan jan 1: [xan]
Berriz dotzan dótzan 1: [dótsan]
Beruete dion diom 1: [djom]
Beskoitze dakon dakón 1: [ðakón]
Bidarrai dakon dákon 1: [ðákon]
Bolibar deutzen déutzen 1: [déu̯tsen]
Deba dion dión 1: [dión]
Dima dotzena dótzena 1: [dótsena]
Domintxaine dakon dakón 1: [dakón]
Donamaria dion dión 1: [ðión]
Donibane Lohizune dion dión 1: [dión]
Donostia yon yon 1: [ǰon]
Dorrao / Torrano don dón 1: [ðón]
Dorrao / Torrano dion dión 2: [djón]
Eibar eutzan eutzan 1: [etsan]
Elantxobe tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Elduain ion ion 1: [jon]
Elduain dion dion 2: [dion]
Elgoibar dion díon 1: [díon]
Elorrio dotzan dotzán 1: [dotsán]
Erratzu dion dión 1: [dión]
Errezil dion diom 1: [djom]
Errezil dion dión 2: [dión]
Errigoiti tzana tzaná 1: [tsaná]
Eskiula doon doon 1: [doon]
Etxalar dion dión 1: [dión]
Etxaleku dion dióm 1: [ðjóm]
Etxarri (Larraun) dion dion 1: [djon]
Etxebarri tzesu tzesu 1: [tseśu]
Etxebarria utzen utzen 1: [u̯tsen]
Etxebarria deutzen deutzén 2: [deu̯tsén]
Eugi dion dión 1: [ðjón]
Ezkio-Itsaso dion dión 1: [dióŋ]
Ezkio-Itsaso dion dión 2: [djón]
Ezkurra dion dión 1: [dión]
Ezterenzubi dakon dakón 1: [ðakón]
Gaintza dion dión 1: [dión]
Gamarte dakon dakón 1: [dakón]
Gamiz-Fika tzena tzená 1: [tsená]
Garrüze dakon dakon 1: [dakon]
Getaria diyon diyón 1: [ðiǰóŋ]
Getxo otzesu ótzesu 1: [ótseśu]
Getxo dotzesu dótzesu 2: [ðótseśu]
Gizaburuaga deutzena deutzéna 1: [deu̯tséna]
Goizueta din din 1: [din]
Hazparne dakon dakón 1: [ðakón]
Hernani yon ddon 1: [ddon]
Hondarribia dion dión 1: [ðión]
Ibarruri (Muxika) otzena ótzena 1: [ótsena]
Igoa deon deón 1: [ðeóŋ]
Igoa dion dión 2: [dión] -
Ikaztegieta dion diom 1: [ðiom]
Irisarri dakon dakón 1: [dakón]
Itsasu dakon dakón 1: [ðakón]
Izturitze dakon dákon 1: [dákon]
Jaurrieta dakon dakón 1: [ðakón]
Jutsi dakon dakon 1: [dakon]
Kortezubi tzena tzena 1: [tsena]
Landibarre dakon dakón 1: [dakón]
Larrabetzu dotzena dótzena 1: [dótsena]
Larraine doon doón 1: [doón]
Larzabale dakon dákon 1: [dákon]
Lasarte-Oria diyon diyón 1: [diǰón]
Lasarte-Oria iyón iyón 2: [iǰón]
Legazpi dion dion 1: [ðion]
Leintz Gatzaga dotzan dotzan 1: [dotsan]
Leitza dion dión 1: [ðión]
Lekaroz dion dion 1: [dion]
Lekeitio dotzasu dotzasu 1: [dotsaśu]
Lemoa dotzena dótzena 1: [dótsena]
Lemoiz tzesu tzesu 1: [tseśu]
Luzaide / Valcarlos dion dión 1: [dión]
Luzaide / Valcarlos dakon dakón 2: [ðakón]
Makea dakon dakón 1: [ðakón]
Mañaria utzen útzen 1: [útsen]
Mañaria otzan ótzan 2: [ótsan]
Mendaro dion dion 1: [dion]
Mendata tzesu tzesu 1: [tseśu]
Mezkiritz diozu diózu 1: [ðiósu]
Mezkiritz dakozu dakózu 2: [dakósu]
Montori dok dók 1: [dó:k]
Mugerre dakon dakon 1: [dakon]
Mungia dotzena dotzená 1: [ðotsená]
Oderitz dion díon 1: [díon]
Oiartzun diyon diyon 1: [ðiǰon]
Oñati xaun xaun 1: [ʃau̯n]
Ondarroa tzasu tzasú 1: [tsaśú]
Orexa dion dión 1: [dión]
Orio yon yon 1: [ǰon]
Orozko dotzena dótzena 1: [ðótsena]
Otxandio otzan ótzan 1: [ótsan]
Pagola don dón 1: [dó:n]
Pasaia yon ddón 1: [ddón]
Santa Grazi doon doón 1: [doón]
Sara dion díon 1: [ðíon]
Senpere dion dión 1: [ðión]
Sohüta dozü dózü 1: [dó:sy]
Sondika dotzena dótzena 1: [dótsena]
Suarbe dion dión 1: [djón]
Sunbilla dion dion 1: [dion]
Tolosa dion dión 1: [dión]
Uharte Garazi dakon dakón 1: [dakón]
Urdiain yan yám 1: [ǰám] -
Urdiñarbe don dón 1: [dón] -
Urketa dakozu dakózu 1: [dakósu]
Urretxu dion dion 1: [djon]
Ürrüstoi doon doon 1: [doon]
Zaratamo dotzena dotzená 1: [dotsená]
Zeberio dotzena dótzena 1: [dótsena]
Zegama dion dión 1: [dión]
Zornotza otzen ótzen 1: [ótsen]
Zugarramurdi dion dión 1: [ðjón]
 

1373: *EDUN [+pres., hik (giz.)-hura-hari] / *EDUN [+prés., hik (giz.)-hura-hari] / *EDUN [+pres., hik (giz.)-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hik (giz.)-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hik (giz.)-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hik (giz.)-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dakok dakók 1: [ðakók]
Ahetze diok diók 1: [djók]
Aia diyok diyók 1: [diǰók]
Aldude dakok dakók 1: [dakók]
Alkotz yok yog 1: [ǰoɣ]
Altzai dok dók 1: [dó:k]
Altzai dók dók 1: [dó:k]
Altzürükü dok dók 1: [dó:k]
Altzürükü dók dók 1: [dó:k]
Altzürükü dok dók 2: [dók] -
Altzürükü dók dók 2: [dók] -
Amezketa diok diók 1: [diɔ́k]
Andoain diyok diyók 1: [diǰók]
Aniz diok diók 1: [djók]
Aramaio tzek tzek 1: [tsek]
Araotz (Oñati) xak xak 1: [ʃak]
Arbizu yok yók 1: [ǰók]
Arboti dakok dakók 1: [dakók]
Armendaritze dakok dákok 1: [dákok]
Arnegi dakok dakok 1: [dakok]
Arrangoitze diok diók 1: [ðjók]
Arrasate utzek utzek 1: [u̯tsek]
Arrasate otzek ótzek 2: [ótsek]
Arrazola (Atxondo) otzak ótzak 1: [ótsak]
Arrieta tzak tzak 1: [tsak]
Arroa (Zestoa) diyok diyók 1: [diǰók]
Arrueta dakok dakók 1: [ðakók]
Asteasu diddok diddok 1: [diddok]
Ataun diok diók 1: [djók]
Azkaine diok diók 1: [ðiók]
Azkoitia di¡ok di¡ók 1: [diʒók]
Azpeitia diyok diyók 1: [diǰók]
Baigorri dakok dakok 1: [dakok]
Bakio tzesu tzesu 1: [tseśu]
Bardoze duk dúk 1: [dúk] -
Barkoxe dok dók 1: [dó:k]
Barkoxe dók dók 1: [dó:k]
Bastida dakok dakok 1: [dakok]
Beasain diok diók 1: [diók]
Behorlegi dakok dakók 1: [dakók]
Beizama diyok diyok 1: [diǰok]
Bergara jak jak 1: [xak]
Berriz dotzak dótzak 1: [dótsak]
Beruete diok diók 1: [diók]
Beskoitze dakok dakók 1: [ðakók]
Bidarrai dakok dakók 1: [ðakók]
Bolibar deutzek déutzek 1: [déu̯tsek]
Deba diok diók 1: [diók]
Dima dotzek dótzek 1: [dótsek]
Domintxaine dakok dákok 1: [dákok]
Donamaria diog diog 1: [ðiog]
Donibane Lohizune diok diók 1: [ðiók]
Donostia yok yok 1: [ǰok]
Dorrao / Torrano dok dók 1: [dók]
Dorrao / Torrano dók dók 1: [dók]
Dorrao / Torrano dok dók 2: [dó:k]
Dorrao / Torrano dók dók 2: [dó:k]
Eibar eutzak eutzak 1: [eu̯tsak]
Elduain iok iok 1: [jok]
Elduain diok diok 2: [diok]
Elgoibar diok diok 1: [ðiok]
Elorrio dotzak dótzak 1: [dótsak]
Erratzu diok diók 1: [diók]
Errezil diok diók 1: [diók]
Errigoiti tzak tzak 1: [tsak]
Eskiula dook dook 1: [dook]
Etxalar diok diok 1: [djok]
Etxaleku diok diók 1: [ðiók]
Etxarri (Larraun) diok diók 1: [diók]
Etxebarria tzek tzék 1: [tsék]
Etxebarria utzek utzek 2: [u̯tsek]
Etxebarria deutzek déutzek 3: [ðéu̯tsek]
Eugi diok diók 1: [djók]
Ezkio-Itsaso diok diók 1: [djók]
Ezkurra diok diók 1: [diók]
Ezterenzubi dakok dákok 1: [ðákok]
Gaintza diok diók 1: [diók]
Gamarte dakok dakók 1: [dakók]
Gamiz-Fika tzesu tzesú 1: [tseśú]
Garrüze dakok dakók 1: [dakók]
Getaria diyok diyók 1: [ðiǰók]
Getaria yok yók 2: [ǰók]
Getaria diyok diyók 3: [diǰók] -
Gizaburuaga deutzek déutzek 1: [déu̯tsek]
Goizueta dik dik 1: [dik]
Hazparne dakok dákok 1: [ðákok]
Hendaia diok diók 1: [diók]
Hernani iok ddók 1: [ddók]
Hondarribia diok diók 1: [ðiók]
Ibarruri (Muxika) dotzek dótzek 1: [dótsek]
Igoa deok deok 1: [deok]
Igoa diok diók 2: [diók]
Ikaztegieta diok diok 1: [ðiok]
Irisarri dakok dakók 1: [dakók]
Itsasu dakok dakók 1: [dakók]
Izturitze dakok dákok 1: [dákok]
Jaurrieta dakok dákok 1: [ðákok]
Jutsi dakok dakok 1: [dakok]
Kortezubi tzek tzek 1: [tsek]
Landibarre dakok dákok 1: [dákok]
Larrabetzu dotzek dótzek 1: [dótsek]
Larraine dok dók 1: [dó:k]
Larraine dók dók 1: [dó:k]
Larzabale dakok dákok 1: [dákok]
Lasarte-Oria yok yók 1: [ǰók]
Lasarte-Oria diyok diyók 2: [diǰók]
Laukiz tzek tzek 1: [tsek]
Laukiz otzek ótzek 2: [ótsek]
Laukiz dotzek dótzek 3: [dótsek]
Legazpi diok diok 1: [ðiok]
Leintz Gatzaga tzak tzak 1: [tsak]
Leioa dotzek dótzek 1: [dótsek]
Leitza diok diók 1: [ðiók]
Lekaroz diok diók 1: [djók]
Lemoa dotzek dótzek 1: [dótsek]
Luzaide / Valcarlos diok díok 1: [díok]
Luzaide / Valcarlos dakok dakók 2: [ðakók]
Makea dakok dakók 1: [ðakók]
Mañaria utzek útzek 1: [útsek]
Mañaria otzek ótzek 2: [ótsek]
Mendaro diok diok 1: [diok]
Montori dok dók 1: [dó:k]
Montori dók dók 1: [dó:k]
Mugerre dakok dákok 1: [dákok]
Mungia dotzek dotzék 1: [ðotsék]
Oderitz deok déok 1: [déok]
Oiartzun diyok diyok 1: [ðiǰok]
Oñati xauk xauk 1: [ʃau̯k]
Orexa diog diog 1: [dioɣ]
Orio yok yok 1: [ǰok]
Orozko dotzek dótzek 1: [ðótsek]
Otxandio otzak ótzak 1: [ótsak]
Pagola dok dók 1: [dó:k]
Pagola dók dók 1: [dó:k]
Pasaia iok ddók 1: [ddók]
Pasaia diyok diyók 2: [ðiǰók]
Santa Grazi dok dok 1: [dok]
Sara diok diók 1: [ðiók]
Senpere diok diók 1: [ðiók]
Sohüta dok dók 1: [dó:k]
Sohüta dók dók 1: [dó:k]
Sondika dotzek dótzek 1: [dótsek]
Suarbe diok diók 1: [djók] -
Sunbilla diok diok 1: [ðiok]
Tolosa diok diók 1: [diók]
Uharte Garazi dakok dakók 1: [dakók]
Urdiñarbe dok dók 1: [dók] -
Urdiñarbe dók dók 1: [dók] -
Urketa dakozu dakózu 1: [dakósu]
Urretxu diok diók 1: [diók]
Ürrüstoi dook doók 1: [doók]
Uztaritze diok díok 1: [ðíok]
Zaratamo dotzek dotzék 1: [dotsék]
Zeanuri dotzek dotzek 1: [dotsek]
Zeberio dotzek dótzek 1: [dótsek]
Zegama diok diók 1: [diók]
Zilbeti diok diók 1: [ðiók]
Zollo (Arrankudiaga) otzek otzek 1: [otsek]
Zollo (Arrankudiaga) dotzek dotzek 2: [dotsek]
Zornotza otzek otzek 1: [otsek]
Zugarramurdi diog dióg 1: [ðjóɣ]
 

1374: *EDUN [+pres., hark-hura-hari] / *EDUN [+prés., hark-hura-hari] / *EDUN [+pres., hark-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dako dakó 1: [ðakó]
Ahetze dio dió 1: [dió]
Aia diyo diyó 1: [diǰó]
Aldude dako dáko 1: [dáko]
Alkotz dio dio 1: [ðjo]
Altzai do 1: [dó:]
Altzai 1: [dó:]
Altzürükü deio déio 1: [dɛ́jo]
Amezketa dio dió 1: [diɔ́]
Andoain diyo diyó 1: [diǰó]
Aniz dio dió 1: [djó]
Aramaio tzo tzo 1: [tso]
Araotz (Oñati) xau xau 1: [ʃau̯]
Arbizu yo 1: [ǰó]
Arboti dako dáko 1: [dáko]
Armendaritze dako dáko 1: [dáko]
Arnegi dako dáko 1: [dáko]
Arrangoitze dio dió 1: [djó]
Arrasate utzo utzo 1: [u̯tso]
Arrazola (Atxondo) otza otza 1: [otsa]
Arrieta tzo tzo 1: [tso]
Arrieta dotzo dotzó 1: [dotsó]
Arroa (Zestoa) diyo diyó 1: [diǰó]
Arrueta dako dáko 1: [dáko]
Asteasu diddo diddo 1: [diddo]
Ataun dio dió 1: [dió]
Azkaine dio dió 1: [ðió]
Azkoitia di¡o dí¡o 1: [díʒo]
Azpeitia diyo diyo 1: [diǰo]
Baigorri dako dako 1: [dako]
Bakio tzo tzo 1: [tso]
Bardoze dako dáko 1: [dáko] -
Barkoxe deo déo 1: [déo] -
Bastida dako dako 1: [dako]
Beasain dio dio 1: [diɔ]
Behorlegi dako dakó 1: [dakó]
Beizama diyo diyo 1: [diǰo]
Bergara jao jáo 1: [xáo]
Bermeo tzo tzo 1: [tso]
Berriz dotza dotzá 1: [dotsá]
Beruete dio dió 1: [dió]
Beskoitze dako dakó 1: [ðakó]
Bidarrai dako dáko 1: [ðáko]
Bolibar deutzo deutzó 1: [deu̯tsó]
Busturia deutzo deutzo 1: [deu̯tso]
Deba dio dio 1: [dio]
Dima dotzo dótzo 1: [dótso]
Domintxaine dako dakó 1: [dakó]
Donamaria dio dio 1: [ðio]
Donibane Lohizune dio dio 1: [ðio]
Donostia yo yo 1: [ǰo]
Dorrao / Torrano do 1: [dó]
Dorrao / Torrano 1: [dó]
Eibar eutza eutzá 1: [eu̯tsá]
Eibar etza etzá 2: [etsá]
Elantxobe tzo tzo 1: [tso]
Elduain dio dio 1: [ðio]
Elgoibar dio dio 1: [ðio]
Elorrio otza otza 1: [otsa]
Elorrio dotza dótza 2: [dótsa]
Erratzu dio dió 1: [dió]
Errezil dio dió 1: [dió]
Errigoiti tzo tzó 1: [tsó]
Errigoiti deutzo deutzó 1: [deu̯tsó]
Errigoiti dautzo dautzó 2: [dau̯tsó]
Errigoiti dotzo dotzó 3: [dotsó]
Eskiula doo doo 1: [doo]
Eskiula deio déio 2: [déjo]
Etxalar dio dio 1: [dio]
Etxaleku dio dió 1: [ðjó]
Etxarri (Larraun) dio dió 1: [dió]
Etxebarri dotzo dótzo 1: [dótso]
Etxebarria utze utze 1: [u̯tse]
Etxebarria dautze dáutze 2: [ðáu̯tse]
Eugi dio dió 1: [ðjó]
Ezkio-Itsaso dio dió 1: [dió]
Ezkurra dio dió 1: [dió]
Ezterenzubi dako dáko 1: [dáko]
Gaintza dio dió 1: [dió]
Gamarte dako dakó 1: [dakó]
Gamiz-Fika tzo tzó 1: [tsó]
Gamiz-Fika dotzo dotzó 1: [dotsó]
Getaria yo 1: [ǰó]
Getaria diyo diyó 2: [diǰó]
Getxo dotzo dotzo 1: [ðotso]
Gizaburuaga deutzo déutzo 1: [déu̯tso]
Goizueta dio dió 1: [dió]
Hazparne dako dáko 1: [dáko] -
Hendaia dio dió 1: [dió]
Hernani ddo ddo 1: [ddo]
Hondarribia dio dió 1: [ðió]
Hondarribia diyo estíyo 2: [eśtíǰo]
Ibarruri (Muxika) otzo ótzo 1: [ótso]
Igoa deo deo 1: [deo]
Igoa dio dió 2: [dió]
Ikaztegieta dio dio 1: [ðio] -
Irisarri dako dakó 1: [dakó]
Itsasu dako dakó 1: [dakó]
Izturitze dako dáko 1: [dáko]
Jaurrieta dako dáko 1: [ðáko]
Jaurrieta deko déko 2: [ðéko]
Jutsi dako dako 1: [dako]
Kortezubi tzo tzo 1: [tso]
Landibarre dako dakó 1: [ðakó]
Larrabetzu dotzo dótzo 1: [ðótso]
Larraine do 1: [dó:]
Larraine 1: [dó:]
Larraine doo badoo 2: [βaðoo] -
Larzabale dako dáko 1: [dáko]
Lasarte-Oria diyo diyó 1: [diǰó]
Lasarte-Oria yo 2: [ǰó]
Laukiz otzo ótzo 1: [ótso]
Laukiz tzo tzo 2: [tso]
Legazpi dio dio 1: [ðio]
Leintz Gatzaga tzo tzo 1: [tso]
Leioa dotzo dótzo 1: [dótso]
Leitza dio dió 1: [ðió]
Lekaroz dio dió 1: [djó]
Lekeitio dotzo dotzo 1: [dotso]
Lemoa dotzo dótzo 1: [dótso]
Lemoiz tzo tzo 1: [tso]
Luzaide / Valcarlos dio dío 1: [dío]
Luzaide / Valcarlos dako dáko 2: [dáko]
Makea dio dío 1: [dío]
Makea dako dáko 2: [dáko]
Mañaria utze útze 1: [útse]
Mendaro dio dio 1: [djo]
Mendaro dio dió 2: [dió]
Mendata tzo tzo 1: [tso]
Mezkiritz dio dió 1: [ðió]
Mezkiritz dako dakó 2: [ðakó]
Montori do 1: [dó:]
Montori 1: [dó:]
Mugerre dako dako 1: [dako]
Mungia dotzo dótzo 1: [dótso]
Mungia otzo ótzo 2: [ótso]
Oderitz dio dío 1: [dío]
Oderitz deo déo 2: [déo]
Oiartzun diyo diyo 1: [ðiǰo]
Oñati xau xau 1: [ʃau̯]
Ondarroa tza tza 1: [tsa]
Orexa dio dió 1: [dió]
Orio yo yo 1: [ǰo] -
Orozko otzo ótzo 1: [ótso]
Orozko dotzo dótzo 2: [dótso]
Otxandio tzo tzo 1: [tso]
Pagola do 1: [dó:]
Pagola 1: [dó:]
Pagola deio déio 2: [déjo]
Pasaia ddo ddó 1: [ddó]
Santa Grazi do do 1: [do:]
Sara dio dió 1: [dió]
Senpere dio dío 1: [dío]
Senpere du du 2: [ðu] -
Sohüta do 1: [ðó:]
Sohüta 1: [ðó:]
Sondika dotzo dótzo 1: [dótso]
Suarbe dio dió 1: [djó]
Sunbilla dio dio 1: [ðio]
Tolosa dio dió 1: [djó]
Tolosa dio dio 2: [ðio]
Tolosa ddo ddo 3: [ddo]
Uharte Garazi dako dakó 1: [dakó]
Urdiain dea deá 1: [ðeá]
Urdiñarbe do 1: [dó] -
Urdiñarbe 1: [dó] -
Urketa dako dáko 1: [dáko]
Urretxu dio dio 1: [djo]
Ürrüstoi do 1: [dó:]
Ürrüstoi 1: [dó:]
Uztaritze dio dío 1: [ðío]
Zaratamo dotzo dotzó 1: [dotsó]
Zeanuri dotzo dotzo 1: [dotso]
Zeberio dotzo dótzo 1: [dótso]
Zegama dio dió 1: [dió]
Zilbeti dio dió 1: [ðió]
Zollo (Arrankudiaga) dotzo dotzo 1: [dotso]
Zornotza otzo ótzo 1: [ótso]
Zornotza dotzo dotzo 2: [ðotso]
Zugarramurdi dio dió 1: [ðió]
 

1375: *EDUN [+pres., hark-haiek-hari] / *EDUN [+prés., hark-haiek-hari] / *EDUN [+pres., hark-haiek-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-haiek-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-haiek-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-haiek-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dazkio dazkió 1: [ðaskjó]
Ahetze diozka diózka 1: [dióska]
Aia dizka dizká 1: [diská]
Aldude dazko dázko 1: [ðásko]
Alkotz tio tió 1: [tjó]
Alkotz tto tto 2: [tto]
Altzai deitzo deitzó 1: [dei̯tsó:]
Altzürükü deitzo déitzo 1: [déi̯tso]
Amezketa dizkio dizkió 1: [diskjɔ́]
Andoain dizka dizká 1: [diská]
Aniz tio tio 1: [tio]
Aniz dio dió 2: [djó]
Aramaio tzo tzo 1: [tso]
Araotz (Oñati) xau xau 1: [ʃau̯]
Arbizu ttu ttú 1: [ttú]
Arboti dazko dázko 1: [dásko]
Armendaritze dazko dazkó 1: [daskó]
Arnegi dazko dazkó 1: [daskó]
Arrangoitze diozka diozká 1: [ðjoská]
Arrangoitze dazko dazkó 1: [daskó]
Arrasate utzo utzo 1: [u̯tso]
Arrazola (Atxondo) otzas ótzas 1: [ótsaś]
Arrieta tzos tzós 1: [tsóś]
Arrieta dotzos dotzós 1: [dotsóś]
Arroa (Zestoa) dizko dizkó 1: [diskó]
Arroa (Zestoa) dixkiyo dixkiyó 2: [diʃkiǰó]
Arrueta dazko dázko 1: [dásko]
Asteasu dizka dizka 1: [diska]
Ataun dizkio dizkió 1: [diskió]
Azkaine diozka diozká 1: [ðioská]
Azkoitia dizko dízko 1: [dísko]
Azpeitia dixko dixko 1: [diʃko]
Baigorri diazkok diazkok 1: [djaskok]
Bakio tzes tzes 1: [tseś]
Bardoze dazko dázko 1: [dásko] -
Barkoxe ditzok ditzók 1: [ditsók]
Bastida dazko dázko 1: [dásko]
Beasain dio dio 1: [diɔ]
Beasain dio dio 2: [dio]
Behorlegi dazko dazkó 1: [daskó]
Beizama dizko dizko 1: [disko]
Bergara jao jáo 1: [xáo]
Bermeo tzo tzo 1: [tso]
Bermeo tzos tzós 1: [tsóś]
Berriz dotzas dotzás 1: [dotsáś]
Beruete ttio ttió 1: [ttió]
Beskoitze dazko dazkó 1: [ðaskó]
Bolibar dautzos dautzós 1: [dau̯tsóś]
Bolibar deutzos déutzos 2: [déu̯tsoś]
Busturia deutzos deutzos 1: [deu̯tsoś]
Deba disko disko 1: [diśko]
Deba dios diós 2: [dióś]
Dima dotzos dótzos 1: [dótsoś]
Domintxaine dazko dázko 1: [dásko]
Donamaria ttio ttio 1: [ttio]
Donibane Lohizune diozka diozká 1: joská]
Donostia dizka dizka 1: [ðiska]
Dorrao / Torrano dozko dozkó 1: [doskó]
Eibar eutzas eutzás 1: [eu̯tsáź]
Elantxobe tzo tzo 1: [tso]
Elantxobe tzos tzos 1: [tsoś]
Elduain dizkio dizkio 1: [ðiskjo]
Elgoibar dios diós 1: [ðióś]
Elorrio dotzas dótzas 1: [dótsaś]
Elorrio otzas ótzas 2: [ótsaś]
Erratzu tio tio 1: [tio]
Errezil dizka dizká 1: [diská]
Errezil izko izko 2: [i̯sko]
Errezil dizkio dizkío 3: [ðiskío]
Errigoiti otzos ótzos 1: [ótsoś]
Errigoiti tzos tzós 2: [tsóś]
Etxalar tio tio 1: [tio]
Etxaleku dittio dittió 1: [ðittió]
Etxaleku ttio ttió 2: [ttjó]
Etxarri (Larraun) ttio ttio 1: [ttjo]
Etxebarri dotzes dotzes 1: [dotseś]
Etxebarria dautzes dautzés 1: [dau̯tséś]
Eugi tio tió 1: [tjó]
Ezkio-Itsaso dizkio dizkío 1: [diskío]
Ezkurra ttio ttió 1: [ttió]
Ezterenzubi dazko dazkó 1: [ðaskó]
Gaintza dazkio dázkió 1: [dáskió]
Gamarte dazko dazko 1: asko]
Gamiz-Fika dotzos dotzós 1: [dotsóś]
Getaria ixko íxko 1: [íʃko]
Getaria dixko dixkó 2: [diʃkó]
Getxo dotzos dotzos 1: [dotsoś]
Gizaburuaga deutzos déutzos 1: [déu̯tsoś]
Goizueta ttio ttio 1: [ttio]
Hazparne dazko dázko 1: [dásko]
Hendaia diozka diozká 1: ioská]
Hendaia ditu ditu 2: [ðitu]
Hernani dixka dixka 1: [diʃka]
Hondarribia ttio ttio 1: [ttio]
Ibarruri (Muxika) tzos tzos 1: [tsoś]
Igoa ttio ttío 1: [ttío]
Ikaztegieta dizkio dizkio 1: [ðiskio]
Irisarri dazko dázko 1: [dásko]
Itsasu dazko dazkó 1: [daskó]
Izturitze dazko dazko 1: [dasko]
Jaurrieta daizko daizkó 1: [ðai̯skó]
Jutsi dazko dazko 1: [dasko]
Kortezubi tzos tzos 1: [tsoś]
Landibarre dazko dázko 1: [ðásko]
Larrabetzu dotzos dótzos 1: [ðótsoś]
Larraine to 1: [tó:]
Larzabale dazko dázko 1: [dásko]
Lasarte-Oria deska déská 1: [déśká]
Laukiz tzos tzos 1: [tsoś]
Laukiz otzos ótzos 2: [ótsoś]
Legazpi dio dio 1: [ðio]
Leintz Gatzaga dotzo dotzo 1: [dotso]
Leioa dotzos dótzos 1: [dótsoś]
Leitza dazkio dazkió 1: [ðaskió]
Lekeitio dotzos dotzos 1: [dotsoś]
Lemoa dotzos dótzos 1: [dótsoś]
Lemoiz tzos tzos 1: [tsoś]
Luzaide / Valcarlos dazko dazkó 1: [daskó]
Makea dazko dazkó 1: [daskó]
Mañaria otzos ótzos 1: [ótsoś]
Mendaro dios diós 1: [dióś]
Mendata tzes tzes 1: [tseś]
Mezkiritz dio dió 1: [ðjó]
Mezkiritz dizkio dizkió 2: [ðiskjó]
Mezkiritz tio tió 3: [tjó]
Mezkiritz dazko dazkó 4: [ðaskó]
Montori deitzo deitzó 1: [dei̯tsó:]
Mugerre dazko dázko 1: [dásko]
Mungia dotzos dotzós 1: [dotsóś]
Oderitz dizkio dízkio 1: [dískjo]
Oderitz ttio ttio 2: [ttjo]
Oiartzun dizka dizká 1: [ðiská]
Oñati xau xau 1: [ʃau̯]
Ondarroa tzas tzas 1: [tsaś]
Orexa dizkio dizkió 1: [diskió]
Orio ixka ixka 1: [iʃka]
Orio xka xka 2: [ʃka]
Orozko otzes ótzes 1: [ótseś]
Orozko dotzes dotzes 2: [dotseś]
Otxandio tzos tzos 1: [tsoś]
Pagola deitzo deitzó 1: [dei̯tsó]
Pasaia ddozka ddozka 1: [ddoska]
Santa Grazi to to 1: [to:]
Santa Grazi deitzo deitzo 1: [dei̯tso]
Santa Grazi teitzo teitzó 2: [tei̯tsó]
Sara diozka diozká 1: [ðioská]
Senpere ziozka ziózka 1: [sióska]
Senpere diozka diózka 2: [djóska]
Sohüta teio téio 1: [téjo]
Sondika dotzos dótzos 1: [dótsoś]
Suarbe tto tto 1: [tto]
Sunbilla itto itto 1: [i̯tto]
Sunbilla ittio ittio 2: [i̯ttio]
Tolosa dixkio dixkió 1: [diʃkjó]
Uharte Garazi dazko dázko 1: [dásko] -
Urdiain deatzi deatzí 1: [ðeatsí]
Urdiñarbe deitzo déitzo 1: [déi̯tso] -
Urketa dako dáko 1: [dáko]
Urketa dazko dázko 2: [dásko] -
Urretxu dio dió 1: [dió]
Urretxu dizko dizkó 2: [ðiskó]
Ürrüstoi deitzo déitzo 1: [déi̯tso]
Uztaritze diozki diozkí 1: [ðjoskí]
Uztaritze diozka diózka 2: [ðjóska]
Zaratamo dotzos dotzós 1: [dotsóś]
Zeanuri dotzos dótzos 1: [dótsoś]
Zeberio dotzes dótzes 1: [dótseś]
Zegama dio dio 1: [djo]
Zilbeti dizkio dizkió 1: [ðiskió]
Zollo (Arrankudiaga) dotzes dótzes 1: [dótseś]
Zornotza otzos ótzos 1: [ótsoś]
Zugarramurdi diozka diozká 1: [ðjoská]
 

1376: *EDUN [+pres., guk-hura-hari] / *EDUN [+prés., guk-hura-hari] / *EDUN [+pres., guk-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., guk-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., guk-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., guk-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dakogu dakógu 1: [ðakóɣu]
Ahetze diogu diógu 1: [ðjóɣu]
Aia diyou diyóu 1: [diǰóu̯]
Aldude dako dakó 1: [dakó]
Alkotz yogu yogú 1: [ǰoɣú]
Altzai dogü dógü 1: [dó:ɣy]
Altzürükü dogü dógü 1: [dó:ɣy]
Amezketa diou dioú 1: [dioú]
Andoain diyou diyou 1: [diǰou̯]
Aniz diogu diógu 1: [djóɣu]
Aramaio txau txau 1: [tʃau̯]
Araotz (Oñati) xau xau 1: [ʃau̯]
Arbizu yagu yágu 1: [ǰáɣu]
Arbizu yau yáu 2: [ǰáu]
Arboti dako dako 1: [dakɔ:]
Arboti dakou dakóu 2: [dakóu̯]
Armendaritze dakou dakóu 1: [dakóu̯]
Arnegi dakou dakóu 1: [dakóu̯]
Arrangoitze diou dióu 1: [djóu]
Arrasate utzou utzou 1: [u̯tsou̯]
Arrazola (Atxondo) otzau ótzau 1: [ótsau̯]
Arrieta tzagu tzágu 1: [tsáɣu]
Arrieta tzaku tzakú 2: [tsakú]
Arroa (Zestoa) diyogu diyogú 1: [diǰoɣú]
Arroa (Zestoa) diyou diyóu 2: [diǰóu̯]
Arrueta diu diu 1: [diu]
Asteasu diddou diddóu 1: [diddóu̯]
Ataun diu diú 1: [diú]
Ataun diogu diogú 2: [djoɣú]
Ataun diou dióu 3: [djóu̯]
Azkaine diogu diogú 1: [dioɣú]
Azkaine dugu dugu 2: [ðuɣu]
Azkoitia di¡ogu dí¡ogú 1: [díʒoɣú]
Azpeitia diyou diyou 1: [diǰou̯]
Baigorri dakoo dakoo 1: [dakoo]
Bakio tzegu tzegu 1: [tseɣu]
Bardoze dakou dakou 1: [dako] -
Barkoxe dogü dógü 1: [dó:ɣy]
Bastida dakou dakóu 1: [dakóu̯]
Beasain diou dióu 1: [dióu̯]
Beizama diyou diyóu 1: [diǰóu̯]
Bergara jau jáu 1: [xáu̯]
Bermeo tzagu tzagu 1: [tsaɣu]
Berriz tzau tzau 1: [tsau̯]
Beruete diu diú 1: [djú]
Beskoitze dakou dákou 1: [ðákou]
Bidarrai dakou dakóu 1: [ðakóu]
Bolibar deutzugu déutzugu 1: [déu̯tsuɣu]
Deba diu diú 1: [diú]
Deba diu diu 2: [dju]
Dima otzu otzu 1: [otsu]
Dima dotzu dótzu 2: [dótsu]
Domintxaine dakou dakóu 1: [dakóu̯]
Donamaria diogu diogú 1: [ðioɣú]
Donibane Lohizune diou dióu 1: [dióu̯]
Donostia you you 1: [ǰou]
Dorrao / Torrano dogu dógu 1: [dóɣu]
Eibar eutzau eutzáu 1: [eu̯tsáu̯]
Elantxobe tzeu tzeu 1: [tseu̯]
Elduain dieu dieu 1: [ðieu̯]
Elduain ieu ieu 2: [ieu̯]
Elgoibar diou dioú 1: [ðioú]
Elorrio dotzau dotzáu 1: [dotsáu̯]
Erratzu diogu diogú 1: [ðjoɣú]
Errezil diou dióu 1: [dióu̯]
Errigoiti tzaku tzakú 1: [tsakú]
Errigoiti deutzagu deutzagú 1: [deu̯tsaɣú]
Etxalar diogu diogú 1: [dioɣú]
Etxaleku diou dióu 1: [ðjóu̯]
Etxarri (Larraun) diu díu 1: [díu]
Etxebarri dotzu dotzu 1: [dotsu]
Etxebarria dautzeu dautzéu 1: [dau̯tséu̯]
Eugi diogu diogú 1: [ðjoɣú]
Ezkio-Itsaso diu diú 1: [diú:]
Ezkio-Itsaso diou díóu 2: [díóu̯]
Ezkurra dio dió 1: [diɔ́]
Ezkurra diio díió 2: [díió]
Ezterenzubi dakou dakóu 1: [dakóu̯]
Gaintza diu diú 1: [diú]
Gamarte dakou dakóu 1: [ðakóu]
Gamiz-Fika tzeku tzekú 1: [tsekú]
Garrüze dako dáko 1: [ðáko]
Getaria diyou diyóu 1: [ðiǰóu̯]
Getxo dotzegu dotzegú 1: [dotseɣú]
Gizaburuaga deutzeu déutzeu 1: [déu̯tseu]
Goizueta diu diu 1: [diu]
Goizueta digo digo 2: [diɣo]
Hazparne duu dúu 1: [dúu]
Hendaia dugu dugu 1: [duɣu]
Hendaia diogu diógu 2: [dióɣu]
Hernani diddou diddou 1: [diddou̯]
Hondarribia diogu diógu 1: [ðióɣu]
Ibarruri (Muxika) dotzeu dotzeu 1: [dotseu]
Igoa diu diú 1: [diú]
Ikaztegieta diogu diogu 1: [ðioɣu]
Irisarri dakogu dakogú 1: [ðakoɣú]
Itsasu dakogu dakógu 1: [dakóɣu]
Itsasu daku dakú 2: [dakú]
Izturitze dakogu dákogu 1: [dákoɣu]
Jaurrieta dakogu dakógu 1: [ðakóɣu]
Jutsi dakou dakóu 1: [dakóu̯]
Jutsi dakogu dakogu 2: [dakoɣu]
Kortezubi tzegu tzegu 1: [tseɣu]
Landibarre dakogu dakógu 1: [dakóɣu]
Larrabetzu dotzegu dótzegu 1: [dótseɣu]
Larraine dogü dógü 1: [dóɣy]
Larzabale dakou dakóu 1: [dakóu̯]
Lasarte-Oria you yóu 1: [ǰóu̯]
Laukiz tzu tzu 1: [tsu]
Legazpi diou diou 1: [ðiou]
Leintz Gatzaga tzegu tzegu 1: [tseɣu]
Leintz Gatzaga tzau tzau 2: [tsau̯]
Leioa dotzu dótzu 1: [dótsu]
Leitza diogu diogú 1: [ðioɣú]
Leitza diu diú 2: [diú]
Lekaroz diogu diogú 1: [djoɣú]
Lekeitio dotzagu dotzagu 1: [dotsaɣu]
Lemoa dotzu dotzú 1: [dotsú]
Lemoiz tzu tzu 1: [tsu]
Luzaide / Valcarlos dakou dákou 1: [dákou]
Makea dakogu dakógu 1: [dakóɣu]
Mañaria otzau ótzau 1: [ótsau̯]
Mendaro diou dióu 1: [ðióu̯]
Mendata tzeu tzeu 1: [tseu̯]
Mezkiritz dugu dúgu 1: [ðúɣu]
Mezkiritz dakogu dakógu 2: [ðakóɣu]
Montori diogü diógü 1: [djóɣy]
Mugerre dakou dákou 1: [dákou̯]
Mungia dotzegu dótzegu 1: [dótseɣu]
Oderitz diu díu 1: [díu]
Oiartzun diyou diyóu 1: [ðiǰóu̯]
Oiartzun dugu dugu 2: [ðuɣu]
Oñati xau xau 1: [ʃau̯]
Ondarroa tzau tzáu 1: [tsáu]
Orexa diogu diogú 1: [dioɣú]
Orio you you 1: [ǰou̯]
Orozko dotzu dotzu 1: [dotsu]
Otxandio tzau tzau 1: [tsau̯]
Pagola dogü dógü 1: [dó:ɣy]
Pasaia you ddóu 1: [ddóu̯]
Santa Grazi doogü doógü 1: [doóɣy]
Sara diou díou 1: [ðíou]
Senpere diou dióu 1: [ðióu̯]
Sohüta dogü dógü 2: [dó:ɣy] -
Sondika dotzu dótzu 1: [dótsu]
Suarbe diogu diógu 1: [djóɣu]
Sunbilla diugu diugu 1: [djuɣu]
Tolosa diou dióu 1: [dióu̯]
Tolosa you you 2: [ǰou̯]
Uharte Garazi dakou dakóu 1: [ðakóu̯]
Urdiain deagu deagú 1: [ðeaɣú]
Urdiñarbe dogü dógü 1: [dóɣy] -
Urdiñarbe dogü dógü 2: [dó:ɣy] -
Urketa dakou dakou 1: [dako]
Urretxu diu díu 1: [díu]
Urretxu diou dióu 2: [ðióu̯]
Ürrüstoi dogü dógü 1: [dóɣy]
Uztaritze diou dióu 1: [ðjóu]
Zaratamo dotzu dotzú 1: [dotsú]
Zeanuri dotzegu dotzegu 1: [dotseɣu]
Zeberio dotzu dótzu 1: [dótsu]
Zegama diu diu 1: [dju]
Zilbeti diogu diogú 1: [ðjoɣú]
Zollo (Arrankudiaga) otzu otzu 1: [otsu]
Zollo (Arrankudiaga) dotzu dotzu 2: [dotsu]
Zornotza otzu ótzu 1: [ótsu]
Zugarramurdi diou dióu 1: [dióu̯]
 

1377: *EDUN [+pres., zuk-hura-hari] / *EDUN [+prés., zuk-hura-hari] / *EDUN [+pres., zuk-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., zuk-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., zuk-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., zuk-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dakozu dakozú 1: [ðakosú]
Ahetze diozu diozú 1: [ðiosú]
Aia diyozu diyozú 1: [diǰosú]
Aldude dakozu dakozú 1: [dakosú]
Alkotz diozu diózu 1: [ðjósu]
Altzai dozü eztózü 1: [estó:sy]
Altzürükü dozü dózü 1: [dó:sy]
Altzürükü deiozü déiozü 2: [déjosy]
Altzürükü dozü dózü 3: [dósy]
Amezketa diozu diozú 1: [diosú]
Andoain diyozu diyozú 1: [diǰosú]
Aniz diozu diozú 1: [ðjosú]
Aramaio tzesu tzesu 1: [tseśu]
Araotz (Oñati) xasu xasu 1: [ʃaśu]
Arbizu yozu yozú 1: [ǰosú]
Arboti dakozü dakózü 1: [dakósy]
Armendaritze dakozu dakozú 1: [dakosú]
Arnegi dakozu dakózu 1: [dakósu]
Arrangoitze diozu diozú 1: [djosú]
Arrasate utzesu utzesu 1: [u̯tseśu]
Arrazola (Atxondo) otzasu ótzasu 1: [ótsaśu]
Arrazola (Atxondo) otzesu ótzesu 2: [ótseśu]
Arrieta tzasu tzasú 1: [tsaśú]
Arrieta dotzasu dótzasu 1: [dótsaśu]
Arroa (Zestoa) diyozu diyozú 1: [diǰosú]
Arrueta dakozü dákozü 1: [dákosy]
Arrueta dakozü dákozü 2: [dákosy]
Asteasu diyozu diddozu 1: [diddosu]
Ataun diozu diozú 1: [djosú]
Azkaine diozu diozú 1: [ðiosú]
Azkoitia dixozu díxozú 1: [díʒosú]
Azpeitia diyozu diyozú 1: [diǰosú]
Baigorri dakozu dakozu 1: [dakosu]
Bakio tzesu tzesu 1: [tseśu]
Bardoze dakozu dákozu 1: [dákosu] -
Barkoxe dozü dózü 1: [dó:sy]
Bastida dakozu dakózu 1: [dakósu]
Beasain diozu diozú 1: [diosú]
Behorlegi dakozu dakozú 1: [ðakosú]
Beizama diyozu diyozú 1: [diǰosú:]
Bergara jatzu játzu 1: [xátsu]
Bermeo tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Berriz tzasu tzasú 1: [tsaśú]
Berriz dotzasu dotzásu 2: [dotsáśu]
Beruete diozo diozó 1: [djosó]
Beskoitze dakozu dakózu 1: [ðakósu]
Bidarrai dakozu dakózu 1: [ðakósu]
Bolibar deutzesu deutzésu 1: [deu̯tséśu]
Busturia dautzasu dautzasu 1: [dau̯tsaśu]
Deba diosu díosu 1: [díośu]
Deba diosu diosú 2: [djośú]
Dima otzosu ótzosu 1: [ótsośu]
Dima dotzesu dótzesu 2: [dótseśu]
Domintxaine dakozü dakózü 1: [dakósy]
Donamaria diozu diózu 1: iósu]
Donibane Lohizune diozu diozú 1: [ðiosú]
Donostia yozu yozu 1: [ǰosu]
Dorrao / Torrano doizu dóizu 1: [dói̯su]
Eibar eutzasu éutzasú 1: [éu̯tsaśú]
Elantxobe tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Elduain diozu diozu 1: [ðiosu]
Elgoibar diosu diosú 1: [ðjośú]
Elorrio dautzasu dautzásu 1: [dau̯tsáśu]
Elorrio otzasu otzasu 2: [otsaśu]
Elorrio otzesu otzesu 3: [otseśu]
Erratzu diozu diozú 1: [ðjosú]
Errezil diozu diozú 1: [djosú]
Errigoiti tzasu tzasú 1: [tsaśú]
Errigoiti deutzasu deutzasú 1: [deu̯tsaśú]
Eskiula düzü düzü 1: [dysy]
Eskiula doozü doozü 2: [doosy] -
Etxalar diozu diozú 1: [djɔsú]
Etxaleku diozu diozú 1: [ðiosú]
Etxarri (Larraun) diozo diozó 1: [djosó]
Etxebarri tzesu tzesu 1: [tseśu]
Etxebarria dautzesu dautzésu 1: [dau̯tséśu]
Eugi diozu diozú 1: [ðjosú]
Ezkio-Itsaso diozu diozú 1: [djosú]
Ezkurra diozu diozú 1: [ðiosú]
Ezterenzubi dagozu dagozú 1: [ðaɣosú]
Gaintza diozo díozó 1: [díosó]
Gamarte dakozu dakozú 1: [dakosú]
Gamiz-Fika tzesu tzesú 1: [tseśú]
Garrüze dakozu dakózu 1: [ðakósu]
Getaria yozu yozú 1: [ǰosú]
Getaria diyozu diyozú 2: [diǰosú]
Getxo dotzesu dotzesu 1: [dotseśu]
Gizaburuaga deutzesu deutzésu 1: [deu̯tséśu]
Goizueta dizu dizu 1: [disu]
Hazparne dakozu dakózu 1: akósu]
Hendaia diozu diozú 1: [diosú]
Hernani yozu ddozú 1: [ddosú]
Hondarribia yosu yosu 1: [ǰośu]
Hondarribia diosu diósu 2: [ðióśu]
Ibarruri (Muxika) tzesu tzesu 1: [tseśu]
Igoa diozu diozú 1: [djosú]
Igoa deozo deozó 2: [deosó] -
Ikaztegieta diozu diozu 1: [ðiosu]
Irisarri dakozu dakózu 1: [dakósu]
Itsasu dakozu dakózu 1: [ðakósu]
Izturitze dakozu dákozu 1: [dákosu]
Jutsi dakozu dakozu 1: [dakosu] -
Kortezubi tzesu tzesu 1: [tseśu]
Landibarre dakozu dakózu 1: [dakósu]
Larrabetzu dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Larraine dozü dózü 1: [dósy]
Larzabale dakozu dákozu 1: [dákosu] -
Lasarte-Oria yosu yosú 1: [ǰośú]
Laukiz tzesu tzesu 1: [tseśu]
Legazpi diozu diozu 1: [ðiosu]
Leintz Gatzaga tzasu tzasu 1: [tsaśu] -
Leioa dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Leitza diozo diozó 1: [ðiosó]
Lekaroz diozu diózu 1: [diósu]
Lekeitio dotzasu dotzasu 1: [dotsaśu]
Lemoa dotzesu dótzesu 1: [ðótseśu]
Lemoiz tzesu tzesu 1: [tseśu]
Luzaide / Valcarlos dakozu dakózu 1: [dakósu]
Makea dakozu dakózu 1: [dakósu]
Mañaria otzasu ótzasu 1: [ótsaśu]
Mendaro diosu diosú 1: [diośú]
Mendaro diosu diosu 2: [djośu]
Mendata dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Mendata tzesu tzesu 2: [tseśu]
Mendata otzesu ótzesu 3: [ótseśu]
Mezkiritz dakozu dakózu 1: [ðakósu]
Mezkiritz diozu diózu 2: [ðiósu]
Montori dozü dózü 1: [dó:sy]
Mugerre dakozu dákozu 1: [dákosu]
Mungia dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Mungia tzesu tzésu 2: [tséśu]
Mungia otzesu ótzesu 3: [ótseśu]
Oderitz diozo diózo 1: [djóso]
Oiartzun diyozu diyozu 1: [ðiǰosu]
Oñati xatzu xatzu 1: [ʃatsu]
Ondarroa tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Orexa diozu diozú 1: [diosú]
Orio yozu yozu 1: [ǰosu]
Orozko dotzesu dotzesu 1: [dotseśu]
Otxandio tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Pagola dozü dózü 1: [dó:sy]
Pasaia yozu ddozu 1: [ddosu]
Santa Grazi doozü doozü 1: [doosy]
Sara diozu diozú 1: [ðiosú]
Senpere diozu diózu 1: [ðiósu]
Sohüta dozü dózü 1: [dó:sy]
Sondika dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Suarbe diozu diózu 1: [djósu]
Sunbilla diezu diezu 1: jœsu]
Tolosa diozu diozú 1: [diosú]
Uharte Garazi dakozu dakozú 1: [dakosú]
Urdiain deazu deazú 1: [ðeasú]
Urdiñarbe dozü dózü 1: [dósy] -
Urketa dakozu dakózu 1: [dakósu]
Urretxu diozu diozú 1: [djosú]
Ürrüstoi dozü dózü 1: [dósy]
Uztaritze diozu diózu 1: [ðjósu]
Zaratamo dotzesu dotzésu 1: [dotséśu]
Zeanuri dotzesu dotzesu 1: [dotseśu]
Zeberio dotzesu dótzesu 1: [dótseśu]
Zegama diozu diozu 1: [djosu]
Zegama diozu diozú 2: [diosú] -
Zilbeti yozu yozú 1: [ǰosú]
Zollo (Arrankudiaga) dotzesu dotzesu 1: [dotseśu]
Zollo (Arrankudiaga) dotzesu dotzesu 2: [ðotseśu]
Zornotza otzesu ótzesu 1: [ótseśu]
Zugarramurdi yozu yózu 1: [ǰósu]
Zugarramurdi diozu diózu 2: [ðjósu]
 

1378: *EDUN [+pres., haiek-hura-hari] / *EDUN [+prés., haiek-hura-hari] / *EDUN [+pres., haiek-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., haiek-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., haiek-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., haiek-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta daute dauté 1: [ðau̯té]
Abaurregaina / Abaurrea Alta dakote dakóte 2: [ðakóte]
Ahetze diote dióte 1: [ðjóte]
Aia diyue diyué 1: [diǰwé]
Aldude dakote dakoté 1: [dakoté]
Alkotz yote yóte 1: [ǰóte]
Altzai deie déie 1: [déje]
Altzürükü deie déie 1: [déje]
Altzürükü de 2: [dɛ́] -
Amezketa dioa dioá 1: [dioá]
Andoain diyue diyué 1: [diǰué]
Aniz diote dióte 1: [dióte]
Aramaio tzie tzie 1: [tsie]
Araotz (Oñati) xaue xaue 1: [ʃau̯e]
Arbizu diyue diyué 1: [ðiǰwé]
Arboti dakote dákote 1: [dákote]
Armendaritze dakote dakoté 1: [dakoté]
Arnegi dakote dakoté 1: [dakoté]
Arrangoitze diote diote 2: [diote] -
Arrasate untzie untzie 1: [untsie]
Arrasate dutzie dutzie 2: [dutsie]
Arrazola (Atxondo) otze ótze 1: [ótse]
Arrieta tzie tzié 1: [tsié]
Arrieta dotzie dotzié 1: [dotsié]
Arroa (Zestoa) diyue diyué 1: [diǰwé]
Arroa (Zestoa) diye diyé 2: [diǰé]
Arrueta dakote dákote 1: [dákote]
Asteasu diye díddé 1: [díddé]
Asteasu ye ddé 2: [ddé]
Ataun die dié 1: [dié]
Azkaine diote dioté 1: [ðioté]
Azkoitia di¡oe dí¡oé 1: [díʒoé]
Azkoitia di¡obe dí¡obé 2: [díʒoβé]
Azpeitia diyoe diyoé 1: [diǰoé]
Baigorri dakote dakote 1: [dakote]
Bakio tze tze 1: [tse]
Bardoze dakoie dákoie 1: [dákoje] -
Barkoxe de 1: [dé:]
Bastida dakote dakóte 1: [dakóte]
Beasain dioe dioé 1: [dioé]
Behorlegi dakote dakoté 1: [ðakoté]
Beizama diye diyé 1: [diǰé]
Bergara jaue jáue 1: [xáu̯e]
Bermeo tzoie tzoie 1: [tsoi̯e]
Berriz dotze dotzé 1: [dotsé]
Beruete deote deóte 1: [deóte]
Beskoitze dakote dákoté 1: [ðákoté]
Bidarrai dakote dakóte 1: [ðakóte]
Bolibar deutze deutzé 1: [deu̯tsé]
Busturia dautzie dautzie 1: [dau̯tsie]
Deba diobe diobé 1: [djoβé]
Dima otzie ótzie 1: [ótsie]
Dima dotzie dótzie 2: [dótsie]
Domintxaine dakote dákote 1: [dákote]
Donamaria diote diote 1: jote]
Donibane Lohizune diote diote 1: [ðjote]
Donostia iye iye 1: [iǰe]
Dorrao / Torrano dorue dórue 1: [dórwe]
Eibar eutze eutzé 1: [eu̯tsé]
Elantxobe tze tze 1: [tse]
Elduain die die 1: [ðie]
Elgoibar diue diué 1: [ðiwé]
Elgoibar dioe dioé 2: [dioé]
Elorrio dautze dáutze 1: [dáu̯tse]
Elorrio otza ótza 2: [ótsa]
Erratzu diote dioté 1: [ðioté]
Errezil diue diué 1: [diwé]
Errigoiti dotzie dotzíe 1: [dotsíe]
Errigoiti tzie tzié 2: [tsié]
Etxalar diote dioté 1: [djoté]
Etxaleku diote dioté 1: [ðjoté]
Etxarri (Larraun) dioi diói 1: [djói̯]
Etxarri (Larraun) di di 2: [di]
Etxebarri dotzie dotzíe 1: [dotsíe]
Etxebarria tze tze 1: [tse]
Etxebarria dautze dáutze 2: [dáu̯tse]
Eugi yote yoté 1: [ǰoté]
Ezkio-Itsaso diue diué 1: [diwé]
Ezkurra dioa díoa 1: [díoa]
Ezterenzubi dakote dakóte 2: [dakóte] -
Gaintza die dié 1: [dié]
Gamarte dakote dakoté 1: [dakoté]
Gamiz-Fika tzie tzié 1: [tsjé]
Garrüze dakote dakóte 1: [ðakóte]
Getaria yue yué 1: [ǰué]
Getaria diyue diyué 2: [diǰwé]
Getxo dotze dotze 1: [dotse]
Gizaburuaga deutzie déutzie 1: [déu̯tsie]
Goizueta dite dité 1: [ðité]
Hendaia diote dioté 1: [dioté]
Hernani yote ddote 1: [ddote]
Hondarribia diote dióte 1: [dióte]
Ibarruri (Muxika) dotzie dotzie 1: [dotsie]
Igoa diote dioté 1: [djoté]
Ikaztegieta die die 1: [ðie]
Ikaztegieta diote diote 1: [ðiote] -
Irisarri dakote dakóte 1: [ðakóte]
Itsasu dakote dakóté 1: [dakóté]
Izturitze dakote dákote 1: [dákote]
Jaurrieta dakoe dakóe 1: [ðakóe]
Jutsi dakote dakote 1: [dakote]
Kortezubi tze tze 1: [tse]
Landibarre dakote dákote 1: [dákote]
Larrabetzu dotzie dótzie 1: [dótsie]
Larraine deie déie 1: [déje]
Larzabale dakote dákote 1: [dákote]
Lasarte-Oria yote yoté 1: [ǰoté]
Lasarte-Oria diyue diyué 2: [diǰué] -
Lasarte-Oria yue yuéla 3: [ǰuéla]
Lasarte-Oria ye 4: [ǰé] -
Laukiz tze tze 1: [tse]
Legazpi die die 1: [ðie]
Leintz Gatzaga dotze dotze 1: [dotse]
Leioa dotze dótze 1: [dótse]
Leitza dioa dioá 1: [ðioá]
Lekaroz diote dióte 1: [dióte]
Lekeitio dotze dotze 1: [dotse]
Lemoa dotzie dótzie 1: [dótsie]
Lemoiz tze tze 1: [tse]
Luzaide / Valcarlos dakote dakóte 1: [dakóte]
Makea dakote dakóte 1: [dakóte]
Mendaro diue diúe 1: [diúe]
Mendata tze tze 1: [tse]
Mezkiritz diote dióte 1: [ðióte]
Montori de 1: [dé:]
Mugerre ute ute 1: [ute]
Mugerre dakote dakote 2: [dakote]
Mungia dotzia dótzia 1: [dótsia]
Oderitz diote díoté 1: [díoté]
Oderitz dioi diói 2: [djói̯]
Oiartzun diyote diyoté 1: [ðiǰoté]
Oñati xaue xaue 1: [ʃau̯e]
Ondarroa tze tzé 1: [tsé]
Orexa diote dioté 1: [dioté]
Orio yue yue 1: [ǰwe]
Orozko dotzi dotzí 1: [dotsí]
Otxandio tze tze 1: [tse]
Pagola de 1: [dé:]
Pasaia yote ddóté 1: [ddóté]
Santa Grazi deoie déoie 1: [déoje]
Santa Grazi die die 2: [die]
Santa Grazi de de 3: [de:]
Sara diote dioté 1: [ðioté]
Senpere diote dioté 1: [ðioté]
Senpere ute úte 2: [úte]
Sohüta de 1: [dé:]
Sondika dotzie dótzie 1: [dótsie]
Suarbe diote dióte 1: [djóte]
Sunbilla diete dieté 1: iœté]
Tolosa die dié 1: [ðié]
Uharte Garazi dakote dakoté 1: [dakoté]
Urdiain deai deái 1: [ðeái̯]
Urketa dakote dakóte 1: [dakóte]
Urretxu die díe 1: [díe]
Ürrüstoi dee dée 1: [dée]
Zaratamo dotzie dotzié 1: [dotsié]
Zeanuri dotzie dotzie 1: [dotsie]
Zeberio dotzie dótzie 1: [dótsie]
Zegama die dié 1: [dié]
Zilbeti diote dioté 1: [ðjoté]
Zollo (Arrankudiaga) otzie otzie 1: [otsie]
Zollo (Arrankudiaga) dotzie dótzie 2: [dótsie] -
Zornotza otzie ótzie 1: [ótsie]
Zugarramurdi diote dióte 1: [ðióte]
 

1386: *EDUN [+pas., nik-hura-hari] / *EDUN [+pas., nik-hura-hari] / *EDUN [+past, nik-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., nik-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., nik-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, nik-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta neko nekó 1: [nekó]
Ahetze nion nión 1: [nión]
Aia niyon niyón 1: [niǰón]
Aldude nakon nákon 1: [nákon]
Alkotz nion nión 1: [njón]
Altzai neion néion 1: [néjõn]
Altzürükü neion néion 1: [nẽjon]
Altzürükü non nón 2: [nó:n]
Amezketa nion nión 1: [nióŋ]
Andoain niyon niyon 1: [niǰon]
Aniz nion nióm 1: [njóm]
Aramaio notzen notzen 1: [notsen]
Araotz (Oñati) neben neben 1: [neβen]
Araotz (Oñati) notzen notzen 2: [notsen]
Arbizu nion nión 1: [njón]
Arboti nakon nákon 1: [nákon]
Armendaritze nakon nákon 1: [nákon]
Arnegi nakon nakón 1: [nakón]
Arrangoitze nion níon 1: [níon]
Arrasate noutzen noutzen 1: [nou̯tsen]
Arrazola (Atxondo) notzan notzan 1: [notsan]
Arrieta notzan notzán 1: [notsán]
Arroa (Zestoa) niyon niyón 1: [niǰón]
Arrueta nakon nákon 1: [nákon]
Asteasu niyon niddon 1: [niddon]
Ataun nion nión 1: [nión]
Azkaine nion nión 1: [nión]
Azkoitia ni¡on ni¡ón 1: [niʒón]
Azpeitia niyon niyom 1: [niǰom]
Baigorri nakon nakon 1: [nakon]
Bakio noutzen nóutzen 1: [nóu̯tsen]
Barkoxe non non 1: [no:n]
Bastida nakon nákon 1: [nákon]
Beasain nion nión 1: [nión]
Behorlegi nakon nakón 1: [nakón]
Beizama niyon niyón 1: [niǰón]
Bergara nebatzan nebátzan 1: [neβátsan]
Bermeo tzat tzat 1: [tsat]
Berriz notzan notzan 1: [notsan]
Beruete neon neón 1: [neón]
Beruete nion nión 2: [nión]
Beskoitze nankon nánkon 1: [náŋkon]
Bidarrai nakon nákon 1: [nákon]
Bolibar neutzen néutzen 1: [néu̯tsen]
Busturia neutzan neutzan 1: [neu̯tsan]
Busturia notzan notzam 2: [notsam]
Deba nion nión 1: [nión]
Dima neuntzen néuntzen 1: [néu̯ntsen]
Domintxaine nakon nákon 1: [nákon]
Donamaria nion nión 1: [nión]
Donamaria nun nun 2: [nun]
Donibane Lohizune nion nión 1: [nión]
Donostia niyon niyon 1: [niǰon]
Dorrao / Torrano non nón 1: [nón]
Eibar neutzan neutzan 1: [netsan]
Elantxobe notzon nótzon 1: [nótson]
Elduain nion nion 1: [nion]
Elgoibar nion nion 1: [nion]
Elorrio nontzan nontzan 1: [nontsan]
Erratzu nion nion 1: [nion]
Erratzu nuen nuen 2: [nuen]
Errezil nion nion 1: [nioŋ]
Errigoiti notzan notzán 1: [notsán]
Eskiula noon noon 1: [noon]
Eskiula neon neón 2: [neṍn]
Etxalar nion nion 1: [njon]
Etxaleku nion nión 1: [nión]
Etxarri (Larraun) nion nióm 1: [njóm]
Etxarri (Larraun) nion nión 2: [nión]
Etxebarri neutzen neutzen 1: [neu̯tsen]
Etxebarria neutzen neutzén 1: [nɛu̯tsén]
Eugi nion nióm 1: [njóm]
Ezkio-Itsaso nion nióm 1: [nióm]
Ezkurra nion nion 1: [nion]
Ezterenzubi nakon nakón 1: [nakón]
Gaintza nion nión 1: [nión]
Gamarte nakon nakón 1: [nakón]
Gamiz-Fika nitzen nitzén 1: [nitsén]
Garrüze nakon nákon 1: [nákon]
Getaria niyon niyón 1: [niǰóŋ]
Getxo neuntzen neuntzén 1: [neu̯ntsén]
Gizaburuaga neuntzon néuntzon 1: [néu̯ntson]
Goizueta nin nin 1: [nin]
Hazparne nakon nakón 1: [nakón]
Hazparne naukon náukon 2: [nákon]
Hendaia nion nión 1: [nión]
Hernani niyon niddón 1: [niddón]
Hondarribia nion nióm 1: [nióm]
Ibarruri (Muxika) notzen nótzen 1: [nótsen]
Ibarruri (Muxika) notzon nótzon 2: [nótson]
Igoa nion nióm 1: [nióm]
Igoa neon néon 2: [néon] -
Ikaztegieta nion nion 1: [nioŋ]
Irisarri nakon nakón 1: [nakón]
Itsasu nakon nákon 1: [nákon]
Izturitze nakon nákon 1: [nákon]
Jaurrieta neko nekó 1: [nekó]
Jutsi nakon nákon 1: [nákon]
Kortezubi notzon notzon 1: [notson]
Landibarre nakon nákon 1: [nákon]
Larrabetzu nontzen nóntzen 1: [nóntsen]
Larraine neion neión 1: [nejón]
Larraine non nón 2: [nó:n] -
Larzabale nakon nakón 1: [nakón]
Lasarte-Oria niyon niyon 1: [niǰon]
Laukiz notzen nótzen 1: [nótsen]
Legazpi nion nion 1: [nioŋ]
Leintz Gatzaga notzen notzen 1: [notsen]
Leioa neuntzen neuntzen 1: [neu̯ntsen]
Leitza nion nion 1: [nion]
Lekaroz nion nion 1: [nion]
Lekeitio neutzon neutzon 1: [neu̯tson]
Lemoa nauntzen náuntzen 1: [náu̯ntsen]
Lemoiz neutzan neutzán 1: [neu̯tsán]
Luzaide / Valcarlos nion nion 1: [nion]
Luzaide / Valcarlos nakon nakón 2: [nakón]
Makea nankon nánkon 1: [náŋkon] -
Makea nankon nánkon 2: [náŋkon] -
Mañaria notzen notzén 1: [notsén]
Mendaro nion nión 1: [nión]
Mendata neutzen neutzén 1: [neu̯tsén]
Mendata notzen notzén 2: [notsén]
Mezkiritz nio nió 1: [nió]
Montori non nón 1: [nó:n]
Mugerre nakon nakon 1: [nakon]
Mungia neutzen néutzen 1: [néu̯tsen]
Oderitz nion nion 1: [njon]
Oderitz nion níón 2: [níón]
Oiartzun niyon niyón 1: [niǰón]
Oñati notzan notzan 1: [notsan]
Ondarroa notzan nótzan 1: [nótsan]
Orexa nion nión 1: [nión]
Orio niyon niyón 1: [niǰón]
Orozko neuntzen neuntzen 1: [neu̯ntsen]
Orozko nauntzen náuntzen 2: [náu̯ntsen]
Otxandio tzat tzat 1: [tsat]
Otxandio tzet tzet 2: [tset]
Pagola non nón 1: [nó:n]
Pasaia niyon niyón 1: [niǰón]
Santa Grazi noon noón 1: [noón]
Sara nion nión 1: [nión]
Senpere nion níon 1: [níon]
Sohüta non nón 1: [nó:n]
Sondika nountzen nóuntzen 1: [nóu̯ntsen]
Suarbe nion nión 1: [njón]
Sunbilla nion niom 1: [niom]
Tolosa nion nión 1: [nión]
Uharte Garazi nakon nakón 1: [nakón]
Urdiain nean neán 1: [neán]
Urdiñarbe neion néion 1: [néjon] -
Urketa nakon nákon 1: [nákon]
Urretxu nion nión 1: [nión]
Ürrüstoi noon noon 1: [noon]
Uztaritze nion níon 1: [níon]
Zaratamo neuntzan neuntzán 1: [neu̯ntsán]
Zaratamo neutzen neutzén 2: [neu̯tsén]
Zeanuri nountzen nóuntzen 1: [nóu̯ntsen]
Zeanuri notzen nótzen 2: [nótsen]
Zeberio noutzen nóutzen 1: [nóu̯tsen]
Zeberio notzen notzen 2: [notsen]
Zegama nion nión 1: [nióŋ]
Zilbeti nion nión 1: [nión]
Zollo (Arrankudiaga) nountzen nountzen 1: [nou̯ntsen]
Zornotza notzen nótzen 1: [nótsen]
Zugarramurdi nion nióm 1: [nióm]
 

1387: *EDUN [+pas., hik-hura-hari] / *EDUN [+pas., hik-hura-hari] / *EDUN [+past, hik-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., hik-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., hik-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, hik-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta yeko yéko 1: [ǰéko]
Ahetze hion hión 1: [hión]
Ahetze ion ión 2: [ión] -
Aia yoan yoán 1: [ǰoán]
Aia iyoan iyoán 2: [iǰoán]
Aldude hakon hakón 1: [hakón]
Alkotz yon yóm 1: [ǰóm]
Altzai hon hón 1: [hṍ:n]
Altzürükü hon hón 1: [hón]
Amezketa ioken iokén 1: [jokén]
Amezketa Andrazkoaren alokutiboa iónan 2: [jónan]
Andoain iyoken iyoken 1: [i̯ǰoken]
Aniz zioken ziokém 1: [sjokém]
Aramaio tzan tzan 1: [tsan]
Aramaio Andrazkoaren alokutiboa tzenan 2: [tsenan]
Araotz (Oñati) estean éstean 1: [éśtean]
Arbizu yon yón 1: [ǰón]
Arboti hakon hákon 1: [hákon]
Armendaritze hakon hákon 1: [hákon]
Arnegi hakon hakón 1: [hakón]
Arrangoitze ion íon 1: [íon]
Arrasate utzan utzan 1: [u̯tsan]
Arrazola (Atxondo) otzan ótzan 1: [ótsan]
Arrieta euntzan euntzán 1: [eu̯ntsán]
Arroa (Zestoa) iyon íyon 1: [íǰon]
Arroa (Zestoa) Andrazkoaren alokutiboa iyónen 2: [iǰónen]
Arrueta hakon hákon 1: [hákon]
Asteasu iyuan idduan 1: [dduan]
Asteasu iyuan idduán 2: [iddwán]
Ataun ion íon 1: [íon]
Azkaine hion hión 1: [hión]
Azkoitia i¡oan i¡oán 1: [iʒoán]
Azkoitia Andrazkoaren alokutiboa i¡ónan 2: [iʒónan]
Azpeitia iyoan iyoán 1: [iǰoán]
Azpeitia Andrazkoaren alokutiboa iyonam 2: [iǰonam]
Baigorri hakon hakon 1: [hakon]
Barkoxe hon hón 1: [hón]
Bastida hakon hákon 1: [hákon]
Beasain ion íon 1: [íon]
Beasain Andrazkoaren alokutiboa ionán 2: [ionán]
Behorlegi hakon hákon 1: [hákon]
Beizama iyon iyonán 1: [iǰonán]
Bergara otzan otzán 1: [otsán]
Berriz otzan otzán 1: [otsán]
Beruete yion ddíon 1: [ddíon]
Beruete yion ddión 2: [ddjón]
Beskoitze ankon ankon 1: [aŋkon]
Beskoitze hankon hankón 2: [haŋkón]
Bidarrai hakon hakón 1: [hakón]
Bolibar tzan tzan 1: [tsan]
Bolibar eutzan éutzan 2: [éu̯tsan]
Deba ioken ióken 1: [ióken]
Dima euntzan éuntzan 1: [éu̯ntsan]
Domintxaine hakon hákon 1: [hákon]
Donamaria ioken iokén 1: [jokén]
Donamaria Andrazkoaren alokutiboa yonén 2: [ǰonén]
Donibane Lohizune ion íon 1: [íon]
Donostia iyon iyon 1: [iǰon]
Dorrao / Torrano gon gón 1: [gón]
Eibar eutzan eutzan 1: [eu̯tsan]
Eibar Andrazkoaren alokutiboa eutzánan 2: [etsánan]
Elduain iuen iuen 1: [juen]
Elgoibar siuan siuán 1: [śiuán]
Elgoibar Andrazkoaren alokutiboa síonan 2: [śíonan]
Elorrio otzan otzan 1: [otsan]
Erratzu zioken ziokén 1: [sjokén]
Erratzu Andrazkoaren alokutiboa zionén 2: [sionén]
Errezil ion ión 1: [jóŋ]
Errezil ion ión 2: [ióŋ]
Errigoiti tzan tzan 1: [tsan]
Eskiula hoon hoon 1: [hoon]
Etxalar zioken zioken 1: [sjoken]
Etxalar Andrazkoaren alokutiboa ziónen 2: [siónen]
Etxaleku iyon iyóm 1: [iǰóm]
Etxarri (Larraun) yion yión 1: [ǰión]
Etxebarria eutzen éutzenán 1: [éu̯tsenán]
Eugi yon yóm 1: [ǰóm]
Ezkio-Itsaso ion ión 1: [ión]
Ezkio-Itsaso Andrazkoaren alokutiboa íonán 2: [íonáŋ]
Ezkio-Itsaso Andrazkoaren alokutiboa ionán 3: [jonán]
Ezkurra ion ión 1: [jón]
Ezkurra ion ión 2: [i̯ón]
Ezkurra Andrazkoaren alokutiboa iónen 3: [i̯ónen]
Ezterenzubi hakon hakón 1: [hakón]
Gaintza iuen íuen 1: [íwen]
Gaintza iuen íuén 2: [íuén]
Gamarte hakon hakon 1: [hakon]
Gamiz-Fika gentzen gentzen 1: [ɣentsen]
Garrüze hakon hákon 1: [hákon]
Getaria yuan yuán 1: [ǰuáŋ]
Gizaburuaga eutzan éutzan 1: [éu̯tsan]
Goizueta ion íon 1: [íon]
Hazparne hakon hákon 1: [hákon]
Hendaia ioken ióken 1: [ióken]
Hernani yoken ddoken 1: [ddoken]
Hondarribia zioken ziókem 1: [siókem]
Hondarribia ion ión 1: [ión]
Ibarruri (Muxika) ountzean óuntzean 1: [óu̯ntsean]
Igoa yion ddión 1: [ddión]
Ikaztegieta yoken yoken 1: [ǰoken]
Ikaztegieta yokean yokean 2: [ǰokeaŋ]
Irisarri hakon hákon 1: [hákon]
Itsasu akon akón 1: [akón]
Izturitze hakon hákon 1: [hákon]
Jaurrieta yeko yéko 1: [ǰéko]
Jutsi hakon hákon 1: [hákon]
Kortezubi tzek tzek 1: [tsek]
Landibarre hakon hákon 1: [hákon]
Larrabetzu gontzean gontzean 1: [ɣontsean]
Larrabetzu gintzian gintzián 2: [ɣintsián]
Larrabetzu Andrazkoaren alokutiboa gintzenáken 3: [gintsenáken]
Larrabetzu Andrazkoaren alokutiboa gintzenan 4: [ɣintsenan]
Larraine hon hón 1: [hón]
Larzabale hakon hakón 1: [hakón]
Lasarte-Oria yoken yoken 1: [ǰoken]
Lasarte-Oria Andrazkoaren alokutiboa yonen 2: [ǰonen]
Legazpi ion ion 1: [ion]
Leintz Gatzaga otzien ótzien 1: [ótsien]
Leioa euntzen euntzen 1: [eu̯ntsen]
Leitza ioan ióan 1: [ióan]
Lekaroz zioken zióken 1: [sjóken]
Lemoa euntzean éuntzean 1: [éu̯ntsean]
Luzaide / Valcarlos hion hión 1: [hión]
Makea hankon hánkon 1: [háŋkon]
Mañaria otzan otzán 1: [otsán]
Mendaro ixuan ixúan 1: [iʃúan]
Mendaro Andrazkoaren alokutiboa ixónan 2: [i̯ʃónan]
Montori hon hón 1: [hṍn]
Mugerre hakon hakon 1: [hakon] -
Mungia euntzen euntzén 1: [eu̯ntsén] -
Oderitz yion yíon 1: [ǰíon]
Oiartzun yoken yoken 1: [ǰoken]
Oñati otzan otzan 1: [otsan]
Orexa ioan ioán 1: [i̯oán]
Orio yuan yuan 1: [ǰwaŋ]
Orozko euntzen éuntzen 1: [éu̯ntsen]
Otxandio otza otza 1: [otsa]
Pagola hon hón 1: [hó:n]
Pasaia yoken ddokén 1: [ddokén]
Santa Grazi hon hón 1: [hón]
Sara ion ión 1: [ión]
Senpere ion íon 1: [íon]
Sohüta hon hón 1: [hṍ:n]
Sondika untzen úntzen 1: [úntsen] -
Suarbe yon ddon 1: [ddon]
Sunbilla yon yom 1: [ǰom]
Sunbilla Andrazkoaren alokutiboa yoném 2: [ǰoném]
Tolosa yoken yokén 1: [ǰokén]
Uharte Garazi hakon hakón 1: [hakón]
Urdiain ean eán 1: [eán]
Urdiñarbe hon hón 1: [hṍn] -
Urketa dakok dákok 1: [dákok]
Urretxu ioan ioán 1: [joán]
Ürrüstoi hon hón 1: [hón]
Uztaritze ion íon 1: [íon]
Zaratamo eutzen éutzen 1: [éu̯tsɛn]
Zeanuri ountzan óuntzan 1: [óu̯ntsan]
Zeberio ountzan óuntzan 1: [óu̯ntsan]
Zegama ion ión 1: [ión]
Zollo (Arrankudiaga) ountzen ountzen 1: [ou̯ntsen]
Zornotza otzean ótzean 1: [ótsean]
Zugarramurdi ion ióm 1: [ióm]
 

1388: *EDUN [+pas., hark-hura-hari] / *EDUN [+pas., hark-hura-hari] / *EDUN [+past, hark-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., hark-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., hark-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, hark-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zeko zekó 1: [sekó]
Ahetze zion zión 1: [sjón]
Aia ziyon ziyón 1: [siǰón]
Aldude zion zión 1: [sión]
Aldude zakon zakón 2: [sakón]
Alkotz zion zión 1: [sjón]
Altzai zeion zeión 1: [sejṍn]
Altzai zon zón 2: [só:n] -
Altzürükü zeion zeión 1: [sejón]
Amezketa zion zión 1: [sjón]
Andoain ziyon ziyón 1: [siǰón]
Aniz zion zión 1: [sjón]
Aramaio tzen tzen 1: [tsen]
Araotz (Oñati) otzan ótzan 1: [ótsan]
Arbizu ziyuen ziyuén 1: [siǰwén]
Arboti zakon zákon 1: [sákon]
Armendaritze zakon zákon 1: [sákon]
Arnegi zakon zakón 1: [sakón]
Arrangoitze zion zíon 1: [síon]
Arrasate utzen utzen 1: [u̯tsen]
Arrazola (Atxondo) otzan ótzan 1: [ótsan]
Arrieta eutzan eutzan 1: [eu̯tsan]
Arroa (Zestoa) ziyon ziyón 1: [siǰón]
Arrueta zakon zakon 1: [sakon]
Asteasu ziyon ziddon 1: [siddon]
Ataun zion zión 1: [sión]
Azkaine zion zíon 1: [síon]
Azkoitia ziyon zi¡ón 1: [siʒón]
Azpeitia ziyon ziyón 1: [siǰóŋ]
Baigorri zakon zakon 1: [sakon]
Bakio outzen óutzen 1: [óu̯tsen]
Bardoze zakon zákon 2: [sákon] -
Barkoxe zon zón 1: [són]
Bastida zakon zákon 1: [sákon]
Beasain zion zion 1: [sion]
Behorlegi zakon zakón 1: [sakón]
Beizama ziyon ziyón 1: [siǰón]
Bergara zotzan zótzan 1: [sótsan]
Bermeo tzo tzo 1: [tso]
Berriz eutzon eutzón 1: [eu̯tsón]
Beruete zion zión 1: [sión]
Beskoitze zankon zánkon 1: [sáŋkon]
Bidarrai zakon zakón 1: [sakón]
Bolibar tzen tzen 1: [tsen]
Bolibar eutzen éutzen 2: [éu̯tsen]
Busturia eutzan eutzan 1: [eu̯tsan]
Deba sion síon 1: [śíon]
Deba sion sión 2: [śjón]
Dima otzen ótzen 1: [ótseŋ]
Dima utzen útzen 2: [útsen]
Domintxaine zakon zakón 1: [sakón]
Donamaria zion ziom 1: [siom]
Donibane Lohizune zion zión 1: [sión]
Donostia ziyon ziyon 1: [siǰon]
Dorrao / Torrano zon zón 1: [són]
Eibar eutzan eutzan 1: [eu̯tsan]
Elantxobe tzon tzon 1: [tson]
Elduain zion zion 1: [sion]
Elgoibar sion SZion 1: [s̟ion]
Elorrio dotzan dotzan 1: [dotsan]
Erratzu zion zión 1: [sión]
Errezil zion zion 1: [sion]
Errigoiti tzan tzan 1: [tsan]
Eskiula zoon zoon 1: [soon]
Etxalar zion zión 1: [sjón]
Etxaleku zion tzión 1: [tsjón]
Etxarri (Larraun) zion zión 1: [sión]
Etxebarri otzen ótzen 1: [ótsen]
Etxebarria deutzen deutzén 1: [deu̯tsén]
Etxebarria eutzen eutzén 2: [eu̯tsén]
Eugi zion zióm 1: [sjóm]
Ezkio-Itsaso zion zion 1: [sjoŋ]
Ezkio-Itsaso zion zión 2: [sión]
Ezkurra zion zión 1: [sjón]
Ezterenzubi zakon zakón 1: [sakón]
Gaintza zion zíón 1: [síón]
Gamarte zakon zakón 1: [sakón]
Gamiz-Fika tzen tzen 1: [tsen]
Gamiz-Fika eutzon eutzón 1: [eu̯tsón]
Garrüze zakon zákon 1: [sákon]
Getaria ziyon ziyón 1: [siǰón]
Getxo otzen otzén 1: [otsén]
Gizaburuaga deutzon deutzon 1: [deu̯tson]
Goizueta zin zin 1: [sin]
Hazparne zakon tzákon 1: [tsákon]
Hendaia zion zíon 1: [síon]
Hernani siyon siddón 1: iddón]
Hondarribia zion tzión 1: [tsióŋ]
Ibarruri (Muxika) otzen ótzen 1: [ótsen]
Igoa zeon zeóm 1: [seóm]
Igoa zion zión 2: [sión]
Ikaztegieta zion zion 1: [sioŋ]
Irisarri zakon zákon 1: [sákon]
Itsasu zakon zakón 1: [sakón]
Izturitze zakon zákon 1: [sákon]
Izturitze zankon zánkon 2: [sáŋkon]
Jaurrieta zekon zékon 1: [sékon]
Jutsi zakon zákon 1: [sákon]
Kortezubi tzon tzon 1: [tson]
Landibarre zakon zákon 1: [sákon]
Larrabetzu otzen ótzen 1: [ótsen]
Larraine zeon zeón 1: [seón]
Larraine zon zón 2: [són] -
Larraine zoon bazoon 3: [basoon]
Larzabale zakon zakón 1: [sakón]
Lasarte-Oria ziyon tziyón 1: [tsiǰón]
Laukiz otzen ótzen 1: [ótsen]
Legazpi zion zion 1: [sion]
Leintz Gatzaga otzen otzen 1: [otsen]
Leioa otzen ótzen 1: [ótsen]
Leitza zion zión 1: [sión]
Lekaroz zion zión 1: [sjóŋ]
Lekeitio utzon utzon 1: [utson]
Lemoa utzen útzen 1: [útsen]
Lemoiz utzen utzen 1: [u̯tsen]
Luzaide / Valcarlos zaion zaión 1: [sai̯ón]
Makea zankon zánkon 1: [sáŋkon]
Mañaria otzen ótzen 1: [ótsen]
Mañaria utzen útzen 2: [útsen]
Mendaro sion síon 1: [śíon]
Mendata otzen ótzen 1: [ótsen]
Mezkiritz zeko tzéko 1: [tséko]
Montori zon zón 1: [só:n]
Montori zon zon 2: [sõ:n]
Mugerre zakon zakon 1: [sakon]
Mungia eutzen éutzen 1: [éutsen]
Mungia otzen ótzen 2: [ótsen]
Oderitz zion zíon 1: [síon]
Oiartzun ziyon ziyón 1: [si:ǰón]
Oñati otzan otzan 1: [otsaŋ]
Ondarroa tzan tzan 1: [tsan]
Orexa zion zión 1: [sión]
Orio ziyon tziyon 1: [tsiǰon]
Orozko otzon ótzon 1: [ótson]
Otxandio otzan otzan 1: [otsan]
Pagola zion zión 1: [sjón]
Pagola zon zón 2: [só:n]
Pasaia ziyon ziyón 1: [siǰón]
Santa Grazi zoon zoon 1: [soon]
Santa Grazi zon zón 2: [són] -
Sara zion zión 1: [sión]
Senpere zion zíon 1: [síon]
Sohüta zon zón 1: [sṍn]
Sondika eutzen éutzen 1: [éu̯tsen]
Suarbe zion zión 1: [sjón]
Sunbilla zion zion 1: [sion]
Tolosa zion zión 1: [sión]
Uharte Garazi zakon zakón 1: [sakón]
Urdiain zean zeán 1: [seán]
Urdiñarbe zon zón 1: [són] -
Urketa zankon zánkon 2: [sáŋkon] -
Urretxu zion zión 1: [sión]
Ürrüstoi zon zon 2: [so:n] -
Uztaritze zion zion 1: [sjon]
Zaratamo otzan otzán 1: [otsán]
Zeanuri otzen ótzen 1: [ótsen]
Zeberio otzen ótzen 1: [ótsen]
Zegama zion zión 1: [sión]
Zilbeti zion zión 1: [sión] -
Zollo (Arrankudiaga) outzen outzen 1: [ou̯tsen]
Zornotza otzen ótzen 1: [ótsen]
Zugarramurdi zion zión 1: [sión]
 

1389: *EDUN [+pas., hark-haiek-hari] / *EDUN [+pas., hark-haiek-hari] / *EDUN [+past, hark-haiek-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., hark-haiek-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., hark-haiek-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, hark-haiek-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zezkio tzezkió 1: [tseskjó]
Ahetze zion zión 1: [sión]
Ahetze ziozkan ziozkán 1: [sjoskán]
Aia zixkan zixkán 1: [siʃkán]
Aldude zazkon zazkón 1: [saskón]
Alkotz zition zitión 1: [sitjón]
Alkotz zitton zítton 2: [sítton]
Altzai zeitzon zéitzon 1: [séi̯tson]
Altzürükü zeitzon zeitzon 1: [sei̯tson]
Amezketa zizkion zizkión 1: [siskiɔ́n]
Andoain zizkan zizkán 1: [siskán]
Aniz zizkion zizkión 1: [siskjón]
Aramaio tzen tzen 1: [tsen]
Araotz (Oñati) otzen ótzen 1: [ótsen]
Arbizu zittiyuen zittiyuén 1: [sittiǰwén]
Arboti zaskon záskon 1: [sáśkon]
Armendaritze zazkon zázkon 1: [sáskon]
Arnegi zazkon zazkón 1: [saskón]
Arrangoitze zion zión 1: [sión]
Arrangoitze ziozkan ziozkán 1: [sioskán]
Arrasate utzen utzen 1: [u̯tsen]
Arrazola (Atxondo) otzasen ótzasen 1: [ótsaśen]
Arrieta otzesan ótzesán 1: [ótseśán]
Arroa (Zestoa) zizkon zizkón 1: [siskón]
Arroa (Zestoa) zizkiyon zizkíyon 2: [siskíǰon]
Arroa (Zestoa) zixkiyon zixkíyon 3: [siʃkíǰon]
Arrueta zazkon zázkon 1: [sáskon]
Asteasu zizkan zizkán 1: [siskán]
Ataun zizkion zizkión 1: [siskión]
Ataun zizkion zizkión 2: [siskjón]
Ataun ziotzan ziotzán 3: [sjotsán]
Azkaine ziozkan ziozkán 1: [sioskán]
Azkoitia zizkon zízkon 1: [sískon]
Azpeitia zixkon zixkón 1: [siʃkón]
Baigorri zazkon zazkon 1: [saskon] -
Bakio outzesan óutzesan 1: [óu̯tseśan]
Barkoxe zeitzon zeitzón 1: [sei̯tsón]
Bastida zazkon zazkon 1: [saskon]
Beasain zion zion 1: [siɔn]
Behorlegi zazkon zazkón 1: [saskón]
Beizama zizkon zizkón 1: [siskón]
Bergara zotzan zótzan 1: [sótsan]
Bermeo otzo ótzo 1: [ótso]
Berriz otzesan otzesán 1: [otseśán]
Berriz otzasan otzásan 2: [otsáśan]
Beruete zittion zittión 1: [sittjón]
Beskoitze zanzkon zánzkon 1: [sánskon]
Bidarrai zazkon tzazkón 1: [tsaskón]
Bidarrai zazkon zazkón 2: [saskón]
Bolibar eutzesan éutzesán 1: [éu̯tseśán]
Busturia deutzesan deutzesan 1: [deu̯tseśan]
Deba siotzen SZiotzén 1: [s̟jotsén]
Deba siosen siosén 2: [śjośén]
Deba siskon siskon 3: [śiśkon]
Dima otziesan ótziesan 1: [ótsieśaŋ]
Domintxaine zazkon zázkon 1: [sáskon]
Donamaria zitton zittón 1: [sittón]
Donibane Lohizune ziozkan ziozkán 1: [sioskán]
Donostia zizkan zizkam 1: [siskam]
Dorrao / Torrano zozkon zozkón 1: [soskón]
Eibar eutzazen éutzazen 1: [éu̯tsasen]
Elantxobe tzon tzon 1: [tson]
Elantxobe tzosan tzosan 1: [tsośan]
Elduain zizkion zizkion 1: [siskion]
Elgoibar siosen siosen 1: [śiośen]
Elorrio dotzesen dotzesen 1: [dotseśen]
Erratzu zition zitión 1: [sitjón]
Errezil zizkion zizkíon 1: [siskíon]
Errigoiti tzasen tzasém 1: [tsaśém]
Eskiula zitzon zitzón 1: [sitsón]
Etxalar zition zitión 1: [sitjón]
Etxaleku zittion zittión 1: [sittjón]
Etxarri (Larraun) zittion zittión 1: [sittjón]
Etxebarri dotzos dotzos 1: [dotsoś]
Etxebarri otzesan otzesan 1: [otseśan]
Etxebarria eutzasan eutzásan 1: [eu̯tsáśan]
Eugi zition zitióm 1: [sitjóm]
Ezkio-Itsaso zizkion zizkión 1: [siskjón]
Ezkurra zittion zittión 1: [sittión]
Ezterenzubi zazkon zazkón 1: [saskón]
Gaintza zazkion zazkión 1: [saskión]
Gamarte zazkon zazkón 1: [saskón]
Gamiz-Fika tzesan tzesán 1: [tseśán]
Gamiz-Fika eutzesan eutzesán 1: [eu̯tseśán]
Garrüze zazkon tzázkon 1: [tsáskon]
Getaria zixkon zixkón 1: [siʃkóŋ]
Getxo otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Gizaburuaga dotzesan dotzésan 1: [dotséśan]
Goizueta zittin zittín 1: [sittín]
Goizueta zikizkin tzikízkin 2: [tsikískin]
Hazparne zazkon tzázkon 1: [tsáskon]
Hendaia ziozkan ziozkán 1: [sioskán]
Hernani zixkan zixkán 1: [siʃkán]
Hondarribia zioken zioken 1: [sioken]
Ibarruri (Muxika) otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Igoa zitteon zítteón 1: [sítteón]
Igoa zittion zittíon 2: [sittíon] -
Ikaztegieta zizkion zizkion 1: [siskioŋ]
Irisarri zizazkon zízazkon 1: [sísaskon]
Itsasu zazkon zazkón 1: [saskón]
Izturitze zazkon zázkon 1: [sáskon]
Jaurrieta zezkon zézkom 1: [séskom]
Jutsi zazkon zazkon 1: [saskon]
Kortezubi tzesan tzesan 1: [tseśan]
Landibarre zazkon zazkón 1: [saskón]
Larrabetzu otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Larraine zeitzon zéitzon 1: [séi̯tson]
Larzabale zazkon zázkon 1: [sáskon]
Lasarte-Oria ziskan tziskan 1: [tsiśkan]
Lasarte-Oria zixkion tzixkión 2: [tsiʃkión]
Laukiz otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Legazpi zizkion zizkion 1: [siskion] -
Leintz Gatzaga otzen ótzen 1: [ótsen]
Leioa otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Leitza zezkion zézkión 1: [séskión]
Lekaroz zition zitión 1: [sitjón]
Lekeitio utzasan utzasan 1: [utsaśan]
Lemoa otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Lemoiz utzesan utzesan 1: [utseśan]
Luzaide / Valcarlos zazkon zazkón 1: [saskón]
Makea zazkon zázkon 1: [sáskon]
Mañaria otzesan otzesán 1: [otseśán]
Mendaro siskion siskíon 1: [śiśkíon]
Mendaro siskion sískion 2: [śíśkjon]
Mendata otzen ótzen 1: [ótsen]
Mezkiritz zeko tzéko 1: [tséko]
Montori zeitzon zéitzon 1: [séi̯tsõn]
Mugerre zazkon zazkon 1: [saskon]
Mungia otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Mungia eutzesan éutzesan 2: [éu̯tseśan]
Oderitz zizkion zízkion 1: [sískjon]
Oiartzun ziyon ziyon 1: [siǰon]
Oñati otzan otzan 1: [otsan]
Ondarroa tzasen tzasen 1: [tsaśen]
Orexa zizkion zizkióm 1: [siskjóm]
Orio zixkan zixkan 1: [siʃkan]
Orozko otzesan otzesan 1: [otseśan]
Otxandio otzasen otzasen 1: [otsaśen]
Pagola zeitzon zeitzón 1: [sei̯tsón]
Pasaia ziyozkan zíyozkán 1: [síǰoskán]
Santa Grazi zeitzon zeitzón 1: [sei̯tsón]
Sara ziozkan ziozkán 1: [sioskán]
Senpere ziozkan ziozkán 1: [sioskán]
Sohüta zeitzon zéitzón 1: [séi̯tsṍn]
Sondika utzesan útzesan 1: [útseśan]
Suarbe zitton zítton 1: [sítton]
Sunbilla zkion zkiom 1: [skjom]
Tolosa xixkion xixkiom 1: [ʃiʃkjom]
Uharte Garazi zazkon zazkón 1: [saskón]
Urdiain zeatziyen zeatziyén 1: [seatsiǰén] -
Urdiñarbe zeitzon zéitzon 1: [séi̯tson] -
Urketa dazko dázko 1: [dásko]
Urretxu zizkon zizkón 1: [siskón]
Urretxu zixkon zixkón 2: [siʃkón]
Ürrüstoi zitzon zitzón 1: [sitsón]
Zaratamo otzosan ótzosán 1: [ótsośán]
Zeanuri otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Zeberio outzesan óutzesan 1: [óu̯tseśan]
Zegama zion tzion 1: [tsjon]
Zegama zion zión 2: [sióŋ] -
Zilbeti zition tzitión 1: [tsitjón]
Zollo (Arrankudiaga) otzesan otzesan 1: [otseśan]
Zornotza otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Zugarramurdi ziozkan ziozkán 1: [sioskán]
 

1390: *EDUN [+pas., guk-hura-hari] / *EDUN [+pas., guk-hura-hari] / *EDUN [+past, guk-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., guk-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., guk-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, guk-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta gindeko gindekó 1: [gindekó]
Ahetze ginion ginión 1: [ɣinión]
Aia giñun giñún 1: [giɲún]
Aldude ginakon ginakón 1: inakón]
Alkotz giñon giñón 1: [giɲón]
Altzai geneion geneión 1: [genejṍn]
Altzürükü geneon genéon 1: [genẽon]
Altzürükü gonon gonón 2: [gonón]
Amezketa geñion geñión 1: [geɲión]
Andoain giniyon giniyón 1: [giniǰón]
Aniz giñon giñón 1: [ɣiɲón]
Aniz ginion giníon 2: [giníon]
Aramaio goutzen goutzén 1: [gou̯tsén]
Araotz (Oñati) gotzan gotzan 1: [gotsan]
Arbizu giñon giñón 1: [giɲón]
Arboti gindakon gíndakon 1: [gíndakon]
Armendaritze gindakon gindákon 1: [ɣindákon]
Arnegi ginakon ginakón 1: [ginakón]
Arrangoitze ginion ginión 1: [ginión]
Arrasate goutzen goutzen 1: [ɣou̯tsen]
Arrazola (Atxondo) gotzan gotzan 1: [gotsan]
Arrieta tzakun tzakún 1: [tsakún]
Arrieta gontzan gontzán 1: [gontsán]
Arroa (Zestoa) giñun giñún 1: [giɲún]
Arrueta indakon indakon 1: [indakon]
Asteasu giñukan giñukán 1: [giɲukán]
Ataun giñon giñón 1: [giɲón]
Azkaine ginion ginión 1: [ɣinión]
Azkoitia giñon gíñon 1: [gíɲon]
Azpeitia giñon giñon 1: [giɲon]
Baigorri ginakon ginakon 1: [ginakon] -
Bakio tzegun tzegun 1: [tseɣun]
Bardoze gindakon gíndakon 1: [gíndakon] -
Bardoze ginakon ginákon 2: [ginákon] -
Barkoxe genon genón 1: [genón]
Bastida ginakon ginakon 1: [ginakon]
Beasain giñun giñún 1: [giɲúŋ]
Behorlegi gindakon gíndakón 1: [gíndakón]
Behorlegi gindakon gíndakon 2: [gíndakon]
Beizama giñondun giñondún 1: [giɲondúŋ]
Bergara jaun jaun 1: [xau̯n]
Bergara gontzan gontzán 1: [gontsán]
Bermeo tzagu tzagu 1: [tsaɣu]
Berriz geuntzon geuntzón 1: [geu̯ntsón]
Beruete giñeon giñéom 1: [ɣiɲéom]
Beruete giñion giñíon 2: [ɣiɲíon]
Beskoitze ginankon ginánkon 1: [gináŋkon]
Bidarrai ginakon ginákon 1: [ginákon]
Bolibar gontzen gontzén 1: [gontsén]
Busturia doutzagun doutzagun 1: [dou̯tsaɣun]
Deba giñon gíñon 1: [gíɲon]
Dima geuntzen géuntzen 1: [ɣéu̯ntsen]
Domintxaine gindakon gíndakon 1: [gíndakon]
Donamaria giñion giñión 1: [giɲjóŋ]
Donibane Lohizune ginion ginión 1: [ginjón]
Donibane Lohizune gindion gindion 2: [gindjon]
Donostia geniyon geniyon 1: [geniǰon]
Dorrao / Torrano giñon gíñón 1: [gíɲón]
Eibar guntzaun guntzáun 1: [ɣuntsáu̯n]
Elantxobe tzeguen tzeguen 1: [tseɣwen]
Elduain geñion geñion 1: [geɲion]
Elgoibar giñon giñon 1: [giɲon]
Elorrio geuntzen geuntzen 1: [geu̯ntsen]
Erratzu ginion ginión 1: [ginjón]
Errezil giondun giondun 1: [gjondun]
Errezil genion genión 2: [genión]
Errigoiti tzakun tzakún 1: [tsakún]
Eskiula günion günion 1: [gynion]
Etxalar genion genión 1: [ɣenjón]
Etxaleku giñon gíñon 1: [gíɲon]
Etxarri (Larraun) giñeon giñeón 1: [ɣiɲeɔ́n]
Etxebarri geuntzen geuntzen 1: [ɣeu̯ntsen]
Etxebarria geuntzen geuntzén 1: [gɛu̯ntsén]
Eugi ginion gínion 1: [gínjoŋ]
Ezkio-Itsaso giñun giñún 1: [ɣiɲún]
Ezkio-Itsaso giñion giñión 2: [ɣiɲión]
Ezkurra geñion geñión 1: [geɲión]
Ezterenzubi ginakon ginakón 1: [ginakón]
Gaintza giñeon giñIEón 1: [giɲẹón]
Gaintza giñeon gíñeón 2: [gíɲeón]
Gamarte ginakon ginákon 1: [ɣinákon]
Gamiz-Fika gentzen gentzén 1: [gentsén]
Garrüze gindakon gíndakon 1: [gíndakon]
Getaria giñun giñún 1: [giɲún]
Getxo geuntzen geuntzén 1: [ɣeu̯ntsén]
Gizaburuaga geuntzon geuntzon 1: [geu̯ntson]
Goizueta genin genin 1: [genin]
Hazparne ginakon ginakón 1: [ɣinakón]
Hernani geniyon geniddon 1: [geniddon]
Hondarribia giñion giñíon 1: [giɲíoŋ]
Ibarruri (Muxika) gountzen góuntzen 1: [góu̯ntsen]
Igoa giñeon gíñeón 1: [gíɲeón]
Ikaztegieta giñun giñun 1: [giɲun]
Irisarri ginakon gínakón 1: [gínakón]
Itsasu ginakon gínakon 1: [gínakon]
Izturitze ginakon ginákon 1: [ginákon]
Jaurrieta gindeko gindekó 1: [ɣindekó]
Jutsi gindakon gíndakon 1: [gíndakon]
Kortezubi geuntzon geuntzon 1: [geu̯ntson]
Landibarre gindakon gíndakon 1: [gíndakon]
Larrabetzu gontzen góntzen 1: [góntsen]
Larraine geneion geneión 1: [genejón]
Larzabale ginakon ginákon 1: [ginákon] -
Lasarte-Oria giniyon giniyón 1: [giniǰón]
Laukiz tzu tzu 1: [tsu]
Legazpi gindion gindion 1: [gindion]
Legazpi gendion gendion 2: [gendion]
Leintz Gatzaga gotzen gotzen 1: [ɣotsen]
Leioa geuntzen géuntzen 1: [ɣéu̯ntsen]
Leitza giñion giñión 1: [giɲión]
Lekaroz ginion gínion 1: [gínjon]
Lekeitio utzagun utzagun 1: [utsaɣun]
Lemoa geuntzen géuntzen 1: [géu̯ntsen]
Lemoiz gauntzen gáuntzen 1: [gáu̯ntsen]
Luzaide / Valcarlos ginakon ginakón 1: [ginakón]
Makea ginankon ginankón 1: [ginaŋkón]
Mañaria gontzen gontzén 1: [gontsén]
Mendaro giñon giñón 1: [ɣiɲón]
Mendata utzen útzen 1: [útsen]
Mezkiritz gindeko gíndeko 1: [gíndeko]
Montori genon genón 1: [genṍn]
Mugerre ginakon gínakon 1: [gínakon]
Mungia geuntzen géuntzen 1: [géu̯ntsen]
Oderitz giñeon gíñeon 1: [gíɲeon]
Oiartzun geniyon geniyón 1: [geniǰóŋ]
Oñati gotzan gotzan 1: [ɣotsan]
Ondarroa gontzan gontzan 1: [gontsan]
Orexa giñion giñióm 1: iɲjóm]
Orio geniyon geniyón 1: [geniǰón]
Orozko geuntzen géuntzen 1: [géu̯ntsen]
Otxandio geuntzen geuntzen 1: [ɣeu̯ntsen]
Pagola gonon gonón 1: [gonó:n]
Pasaia geniyon geniyón 1: [geniǰón]
Santa Grazi gonon gonón 1: [gonó:n]
Sara ginion ginión 1: [ɣinión]
Senpere ginion ginión 1: [ɣinión]
Sohüta gonon gonón 1: [gonón]
Sohüta günakün günákün 2: [gynákyn] -
Sondika geuntzen geuntzen 1: [ɣeu̯ntsen]
Suarbe giñon gíñon 1: [gíɲon]
Sunbilla gunion gunión 1: [gunión]
Tolosa geniyon geniddóm 1: [ɣeniddóm]
Uharte Garazi ginakon ginakón 1: [ginakón]
Uharte Garazi gindakon gindakón 1: [gindakón]
Urdiain gendean géndeán 1: [géndeán]
Urketa ginakon gínakón 2: [gínakón] -
Urretxu giondun giondún 1: [gjondún]
Urretxu giñon giñón 2: [giɲón]
Ürrüstoi günion günión 1: [gynjón]
Uztaritze ginion gínion 1: [ɣínion]
Zaratamo geuntzen geuntzén 1: [geu̯ntsén]
Zeanuri gountzen góuntzen 1: [ɣóu̯ntsen]
Zeberio gotzen gótzen 1: [gótsen]
Zegama giondun giondún 1: [ɣjondúŋ]
Zilbeti ginion ginión 1: [ginión]
Zollo (Arrankudiaga) gountzen gountzen 1: [gou̯ntsen]
Zornotza gountzen góuntzen 1: [ɣóu̯ntsen]
Zugarramurdi ginion ginión 1: [ɣinión]
 

1391: *EDUN [+pas., zuk-hura-hari] / *EDUN [+pas., zuk-hura-hari] / *EDUN [+past, zuk-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., zuk-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., zuk-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, zuk-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zindeko tzindekó 1: [tsindekó]
Ahetze zinion zinión 1: [sinión]
Aia ziñun ziñún 1: [siɲún]
Aldude zinakon zinakón 1: [sinakón]
Alkotz ziñon tzíñon 1: [tsíɲon]
Altzai zonon zonón 1: [sonó:n]
Altzai zünon zünón 2: [synó:n] -
Altzürükü zonon zonón 1: [sonón]
Altzürükü zeneiozün zeneiózün 2: [senejósyn]
Amezketa ziozun ziozún 1: [siɔsún]
Andoain ziyozun ziyozún 1: [siǰosún]
Aniz ziñon ziñon 1: [siɲon]
Aramaio tzosun tzosun 1: [tsośun]
Aramaio seutzen seutzen 1: [śeu̯tsen]
Araotz (Oñati) sotzan sotzan 1: [śotsan]
Arbizu zitton zittón 1: [sittón]
Arboti zindakon zíndakon 1: [síndakon]
Armendaritze zindakon zindákon 1: [sindákon]
Arnegi zinakon zinakón 1: [sinakón]
Arrangoitze zinion zinión 1: [sinión]
Arrasate seutzen seutzen 1: [śeu̯tsen]
Arrazola (Atxondo) otzasun ótzasun 1: [ótsaśun]
Arrazola (Atxondo) sotzan sotzan 2: [śotsan]
Arrieta tzasun tzasún 1: [tsaśún]
Arroa (Zestoa) ziñun ziñún 1: [siɲún]
Arrueta dakozü dákozü 1: [dákosy]
Arrueta dakozü dákozü 1: [dákosy]
Asteasu ziyozun ziddozún 1: [siddosún]
Ataun ziñon ziñón 1: [siɲón]
Azkaine zinion zinión 1: [sinión]
Azkoitia ziñon zíñon 1: [síɲon]
Azpeitia ziñon ziñón 1: [siɲón]
Baigorri zinakon zinakon 1: [sinakon]
Bakio tzesun tzesun 1: [tseśun]
Bakio dotzesun dótzesun 2: [dótseśun]
Bardoze zinakon zínakon 1: [sínakon] -
Bardoze zindakon zindakon 2: [sindakon] -
Barkoxe zonon zonón 1: [sonón]
Bastida zinakon zínakon 1: [sínakon]
Beasain ziozun ziozun 1: [siosun]
Behorlegi zindakon tzindakón 1: [tsindakón]
Beizama ziyozun ziyozún 1: [siǰosún]
Bergara jatzun játzun 1: [xátsun]
Bergara zontzan zóntzan 1: [sóntsan]
Bermeo tzasu tzasu 1: [tsaśu]
Berriz seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Beruete ziñion ziñíon 1: [siɲíon]
Beskoitze zinankon zinankón 1: [sinaŋkón]
Bidarrai zinakon zinakón 1: [sinakón]
Bolibar seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Bolibar euntzen euntzén 2: [eu̯ntsén] -
Busturia seuntzan seuntzan 1: [śeu̯ntsan]
Deba siosun síosún 1: [śíośún]
Deba siosun siósun 2: [śjóśun]
Dima seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Domintxaine zindakon zíndakon 1: [síndakon]
Donamaria ziñon ziñón 1: [siɲóŋ]
Donibane Lohizune ziñion ziñión 1: [siɲjón] -
Donostia ziyozun ziyozun 1: [siǰosun]
Dorrao / Torrano ziñon ziñón 1: [siɲón]
Eibar tzasun tzasún 1: [tsaśún]
Elantxobe seutzon séutzon 1: [śétson]
Elduain ziozun ziozun 1: [siosun]
Elgoibar siñon siñon 1: [śiɲon]
Elorrio seuntzen seuntzen 1: [śeu̯ntsen]
Erratzu zenion zenión 1: [senjón]
Errezil ziondun ziondun 1: [sjondun]
Errezil zenion zenión 2: [senión]
Errigoiti tzasun tzasún 1: [tsaśún]
Eskiula zinion zinion 1: [sinion]
Etxalar zenion zenión 1: [senión]
Etxaleku ziñon ziñón 1: [siɲón]
Etxarri (Larraun) ziñeon ziñeón 1: [siɲeɔ́n]
Etxebarri seuntzen seuntzen 1: [śeu̯ntsen]
Etxebarria seuntzan séuntzAEn 1: [śɛ́u̯ntsạn]
Eugi zinion tzinión 1: [tsinjóŋ]
Ezkio-Itsaso ziozun zíozún 1: [síosún]
Ezkio-Itsaso ziozun ziozún 2: [sjosún]
Ezkio-Itsaso ziñion ziñíon 3: [siɲíon] -
Ezkurra ziñion ziñión 1: [siɲjón]
Ezterenzubi zinakon tzínakon 1: [tsínakon]
Gaintza ziozun zíozún 1: [síosún]
Gaintza ziozun ziozún 2: [sjosún]
Gamarte zindakon zindakón 1: [sindakón]
Gamiz-Fika sentzien sentzién 1: [śentsjén]
Garrüze zindakon zíndakon 1: [síndakon]
Getaria ziñun ziñún 1: [siɲún]
Getxo seuntzen seuntzen 1: [śeu̯ntsen]
Gizaburuaga seuntzon seuntzon 1: [śeu̯ntson]
Goizueta zenin tzenín 1: [tsenín]
Goizueta zenin zenín 2: [senín]
Hazparne zinakon zinákon 1: [sinákon]
Hendaia ziñon zíñon 1: [síɲon]
Hendaia ziñiozun tziñiozún 2: [tsiɲjosún]
Hernani ziyozun SZiddozún 1: [s̟iddosún]
Hondarribia siosun siósun 1: [śióśuŋ]
Hondarribia zenion zeníon 1: [seníon]
Ibarruri (Muxika) seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Igoa ziñeon zíñeón 1: [síɲeón]
Ikaztegieta ziozun tziozun 1: [tsjosuŋ]
Irisarri zinakon zinákon 1: [sinákon]
Itsasu zinakon zinakón 1: [sinakón]
Izturitze zinakon zinakon 1: [sinakon]
Jaurrieta ziñekon ziñekón 1: [siɲekón]
Jaurrieta ziñakon ziñakón 2: [siɲakón]
Jutsi zindakon zíndakon 1: [síndakon]
Kortezubi seuntzon seuntzon 1: [śeu̯ntson]
Landibarre zindakon zíndakon 1: [síndakon]
Larrabetzu sontzen sontzén 1: [śontsén]
Larrabetzu seuntzen séuntzen 2: [śéu̯ntsen]
Larraine zeneion zenéion 1: [senéjon]
Larzabale zinakon zinákon 1: [sinákon]
Lasarte-Oria ziyosun tziyosún 1: [tsiǰośún]
Laukiz seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Legazpi zendiozun zendiozun 1: [sendiosun]
Leintz Gatzaga sotzen sotzen 1: [śotsen]
Leioa seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Leitza zinion tziñión 1: [tsiɲión]
Lekaroz zinion tzínion 1: [tsínjoŋ]
Lekeitio utzasun utzasun 1: [utsaśun]
Lemoa seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Lemoiz sendun sendun 1: [śendun]
Luzaide / Valcarlos zinakon zinakón 1: [sinakón]
Makea zinakon zinakón 1: [sinakón]
Mañaria sontzen sontzén 1: [śontsén]
Mendaro siñon siñon 1: [śiɲon]
Mendata seuntzen seuntzén 1: [śeu̯ntsén]
Mendata seun seun 2: [śeu̯n]
Mezkiritz zineko tzíneko 1: [tsíneko]
Montori zenon zenón 1: [senṍn]
Montori zonon zonón 2: [sonó:n] -
Mugerre zinakon zínakon 1: [sínakon]
Mungia seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Oderitz ziñeon zíñeon 1: [síɲeon]
Oiartzun zeniyon zeniyón 1: [seniǰón]
Oñati sotzan sotzan 1: [śotsan]
Ondarroa seuntzan seuntzan 1: [śeu̯ntsan]
Ondarroa sentzan sentzan 2: [śentsan]
Orexa ziozun ziozúm 1: [siosúm]
Orio ziyozun tziyozún 1: [tsiǰosún]
Orozko seuntzen séuntzen 1: [śéu̯ntsen]
Otxandio otzasun otzasun 1: [otsaśun]
Pagola zonon zonón 1: [sonó:n]
Pasaia zeniyozun zéniyozún 1: [séniǰosún]
Pasaia ziyozun tziyozún 2: [tsiǰosún]
Santa Grazi zonon zonón 1: [sonó:n]
Sara zinion zínion 1: [sínion]
Senpere zinion ziníon 1: [siníon]
Sohüta zonon zonón 1: [sonón]
Sondika seuntzesun séuntzesun 1: [śéu̯ntseśun]
Sondika seuntzen séuntzen 2: [śéu̯ntsen]
Suarbe ziñon zíñon 1: [síɲon]
Sunbilla zenion zenión 1: [senión]
Tolosa ziozun ziozún 1: [siosún]
Uharte Garazi zinakon zinakón 1: [sinakón]
Urdiain zendean zendeán 1: [sendeán]
Urdiñarbe zonon zonón 1: [sonón] -
Urketa zinakon zinákon 1: [sinákon] -
Urretxu ziondun ziondún 1: [sjondún]
Urretxu ziñon ziñón 2: [siɲón]
Ürrüstoi zonon zonón 1: [sonón]
Uztaritze zinion zínion 1: [sínion]
Zaratamo señen señén 1: [śeɲén]
Zeanuri sountzen sóuntzen 1: [śóu̯ntsen]
Zeberio soutzen sóutzen 1: [śóu̯tsen]
Zegama ziondun ziondún 1: [sjondún]
Zilbeti zinion zinión 1: [sinión]
Zollo (Arrankudiaga) sountzen sountzen 1: [śou̯ntsen]
Zollo (Arrankudiaga) seuntzen seuntzen 2: [śeu̯ntsen]
Zornotza soutzen soutzen 1: [śou̯tsen]
Zornotza sountzen sountzen 2: [śou̯ntsen]
Zugarramurdi zinuen zinuem 1: [sinwem]
 

1392: *EDUN [+pas., haiek-hura-hari] / *EDUN [+pas., haiek-hura-hari] / *EDUN [+past, haiek-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., haiek-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., haiek-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, haiek-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zekote tzekoté 1: [tsekoté]
Ahetze zioten ziotén 1: [siotén]
Aia ziyuen ziyuén 1: [siǰwén]
Aldude zakoten zakotén 1: [sakotén]
Alkotz zioten ziótem 1: [sjótem]
Altzai zioien zíoién 1: [síojén]
Altzai zeien zeién 2: [sején] -
Altzai zien zién 3: [sjén]
Altzürükü zeien zéien 1: [séjen]
Amezketa zien zién 1: [sién]
Amezketa zioen zioén 2: [sioén]
Andoain ziyen ziyen 1: [siǰen]
Andoain ziyuen ziyuén 2: [siǰwén]
Aniz zioten ziotén 1: [sjotéŋ]
Aramaio tzien tzien 1: [tsien]
Araotz (Oñati) otzain otzain 1: [otsai̯n]
Arbizu zittuen zittuén 1: [sittwén]
Armendaritze zakoten zákoten 1: [sákoten]
Arnegi zakoten zakotén 1: [sakotɛ́n]
Arrangoitze zioten ziotén 1: [siotén]
Arrasate utzien utzien 1: [u̯tsien]
Arrazola (Atxondo) otxien ótxien 1: [ótʃien]
Arrazola (Atxondo) etzen etzen 2: [etsen]
Arrieta otzien otzién 1: [otsién]
Arroa (Zestoa) ziyuen ziyuén 1: [siǰwén]
Arrueta zakoten zákoten 1: [sákoten]
Arrueta züten z´üten 2: [sýten]
Asteasu ziyen zidden 1: [sidden]
Ataun zioten ziotén 1: [sjotén]
Ataun zioen zioén 2: [sioén]
Azkaine zioten ziotén 1: [siotén]
Azkoitia zi¡oen zí¡oén 1: [síʒoén]
Azpeitia ziyoen ziyoén 1: [siǰoéŋ]
Baigorri zakoten zakoten 1: [sakoten] -
Bakio outzien óutzien 1: [óu̯tsien]
Bardoze zakoten zakótean 1: [sakótean] -
Barkoxe zien zíen 1: [síen]
Bastida zakoten zakoten 1: [sakoten]
Beasain ziuen ziOUén 1: [siọéŋ]
Behorlegi zakoten tzakotén 1: [tsakotén]
Beizama ziyen ziyén 1: [siǰén]
Bergara zotzen zotzén 1: [sotsén]
Bermeo txoie txoie 1: [tʃoi̯e]
Berriz dotzen dotzén 1: [dotsén]
Berriz otzen ótzen 2: [ótsen]
Beruete zioten zióten 1: [sióten]
Beskoitze zankoten zánkotén 1: [sáŋkotén]
Bidarrai zakoten zakóten 1: [sakóten]
Bolibar eutzen eutzén 1: [eu̯tsén]
Busturia eutzien eutzien 1: [eu̯tsien]
Deba zioben SZióben 1: [s̟jóβen]
Dima otzien ótzien 1: [ótsien]
Domintxaine zakoten zákoten 1: [sákoten]
Donamaria zioten zioten 1: [sjoteŋ]
Donibane Lohizune zioten ziotén 1: [sjotɛ́n]
Donostia ziyen ziyen 1: [siǰen]
Dorrao / Torrano zoruen zoruén 1: [sorwén]
Eibar eutzen eutzen 1: [eu̯tseŋ]
Elantxobe utzen utzen 1: [utsen]
Elduain zien zien 1: [sien]
Elgoibar siuen siuén 1: [śiuén]
Elorrio otzen otzen 1: [otsen]
Erratzu zioten ziotén 1: [sjotén]
Errezil ziuen ziuen 1: [siwen]
Errigoiti tzien tzien 1: [tsien]
Eskiula zien zien 1: [sien]
Etxalar zioten ziotén 1: [sjotén]
Etxaleku zioten ziotén 1: [sjotén]
Etxarri (Larraun) zioin zióin 1: [sjói̯n]
Etxebarri otzien otzien 1: [otsien]
Etxebarria utzen utzen 1: [u̯tsen]
Etxebarria eutzen éutzen 2: [éu̯tsen]
Eugi zioten tzióten 1: [tsjóten]
Ezkio-Itsaso zioen zíoén 1: [síoén]
Ezkio-Itsaso ziuen ziuén 2: [siwén]
Ezkurra zioan zíoan 1: [síoan]
Ezterenzubi zagoten zagotén 1: [saɣotén]
Gaintza ziuen zíuén 1: [síwén]
Gamarte zakoten tzakotén 1: [tsakotén]
Gamiz-Fika otzien ótzien 1: [ótsjen]
Gamiz-Fika otzien ótzién 2: [ó:tsjén]
Garrüze zakoten zákoten 1: [sákoten]
Getaria ziyuen ziyuén 1: [siǰwén]
Getxo otzen otzen 1: [otsen]
Gizaburuaga deutzen deutzen 1: [deu̯tsen]
Goizueta ziten zitén 1: [sitén]
Hazparne zakoten zakóten 1: [sakóten]
Hendaia zioten tziotén 1: [tsjotén]
Hernani ziyoten SZiddotén 1: [s̟iddotén]
Hondarribia zioten tzióten 1: [tsióteŋ]
Ibarruri (Muxika) otzien ótzien 1: [ótsien]
Igoa zioten ziotén 1: [siotén]
Ikaztegieta tzien tzien 1: [tsien]
Ikaztegieta zioten tzioten 1: [tsioten]
Irisarri zakoten zakotén 1: [sakotén]
Itsasu zakoten zakóten 1: [sakóten]
Izturitze zakoten zákoten 1: [sákoten]
Jaurrieta zien zién 1: [sién]
Jaurrieta zekuten zekutén 2: [sekutén]
Jutsi zakoten zakoten 1: [sakoten]
Kortezubi tzien tzien 1: [tsien]
Landibarre zakoten zakotén 1: [sakotén]
Larrabetzu tzien tzien 1: [tsien]
Larrabetzu otzien ótzien 2: [ótsien]
Larraine zeien zéien 1: [séjen]
Larzabale zakoten zakóten 1: [sakóten]
Lasarte-Oria ziyuen tziyuén 1: [tsiǰwén]
Laukiz outzen óutzen 1: [óu̯tsen]
Legazpi zien zien 1: [sien]
Leintz Gatzaga otzen ótzen 1: [ótsen]
Leioa otzen ótzen 1: [ótsen]
Leitza zioan zióan 1: [sióan]
Lekaroz zioten zióten 1: [sjóten]
Lekeitio utzen utzen 1: [utsen]
Lemoa otzien ótzien 1: [ótsien]
Lemoiz utzen utzen 1: [u̯tsen]
Luzaide / Valcarlos zakoten zakotén 1: [sakotén]
Makea zakoten zakotén 1: [sakotén]
Mañaria otzien ótzien 1: [ótsien]
Mendaro siuen siúen 1: [śiúen]
Mendata tzen tzen 1: [tsen]
Mezkiritz zekote tzékote 1: [tsékote]
Montori zeiioen zéiioén 1: [séi̯joén]
Montori zeion zéion 2: [sẽjon] -
Mugerre zakoten tzakoten 1: [tsakoten]
Mungia otzien ótzien 1: [ótsien]
Oderitz zioin zíoin 1: [síoi̯n]
Oiartzun ziyoten ziyotén 1: [siǰotén]
Oñati otzain otzáin 1: [otsái̯n]
Ondarroa tzen tzen 1: [tsen]
Orexa zioen zioén 1: [siɔɛ́n]
Orexa zioan tzioán 2: [tsioán]
Orio ziyuen tziyuen 1: [tsiǰwen]
Orozko otzien otzien 1: [otsien]
Otxandio otzen otzen 1: [otsen]
Pasaia ziyoten ziyóten 1: [siǰóten]
Santa Grazi zen zén 1: [sén]
Sara zioten zíoten 1: [síoten]
Senpere zioten zióten 1: [sióten]
Sohüta zen zén 1: [sén]
Sondika otzien otzien 1: [otsien]
Sondika eutzien eutzien 2: [eu̯tsien] -
Suarbe zioten zióten 1: [sjóten]
Sunbilla zioten ziotén 1: [sjotén]
Tolosa zien zién 1: [sién]
Uharte Garazi zakoten zakotén 1: [sakotén]
Urdiain zeain zeáin 1: [seáiŋ]
Urdiñarbe zen zén 1: [sén] -
Urketa dakote dákote 1: [dákote]
Urretxu zioten ziotén 1: [sjotén]
Uztaritze zioten zióten 1: [sjóten]
Zaratamo otzien ótzién 1: [ótsién]
Zeanuri otzien ótzien 1: [ótsien]
Zeberio otzien otzien 1: [otsien]
Zegama zien zién 1: [siéŋ] -
Zilbeti zioten tziotén 1: [tsjotén]
Zollo (Arrankudiaga) otzien otzien 1: [otsien]
Zornotza otzien ótzien 1: [ótsien]
Zugarramurdi zioten ziotén 1: [siotén]
 

1393: *EDUN [+pas., haiek-haiek-hari] / *EDUN [+pas., haiek-haiek-hari] / *EDUN [+past, haiek-haiek-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., haiek-haiek-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., haiek-haiek-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, haiek-haiek-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zekote tzekoté 1: [tsekoté]
Ahetze ziozkaten ziózkatén 1: [sjóskatén]
Aia zixkiyuen zixkiyuén 1: [siʃkiǰwén]
Aldude zazkoten zazkotén 1: [saskotén]
Alkotz zitton zittóm 1: [sittóm]
Alkotz zition zitión 2: [sitjón]
Altzai zeien zeién 1: [sején]
Altzürükü zeitzen zéitzen 1: [séi̯tsen]
Amezketa zizkien zizkién 1: [siskién]
Amezketa zizkioen zízkioén 2: [sískioén]
Andoain zizken zizkén 1: [siskén]
Aniz ziozten zioztén 1: [sjostéŋ]
Aramaio tzien tzien 1: [tsien]
Araotz (Oñati) otzain otzain 1: [otsai̯n]
Arbizu zittuen zittuén 1: [sittwén]
Arboti zakoten zákoten 1: [sákoten]
Armendaritze zazkoten zázkoten 1: [sáskoten]
Arnegi zazkoten zazkotén 1: [saskotén]
Arnegi zuzten zuzten 2: [susten]
Arrasate utzien utzien 1: [u̯tsien]
Arrazola (Atxondo) otzen ótzen 1: [ótsen]
Arrieta otziesan ótziesán 1: [ótsieśán]
Arroa (Zestoa) zizkuen zizkuén 1: [siskwén]
Arrueta züten züten 1: [syten]
Asteasu zizken zizkén 1: [siskén]
Ataun zizkioten zizkiotén 1: [siskjotén]
Ataun ziotzen ziotzén 2: [sjotsén]
Azkaine ziozkaten ziozkatén 1: [sioskatén]
Azkoitia zizkoen zízkoen 1: [sískoen]
Azkoitia zizkoen zizkóen 2: [siskóen] -
Azpeitia zixkoen zixkoén 1: [siʃkoén]
Azpeitia zixkoben zixkobén 2: [siʃkoβén]
Baigorri zazkoten zazkoten 1: [saskoten] -
Bakio otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Bardoze zuten zuten 1: [suten] -
Barkoxe zütien zütién 1: [sytjén]
Bastida zazkoten zazkoten 1: [saskoten]
Beasain ziuen ziOUén 1: [siọén]
Behorlegi zazkoten zazkotén 1: [saskotén]
Beizama zizken zizkén 1: [siskén]
Bergara zotzen zótzen 1: [sótsen]
Bermeo txoie txoie 1: [tʃoi̯e]
Berriz dotzes dotzés 1: [dotséś]
Berriz dotzesan dótzesan 2: [dótseśan]
Beruete zittioten zittiotén 1: [sittjotén]
Beskoitze zanzkoten tzánzkotén 1: [tsánskotén]
Bidarrai zazkoten zazkotén 1: [saskotén]
Bolibar eutzesan eutzesán 1: [eu̯tseśán]
Busturia eutzien eutzien 1: [eu̯tsien]
Busturia eutzesan éutzesan 2: [éu̯tseśan]
Deba siobesen siobesén 1: [śjoβeśén]
Dima eutziesan éutziesam 1: [éu̯tsjeśam]
Dima utziesan útziesan 2: [útsjeśan]
Domintxaine zazkoten zázkoten 1: [sáskoten]
Donamaria zittioten zittióten 1: [sittjóten]
Donibane Lohizune ziozkaten ziózkaten 1: [sióskaten]
Donostia zizken zizken 1: [sisken]
Dorrao / Torrano zozkoruen zozkóruen 1: [soskórwen]
Eibar eutzesen eutzesén 1: [eu̯tseśén]
Elantxobe tzen tzen 1: [tsen]
Elduain zizkien zizkien 1: [siskjen]
Elgoibar siuesen siuesén 1: iweśén]
Elorrio otzesan otzesan 1: [otseśan]
Erratzu ziozten zioztén 1: [siostén]
Errezil zizken zizken 1: [sisken]
Errigoiti tziesan tziesán 1: [tsieśán]
Eskiula zütien zütien 1: [sytjen]
Etxalar zioten ziotén 1: [sjotén]
Etxalar ziozten zioztén 2: [siostén]
Etxaleku zittioten zittiotén 1: [sittjotén]
Etxarri (Larraun) zittioin zittióin 1: [sittjói̯n]
Etxebarri otziesan ótziesan 1: [ótsieśaŋ]
Etxebarria eutzesan eutzésan 1: [eu̯tséśan]
Eugi zitioten tzítiotén 1: [tsítjotéŋ]
Ezkio-Itsaso zizkiuen zizkíuén 1: [siskíwén]
Ezkurra zittioan zíttioan 1: [síttioaŋ]
Ezterenzubi ziuzten ziuztén 1: [sjustén]
Ezterenzubi zazkoten zazkóten 1: [saskóten]
Gaintza zazkiuen zazkíuen 1: [saskíwen]
Gamarte zazkoten tzazkoten 1: [tsaskoten]
Gamiz-Fika otziesan ótziesán 1: [ótsjeśán]
Garrüze zazkoten zázkoten 1: [sáskoten]
Getaria zixkuen tzixkuén 1: [tsiʃkwén]
Getaria zixkuen zixkuén 2: [siʃkwén] -
Getxo otzen otzen 1: [otsen]
Getxo otzesan otzesan 2: [otseśan]
Gizaburuaga deutzesan déutzesan 1: [déu̯tseśan]
Goizueta zittizten zittízten 1: [sittísten]
Hazparne zazkoten tzazkóten 1: [tsaskóten]
Hendaia ziozkaten ziozkáten 1: [sioskátɛn]
Hernani zixkaten SZixkatén 1: [s̟iʃkatén]
Hondarribia zioten tzióten 1: [tsióteŋ]
Ibarruri (Muxika) otziesan ótziesan 1: [ótsjeśan]
Igoa zittioten zittiotén 1: [sittjotén]
Ikaztegieta zizkien zizkien 1: [siskien]
Ikaztegieta zizkioan tzizkíoan 1: [tsiskíoan]
Irisarri zizakoten zízakotén 1: [sísakotén]
Itsasu zazkoten zazkóten 1: [saskóten]
Izturitze zazkoten zázkoten 1: [sáskoten]
Jaurrieta zezkoten zezkotén 1: [seskotén]
Jutsi ziztean ziztean 1: [sistean] -
Kortezubi tzen tzen 1: [tsen]
Landibarre zazkoten tzazkotén 1: [tsaskotén]
Larrabetzu otziesan ótziesan 1: [ótsieśan]
Larraine zütien zütién 1: [sytjén]
Lasarte-Oria zizkien tzizkién 1: [tsiskién]
Laukiz otzesan otzesan 1: [otseśan]
Legazpi zien zien 1: [sien]
Leintz Gatzaga otzen ótzen 1: [ótsen]
Leioa eutzesan éutzesan 1: [éu̯tseśan]
Leitza zezkioan zézkioan 1: [séskioan]
Lekaroz ziozten zioztén 1: [sjostén]
Lekeitio utzen utzen 1: [utsen]
Lemoa otzien otzien 1: [otsien]
Lemoa otziesan ótziesan 1: [ótsieśan]
Lemoiz utzesan utzesan 1: [u̯tseśan]
Luzaide / Valcarlos zazkoten zázkotén 1: [sáskotén]
Makea zakoten zákoten 1: [sákoten]
Mañaria otziesan ótziesán 1: [ótsieśán]
Mendaro siuesen siuésen 1: [śiwéśen]
Mendata otzesan ótzesan 1: [ótseśan]
Mezkiritz zekote tzékote 1: [tsékote]
Montori zeikoen zéikoen 1: [séi̯koen]
Montori zen zén 2: [sén]
Mugerre dazkoten dazkoten 1: [daskoten]
Mungia otziasan ótziasan 1: [ótsjaśan]
Oderitz zizkioin zízkioin 1: [sískjoi̯n]
Oiartzun ziyoten ziyotén 1: [siǰotén]
Oñati otzain otzain 1: [otsai̯n]
Ondarroa tzesen tzesen 1: [tseśen]
Orexa zizkioten zizkiotén 1: [siskjotɛ́n]
Orio zixken tzixken 1: [tsiʃken]
Orozko otziesan otziesan 1: [otsieśan]
Otxandio otzesan otzesan 1: [otseśan]
Pagola zeitzen zeitzéna 1: [sei̯tséna]
Pasaia ziyozkaten ziyózkatén 1: [siǰóskatén]
Santa Grazi zen zen 1: [sen]
Sara ziozkaten ziozkaten 1: [sioskaten]
Senpere ziozkaten ziózkatén 1: [sióskatén]
Sohüta zeien zeién 1: [sején]
Sondika eutziesan eutziesan 1: [eu̯tsieśan]
Suarbe zittoten zittóten 1: [sittóten]
Sunbilla xiozten xioztén 1: [ʃiostén]
Tolosa zixken zixkém 1: [siʃkém]
Tolosa xixkien xixkíen 2: [ʃiʃkíen]
Tolosa zixkien zixkiém 3: [siʃkiém] -
Uharte Garazi zazkoten zazkotén 1: [saskotén]
Urdiain zeatziyein zeátziyeín 1: [seátsiǰeín]
Urdiñarbe zien etzién 1: [etsjén] -
Urketa zazkoten zazkóten 1: [saskóten] -
Urretxu zizkioten zizkíotén 1: [siskíotén]
Ürrüstoi zen zén 1: [sén]
Uztaritze ziozkaten ziózkatén 1: [sjóskatén]
Zaratamo otziesan otziesán 1: [otsieśán]
Zeanuri otziesan ótziesan 1: [ótsieśan]
Zeberio otziesan otziesan 1: [otsieśan]
Zegama zien zién 1: [sién]
Zilbeti zioten tziotén 1: [tsjotén]
Zornotza otziesan otziesan 1: [otsjeśan]
Zornotza otzien ótzien 2: [ótsien]
Zugarramurdi ziozkaten ziozkatén 1: [sjoskatén]
 

1399: *EDUN [-pres. -pas., hark-hura-hari] / *EDUN [-prés. -pas., hark-hura-hari] / *EDUN [-pres. - past, hark-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDUN [-pres. -pas., hark-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EDUN [-prés. -pas., hark-hura-hari]
  • Galdera (en): *EDUN [-pres. - past, hark-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta bazeko bazéko 1: [baséko]
Ahetze balio bálio 1: [βálio]
Aia baliyo baliyó 1: [baliǰó]
Aldude badako badáko 1: [βaðáko]
Alkotz balio balío 1: [balío]
Altzai baleio baléio 3: [baléjo] -
Altzürükü baleio baléio 1: [baléjo]
Altzürükü balo baló 2: [baló:]
Altzürükü balio balío 3: [balío]
Amezketa balio balió 1: [baliɔ́]
Andoain baliyo baliyó 1: [baliǰó]
Aniz balio balió 1: [baljó]
Aramaio baloutzo báloutzo 1: [βálou̯tso]
Araotz (Oñati) balotza balotza 1: [βalotsa]
Arbizu balio balió 1: [balió]
Arboti balako baláko 1: [baláko]
Armendaritze balako baláko 1: [baláko]
Arnegi balako balakó 1: [balakó]
Arrangoitze balio bálio 1: [βálio]
Arrasate baloutzo báloutzo 1: [βálou̯tso]
Arrazola (Atxondo) balotze bálotze 1: [βálotse]
Arrieta baleski¡o baleskí¡o 1: [βaleśkíʒo]
Arroa (Zestoa) baliyo baliyó 1: [baliǰó]
Arrueta balako bálako 2: [bálako] -
Asteasu baliyo baliddó 1: [baliddó]
Ataun balio balió 1: [balió:]
Azkaine balio balío 1: [balío]
Azkoitia bali¡o bali¡ó 1: [baliʒó]
Azpeitia baliyo baliyó 1: [baliǰó]
Baigorri balako balako 1: [βalako] -
Bakio baleki¡o báleki¡o 1: [βálekiʒo]
Bardoze balako bálako 1: [bálako] -
Barkoxe balo baló 1: [baló:]
Bastida balako baláko 1: [baláko]
Beasain balio balió 1: [balió]
Behorlegi balako bálako 1: [βálako]
Beizama baliyo baliyó 1: [baliǰó]
Bergara balotze bálotzé 1: [βálotsé]
Bermeo balekitxo bálekitxo 1: [βálekitʃo]
Berriz balotza bálotzá 1: [βálotsá]
Berriz baotzan báotzán 2: [báotsán]
Beruete balio balío 1: [balío]
Beskoitze balako bálako 1: [bálako]
Bidarrai balako balakó 1: [βalakó]
Bolibar baleutzo báleutzo 1: [βáleu̯tso]
Busturia baleuski¡o baleuski¡o 1: [βaleu̯śkiʒo]
Deba balio balió 1: [balió]
Dima baleuskio báleuskio 1: [βáleu̯śkio]
Dima botzen bótzen 2: [bótsen]
Domintxaine balako bálakó 1: [bálakó]
Donamaria bazion bazion 1: [basjon]
Donibane Lohizune balio balío 1: [βalío]
Donostia baliyo baliyo 1: [baliǰo]
Dorrao / Torrano balo baló 1: [baló]
Eibar baleutza baleutzá 1: [baleu̯tsá]
Elantxobe balekitzo bálekitzo 1: [βálekitso]
Elduain balio balió 1: [balió]
Elgoibar balio balió 1: [balió]
Elorrio baleski¡o baléski¡o 1: [βaléśkiʒo]
Erratzu bazion bazión 1: [basjón]
Errezil balio balío 1: [balío]
Errigoiti baleski¡o báleski¡o 1: [βáleśkiʒo]
Eskiula balio balio 1: [balio]
Eskiula baleio baleió 2: [balejó] -
Etxalar bazion bazión 1: asión]
Etxalar balioke balióke 2: aljóke]
Etxaleku balio balió 1: [balió]
Etxarri (Larraun) balio balió 1: [baljó]
Etxebarri baleki¡o báleki¡o 1: [βálekiʒo]
Etxebarria baleutze báleutzé 1: [báleu̯tsé]
Eugi balio balió 1: [baljó]
Ezkio-Itsaso balio balió 1: [balió:]
Ezkurra balio balió 1: [balió]
Ezkurra bazion bazion 2: [basion] -
Ezterenzubi balako balakó 1: [balakó]
Gaintza baliuke balíuké 1: [βalíuké]
Gaintza balio balíó 1: [βalíó]
Gamarte balako balako 1: alako]
Gamiz-Fika batzon batzon 1: [βatson]
Gamiz-Fika baleskio báleskió 1: [βáleśkió]
Gamiz-Fika batzen bátzen 2: [bátsen]
Garrüze balako baláko 1: [βaláko]
Getaria baliyo báliyo 1: [báliǰo]
Getxo baleskio báleskio 1: [βáleśkio]
Goizueta balio bálió 1: [bálió]
Hazparne balako balakó 1: [βalakó]
Hendaia bazion bazión 1: [basjón]
Hendaia balio balió 1: [balió]
Hernani baziyon baziddón 1: [basiddón]
Hondarribia basion basíon 1: [baśíon]
Hondarribia balio balío 1: [balío]
Ibarruri (Muxika) baleski¡o baléski¡o 1: [βaléśkiʒo]
Igoa balio balió 1: [baljó]
Ikaztegieta balio balio 1: [βalio]
Irisarri balako baláko 1: [βaláko]
Itsasu balako balakó 1: [balakó]
Itsasu balakio balákio 2: [balákjo] -
Izturitze balako bálako 1: [bálako]
Jaurrieta baleko baléko 1: [baléko]
Jutsi balako balako 1: [balako]
Kortezubi baleski¡o báleski¡o 1: [βáleśkiʒo]
Landibarre balako balakó 1: [βalakó]
Larrabetzu baleuskio báleuskio 1: [βáleu̯śkio]
Larraine bazoon bazoon 1: [βasoon]
Larraine balo balo 3: [βalo:]
Larraine baloo baloo 4: [baloo:]
Larraine baleio baléio 5: [baléjo] -
Larzabale balako bálako 1: [bálako]
Lasarte-Oria basiyon basiyón 1: [baśiǰón]
Lasarte-Oria baliyo baliyó 2: [baliǰó]
Laukiz baleskio báleskio 1: [βáleśkio]
Legazpi balio balio 1: [balio]
Leintz Gatzaga baloskio báloskio 1: [βálośkio]
Leioa baletxikio balétxikío 1: [βalétʃikío]
Leitza balio balió 1: [balió]
Lekaroz bezion bezion 1: [besion]
Lekeitio baleuki¡o baléuki¡o 1: [βaléu̯kiʒo]
Lemoa balauskio bálauskio 1: [βálau̯śkio]
Lemoiz baleskio báleskio 1: [βáleśkio]
Luzaide / Valcarlos balako bálakó 1: [bálakó]
Luzaide / Valcarlos balio balío 2: [balío]
Makea balako bálako 1: [bálako]
Mañaria balotzo bálotzo 1: [βálotso]
Mendaro balio balíó 1: [balíó]
Mendata baleki¡o baleki¡o 1: [βalekiʒo]
Mezkiritz bazekio bazekió 1: [basekió]
Mezkiritz balio balió 1: [balió] -
Mezkiritz baleko balekó 2: [balekó]
Montori balo baló 1: [baló:]
Montori bazon bazon 2: [βason]
Mugerre balako ezpalako 1: [espalako]
Mungia baleskio báleskió 1: [βáleśkjó]
Oderitz balio balió 1: [baljó]
Oiartzun baziyon báziyón 1: [básiǰón]
Oñati baloskio baloskio 1: [βalośkio]
Ondarroa balotzake balotzáke 1: [βalotsáke]
Orexa balio balió 1: [balió]
Orio baziyon baziyóm 1: [basiǰóm]
Orio baliyo balíyo 1: [balíǰo]
Orozko botzin bótzin 1: [bótsin]
Orozko baleuskio báleuskio 2: [báleu̯śkio]
Otxandio balotze bálotze 1: [βálotse]
Otxandio balotzo bálotzo 2: [bálotso]
Pagola balo baló 1: [βaló:]
Pasaia baziyon baziyón 1: [basiǰón]
Santa Grazi baloo baloo 1: [baloo]
Sara balio bálio 1: [bálio]
Senpere balio balió 1: [balió]
Sohüta balo baló 1: [baló:]
Sondika baleskio báleskio 1: [βáleśkio]
Suarbe balio balió 1: [baljó]
Sunbilla bazion bazíon 1: [basíon]
Tolosa bazion bazión 1: [basión]
Tolosa balioke bálioké 2: [βálioké]
Uharte Garazi balako balakó 1: alakó]
Urdiain balea baleá 1: [baleá]
Urdiñarbe balo baló 1: [βaló:] -
Urketa balako bálako 1: [bálako]
Urretxu balio balió 1: [balió]
Ürrüstoi balo baló 1: [baló:]
Uztaritze balio balió 1: [baljó]
Uztaritze balako bálako 2: [βálako]
Zaratamo baleuki¡o báleuki¡ó 1: [βáleu̯kiʒó]
Zaratamo balei¡o bálei¡o 2: [βálei̯ʒo]
Zaratamo baleukio baleukió 3: [βaleu̯kió]
Zeanuri baleutzo báleutzo 1: [βáleu̯tso]
Zeanuri balleuko bálleuko 2: [βáʎeuko]
Zeberio botzen botzen 1: [botsen]
Zeberio baleuskio baleuskio 2: [βaleu̯śkio]
Zegama balio balío 1: [balío]
Zilbeti bazion bazión 1: [basión]
Zilbeti balio balió 2: [balió]
Zollo (Arrankudiaga) balei¡o balei¡o 1: [βalei̯ʒo]
Zornotza balotzo balotzo 1: [βalotso]
Zugarramurdi balio balió 1: [balió]
 

1400: *EZAN [+pres., hark-hura-hari] / *EZAN [+prés., hark-hura-hari] / *EZAN [+pres., hark-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EZAN [+pres., hark-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EZAN [+prés., hark-hura-hari]
  • Galdera (en): *EZAN [+pres., hark-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dazon dazóla 1: [ðasóla]
Ahetze dezon dezón 1: [ðesón]
Ahetze dezan dezán 2: [desán]
Aia dezayon dezáyola 2: [desáǰola] -
Aldude dezakon dézakon 1: [désakon]
Aldude dezon dézon 1: [déson]
Alkotz zon zóla 1: [sóla]
Alkotz pagatzea pagatzéa 2: [paɣatséa]
Altzai dizon dizón 1: [disón]
Altzürükü dezon dezón 1: [desón]
Altzürükü dizon dízon 2: [díson]
Amezketa dezaion dezáiola 1: [desái̯ola]
Andoain deyon déyola 1: [déǰola]
Andoain dezayon dezáyola 1: [desáǰola]
Aniz diola diola 1: [djola]
Aramaio dai¡on dai¡on 1: [dai̯ʒon]
Araotz (Oñati) dai¡on dai¡on 1: [ðai̯ʒon]
Arbizu zon tzolá 1: [tsolá]
Arbizu diola dióla 2: [ðióla]
Arboti dezakon dézakon 1: [désakon]
Armendaritze dezakon dezakón 1: [ðesakón]
Armendaritze dezan dezan 2: [desan]
Arnegi dezakon dezákon 1: [desákon]
Arnegi dezan dezan 2: [ðesan]
Arrangoitze dezan dezán 1: [desán]
Arrangoitze dezon dezón 1: [ðesón]
Arrangoitze dezakon dezákon 2: [ðesákon]
Arrasate emoteko emóteko 1: [emóteko]
Arrasate daixen daixen 2: [ðai̯ʃen]
Arrazola (Atxondo) daitzan daitzan 1: [dai̯tsan]
Arrazola (Atxondo) daisen daisela 2: [dai̯śela]
Arrieta dei¡on dei¡olá 1: [dei̯ʒolá]
Arroa (Zestoa) deyon déyola 1: [déǰola]
Arrueta dezakon dézakon 1: [désakon]
Arrueta zezan zézan 2: [sésan]
Asteasu deyon déddola 1: [ðéddola]
Ataun deion deióla 1: [dei̯óla]
Azkaine dezan dezán 1: [desán]
Azkoitia da¡on da¡óla 1: [ðaʒóla]
Azkoitia de¡on de¡óla 2: [ðeʒóla]
Azpeitia deyon deyóla 1: [ðeǰóla]
Baigorri dezakon dezakon 1: [desakon]
Bakio dei¡on déi¡on 1: [déi̯ʒon]
Bardoze dezakon dézakon 1: [désakon] -
Barkoxe dezon dézon 1: [déson]
Bastida dezan dézan 1: [désan]
Beasain deion déion 1: [déi̯on]
Behorlegi dezakon dezakón 1: [desakón]
Beizama deyon deyóla 1: [ðeǰóla]
Bergara deixon deixóla 1: [dei̯ʃóla]
Bermeo dei¡on dei¡on 1: [dei̯ʒon]
Berriz da¡on da¡olá 1: [daʒolá]
Beruete zayon záyola 1: [sáǰola]
Beskoitze dezakion dezakíon 1: [desakíon]
Bidarrai dezon dezón 1: [ðesón]
Bidarrai dezan dezan 2: [desan]
Bolibar dei¡on dei¡óla 1: [dei̯ʒóla]
Busturia dei¡on dei¡on 1: [dei̯ʒon]
Deba dixan dixala 1: [ðiʃala]
Deba deixan deixála 2: [dei̯ʃála]
Dima deutzien deutziéla 1: [deu̯tsjéla]
Dima ditzen ditzéla 2: [ditséla]
Domintxaine dezakon dézakon 1: [désakon]
Donamaria zion zióla 1: [sjóla]
Donibane Lohizune paatzia paatzia 1: [paatsia]
Donibane Lohizune dezan dezán 1: [desán]
Donostia patzeko patzeko 1: [pa:tseko]
Donostia dezayon dezayon 1: [ðesaǰon]
Dorrao / Torrano zon zóla 1: [sóla]
Eibar deixon déixola 1: [déi̯ʃola]
Elantxobe deitzon déitzon 1: [déi̯tson]
Elduain dezaion dezaión 1: [desai̯ón]
Elgoibar daixon daixóla 1: [dai̯ʃóla]
Elorrio deitzan deitzán 1: [dei̯tsán]
Erratzu dezan dézala 1: [désala]
Errezil deion deióla 1: [dei̯óla]
Errezil dezaion dezáiola 1: [desái̯ola]
Errigoiti de¡uen de¡uelá 1: [ðeʒuelá]
Eskiula lezon lezón 1: [lesón]
Eskiula dezan dézan 2: [désan]
Etxalar zion zióla 1: [sióla]
Etxaleku zun zúla 1: [súla]
Etxarri (Larraun) zayon zayóla 1: [saǰóla]
Etxarri (Larraun) yon yóla 2: [ǰóla]
Etxebarri dei¡on dei¡on 1: [dei̯ʒon]
Etxebarria deixon deixóla 1: [ðeʃóla]
Etxebarria deixon deixóla 2: [dei̯ʃóla]
Eugi dezon dezóla 1: [ðesóla]
Ezkio-Itsaso deion déiola 1: [ðéi̯ola]
Ezkio-Itsaso dezaion dezáiola 1: [ðesái̯ola]
Ezkurra zaion zaióla 1: [sai̯óla]
Ezterenzubi dezakon dezakón 1: [desakón]
Ezterenzubi dezan dezán 2: [desán]
Gaintza diola dióla 4: [djóla] -
Gamarte dezakon dezakón 1: [desakón]
Gamarte dezan dezan 2: [desan]
Gamiz-Fika dei¡en dei¡elá 1: [dei̯ʒelá]
Gamiz-Fika dei¡on déi¡olá 1: [déi̯ʒolá]
Garrüze dezakon dezakón 1: [ðesakón]
Getaria diyon díyola 1: [díǰola]
Getxo dayon dáyon 1: [ðáǰon]
Gizaburuaga dei¡on déi¡on 1: [déi̯ʒon]
Goizueta zin zíla 1: [síla]
Hazparne dezon ditzón 1: [ditsón] -
Hendaia dezon dezolá 1: [desolá]
Hernani ematia ematiá 1: [ematiá]
Hernani dezayon dezáddola 1: [desáddola]
Hondarribia pagatzeko pagatzeko 1: [paɣatseko]
Ibarruri (Muxika) dei¡on déi¡on 1: [déi̯ʒon]
Igoa zayon záyola 1: [sáǰola]
Ikaztegieta ordaintzea orrdaintzea 1: [or̄ðai̯ntsea]
Ikaztegieta dezaion dezaion 1: [desai̯on]
Irisarri dezakon dezakón 1: [desakón]
Itsasu dezakon dézakon 1: [désakon]
Izturitze dezon dézon 1: [déson]
Jaurrieta dazon dazóla 1: [ðasóla]
Jutsi dezan dezan 1: [desan]
Kortezubi dei¡on dei¡ón 1: [dei̯ʒón]
Landibarre dezan dezan 1: [desan]
Larrabetzu deion deióla 1: [ðei̯óla]
Larraine dezon dezón 1: [desón]
Larzabale dezakon dézakon 1: [désakon]
Lasarte-Oria zayon zayóla 1: [saǰóla]
Lasarte-Oria dezayon dezayóla 2: [desaǰóla]
Laukiz dion díon 1: [ðíon]
Legazpi dayon dayon 1: [ðaǰon]
Leintz Gatzaga dai¡on dai¡on 1: [ðai̯ʒon]
Leioa dion dión 1: [dión]
Leitza dezaion dézaiola 1: [ðésai̯ola]
Lekaroz diozola diózola 1: [djósola]
Lekeitio dei¡on dei¡ón 1: [dei̯ʒón]
Lemoa deutzen deutzéla 1: [deu̯tséla]
Lemoiz diotzon diótzon 1: [diótson]
Luzaide / Valcarlos dezayon dezayóla 1: [desaǰóla]
Luzaide / Valcarlos dezakon dezakon 2: [desakon]
Luzaide / Valcarlos dezon dezón 3: [desón]
Makea dezon dézon 1: [déson]
Mañaria deitzen deitzéla 1: [dei̯tséla]
Mendaro deixon deixóla 1: [ðei̯ʃóla]
Mendata dei¡on dei¡ón 1: [dei̯ʒón]
Mezkiritz dezan dezán 1: [desán]
Montori dizon dízon 1: [díson]
Mugerre dezan detzan 1: [detsan] -
Mungia deion deióla 1: [ðei̯óla]
Oderitz yon yóla 1: [ǰóla]
Oderitz zan zála 2: [sála]
Oiartzun dayon dáyola 1: [dáǰola]
Oñati dai¡on dái¡on 1: [ðái̯ʒon]
Ondarroa datxin datxin 1: [datʃin]
Ondarroa daixon dáixon 2: [dái̯ʃon]
Orexa dezaion dezáiola 1: [desái̯ola]
Orio zan zála 1: [sála]
Orio dezen dezéla 2: [deséla]
Orozko daion daióla 1: [ðai̯óla]
Orozko daien daiéla 2: [ðai̯éla]
Otxandio daitzen daitzén 1: [ðai̯tsén]
Pagola dizon dízon 1: [díson]
Pasaia pagatzia pagatzia 1: [paɣatsia]
Santa Grazi dizon dizón 1: [disón]
Sara dezan dezán 1: [ðesán]
Senpere lezan lezán 1: [lesán]
Senpere dezan dézan 2: [ðésan]
Sohüta dizon dízon 1: [díson]
Sondika dion dión 1: [dión]
Suarbe zon zóla 1: [sóla]
Sunbilla zion ziolá 1: [siɔlá]
Tolosa yon ddóla 1: [ddóla]
Uharte Garazi dezan dezan 1: [ðesan]
Uharte Garazi dezakon dezakón 2: [desakón] -
Urdiain yon yola 1: [ǰola]
Urdiñarbe dizon dizón 1: [disón] -
Urketa dezan dézan 1: [désan]
Urretxu daion daióla 1: [ðai̯óla]
Urretxu deion deióla 2: [ðei̯óla]
Ürrüstoi ditzon dítzon 1: [dítson]
Uztaritze dezan dezán 1: [desán]
Uztaritze dezon dezón 1: [ðesón]
Zaratamo deion deióla 1: [dei̯óla]
Zeanuri deyon déyon 1: [ðéǰon]
Zeberio dien diela 1: [ðiela]
Zegama deyon déyola 1: [ðéǰola]
Zilbeti zon zola 1: [sola]
Zilbeti dezon dézola 2: [désola]
Zollo (Arrankudiaga) dai¡on dAEi¡on 1: [ðại̯ʒon]
Zollo (Arrankudiaga) dei¡on dei¡on 2: [dei̯ʒon]
Zornotza dotzen dótzen 1: [dótsen]
Zugarramurdi pagatzea pagatzéa 1: [paɣatséa]
 

1402: *EZAN [+pot., +pres., hark-hura-hari] / *EZAN [+pot., +prés., hark-hura-hari] / *EZAN [+pot, + pres., hark-hura-hari]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EZAN [+pot., +pres., hark-hura-hari]
  • Galdera (fr): *EZAN [+pot., +prés., hark-hura-hari]
  • Galdera (en): *EZAN [+pot, + pres., hark-hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dauke dauké 1: [dau̯ké]
Ahetze lezoke lezoké 1: [lesoké]
Ahetze dezoke dezóke 2: [desóke]
Aia lezakoke lezayoké 1: [lesaǰoké]
Aldude lezoke lezoké 1: [lesoké]
Aldude aal luke aal luke 2: [aal luke]
Alkotz al dio ál dio 1: [ál djo]
Alkotz dezoke dezóke 2: [ðesóke]
Altzürükü leiko léiko 1: [léi̯ko]
Amezketa dezaioke dezaioké 1: [ðesai̯oké]
Andoain litzayoke litzáyoké 1: [litsáǰoké]
Aniz dezake dezake 1: [ðesake]
Aramaio lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Araotz (Oñati) leike leike 1: [lei̯ke]
Arbizu lezakoke lézayoké 1: [lésaǰoké]
Arbizu lezake lezaké 2: [lesaké]
Armendaritze lezako lezáko 1: [lesáko]
Arnegi aal luke aal luke 1: [aal luke]
Arrangoitze lezako lezáko 1: [lesáko]
Arrangoitze lezoke lezoké 2: [lesoké]
Arrasate leiki¡o leikí¡o 1: [lei̯kíʒo]
Arrazola (Atxondo) lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Arrieta lei¡o lei¡ó 1: [lei̯ʒó]
Arroa (Zestoa) leike leiké 1: [lei̯ké]
Arroa (Zestoa) dezayoke dezáyoké 1: [desáǰoké]
Asteasu leioke leiddoké 1: [leddoké]
Ataun leioke leioké 1: [lei̯oké]
Ataun lezaioke lezáioké 1: [lesái̯oké]
Ataun dezake dezaké 2: [ðesaké]
Azkaine dezake dezaké 1: [ðesaké]
Azkaine lezoke lezóké 1: [lesóké]
Azkoitia le¡oke le¡oké 1: [leʒoké]
Azpeitia lezakoke lezayoké 1: [lesaǰoké]
Azpeitia lezake lezaké 2: [lesaké]
Baigorri lezoke lezoke 1: [lesoke] -
Bakio lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Bastida lezako lezáko 1: [lesáko]
Beasain leioke leioké 1: [lei̯oké]
Beasain deioke deioké 2: [dei̯oké]
Behorlegi lezako lezakó 1: [lesakó]
Beizama leyoke leyoké 1: [leǰoké]
Bergara lekixo lekixó 1: [lekiʃó]
Bermeo leitxo leitxo 1: [lei̯tʃo]
Berriz leiki¡o léiki¡ola 1: [léi̯kiʒola]
Berriz le¡o le¡ó 1: [leʒó]
Berriz lei¡o léi¡olá 2: [léi̯ʒolá]
Beruete dezakioke dezakióke 1: [desakjóke]
Beskoitze lezakoke lezákoke 2: [lesákoke] -
Bidarrai lakioke lakióke 1: [lakióke]
Bidarrai lezakoke lezákoke 1: [lesákoke]
Bidarrai lezoke lezoké 2: [lesoké]
Bolibar lei¡o lei¡ó 1: [lei̯ʒó]
Bolibar leikio léikió 2: [léi̯kió]
Bolibar leiki¡o léiki¡o 3: [léi̯kiʒo]
Busturia leikio leikio 1: [lei̯kio]
Deba leikie leikié 1: [lei̯kjé]
Deba leike leiké 2: [lei̯ké]
Dima leiskio leiskio 1: [lei̯śkio]
Donamaria al dio al dio 1: [al dio]
Donamaria al du al du 2: [al du]
Donibane Lohizune lezoke lezoké 1: [lesoké]
Donostia lezakoke lezayoke 1: [lesaǰoke]
Dorrao / Torrano dezake dezaké 1: [desaké]
Dorrao / Torrano lezake lézaké 2: [lésaké]
Eibar leixo léixo 1: [léi̯ʃo]
Elantxobe lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Elduain lezaioke lezaioké 1: [lesai̯oké]
Elgoibar legixo legíxo 1: [leɣíʃo]
Elorrio lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Erratzu al dio al dio 1: [al dio]
Errezil leioke leioké 1: [lei̯oké]
Errezil dezaioke dezáioke 1: [desái̯oke]
Errigoiti lei¡o lei¡ó 1: [lei̯ʒó]
Eskiula likio líkio 2: [líkjo] -
Etxalar al dio al dio 1: [al dio]
Etxaleku al dio ál dió 1: [ál dió]
Etxebarri al dotzo al dótzo 1: [al dótso]
Etxebarri lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Etxebarria leixo léixo 1: [léi̯ʃo]
Eugi al dio ál dio 1: [ál djo]
Ezkio-Itsaso daikio daikió 1: [dai̯kjó]
Ezkio-Itsaso lezaioke lezáioké 1: [lesái̯oké]
Ezkio-Itsaso leioke leioké 2: [lei̯oké]
Ezkurra dezake dezake 1: [desake]
Ezkurra dezaioke dezaióke 1: [desai̯óke]
Ezterenzubi lezako lezakó 1: [lesakó]
Gaintza dezake dezaké 1: [desaké]
Gaintza ezake ezaké 2: [esaké]
Gamarte lezakoke lezákoke 1: [lesákoke]
Gamiz-Fika lei¡o lei¡ó 1: [lei̯ʒó]
Garrüze lezako lezáko 1: [lesáko]
Getaria dezayoke dezayoké 1: [desaǰoké]
Getaria lezake lezaké 2: [lesaké] -
Getxo leyo leyo 1: [leǰo]
Gizaburuaga leiski¡o leiskí¡o 1: [lei̯śkíʒo]
Goizueta lezake lezaké 1: [lesaké]
Hendaia lezoke lezóke 1: [lesóke]
Hernani lezaioke lezaddóke 1: [lesaddóke]
Ibarruri (Muxika) leixo leixúe 1: [lei̯ʃúe]
Ibarruri (Muxika) lei¡o lei¡o 2: [lei̯ʒo]
Igoa dezake dezaké 1: [desaké]
Igoa dezakeoke dezakéoke 1: [desakéoke] -
Ikaztegieta lezaioke lezaioke 1: [lesai̯oke]
Irisarri lezako lezakó 1: [lesakó]
Itsasu lezake lézaké 1: [lésaké]
Izturitze lezoke lezoke 1: [lesoke]
Izturitze lezakoke lezákoke 1: [lesákoke]
Jaurrieta dauke dáuke 1: [ðáu̯ke]
Kortezubi lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Larrabetzu leio leió 1: [lei̯ó]
Larraine leikoa leikoa 2: [lei̯koa]
Larraine leiko léiko 3: [léi̯ko] -
Larraine leikua leikua 4: [lei̯kwa] -
Lasarte-Oria lezake lezaké 1: [lesaké]
Lasarte-Oria lezakoke lézayoké 1: [lésaǰoké]
Laukiz lio lio 1: [lio]
Legazpi leikio leikio 1: [lei̯kio]
Leintz Gatzaga leikio leikio 1: [lei̯kio]
Leioa lio lio 1: [lio]
Leitza dezaioke dezáioke 1: [ðesái̯oke]
Lekaroz al dio al dio 1: [al dio]
Lekeitio leiki¡o leiki¡o 1: [lei̯kiʒo]
Lemoa leio leió 1: [lei̯ó]
Lemoiz leikio leikio 1: [lei̯kio]
Lemoiz lei lei 2: [lei̯]
Luzaide / Valcarlos aal dio aál dió 1: [aál djó]
Luzaide / Valcarlos lezoke lezóke 1: [lesóke]
Luzaide / Valcarlos lezaio lezáio 2: [lesái̯o]
Makea lezoke lezóke 1: [lesóke]
Mañaria lei¡o lei¡ó 1: [lei̯ʒó]
Mendaro leikixo leikíxo 1: [lei̯kíʃo]
Mendata lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Mezkiritz al dio ál dio 1: [ál dio]
Mezkiritz al dako ál dáko 2: [ál dáko]
Montori liko líko 1: [líko]
Montori leiko léiko 2: [léi̯ko]
Mungia leio leio 1: [lei̯o]
Oderitz dezake dezaké 1: [desaké]
Oiartzun leyoke leyoké 1: [leǰoké]
Oñati leikio leikio 1: [lei̯kio]
Oñati leixo leixo 2: [lei̯ʃo]
Ondarroa leikixo leikíxo 1: [lei̯kíʃo]
Ondarroa leike leike 2: [lei̯ke]
Orexa dezaioke dezaioké 1: [desai̯oké]
Orio leike leiké 1: [lei̯ké]
Orozko leiskio leiskio 1: [lei̯śkio]
Otxandio lei¡o léi¡o 1: [léi̯ʒo]
Pagola leikio leikió 3: [lei̯kjó] -
Pasaia leizke leizké 1: [lei̯ské]
Sara lezoke lezoké 1: [lesoké]
Senpere aluke aluké 1: [aluké]
Senpere lezoke lezóke 1: [lesóke]
Senpere lezoke lezoké 2: [lesoké]
Sondika lio lio 1: [lio]
Suarbe dezoke dezoké 1: [desoké:]
Suarbe dezoke dezóke 2: [desóke] -
Sunbilla al lioke al lioke 1: [al lioke]
Tolosa liyoke liddoké 1: [liddoké]
Uharte Garazi lezake lezake 1: [lesake]
Uharte Garazi lezakoke lezakoké 2: [lesakoké] -
Urdiain lezake lezaké 1: [lesaké]
Urdiain lezeake lézeaké 2: [léseaké]
Urdiñarbe leiko leiko 1: [lei̯ko] -
Urretxu leikioke leikioké 1: [lei̯kjoké]
Uztaritze dezake dezáke 1: [ðesáke]
Uztaritze lezoke lezóke 1: [lesóke]
Zaratamo leikio leikió 1: [lei̯kió]
Zaratamo leyo leyó 1: [leǰó]
Zeanuri leyo leyo 1: [leǰo]
Zeberio leio leio 1: [lei̯o]
Zegama daiko daikó 1: [dai̯kó]
Zegama leiko leikó 2: [lei̯kó]
Zegama daike daiké 3: [dai̯ké]
Zilbeti al dio al dío 1: [al dío]
Zollo (Arrankudiaga) lei¡o lei¡o 1: [lei̯ʒo]
Zornotza leiski¡o leiskí¡o 1: [lei̯śkíʒo]
Zugarramurdi al lioke ál lióke 2: [ál lióke] -
 

1410: JOAN [+pres., hura-hari] / JOAN [+prés., hura-hari] / JOAN [+pres., hura-hari]

  • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
  • Galdera (es): JOAN [+pres., hura-hari]
  • Galdera (fr): JOAN [+prés., hura-hari]
  • Galdera (en): JOAN [+pres., hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta badae badaé 1: [βaðaé]
Aia dijua dijuá 1: [dixwá]
Aia dijuakiyo díjuakíyo 1: [díxwakíǰo]
Aldude doakio doakío 1: oakío]
Alkotz doye dóye 1: [ðóǰe]
Altzai ¡uiten ziok ¡úiten tziók 1: [ʒúi̯ten tsjók]
Altzürükü ¡uiten zaio ¡úiten tzáio 1: [ʒúi̯ten tsájo]
Amezketa dijoakio dijoakió 1: [dixoakió]
Andoain dijuakiyo dijúakiyo 1: [dixúakiǰo]
Aniz segitzen dio segitzen dio 1: [śeɣitsen dio]
Aniz maten dio maten dio 2: [maten dio]
Aramaio dueko duéko 1: [ðuéko]
Araotz (Oñati) doiako doiáko 1: [ðoi̯áko]
Arbizu faten dakiyo fáten dakiyó 1: [fáten dakiǰó]
Arbizu eroitzen dakiyo eróitzen dakiyó 2: [eróitsen dakiǰó]
Arbizu daka dáka 3: [ðáka]
Arboti yuiten zako yúiten tzáko 1: [ǰúi̯ten tsáko]
Armendaritze yohan zako yohán tzako 1: [ǰohán tsako]
Arnegi yoaiten zako yoaiten tzako 1: [ǰoai̯ten tsako]
Arrangoitze doa doá 1: [ðoá]
Arrangoitze doako doakó 1: [doakó]
Arrangoitze zaio zaió 2: [sajó]
Arrangoitze doako doakó 2: [ðoakó]
Arrangoitze egiten dio egiten dió 3: [eɣiten dió]
Arrangoitze zaio zaió 3: [sai̯ó]
Arrasate doie doie 1: [ðoi̯e]
Arrasate jausten jako jausten jako 2: [xau̯śten xako]
Arrazola (Atxondo) ¡eukek ¡eukek 1: [ʒeu̯kek]
Arrazola (Atxondo) doako doáko 1: [ðoáko]
Arrieta ¡oako ¡óáko 1: [ʒóáko]
Arroa (Zestoa) dijuakiyo dijuákiyo 1: [dixwákiǰo]
Arrueta yuaiten zako yuáiten tzákok 1: [ǰuái̯ten tsákok]
Asteasu eztijuakiddo eztíjuakiddo 1: [estíxwakiddo]
Asteasu dijuakiddo dijuakiddó 2: [ðixwakiddó]
Asteasu segitze yo segitze yo 3: [śeɣitse ǰo]
Ataun dijokio dijokió 1: [ðixokjó]
Azkaine doakion doakión 1: [doakión]
Azkaine doakiyo doakiyó 2: [ðoakiǰó]
Azkaine gaki zaio gakí zaió 3: [gakí sai̯ó]
Azkoitia etziok ematen etziók - emáten 1: [etsjók - emáten]
Azkoitia eztijuki¡o eztíjuki¡o 1: [estíxukiʒo]
Azkoitia etzeukek etzéukek 2: [etséu̯kek]
Azpeitia dijue dijué 1: [dixwé]
Azpeitia eztauke eztáuke 2: [estáu̯ke]
Azpeitia eztiyo ematen eztíyo emáten 3: [estíǰo emáten]
Baigorri doa doa 1: [doa]
Baigorri doakio doakio 1: [doakio] -
Baigorri zako zakok 2: [sakok]
Bakio yoako yoako 1: [ǰoako]
Bardoze yohan zako yohán tzako 1: [ǰohán tsako] -
Barkoxe ¡uiten ziozü ¡uiten tziózü 1: [ʒui̯ten tsiósy]
Bastida tuzu tuzu 1: [tusu]
Bastida iten dako iten dáko 2: [iten dáko]
Bastida du du 3: [ðu]
Beasain dijokio dijokió 1: [dixokió]
Behorlegi yoaiten ziakozu yoaiten tziakozu 1: [ǰoai̯ten tsjakosu]
Beizama jute zayo júte zayó 1: [xúte saǰó]
Beizama dijuakiyo dijuakiyó 1: [ðixwakiǰó]
Beizama eztiyo ematen eztíyo - ematén 2: [estíǰo - ematén]
Beizama eztauke eztáuke 3: [estáu̯ke]
Bergara dauka dauká 1: [ðau̯ká]
Bergara doiakixo doiakíxo 1: [ðoi̯akíʃo]
Bergara emoten jao emoten jao 2: [emoten xao]
Bermeo dutzo dutzo 1: [ðutso]
Bermeo dako dako 2: [ðako]
Bermeo due due 3: [due]
Berriz ¡ueko ¡úeko 1: [ʒúeko]
Beruete seitzen dio séitzen dió 1: [śéitsen dió]
Beruete yoaten zayo yoáten tzáyo 2: [ǰoáten tsáǰo]
Beruete auke auké 3: [au̯ké]
Beruete maten dio máten dio 4: [máten dio]
Beskoitze yoan zako yoan tzáko 1: [ǰoan tsáko]
Bidarrai yohan zako yohan tzako 1: [ǰohan tsako]
Bolibar deuko déuko 1: [ðéu̯ko]
Bolibar joako joáko 1: [xoáko]
Busturia ¡oako ¡oako 1: [ʒoako]
Busturia doie doie 2: [ðoi̯e]
Deba dijua dijuá 1: [ðixwá]
Deba daka daká 2: [ðaká]
Dima yoako yóako 1: [ǰóako]
Domintxaine yuaiten zako yuáiten tzakó 1: [ǰwái̯ten tsakó]
Donamaria erortzen zaio erorrtzen tzaio 1: [eror̄tsen tsajo]
Donamaria doaye doaye 2: [doaǰe]
Donamaria segitzen dio segitzen dio 3: [śeɣitsen dio]
Donibane Lohizune gaki zaio gaki zaio 1: [ɣaki sajo]
Donibane Lohizune inporta zaio imporrta zaio 2: [impor̄ta sajo]
Donostia dijua dijua 1: [ðixua]
Dorrao / Torrano badiyue bádiyué 1: [báðiǰwé]
Dorrao / Torrano diyue diyué 2: [diǰwé]
Eibar doia doia 1: [doi̯a]
Eibar emote eutzak emote eutzak 2: [emote eu̯tsak]
Elantxobe doietzo doiétzo 1: [doi̯étso]
Elduain dijoakio díjoakio 1: [díxoakjo]
Elgoibar dauka dauka 1: [ðau̯ka]
Elgoibar ematen dio ematen dio 2: [ematen dio]
Elorrio ¡ako ¡áko 1: [ʒáko]
Elorrio yoya yoya 2: [ǰoǰa]
Erratzu gaten zaio gaten tzaio 1: [ɣaten tsajo]
Errezil dijuakio dijuákió 1: [dixwákió]
Errezil dijua dijuá 2: [dixuá]
Errigoiti jausten yako jáusten yako 1: [xáu̯śten ǰako]
Errigoiti yoako yoakó 1: [ǰoakó]
Errigoiti doa dóa 2: [ðóa]
Eskiula ¡uiten ziok ¡úiten tziók 1: [ʒúi̯ten tsjók]
Eskiula ziok ziok 2: [sjok] -
Etxalar doakiyo doákiyo 1: [doákiǰo]
Etxaleku doaye doáye 1: [doáǰe]
Etxaleku ziok ziók 2: [siók]
Etxarri (Larraun) ezti eztí 1: [estí:]
Etxarri (Larraun) di di 2: [ði]
Etxarri (Larraun) etzayo gelditzen etzáyo - gélditzén 3: [etsáǰo - ɣélditsén]
Etxebarri ¡oako ¡oáko 1: [ʒoáko]
Etxebarri doa doa 2: [ðoa]
Etxebarria dauke dáuke 1: [ðáu̯ke]
Etxebarria geatze jako geátze jakó 2: [geátse xakó]
Etxebarria gelditze jako geldítze jakó 3: [ɣɛldítse xakó]
Etxebarria geatze jako geátze jáko 4: [ɣeátse xáko]
Etxebarria doye dóye 5: [dóǰe]
Eugi badae badáe 1: [βaðáe]
Ezkio-Itsaso dijokio dijokió 1: [dixokjó]
Ezkio-Itsaso juten zaio júten tzáio 2: [xúten tsái̯o]
Ezkio-Itsaso dijo dijó 3: [dixó]
Ezkurra etzaio gelditzen etzaio - gelditzen 1: [etsajo - ɣelditsen]
Ezkurra seitzen dio seitzen dio 2: [śeitsen dio]
Ezkurra di di 3: [ði]
Ezterenzubi yoaiten zako yoáiten tzako 1: [ǰoái̯ten tsako]
Gaintza eztio ematen eztío - ématén 2: [estío - ématén]
Gaintza die dié 3: [ðié] -
Gamarte yoaiten zaio yoaiten tzaio 1: [ǰoai̯ten tsajo]
Gamiz-Fika doako doakó 1: [ðoakó]
Garrüze zako zako 1: [sako]
Garrüze yoan zako yoan zako 2: [ǰoan sako]
Getaria etzayo etortzen étzayo -etorrtzén 1: [étsaǰo -etor̄tsén]
Getaria dijuakiyo dijuákiyo 1: [ðixwákiǰo]
Getaria jute a juté a 2: [xuté a]
Getaria eztiyo ematen éztiyo - ematén 3: [éstiǰo - ematén]
Getxo doako doako 1: [ðoako]
Gizaburuaga doie doié 1: [ðoi̯é]
Gizaburuaga yoiako yoiáko 1: [ǰoi̯áko]
Goizueta dioa dioa 1: [dioa]
Goizueta diokio diókio 1: [diókio]
Hazparne yohan dutzu yohan dutzu 1: [ǰohan dutsu]
Hendaia badoakiyo bádoakíyo 1: [bádoakíǰo]
Hendaia gaki zaio gaki zaio 2: [ɣaki sajo]
Hernani dijuakiddo dijuakiddó 1: ixwakiddó]
Hondarribia dijua dijúa 1: [ðixúa]
Ibarruri (Muxika) ¡oako ¡oáko 1: [ʒoáko]
Igoa etzayo yoaten étzayo - yoatén 1: [étsaǰo - ǰoatén]
Igoa toaye toayé 2: [toaǰé]
Ikaztegieta dijoa dijóa 1: [dixóa]
Ikaztegieta segitzen dio segítzen dio 2: [śeɣítsen dio]
Ikaztegieta zijoak zijóak 3: [sixóak]
Irisarri yoanki zako yoanki zako 1: [ǰoaŋki sako]
Itsasu yoan zako yoán tzakó 1: [ǰoán tsakó]
Izturitze yohan zako yohán tzako 1: [ǰohán tsako]
Jutsi badoa badoa 1: [βaðoa]
Jutsi yuaiten zako yuaiten tzako 2: [ǰwai̯ten tsako]
Kortezubi ¡oiko ¡oiko 1: [ʒoi̯ko]
Landibarre yoaiten zako yoaiten zako 1: [ǰoai̯ten sako]
Larrabetzu yoako yóako 1: [ǰóako]
Larraine ¡uiten zaio ¡úiten tzáio 1: [ʒúi̯ten tsájo]
Larzabale badiak badiak 1: [βaðiak]
Larzabale yuaiten zako yuáiten tzakók 2: [ǰwái̯ten tsakók]
Lasarte-Oria eztijuakiyo eztíjuakiyó 1: [estíxuakiǰó]
Laukiz doako doako 1: [ðoako]
Laukiz doko doko 2: [ðoko]
Legazpi dijoakio dijoakio 1: [dixoakio]
Legazpi doakio doakio 1: [doakio]
Leintz Gatzaga doia doia 1: [ðoi̯a]
Leintz Gatzaga jauste yako jausté yako 2: [xau̯śté ǰako]
Leioa doko dóko 1: [ðóko]
Leioa emote otzon emote otzon 2: [emote otson]
Leitza die die 1: [die]
Leitza segitzen dio segitzen dio 2: [śeɣitsen dio]
Lekeitio ¡oiko ¡óiko 1: [ʒói̯ko]
Lemoa yoako yóako 1: [ǰóako]
Lemoiz lotzen dako lotzen dako 1: [lotsen dako]
Lemoiz yoako yoako 1: [ǰoako]
Luzaide / Valcarlos yoaiten zako yoaiten tzáko 1: [ǰoai̯ten tsáko]
Luzaide / Valcarlos yoaiten zaio yoaiten záio 2: [ǰoai̯ten sái̯o]
Luzaide / Valcarlos yoaiten zaio yoaiten záio 3: [ǰoai̯ten sái̯o]
Makea zako záko 3: [sáko] -
Mañaria deko deko 1: [ðeko]
Mañaria ¡ueko ¡úekó 1: [ʒúekó]
Mañaria doie doie 2: [ðoi̯e]
Mendaro estauka estáuka 1: [eśtáu̯ka]
Mendaro dijua dijúa 1: [dixúa]
Mendaro etxako jausten etxáko- -jaustén 2: [etʃáko- -xau̯śtén]
Mendaro dixa díxa 3: [díʃa]
Mendaro dixe díxe 4: [díʃe]
Mendata ¡oako ¡oako 1: [ʒoako]
Mezkiritz joaten da joatén da 1: [xoatén da]
Montori ¡uiten ziok ¡úiten tziok 1: [ʒúi̯ten tsjok]
Mugerre yohan dako yohán dako 1: [ǰohán dako]
Mugerre iten zako iten tzako 2: [iten tsako]
Mungia lotzean dako lotzéan dako 1: [lotséan dako]
Mungia doako doáko 1: [ðoáko]
Mungia segitotzo segítotzo 2: [śeɣítotso]
Oderitz doa dóa 1: [dóa]
Oderitz joaten zayo joatén tzayo 2: [xoatén tsaǰo]
Oiartzun dijua dijua 1: [ðixua]
Oiartzun eztijuakiyo eztíjuakiyó 1: [estíxwakiǰó]
Oñati doia doiá 1: [ðoi̯á]
Oñati doiako doiáko 1: [ðoi̯áko]
Ondarroa du du 1: [ðu]
Ondarroa tu tu 2: [tu]
Orexa dijoakio díjoakio 1: [díxoakio]
Orio jute zayo juté zayo 1: [xuté saǰo]
Orozko yoako yoáko 1: [ǰoáko]
Otxandio doako doako 1: [ðoako]
Otxandio doie doie 2: [ðoi̯e]
Pagola ¡uiten tzo ¡úiten tzó 1: [ʒúi̯ten tsó:]
Pasaia dijuakiyo dijúakiyó 1: [dixúakiǰó]
Santa Grazi ¡uiten ziozü ¡uiten tziózü 1: [ʒui̯ten tsjósy]
Sara gaki zaio gaki záio 1: [ɣaki sái̯o]
Senpere gaki zaio gaki záio 1: [ɣaki sái̯o]
Sohüta ¡uiten tzo ¡úiten tzó 1: [ʒúi̯ten tsó:]
Sondika doako doáko 1: [ðoáko]
Suarbe daye dayé 1: [ðaǰé]
Suarbe dauke dauké 2: [ðau̯ké]
Sunbilla doaye doaye 1: [ðoaǰe]
Tolosa dijoakio dijoakió 1: [ðixoakió]
Tolosa dijua dijua 2: [dixua]
Uharte Garazi dduan zako dduán tzakó 1: [dduán tsakó]
Urdiain diyua diyuá 1: [diǰwá]
Urketa yohan zako yóhan tzáko 1: [ǰóhan tsáko]
Urretxu etzako gelditzen étzako - geldítzen 1: [étsako - geldítsen]
Urretxu eztijuakio eztíjuakió 1: [estíxwakjó]
Ürrüstoi ¡uiten zaio ¡üiten tzáio 1: [ʒyi̯ten tsájo]
Ürrüstoi inporta zaio importa zaió 2: [importa sajó] -
Uztaritze yoan zako yoan tzáko 1: [ǰoan tsáko]
Zaratamo yoako yóako 1: [ǰóako]
Zeanuri yoako yoako 1: [ǰoako]
Zeanuri paretan yako paretan yako 2: [paretan ǰako]
Zeanuri segitzen dotzo segitzen dotzo 3: [śeɣitsen dotso]
Zeberio doako dóako 1: [dóako]
Zegama eztijokio eztíjokió 1: [estíxokjó]
Zegama eztauke eztáuke 2: [estáu̯ke]
Zegama dijo dijó 3: [ðixó]
Zegama dame damé 4: [ðamé]
Zilbeti badario badarío 1: [baðarío]
Zollo (Arrankudiaga) yoako yoáko 1: [ǰoáko]
Zornotza planteta ¡ako plantéta ¡ako 1: [plantéta ʒako]
Zornotza ¡oako ¡oako 1: [ʒoako]
Zugarramurdi du 1: [ðú]
Zugarramurdi badoa bádoa 2: [βáðoa]
 

1418: EGON [+pres., hura-hari] / EGON [+prés., hura-hari] / EGON [+pres., hura-hari]

  • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
  • Galdera (es): EGON [+pres., hura-hari]
  • Galdera (fr): EGON [+prés., hura-hari]
  • Galdera (en): EGON [+pres., hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta tokatzen zeo tokátzen tzéo 1: [tokátsen tséo]
Aia tokatze zayo tokátze zayó 1: [tokátse saǰó]
Aia daokiyo daokiyó 1: [ðaokiǰó]
Aia dagokiyo dagokiyó 2: [ðaɣokiǰó]
Aldude hari dau hari dáu 1: [hari ðáu̯]
Alkotz tokatzen zaio tokátzen zayó 1: [tokátsen saǰó]
Altzai aitai da aitai dük 1: [ai̯tai̯ ðyk]
Amezketa tokatze zaio tokatze zaio 1: [tokatse sai̯o]
Amezketa daokio daókio 1: [daɔ́kio]
Andoain tokatze zayo tokatze zayo 1: [tokatse saǰo]
Aniz tokatzen zaio tokatzen zaio 1: [tokatsen sai̯o]
Aramaio toketa jako tokéta jako 1: [tokéta xako]
Araotz (Oñati) tokate xako tokáte xako 1: [tokáte ʃako]
Arbizu tokatzen dakiyo tókatzen dakiyó 1: [tókatsen dakiǰó]
Arboti hari da hári ´üzü 1: [hári ýsy]
Armendaritze hari da hari da 1: [hari ða]
Arnegi hari da hari da 1: [hari ða]
Arnegi hari doo hari doo 2: [hari ðoo]
Arrangoitze hari da hari dá 1: [hari ðá]
Arrangoitze dooko dookó 2: [ðookó] -
Arrasate toketa jako toketa jakok 1: [toketa xakok]
Arrazola (Atxondo) tokota ¡ako tokóta ¡akok 1: [tokóta ʒakok]
Arrieta toketan isin yako tokétan isin yákó 1: [tokétan iśin ǰákó]
Arroa (Zestoa) tokatzen zaio tokátzen tzayó 1: [tokátsen tsaǰó]
Arroa (Zestoa) tokatze zayo tokátze zayó 2: [tokátse saǰó]
Asteasu tokatze zayo tokátze zayo 1: [tokátse saǰo] -
Asteasu daokiddo daókiddo 1: [daókiddo]
Asteasu eztaokiddo eztáokiddó 2: [estáokiddó]
Ataun daokio daókió 1: [ðaókió]
Azkaine berari da berári da 1: [berári ða]
Azkoitia tokatze zako tokátze zakó 1: [tokátse sakó]
Azpeitia tokatze zako tokátze zakó 1: [tokátse sakó]
Baigorri hari dago hari dago 1: [hari ðaɣo]
Bakio toketan yako tokétan yako 1: [tokétan ǰako]
Bastida horri da horri da 1: [hoRi ða]
Beasain tokatzen zaio tokatzen tzaio 1: [tokatsen tsai̯o]
Beasain daokio daókio 1: [daɔ́kio]
Behorlegi hari da hari uxu 1: [hari uʃu]
Beizama tokatzen zaio tokátzen tzayo 1: [tokátsen tsaǰo]
Bergara suertatze ako suerrtátze ako 1: [śuer̄tátse ako]
Bermeo tokaten d¡atzo tokáten d¡atzo 1: [tokáten dʒatso]
Berriz toketan ¡ako toketan ¡akó 1: [toketan ʒakó]
Berriz yagoko yagóko 1: [ǰaɣóko]
Beruete tokatzen zaio tókatzen zayó 1: [tókatsen saǰó:]
Beskoitze horri da horri uk 1: [hoRi uk]
Bidarrai aitari da aitari da 1: [ai̯tari ða]
Bolibar toketa yako tokéta yakó 1: [tokéta ǰakó]
Deba tokatze zako tokátze zakó 1: [tokátse sakó]
Dima korresponditan yako korresponditan yako 1: [kor̄eśponditan ǰako]
Dima toketan yako tóketan yako 2: [tóketan ǰako]
Domintxaine aitari da aitári da 1: [ai̯tári ða]
Donibane Lohizune orri da orri da 1: [oRi ða]
Donostia tokatzen zaio tokatzen zayo 1: [tokatsen saǰo]
Dorrao / Torrano tokatzen dakiyo tokátzen dakiyó 1: [tokátsen dakiǰó]
Eibar tokatze ako tokatze ako 1: [tokatse ako]
Elantxobe toketan yako tokétan yako 1: [tokétan ǰako]
Elduain tokatze zaio tokatze zaio 1: [tokatse sai̯o]
Elduain daokio daokió 1: [daokió]
Elgoibar tokatze jako tokatze jako 1: [tokatse xako]
Elorrio toketa jako tokéta ¡ako 1: [tokéta ʒako]
Erratzu tokatzen zaio tokatzen tzaio 1: [tokatsen tsai̯o]
Errezil tokatzen zaio tokátzen tzáio 1: [tokátsen tsái̯o]
Errezil daokio daokió 1: [ðaokjó]
Errigoiti toketan yako tokétan yakó 1: [tokétan ǰakó]
Errigoiti yagoko yagokó 1: [ǰaɣokó]
Etxalar tokatzen zaio tokatzen tzayo 1: [tokatsen tsaǰo]
Etxaleku tokatzen zaio tókatzen zayó 1: [tókatsen saǰó]
Etxarri (Larraun) tokatzen zaio tokátzen tzayó 1: [tokátsen tsaǰó]
Etxebarri toketan yako tokétan yako 1: [tokétan ǰako]
Etxebarria tokete jako tókete jakó 1: [tókete xakó]
Etxebarria toketan jako tóketan jáko 2: [tóketan xáko]
Ezkio-Itsaso tokatzen zaio tókatzen zaió 1: [tókatsen sai̯ó:]
Ezkio-Itsaso tokatzen zaio tókatzen tzáio 2: [tókatsen tsái̯o]
Ezkurra tokatzen zaio tokatzen tzaio 1: [tokatsen tsai̯o]
Ezkurra daokio dáokio 1: [dáokio]
Ezterenzubi aitari da aitari da 1: [ai̯tari ða]
Gaintza tokatzen zaio tokátzen tzayó 1: [tokátsen tsaǰó]
Gamarte hari da harí da 1: [harí ða]
Gamiz-Fika dagoko dagokó 1: [daɣokó] -
Getaria tokatze zayo tókatze zayó 1: [tókatse saǰó]
Getaria dagokiyo dagókiyo 1: [ðaɣókiǰo]
Getxo toketan dako tóketan dako 1: [tóketan dako]
Gizaburuaga toketen ¡ako tokéten ¡áko 1: [tokéten ʒáko]
Goizueta tokatzen zio tokatzen tzio 1: [tokatsen tsio]
Goizueta daokio daókio 1: [daókio]
Hazparne aitai da aitai da 1: [ai̯tai̯ ða]
Hendaia aitari da aitari da 1: [ai̯tari ða]
Hernani tokatze zayo tokatze zayo 1: [tokatse saǰo]
Hondarribia tokatzen dio tokatzen dio 1: [tokatsen dio]
Ibarruri (Muxika) toketan yako tokétan yako 1: [tokétan ǰako]
Igoa tokatzen zaio tokátzen zayó 1: [tokátsen saǰó]
Ikaztegieta tokatzen zaio tokátzen zaio 1: [tokátsen sai̯o]
Irisarri aitari dago aitari dago 1: [ai̯tari ðaɣo]
Itsasu hari da hari da 1: [hari ða]
Jutsi hari da hari duk 1: [hari ðuk]
Kortezubi toketa jako tokéta ¡ako 1: [tokéta ʒako]
Landibarre hari da hari da 1: [hari ða]
Larrabetzu toketan yako tóketan yako 1: [tóketan ǰako]
Larrabetzu yagoko yagóko 1: [ǰaɣóko]
Larraine hai da hái da 1: [hái̯ ða]
Larraine hai dago hai dágo 1: [hai̯ ðáɣo]
Larraine hai egoiten da hai egóiten da 2: [hai̯ eɣói̯ten da]
Larzabale hari diok hari diók 1: [hari ðjók]
Lasarte-Oria tokatze zayo tokatze zayo 1: [tokatse saǰo]
Lasarte-Oria daokiyo daokiyo 1: [dáokiǰo]
Laukiz tokaten dako tókaten dako 1: [tókaten dako]
Legazpi dagokio dagokio 1: [ðaɣokio]
Leintz Gatzaga toketa jako tokéta jako 1: [tokéta xako]
Leioa tokaten dako tokáten dako 1: [tokáten dako]
Leitza tokatzen zaio tokatzen tzaio 1: [tokatsen tsai̯o]
Lekaroz tokatzen zaio tokatzen tzaio 1: [tokatsen tsai̯o]
Lemoa korrespondetan yako korrespondetan yáko 1: [kor̄eśpondetan ǰáko]
Lemoa toketan yako tóketan yáko 2: [tóketan ǰáko]
Lemoiz tokaten dako tokaten dako 1: [tokaten dako]
Luzaide / Valcarlos dagokio dagókio 1: [daɣókio]
Makea aitari da aitari da 1: [ai̯tari ða]
Makea hari dago hari dagó 1: [hari ðaɣó]
Makea haren da haren da 2: [haren da]
Mañaria toketan yako tóketan yakó 1: [tóketan ǰakó]
Mañaria yagoko yagóko 1: [ǰaɣóko]
Mendaro tokatzen jako tokátzen jakó 1: [tokátseŋ xakó]
Mendaro daokixo daókixó 1: [ðaókiʃó:]
Mendaro daokio daókio 2: [daókjo]
Mendaro daokio daókió 3: [daókió]
Mendaro daokixo daókixó 4: [daókiʃó]
Mendata toketa jako toketa ¡ako 1: [toketa ʒako]
Mezkiritz tokatzen zaio tokátzen záyo 1: [tokátsen sáǰo]
Mugerre horri da horri da 1: [hor̄i ða]
Mungia toketan dako tóketan dako 1: [tóketan dako]
Mungia yagoko yagóko 1: [ǰaɣóko]
Oderitz tokatzen zaio tokátzen tzayo 1: [tokátsen tsaǰo]
Oiartzun tokatze zayo tokatze zayo 1: [tokatse saǰo]
Oñati tokate xako tokáte xako 1: [tokáte ʃako]
Ondarroa tokate gako tokáte gako 1: [tokáte ɣako]
Orexa tokatzen zaio tokatzen tzaio 1: [tokatsen tsai̯o]
Orio tokatze zayo tokátze zayó 1: [tokátse saǰó]
Orozko toketan yako tokétan yako 1: [tokétan ǰako]
Orozko dagokio dagókio 1: [ðaɣókio]
Otxandio toketan yako tokétan yako 1: [tokétan ǰako]
Pagola aitai da aitái dük 1: [ai̯tái̯ ðyk]
Pasaia tokatzen zaio tokatzen tzayo 1: [tokatsen tsaǰo]
Santa Grazi hai da hai d´üzü 1: [hai̯ ðýsy]
Sara orri do orri do 1: [oRi ðo]
Senpere orri dau orri dáu 1: [oRi ðáu̯]
Sohüta horren dük hórren dük 1: [hór̄en dyk]
Suarbe tokatzen zaio tokatzen tzáyo 1: [tokatsen tsáǰo]
Sunbilla tokatzen zaio tokatzen tzaio 1: [tokatsen tsai̯o]
Sunbilla dagokio dagókio 1: [daɣókio]
Uharte Garazi horri da horri da 1: [hor̄i ða]
Uharte Garazi daukio daukió 1: [dau̯kió]
Urdiain tokatzen zaio tokátzen zayó 1: [tokátsen saǰó]
Urretxu tokatze zako tokátze zakó 1: [tokátse sakó]
Urretxu daokio daókió 1: [daókió]
Uztaritze orri da orrí da 1: [oRí ða]
Zaratamo toketan yako tóketan yáko 1: [tóketan ǰáko]
Zaratamo yagoko yagóko 1: [ǰaɣóko]
Zeanuri toketan yako toketan yako 1: [toketan ǰako]
Zeberio toketan yako tokétan yako 1: [tokétan ǰako]
Zegama tokatzen zako tokátzen tzakó 1: [tokátsen tsakó]
Zegama daokio daokió 1: [daokió]
Zollo (Arrankudiaga) toketan yako tokétan yako 1: [tokétan ǰako]
Zornotza toketan ¡ako tokétan ¡ako 1: [tokétan ʒako]
 

1426: ETORRI [+pres., hura-hari] / ETORRI [+prés., hura-hari] / ETORRI [+pres., hura-hari]

  • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
  • Galdera (es): ETORRI [+pres., hura-hari]
  • Galdera (fr): ETORRI [+prés., hura-hari]
  • Galdera (en): ETORRI [+pres., hura-hari]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta etorko zeo etórrko zeó 1: [etór̄ko seó]
Aia atorkiyo atorrkiyó 1: [ator̄kiǰó]
Aia datorkiyo datorrkiyó 2: [ðator̄kiǰó]
Aldude du du 1: [ðu]
Alkotz eldu zayo éldu záyo 1: [éldu sáǰo]
Altzai horra ziok hórra ziók 1: [hór̄a sjók]
Altzürükü horra ziozü hórra ziózü 1: [hór̄a sjósy]
Amezketa datorkio datorrkió 1: [ðatɔr̄kiɔ́]
Andoain datorkiyo datórrkiyó 1: [datór̄kiǰó]
Aniz eldu zaio eldu zaio 1: [eldu saio]
Aramaio datorkio datórrkio 1: [ðatór̄kio]
Araotz (Oñati) datorko datórrko 1: [ðatór̄ko]
Arbizu eldu dakiyo eldú dakiyó 1: [eldú ðakiǰó]
Arboti yuiten zakozün yúiten zakózün 1: [ǰúi̯ten sakósyn]
Armendaritze heldu zako heldu zako 1: [heldu sako]
Arnegi heldu zako heldu zako 1: [heldu sako]
Arrangoitze eldu zaio eldú zaió 1: [eldú sai̯ó]
Arrasate dator datorr 1: [ðator̄]
Arrazola (Atxondo) dator datorr 1: [ðator̄]
Arrazola (Atxondo) datorko datorrko 1: [ðator̄ko]
Arrieta jatorko ¡atórrkó 1: [ʒatór̄kó]
Arroa (Zestoa) etortzen zayo etórrtzen zayó 1: [etɔ́r̄tsen saǰó]
Arroa (Zestoa) etorriko zayo etórriko zayó 2: [etɔ́r̄iko saǰó]
Arrueta heldu zakok héldu zakok 1: [héldu sakok]
Asteasu datorkiddo datorrkiddó 1: [ðator̄kiddó]
Ataun datorkio datorrkió 1: [datɔr̄kjó]
Azkaine gaki zaio gakí zaió 1: [gakí sai̯ó]
Azkoitia datorkixo datorrki¡ó 1: [ðatɔr̄kiʒó]
Azpeitia emate yo emáte yo 1: [emáte ǰo]
Azpeitia datorkiyo datórrkiyo 1: [ðatór̄kiǰo]
Azpeitia etortze zako etórrtze zako 2: [etɔ́r̄tse sako]
Baigorri heldu ziakok heldu ziakok 1: [heldu sjakok]
Bakio jatorko ¡atórrko 1: [ʒatór̄ko]
Bardoze yohan tzakok yóhan tzákok 1: [ǰóhan tsákok] -
Barkoxe düzü d´üzü 1: [dýsy]
Bastida heldu dako heldu dáko 1: [heldu ðáko]
Beasain datorkio datorrkió 1: [ðatɔr̄kiɔ́]
Behorlegi eldu ziakoxu eldu ziakoxu 1: [eldu siakoʃu]
Beizama atorkiyo atorrkiyó 1: [atɔr̄kiǰó]
Beizama datorkiyo datorrkiyó 2: [datɔr̄kiǰó]
Bergara datorki¡o datórrki¡ó 1: [ðatór̄kiʒó]
Bermeo datortzo datorrtzo 1: [ðator̄tso]
Berriz jatorko ¡atórrko 1: [ʒatór̄ko]
Beruete eldu zayo eldú zayo 1: [eldú saǰo]
Beruete yartzen tzayo yarrtzén tzayo 2: [ǰar̄tsén tsaǰo]
Beruete auke auké 3: [au̯ké]
Beruete auki aukí 4: [au̯kí]
Beruete ematen dio emáten dió 5: [emáten dió]
Beskoitze eldu zako eldú záko 1: [eldú sáko]
Bidarrai heldu zako heldu zako 1: [heldu sako]
Bolibar jatorko jatórrko 1: [xatór̄ko]
Busturia jatorko ¡atorrko 1: [ʒator̄ko]
Deba dator datorr 1: [ðatɔr̄]
Deba datorkio datórrkio 1: [ðatɔ́r̄kjo]
Deba etortze sako etorrtze sáko 2: [etɔr̄tse śáko] -
Deba etortze sako etorrtze sáko 3: [etɔr̄tse źáko]
Dima yatorko yátorrko 1: [ǰátor̄ko]
Domintxaine emaiten dako emaiten dako 1: [emai̯ten dako]
Donamaria eldu zaio eldú zaio 1: [eldú sai̯o]
Donibane Lohizune eldu zaio eldu zaio 1: [eldu saio]
Donostia datorkiyo datorrkiyo 1: [ðator̄kiǰo]
Dorrao / Torrano eldu akiyo elduákiyo 1: [eldwákiǰo]
Elantxobe datortzo datórrtzo 1: [ðatór̄tso]
Elduain datorkio datorrkió 1: ator̄kió]
Elgoibar datorkixo datórrkixo 1: [ðatór̄kiʃo]
Elorrio jatorko ¡atórrko 1: [ʒatór̄ko]
Erratzu eldu zeio eldu zeio 1: [eldu seio]
Errezil datorkio datorrkió 1: [dator̄kjó]
Errigoiti yatorko yatórrko 1: [ǰatór̄ko]
Eskiula horra ziok horra ziok 1: [hor̄a sjok]
Etxalar etorri zayo etorri zayo 1: [etor̄i saǰo]
Etxaleku eldu zaye éldu zayé 1: [éldu saǰé]
Etxarri (Larraun) eldo zayo eldó zayo 1: [eldó saǰo]
Etxebarri xatorko xatórrko 1: [ʒatór̄ko]
Etxebarria jatorko jatórrko 1: [xatɔ́r̄ko]
Eugi eldu zayo eldú zayó 1: [eldú saǰó]
Ezkio-Itsaso datorkio datorrkió 1: [ðatɔr̄kió]
Ezkurra eldu zaio eldu zaio 1: [eldu saio]
Ezterenzubi yoaiten tzako yoaiten tzako 1: [ǰoai̯ten tsako]
Gaintza etorriko zayo etórriko zayó 1: [etɔ́r̄iko saǰó]
Gaintza emate io emáteio 2: [emátei̯o]
Gaintza daoke daoké 3: [ðaoké]
Gamarte eldu zako eldu zako 1: [eldu sako]
Gamiz-Fika datorko datorrkó 1: [dator̄kó]
Garrüze eldu zako eldu zako 1: [eldu sako]
Getaria etorriko zayo etórriko zayó 1: [etór̄iko saǰó]
Getaria datorkiyo datórrkiyo 1: [ðatór̄kiǰo]
Getaria etzayo etortzen étzayo - etorrtzén 2: [étsaǰo - etor̄tsén]
Getaria eztiyo ematen éztiyo - ematén 3: [éstiǰo - ematén]
Getxo datorko datorrkó 1: [ðator̄kó]
Gizaburuaga dator dátorr 1: [ðátor̄]
Gizaburuaga jatorko ¡atórrko 1: [ʒatór̄ko]
Gizaburuaga yoiako yoiáko 2: [ǰoi̯áko] -
Goizueta eldu zio eldu zio 1: [eldu sio]
Hendaia gaki zaio gaki zaio 1: [ɣaki saio]
Hendaia etortzen da etorrtzen da 2: [etor̄tsen da]
Hernani datorkiddo datorrkiddó 1: [ðatɔr̄kiddó]
Hondarribia eldu sayo eldu sayó 1: [eldu śaǰó]
Hondarribia datorkiyo datórrkiyo 1: [datór̄kiǰo]
Ibarruri (Muxika) yatorko yatórrko 1: [ǰatór̄ko]
Igoa eldu zayo eldú zayo 1: [eldú saǰo]
Igoa etortzen tzayo etórrtzen tzayo 2: [etɔ́r̄tsen tsaǰo]
Ikaztegieta etortzen zaio etórrtzen zaio 1: [etór̄tsen sai̯o]
Ikaztegieta datorkio datorrkio 1: [ðator̄kio]
Irisarri eldu zako eldu zako 1: [eldu sako]
Itsasu eldu zaio eldu zaio 1: [eldu sai̯o]
Izturitze heldu zako heldu zako 1: [heldu sako]
Izturitze heldu zaio heldu záio 2: [heldu sájo]
Jutsi heldu zako heldu zako 1: [heldu sako]
Kortezubi jatorko ¡atórrko 1: [ʒatór̄ko]
Landibarre yoaiten zako yoaiten zako 1: [ǰoai̯ten sako]
Larrabetzu yatorko yatórrko 1: [ǰatór̄ko]
Larraine horra zaio hórra záio 1: [hór̄a sájo]
Larraine ¡iten tzaio ¡iten tzáio 2: [ʒiten tsájo]
Larzabale heldu ziakok heldú ziakok 1: [heldú sjakok]
Lasarte-Oria datorkiyo datórrkiyó 1: [datór̄kiǰó]
Laukiz datorko datórrko 1: [ðatór̄ko]
Legazpi datorkio datorrkio 1: [ðator̄kio]
Leintz Gatzaga datorkio datorrkio 1: [ðator̄kio]
Leioa datorko dátorrko 1: [ðátor̄ko]
Leitza eldu zaio eldu zaio 1: [eldu saio]
Lekaroz eldu zaio eldu zaio 1: [eldu saio]
Lekeitio jatorko ¡atorrko 1: [ʒator̄ko]
Lemoa yatorko yátorrko 1: [ǰátor̄ko]
Lemoiz datorko datórrko 1: [ðatór̄ko]
Makea yohan zako yohan záko 1: [ǰohan sáko]
Mañaria ¡atorko ¡átorrko 1: [ʒátor̄ko]
Mendaro datorkixo datórrkixó 1: [datɔ́r̄kiʃó]
Mendaro etorriko jako etórriko jáko 2: [etɔ́r̄iko xáko]
Mendata yatoko yatóko 1: [ǰatóko]
Mezkiritz eldu zayo eldú zayó 1: [eldú saǰó]
Montori huna ziok húna ziók 1: [húna sjók]
Mugerre heldu dako heldu dako 1: [heldu ðako]
Mungia datorko datórrko 1: [ðatór̄ko]
Oderitz eldu zayo eldú zayo 1: [eldú saǰo]
Oiartzun datorkiyo datórrkiyo 1: [ðatɔ́r̄kiǰo]
Oñati datorkixo datórrki¡o 1: [ðatór̄kiʒo]
Ondarroa dator datorr 1: [ðator̄]
Ondarroa datorko datórrko 1: [ðatór̄ko]
Orexa datorkio datórrkio 1: atɔ́r̄kio]
Orio etortze zayok etórrtze zayok 1: [etɔ́r̄tse saǰok]
Orozko datorko datórrko 1: [ðatór̄ko]
Otxandio datorko datórrko 1: [ðatór̄ko]
Pagola yuiten tzü yuiten tzü 1: [ǰui̯ten tsy]
Pasaia datorkiyo datórrkiyó 1: [datór̄kiǰó]
Santa Grazi ¡uiten tziozün ¡uiten tziozün 1: [ʒui̯ten tsjosyn]
Santa Grazi ¡iten ziozün ¡iten tziozün 2: [ʒiten tsjosyn]
Sara eldu zaio eldú zaió 1: [eldú sai̯ó] -
Senpere eldu zaio eldu zaio 1: [eldu saio]
Sohüta ¡uiten tzoa ¡uiten tzoá 1: [ʒui̯ten tsoã]
Sondika datorko dátorrko 1: [ðátor̄ko]
Suarbe eldu zayo eldu záyo 1: [eldu sáǰo]
Sunbilla etortzen dion etortzen dion 1: [etortsen dion]
Tolosa datorkio datorrkió 1: [ðator̄kió]
Tolosa datorkio datorrkió 2: [dator̄kjó]
Uharte Garazi heldu zakok heldu zakok 1: [heldu sakok]
Uharte Garazi yooaiten tzakok yoaiten tzakok 2: [ǰoai̯ten tsakok]
Urdiain eldu zayo eldú zayó 1: [eldú saǰó]
Urketa heldu zakok héldu zakók 1: [héldu sakók]
Urretxu datorkio datorrkio 1: [ðatɔr̄kjo]
Ürrüstoi horra zoo horra zoo 1: [hor̄a soo]
Uztaritze eldu zako eldu záko 1: [eldu sáko]
Zaratamo ¡atorko ¡atorrkó 1: [ʒator̄kó]
Zeanuri yatorko yatorrko 1: [ǰator̄ko]
Zeberio yatorko yátorrko 1: [ǰátor̄ko]
Zegama datorkio datorrkió 1: [ðatɔr̄kió]
Zilbeti eldu zayo eldú zayó 1: [eldú saǰó]
Zollo (Arrankudiaga) yatorko yatorrko 1: [ǰator̄ko]
Zornotza ¡atorko ¡átorrko 1: [ʒátor̄ko]
Zugarramurdi gaki ziayok gakí ziáyok 1: [gakí siáǰok]
 

1475: IZAN [+pres., hura-hari, aloc.] / IZAN [+prés., hura-hari, alloc. ] / IZAN [+pres., hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeek txeék 1: [tʃeék]
Ahetze zaiok tzáiok 1: [tsái̯ok]
Aia zayok zayók 1: [saǰók]
Aldude zaikok záikok 1: [sái̯kok]
Alkotz zayok zayók 1: [saǰók]
Altzai ziok ziók 1: [sjók]
Altzürükü ziok ziók 1: [sjók] -
Amezketa zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Amezketa zaion zaion 2: [sai̯on]
Andoain zayok zayok 1: [saǰok]
Andoain zayon zayon 2: [saǰon]
Aniz ziaiok ziaiók 1: [sjai̯ók]
Aniz ziaion ziaión 2: [sjai̯ón]
Aramaio jakok jakok 1: [xakok]
Aramaio jakon jakon 2: [xakon]
Araotz (Oñati) xakok xakok 1: [ʃakok]
Araotz (Oñati) xakon xakon 2: [ʃakon]
Arbizu zakiyok zákiyók 1: [sákiǰók]
Arboti zakok zakók 1: [sakók]
Armendaritze zakok zakók 1: [sakók]
Arnegi ziakok ziákok 1: [sjákok]
Arrangoitze zoek tzoék 1: [tsoék]
Arrasate jakok jakok 1: [xakok]
Arrazola (Atxondo) yakok yakok 1: [ǰakok]
Arrazola (Atxondo) xakon xakon 2: [ʒakon]
Arrazola (Atxondo) xakok xakok 3: [ʒakok]
Arrieta yakok yakók 1: [ǰakók]
Arroa (Zestoa) zayok záyok 1: [sáǰok]
Arroa (Zestoa) zayon záyon 2: [sáǰon]
Arrueta zakok zákok 1: [sákok]
Asteasu zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Asteasu zaion zaion 2: [sai̯on]
Ataun zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Ataun zaion zaión 2: [sai̯ón]
Azkaine zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Azkoitia zikok zíkók 1: [síkók]
Azkoitia zikon zíkón 2: [síkón]
Azpeitia zekok zekók 1: [sekók]
Azpeitia zekon zekón 2: [sekón]
Baigorri ziakok ziakok 1: [sjakok]
Bardoze zakok zákok 1: [sákok] -
Barkoxe ziok ziok 1: [sjok]
Bastida zakok zakok 1: [sakok]
Beasain zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Beasain zaion zaion 2: [sai̯on]
Behorlegi ziakok ziakók 1: [sjakók]
Beizama zayok zayók 1: [saǰók]
Beizama zayon zayón 2: [saǰón]
Bergara jakok jákok 1: [xákok]
Bergara jakon jákon 2: [xákon]
Berriz akok ákok 1: [ákok]
Berriz akon ákon 2: [ákon]
Beruete zayok záyok 1: [sáǰok]
Beruete zayon záyon 2: [sáǰon]
Beskoitze zakok zakók 1: [sakók]
Bidarrai zakok zákok 1: [sákok]
Bolibar jakok jakók 1: [xakók]
Bolibar jakon jakón 2: [xakón]
Deba ziakok SZiakók 1: [s̟jakók]
Deba ziakon SZiákon 2: [s̟jákon]
Dima yakok yákok 1: [ǰákok]
Domintxaine zakok zákok 1: [sákok]
Domintxaine zakok zakók 3: [sakók]
Donamaria zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Donamaria zaion zaión 2: [sai̯ón]
Donibane Lohizune zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Donostia zayok zayok 1: [saǰok]
Dorrao / Torrano dakiyoik dákiyóik 1: [dákiǰói̯k]
Dorrao / Torrano dakiyon dákiyón 2: [dákiǰón]
Eibar akok ákok 1: [ákok]
Eibar jakon jákon 2: [xákon]
Elduain zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Elduain zaion zaion 2: [sai̯on]
Elgoibar jakok jakok 1: [xakok]
Elgoibar jakon jakon 2: [xakon]
Elorrio xakok xákok 1: [ʒákok]
Erratzu ziok ziók 1: [sjók]
Erratzu zion zión 2: [sión]
Errezil zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Errezil tzaion tzáion 2: [tsái̯on]
Errigoiti yakok yákok 1: [ǰákok]
Errigoiti yakona yakoná 2: [ǰakoná]
Eskiula ziok ziók 1: [sjók]
Etxalar ziok ziók 1: [siók]
Etxalar ziñon ziñón 2: [siɲón]
Etxalar zion zión 3: [sión]
Etxaleku zayok tzayók 1: [tsaǰók]
Etxarri (Larraun) zayok záyok 1: [sáǰok]
Etxarri (Larraun) zayon záyon 2: [sáǰon]
Etxebarria jakok jakók 1: [xakók]
Etxebarria jakon jákon 2: [xákon]
Eugi ziagok tziagók 1: [tsjaɣók]
Ezkio-Itsaso zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Ezkio-Itsaso zaion zaión 2: [sai̯ón]
Ezkurra zeatziok zeatziok 1: [seatsiok]
Ezkurra zeatzion zeatzion 2: [seatsion]
Ezterenzubi ziakok ziákok 1: [siákok]
Ezterenzubi zakok zakók 2: [sakók]
Gaintza zayok zayók 1: [saǰók]
Gaintza zayon zayón 2: [saǰón]
Gamarte zakok zakók 1: [sakók]
Gamiz-Fika yakok yakók 1: [ǰakók]
Garrüze zakok zakók 1: [sakók]
Getaria zayok zayók 1: [saǰók]
Gizaburuaga yakok yakok 1: [ǰakok]
Gizaburuaga xakona xakona 2: [ʒakona]
Goizueta zezik zezik 1: [sesik]
Goizueta zezin zezin 2: [sesiŋ]
Hazparne zakok zákok 1: [sákok]
Hernani zaddok zaddok 1: [saddok]
Hernani zaddon zaddón 2: [saddón]
Igoa zayok záyok 1: [sáǰok]
Igoa zayon záyon 2: [sáǰon]
Ikaztegieta zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Irisarri zakok zákok 1: [sákok]
Itsasu zakok zakók 1: [sakók]
Jaurrieta ziok ziók 1: [sjók]
Jutsi ziakok ziakok 1: [sjakok]
Jutsi ziakon ziakon 2: [sjakon]
Jutsi ziok ziok 4: [siok] -
Kortezubi xakok xakok 1: [ʒakok]
Kortezubi xakona xakóna 2: [ʒakóna]
Landibarre zakok zákok 1: [sákok]
Larrabetzu yakok yakók 1: [ǰakók]
Larraine ziok ziok 1: [sjok] -
Larzabale etziakok etziakok 1: [etsiakok]
Lasarte-Oria zayok zayók 1: [saǰók]
Lasarte-Oria zayon zayón 2: [saǰón]
Laukiz yakok yakók 1: [ǰakók]
Legazpi zakok zakok 1: [sakok]
Legazpi zakon zakon 2: [sakon]
Leintz Gatzaga jakok jakok 1: [xakok]
Leioa yakok yakok 1: [ǰakok]
Leitza zitziok zitziók 1: [sitsiók]
Leitza zitzion zitzión 2: [sitsión]
Lekaroz ziok ziók 1: [sjók]
Lekaroz zion zión 2: [sjón]
Lemoa yakok yakok 1: [ǰakok]
Lemoa yakona yakóna 2: [ǰakóna]
Luzaide / Valcarlos ziakok ziákok 1: [sjákok]
Luzaide / Valcarlos ziakon ziákon 2: [sjákon]
Makea zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Mañaria yakok yakók 1: [ǰakók]
Mañaria yakon yakón 2: [ǰakón]
Mendaro jakok jákok 1: [xákok]
Mendaro jakon jákon 2: [xákon]
Montori ziok ziók 1: [sjók] -
Mugerre zakok tzakok 1: [tsakok]
Mungia yakok yakók 1: [ǰakók]
Oderitz zayok záyok 1: [sáǰok]
Oderitz zayon záyon 2: [sáǰon]
Oiartzun ziok ziók 1: [siók]
Oiartzun tzion tzión 2: [tsión]
Oñati xakok xakók 1: [ʃakók]
Oñati xakon xakón 2: [ʃakón]
Orexa zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Orexa zaion zaión 2: [sai̯ón]
Orio zayok zayók 1: [saǰók]
Orozko yakok yakok 1: [ǰakok]
Otxandio yakok yakok 1: [ǰakok]
Pasaia zaok záok 1: [sáok]
Pasaia zayon záyon 2: [sáǰon]
Pasaia zaon zaón 3: [saón]
Santa Grazi ziok ziók 1: [sjók]
Sara zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Sara zaion záion 2: [sái̯on]
Senpere zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Sohüta ziok ziók 1: [sjók]
Sondika yakok yakok 1: [ǰakok]
Suarbe zayok záyok 1: [sáǰok]
Suarbe zayon zayón 2: [saǰón]
Sunbilla ziok ziók 1: [siók]
Sunbilla zion zión 2: [sión]
Tolosa zaddok zaddók 1: [saddók]
Tolosa zaddon zaddón 2: [saddón]
Uharte Garazi zakok zakók 1: [sakók]
Urdiain zayoken zayokén 1: [saǰokén]
Urdiain zayok zayók 2: [saǰók]
Urdiñarbe ziok ziok 1: [sjok] -
Urketa zakok zákok 1: [sákok]
Urretxu zakok zakók 1: [sakók]
Urretxu zakon zakón 2: [sakón]
Ürrüstoi ziok ziók 1: [sjók]
Uztaritze zakok tzákok 1: [tsákok]
Zaratamo yakok yakók 1: [ǰakók]
Zaratamo yakona yakóna 2: [ǰakóna]
Zeanuri yakok yakok 1: [ǰakok]
Zeberio yakok yakok 1: [ǰakok]
Zegama zikok zikók 1: [sikók]
Zegama zikon zikón 2: [sikón]
Zollo (Arrankudiaga) yakok yakok 1: [ǰakok]
Zornotza xakok xakok 1: [ʒakok]
Zornotza xakon xakon 2: [ʒakon]
Zugarramurdi ziayok tziayók 1: [tsjaǰók]
 

1476: IZAN [+pres., ni-hari, aloc.] / IZAN [+prés., ni-hari, alloc. ] / IZAN [+pres., ni-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., ni-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., ni-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., ni-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia nitzayok nitzayók 1: [nitsaǰók]
Aia natzayok natzayók 1: [natsaǰók]
Aldude nitziaikok nitzíaikók 1: [nitsíakók]
Altzai nitzok nitzók 1: [nitsók]
Altzürükü nitzok nitzók 1: [nitsók]
Amezketa netzaiok netzaiók 1: [nətsai̯ɔ́k]
Arbizu nakiyok nákiyók 1: [nákiǰók]
Arboti nakok nákok 1: [nákok]
Armendaritze nakok nakók 1: [nakók]
Arnegi niakok niákok 1: [niákok]
Arrieta naxakok naxakók 1: [naʒakók]
Asteasu naitzaddok naitzaddok 1: [nai̯tsaddok]
Asteasu nitzaddok nitzaddok 2: [nitsaddok]
Asteasu nitzaddon nitzaddon 3: [nitsaddon]
Asteasu natxaddok nátxaddók 4: [nátʃaddók]
Ataun naizaiok náizaiók 1: [nái̯sai̯ók]
Ataun naizaion náizaión 2: [nái̯sai̯ón]
Barkoxe nitzok nitzók 1: [nitsók]
Beasain nitxok nitxok 1: [nitʃok]
Beasain nitxon nitxon 2: [nitʃon]
Behorlegi niakok niakók 1: [niakók]
Beizama naitzayok naitzayók 1: [nai̯tsaǰók]
Beizama naitzaion naitzayón 2: [nai̯tsaǰón]
Beruete natziok natziók 1: [natsjók]
Beruete natzion natzión 2: [natsjón]
Beskoitze nakok nákok 1: [nákok]
Beskoitze nakon nákon 2: [nákon]
Bidarrai nizakok nizákok 1: [nisákok]
Bolibar najakok najákok 1: [naxákok]
Bolibar najakon najákon 2: [naxákon]
Domintxaine nakok nákok 1: [nákok]
Domintxaine nizakok nízakok 2: [nísakok]
Elduain natxaiok nátxáiók 1: [nátʃái̯ók] -
Elduain natzaion nátzáión 2: [nátsái̯ón] -
Errezil naitzaiok naitzáiok 1: [nai̯tsái̯ok]
Errezil natzaiok natzáiok 2: [natsái̯ok] -
Errezil naitzaion naitzaión 3: [nai̯tsai̯ón]
Errigoiti nayakok nayakók 1: [naǰakók]
Errigoiti nayakona nayákona 2: [naǰákona]
Eskiula nitzok nitzók 1: [nitsók]
Eskiula nizok nizók 2: [nisók]
Eskiula nitzok nitzok 3: [nitsok]
Ezkurra neatziok neatziók 1: [neatsiók]
Ezkurra neatzion neatzión 2: [neatsión]
Ezterenzubi nitziakok nitziákok 1: [nitsiákok]
Gamarte nakok nakók 1: [nakók]
Gamiz-Fika naiakok naiakók 1: [nai̯akók]
Garrüze nakok nakók 1: [nakók]
Hazparne nakok nákok 1: [nákok]
Hernani natzaddok natzaddók 1: [natsaddók]
Irisarri nakok nakók 1: [nakók]
Itsasu nakok nakók 1: [nakók]
Izturitze nakok nákok 1: [nákok]
Jutsi niziakok niziakok 1: [nisjakok]
Jutsi niziakon niziakon 2: [nisjakon]
Landibarre nakok nákok 1: [nákok]
Larraine nitzok nitzók 1: [nitsók] -
Larzabale nitziakok nítziakok 1: [nítsjakok] -
Larzabale nintziakok nintziákok 2: [nintsjákok]
Lasarte-Oria natzayok nátzayok 1: [nátsaǰok] -
Leitza nitziok nitziok 1: [nitsiok]
Leitza nitzion nitzión 2: [nitsión]
Lekaroz natzion nátzion 1: [nátsion]
Lemoa naiakok naiákok 1: [nai̯ákok]
Lemoa ñakok ñákok 2: [ɲákok]
Luzaide / Valcarlos nitxakok nitxákok 1: [nitʃákok]
Luzaide / Valcarlos nitxiakon nitxiákon 2: [nitʃjákon]
Mañaria naiakok naiákok 1: [nai̯ákok]
Mañaria naiakon naiakón 2: [nai̯akón]
Montori nitzok nitzók 1: [nitsók]
Mugerre nakok nakok 1: [nakok]
Orexa nazaiok nazaiók 1: [nasai̯ók]
Orexa nazaion nazaión 2: [nasai̯ón]
Pagola nitzok nitzók 1: [nitsók]
Santa Grazi nitzok nitzók 1: [nitsók]
Sohüta nitzok nitzók 1: [nitsók]
Tolosa nazaddok nazáddók 1: [nasáddók]
Uharte Garazi nakok nakók 1: [nakók]
Urdiñarbe nizok nizók 1: [nisók] -
Ürrüstoi nitzok nitzók 1: [nitsók]
Uztaritze nakok nákok 1: [nákok]
Zaratamo naiakok naiákok 1: [nai̯ákok]
 

1477: IZAN [+pas., hura-hari, aloc.] / IZAN [+pas., hura-hari, alloc. ] / IZAN [+past, hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pas., hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+pas., hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+past, hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txitxeota txitxeóta 1: [tʃitʃeóta]
Ahetze zitzaioian tzitzáioián 1: [tsitsái̯oi̯án]
Aia zitzayoan zitzáyoan 1: [sitsáǰoan]
Aldude zitzaikion zitzaikión 1: [sitsai̯kión]
Alkotz zitzeyoken zitzéyokén 1: [sitséǰokén]
Altzai zioa zioá 1: [sjoã]
Amezketa zitzaiokean zitzáiokéan 1: [sitsái̯okéan]
Amezketa zitzaionan zitzaionán 2: [sitsai̯onán]
Andoain zizayoken zizáyoken 1: [sisáǰoken]
Andoain zitzayonan zitzáyonán 2: [sitsáǰonán]
Aniz ziaioken ziaióken 1: [siai̯óken]
Aniz ziaionen ziaiónen 2: [siai̯ónen]
Aramaio jakoan jakoan 1: [xakoan]
Aramaio jakonan jakonan 2: [xakonan]
Araotz (Oñati) xakuan xakuan 1: [ʃakuan]
Araotz (Oñati) xakonan xakonan 2: [ʃakonan]
Arbizu zakiyuen zákiyuen 1: [sákiǰwen]
Armendaritze zitzakoian zitzákoian 1: [sitsákoi̯an]
Arnegi zitzakokan zitzakokán 1: [sitsakokán]
Arrasate jakoan jakóan 1: [xakóan]
Arrazola (Atxondo) ¡akoan ¡akóan 1: [ʒakóan]
Arrazola (Atxondo) ¡akonan ¡akónan 2: [ʒakónan]
Arrieta yakon yakón 1: [ǰakón]
Arrieta yaken yakén 1: [ǰakén]
Arroa (Zestoa) zitzayon zitzáyon 1: [sitsáǰon]
Arrueta zakaun zakaun 1: [sakan] -
Arrueta zakan tzakán 2: [tsakán] -
Asteasu zitxadduan zitxadduan 1: [sitʃadduan]
Asteasu zitxadduan zitxadduán 2: [sitʃaddwán]
Asteasu zitxaddonan zitxaddonán 3: [sitʃaddonán]
Ataun zitzaion tzitzaión 1: [tsitsai̯ón]
Ataun zitzaionan zitzáionán 2: [sitsái̯onán]
Azkaine zitzaioken zitzáiokén 1: [sitsái̯okén]
Azkoitia zikoan zikoán 1: [sikoán]
Azkoitia zikonan zikónan 2: [sikónan]
Azpeitia zekoan zekoán 1: [sekoán]
Azpeitia zekonan zekonán 2: [sekonán]
Baigorri zakean zakean 1: [sakean]
Baigorri etzitzakean etzitzakean 2: [etsitsakean] -
Bardoze zakuan zákuan 1: [sákwan] -
Barkoxe zioa zioá 1: [sjoá]
Bastida zakoan zakoán 1: [sakoán]
Beasain zitzaioan zitzaioan 1: [sitsai̯oan]
Beasain zitzaionan zitzáionan 2: [sitsái̯onan]
Behorlegi ziakok ziakók 1: [sjakók]
Beizama zitzayon zitzáyon 1: [sitsáǰon]
Beizama zitzayonan zitzayónan 2: [sitsaǰónan]
Bergara jakuan jakúan 1: [xakúan]
Bergara jakonan jakónan 2: [xakónan]
Berriz akan ákan 1: [ákan]
Berriz ¡akanan ¡akánan 2: [ʒakánan]
Beruete zitzioken zítziokén 1: [sítsjokén]
Beruete zitzionen zítzionén 2: [sítsjonén]
Beskoitze zankoyan zankóyan 1: [saŋkóǰan]
Beskoitze zankonan zankónam 2: [saŋkónam]
Bidarrai zizakoien zizakóien 1: [sisakói̯en]
Bolibar jakoan jákoan 1: [xákoan]
Bolibar jakonan jakónan 2: [xakónan]
Deba zikoken SZikokén 1: [s̟ikokén]
Deba zioken SZiokén 2: [s̟jokén]
Deba ziakon SZiakón 3: [s̟jakón]
Deba ziakoken SZiákokén 4: [s̟jákokén]
Deba ziakonen SZiakónen 5: [s̟jakónen]
Dima yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Domintxaine zakokan zakókan 1: [sakókan]
Donamaria zaioken zaiokén 1: [sai̯okén]
Donamaria zaionen zaionén 2: [sai̯onén]
Donibane Lohizune zitzaioken tzitzaiokén 1: [tsitsai̯okén]
Donostia zayoken zayoken 1: [saǰoken]
Dorrao / Torrano zakiyoyen zakiyoyén 1: [sakiǰoǰén]
Dorrao / Torrano zakiyoñen zakiyóñen 2: [sakiǰóɲen]
Eibar akuan ákuan 1: [ákuan]
Eibar jakonan jakónan 2: [xakónan]
Elduain zitzaiouen zitzaiouen 1: [sitsai̯owen]
Elduain zitzaionen zitzaionen 2: [sitsai̯onen]
Elgoibar jakuen jakúen 1: [xakúɛn]
Elgoibar jakonan jakónan 2: [xakónan]
Elorrio ¡akuan ¡ákuan 1: [ʒákuan]
Erratzu zioken zióken 1: [sjóken]
Erratzu zionen ziónen 2: [siónen]
Errezil zitzaion zitzáion 1: [sitsái̯on]
Errezil zitzaionan zitzáionan 2: [sitsái̯onan]
Errigoiti yakon yakón 1: [ǰakón]
Errigoiti yakonan yakonán 2: [ǰakonán]
Eskiula zika ziká 1: [siká:]
Eskiula zioia zioiá 2: [sjojá] -
Etxalar zioken zióken 1: [sióken]
Etxalar zionen ziónen 2: [siónen]
Etxaleku zayoken zayóken 1: [saǰóken]
Etxarri (Larraun) zitzioan zítzioan 1: [sítsjoan]
Etxarri (Larraun) zitzionan zítzionán 2: [sítsjonán]
Etxebarria jakuen jakúen 1: [xakúen]
Etxebarria jakonan jakónan 2: [xakónan]
Eugi zeyoken tzeyokén 1: [tseǰokén]
Ezkio-Itsaso zitzaion zitzáion 1: [sitsái̯on]
Ezkio-Itsaso zitzaionan zitzáionan 2: [sitsái̯onan]
Ezkurra zeatzioan zeátzioan 1: [seátsioan]
Ezkurra zeatzionen zeátzionen 2: [seátsionen]
Ezterenzubi zikon tzikón 1: [tsikón]
Gaintza zitzayoan tzitzayóan 1: [tsitsaǰóan]
Gaintza tzitzayonan tzitzayónán 2: [tsitsaǰónán]
Gaintza zizaioan zizáioán 3: [sisái̯oán]
Gaintza zizayoan zízayoán 4: [sísaǰoán]
Gaintza zizayonan zízayonán 5: [sísaǰonán]
Gamiz-Fika yakoan yakoán 1: [ǰakoán]
Garrüze zakoan tzakóan 1: [tsakóan]
Getaria zitzayuan zitzayuán 1: [sitsaǰwán]
Gizaburuaga ¡akoan ¡akoan 1: [ʒakoan]
Gizaburuaga ¡akonan ¡akonan 2: [ʒakonan]
Goizueta zezion zezion 1: [sesion]
Goizueta tzezinan tzezínan 2: [tsesínan]
Hazparne zakoan zakóan 1: [sakɔ́an]
Hernani saddoken saddokén 1: [śaddokén]
Hernani saddonen saddonén 2: [śaddonén]
Hondarribia zion zion 1: [sjon]
Hondarribia zayon zayon 2: [saǰon]
Igoa zitzeokin zítzeokín 1: [sítseokín]
Igoa zitzeonen zítzeonen 2: [sítseonen]
Ikaztegieta zitzaioan zitzaioan 1: [sitsai̯oan]
Irisarri zizakoian zizakóian 1: [sisakói̯an]
Itsasu zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Izturitze zakoan zákoan 1: [sákoan]
Jaurrieta zitziokan zitziókan 1: [sitsjókan]
Landibarre zitzakoan zitzakóan 1: [sitsakóan]
Larrabetzu yakoan yákoan 1: [ǰákoan]
Larraine zioa zióa 1: [sjóa:] -
Larzabale zitziakoan zitziakoan 1: [sitsjakoan]
Lasarte-Oria zayoken zayokén 1: [saǰokén]
Laukiz ixin yakok ixin yákok 1: [iʃin ǰákok]
Legazpi zikoan zikoan 1: [sikoan]
Legazpi zikonan zikonan 2: [sikonan]
Leintz Gatzaga jakuen jakúen 1: [xakúen]
Leioa yakoan yakóan 1: [ǰakóan]
Leitza zitzioan zítzioan 1: [sítsioan]
Leitza zitzionen zítzionen 2: [sítsionen]
Lekaroz zitzioken zítzioken 1: [sítsjoken]
Lekaroz zitzionen zítzionen 2: [sítsjonen]
Lemoa yakoan yákoan 1: [ǰákoan]
Luzaide / Valcarlos zikoan zikoán 1: [sikoán]
Luzaide / Valcarlos zitziakonan zitziakónan 2: [sitsjakónan]
Makea zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Mañaria yakoan yakoán 1: [ǰakoán]
Mañaria yakonan yakonán 2: [ǰakonán]
Mendaro jakuan jakúan 1: [xakúan]
Mendaro jakonan jakónan 2: [xakónan]
Mungia ixen yakok ixén yakók 1: [iʃén ǰakók]
Oderitz zitzioan zítzioán 1: [sítsjoán]
Oderitz zitzionan zitziónan 2: [sitsjónan]
Oiartzun zioken zioken 1: [sioken]
Oiartzun zionen zionen 2: [sjonen]
Oñati xakuan xakuan 1: [ʃakuan]
Oñati xakonan xakonán 2: [ʃakonán]
Orexa zitzaioan tzitzaioán 1: [tsitsai̯oán]
Orexa tzitzaionen tzitzaiónen 2: [tsitsai̯ónen]
Orio zitzayon zitzáyon 1: [sitsáǰon]
Orozko yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Otxandio yaka yaka 1: [ǰaka]
Otxandio yak yak 2: [ǰak]
Pasaia zaoken zaóken 1: [saóken]
Pasaia zayonen zayónen 2: [saǰónen]
Santa Grazi zioian zioian 1: [siojan]
Sara zitzaiokan zitzáiokán 1: [sitsái̯okán]
Sara zitzaionan zitzáionán 2: [sitsái̯onán]
Senpere zitzaioken zitzaiokén 1: [sitsai̯okén]
Sohüta zoa zoá 1: [soã]
Sondika yakoan yakóan 1: [ǰakóan]
Suarbe zayoken zayokén 1: [saǰokén]
Suarbe zayonen zayónen 2: [saǰónen]
Sunbilla zioken zióken 1: [sióken]
Sunbilla zionen ziónen 2: [siónen]
Tolosa zaddoken zaddokén 1: [saddokén]
Tolosa zaddonan zaddonán 2: [saddonán]
Uharte Garazi zizakoan zizakóan 1: [sisakóan]
Urdiain zizayoken zizáyokén 1: [sisáǰokén]
Urketa dakok dákok 1: [dákok]
Urretxu zitzakoan zitzakoán 1: [sitsakoán]
Urretxu zitzakonan zitzakonán 2: [sitsakonán]
Ürrüstoi zioan zioán 1: [sjoán]
Uztaritze zankuian tzankuían 1: [tsankwían]
Zaratamo yakoan yakoán 1: [ǰakoán]
Zeanuri yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Zeberio yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Zegama zikoan zíkoán 1: [síkoán]
Zegama zikonan zikónán 2: [sikónán]
Zollo (Arrankudiaga) yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Zornotza ¡akoan ¡akoan 1: [ʒakoan] -
Zugarramurdi ziayoken tziayokén 1: [tsjaǰokén]
 

1495: *EDUN [+pres., nik-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., nik-hura-hari, alloc.] / *EDUN [+pres., nik-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., nik-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., nik-hura-hari, alloc.]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., nik-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakotad xakotád 1: [ʃakotáð]
Ahetze ziyat ziyát 1: [siǰát]
Ahetze zioiat tzióiat 2: [tsiói̯at]
Aia ziot ziót 1: [sjót]
Aldude diakeat diakeát 1: [djakeát]
Alkotz ziot ziód 1: [sjóð]
Altzai dioat dióat 1: [djóat]
Altzürükü dioat dióat 1: [djóat]
Amezketa zioat zioát 1: [sioát]
Amezketa zionat zionát 2: [sionát]
Andoain ziot ziot 1: [siot]
Andoain zionat zionát 2: [sjonát]
Aniz diakat diakát 1: [ðjakát]
Aniz diakanat diakanát 2: [ðjakanát]
Aramaio joutzat joutzat 1: [xou̯tsat]
Aramaio joutzenat joutzenat 2: [xou̯tsenat]
Araotz (Oñati) txat txat 1: [tʃat]
Araotz (Oñati) txanat txanat 2: [tʃanat]
Arbizu ziyuet ziyuét 1: [siǰwét]
Arboti dakuat dakuat 1: [dakwat]
Arboti dakonat dákonat 2: [dákonat]
Armendaritze dakoiat dakóiat 1: [dakói̯at]
Armendaritze dakoat dakoát 2: [dakoát]
Armendaritze dakonat dakonát 3: [dakonát]
Arnegi dikoat dikóat 1: [dikɔ́at]
Arnegi dikonat dikónat 2: [dikónat]
Arrangoitze zioat zíoát 1: [síoát]
Arrasate jotzat jótzat 1: [xótsat]
Arrasate jutzat jutzat 2: [xutsat]
Arrazola (Atxondo) otxat ótxat 1: [ótʃat]
Arrazola (Atxondo) otxenat ótxenat 2: [ótʃenat]
Arrieta otxet ótxet 1: [ótʃɛt]
Arrieta otxatek ótxatek 1: [ótʃatek]
Arroa (Zestoa) ziot ziót 1: [sjót]
Arroa (Zestoa) zionet zionét 2: [sjonét]
Arrueta dakat dakát 1: [dakát]
Arrueta dakonat dákonát 2: [dákonát]
Asteasu ziot ziót 1: [siót]
Asteasu zionat zionat 2: [sjonat]
Ataun zoat zoát 1: [soát]
Ataun zonat zonát 2: [sonát]
Azkaine ziot zíot 1: [síot]
Azkoitia zoat zoát 1: [soát]
Azkoitia zonat zonát 2: [sonát]
Azpeitia zoat zoát 1: [soát]
Azpeitia zeonat zeonát 2: [seonát]
Baigorri dakeat dakeat 1: [dakeat]
Baigorri dakonat dakonat 2: [dakonat] -
Bardoze dakuat dákuat 1: [dákwat] -
Barkoxe dioat dióat 1: [djóat]
Bastida zakoat zakoát 1: [sakoát]
Beasain zeoat zeoat 1: [seoat]
Beasain zioat zioat 2: [sioat]
Beasain zeonat zeonat 3: [seonat]
Beasain zoat zoát 4: [soát]
Behorlegi diakoat diakoát 1: [djakoát]
Beizama zeot zéot 1: [séot]
Beizama zeonat zeonát 2: [seonát]
Bergara otxat otxát 1: [otʃát]
Bergara otxanat otxánat 2: [otʃánat]
Berriz otxat ótxat 1: [ótʃat]
Berriz otxenat ótxenat 2: [ótʃenat]
Berriz otxonat ótxonat 3: [ótʃonat]
Beruete ziet ziét 1: [sjét]
Beruete ziñet zíñet 2: [síɲet]
Beskoitze dakoyat dakóyat 1: [dakóǰat]
Bidarrai tzakeat tzakéat 1: [tsakéat]
Bidarrai zakoiat zakóiat 2: [sakói̯at]
Bolibar jeutzat jéutzat 1: [xéu̯tsat]
Bolibar jeutxenat jéutxenát 2: [xéutʃenát]
Deba ziot SZíot 1: [s̟íot]
Deba zionat SZionát 2: [s̟jonát]
Dima yotzat yótzat 1: [ǰótsat]
Domintxaine dakeat dákeat 1: [dákœat]
Domintxaine dakiat dakiat 2: [dakjat] -
Domintxaine dakat dakat 3: [dakat] -
Domintxaine dakoat dákoat 4: [dákoat] -
Domintxaine dakuat dakuat 5: [dakwat] -
Donamaria ziot ziot 1: [siot]
Donamaria zionet zionét 2: [sjonét]
Donibane Lohizune ziot ziót 1: [sjót]
Donostia ziot ziot 1: [siot]
Eibar jutzat jútzat 1: [xútsat]
Eibar jutzanat jutzánat 2: [xutsánat]
Elduain ziot ziót 1: [siót]
Elduain zionet zionét 2: [sjonét]
Elgoibar jauat jauát 1: [xau̯át]
Elgoibar jaonat jaonát 2: [xaonát]
Elorrio otxat otxat 1: [otʃat]
Erratzu diekat diekát 1: [ðiekát]
Erratzu diekanat diekánat 2: [djekánat] -
Errezil ziot ziót 1: [siót]
Errezil zionat zionat 2: [sjonat]
Errigoiti txatek txaték 1: [tʃaték]
Errigoiti txatenat txatenát 2: [tʃatenát]
Eskiula dikat díkat 1: [díkat]
Eskiula diokat diokat 2: [diokat]
Eskiula dikeat dikeat 3: [dikeat] -
Etxalar ziot ziót 1: [siót]
Etxalar ziñiot ziñiót 2: [siɲjót]
Etxalar ziñot ziñót 3: [siɲót]
Etxaleku ziot ziót 1: [sjót]
Etxaleku zion zión 2: [sjón]
Etxarri (Larraun) zioat zioát 1: [sjoát]
Etxarri (Larraun) zionat zionát 2: [sjonát]
Etxebarria jotzat jotzát 1: [xotsát]
Etxebarria jotzenat jotzénat 2: [xotsénat]
Eugi ziotet ziotét 1: [sjotét]
Ezkio-Itsaso zioat zioát 1: [sjoát]
Ezkio-Itsaso zionat zionát 2: [sjonát]
Ezkurra zeat zeát 1: [sɛát]
Ezkurra zeañet zeañét 2: [seaɲét]
Ezterenzubi diakat diakat 1: [djakat]
Ezterenzubi diakoat diakóat 2: [diakóat] -
Gaintza zioat zíoát 1: [síoát]
Gaintza zionat zionát 2: [sjonát]
Gamarte dakoat dakóat 1: [dakóat]
Gamarte dakonat dakonát 2: [dakonát]
Gamiz-Fika noyot noyót 1: [noǰót]
Gamiz-Fika dotxat dotxát 1: [dotʃát]
Garrüze dakoat dakóat 1: [dakɔ́at]
Garrüze dakonat dakonát 2: [dakonát]
Getaria ziot ziót 1: [siót]
Gizaburuaga ¡otzat ¡otzat 1: [ʒotsat]
Gizaburuaga otzenat ótzenat 2: [ótsenat]
Goizueta zeot zeót 1: [seót]
Goizueta zenat zenát 2: [senát]
Hazparne zakoat zakóat 1: [sakóat]
Hendaia ziot tziót 1: [tsiót]
Hendaia zioat zióat 2: [sióat]
Hernani ziot ziot 1: [siot]
Hernani zionet zionét 2: [sionét]
Hondarribia ziot ziot 1: [siot]
Igoa ziot ziót 1: [sjót]
Igoa zionet zionét 2: [sjonét]
Ikaztegieta zioat zióat 1: [sióat]
Irisarri dakoiat dakóiat 1: [dakói̯at]
Irisarri dakonat dakónat 2: [dakónat]
Itsasu zakoiat zakóiat 1: [sakói̯at]
Izturitze zakoat zakoát 1: [sakoát]
Izturitze dakoat dakoát 1: [dakoát]
Izturitze dakonat dakonát 2: [dakonát]
Izturitze zakonat zakonát 3: [sakonát]
Jaurrieta diakoat diakoát 1: [djakoát]
Jutsi diakoat diakoat 1: [djakoat]
Jutsi diakonat diakonat 2: [djakonat]
Kortezubi tzatek tzatek 1: [tsatek]
Kortezubi tzatena tzatena 2: [tsatena]
Landibarre dakoiat dakoiát 1: [dakoi̯át]
Landibarre dakoat dakóat 2: [dakóat]
Landibarre dakonat dakonát 3: [dakonát]
Larrabetzu txiat txiat 1: [tʃiat]
Larrabetzu yotxiat yotxiat 1: [ǰotʃiat]
Larrabetzu txiatena txiatena 2: [tʃiatena]
Larraine dioat dióat 1: [djóat]
Larraine dioñat dióñat 2: [djóɲat]
Larzabale diakoat diakoát 1: [djakoát]
Larzabale diakonat diakonát 2: [djakonát]
Lasarte-Oria ziot ziót 1: [sjót]
Lasarte-Oria sionat sionát 2: [śionát]
Laukiz yotzet yotzet 1: [ǰotset]
Legazpi daoat daoat 1: [ðaoat]
Leintz Gatzaga jotzat jotzat 1: [xotsat]
Leioa yotzet yotzet 1: [ǰotset]
Leitza zeioat zeioát 1: [seioát]
Leitza zeonet zeonét 2: [seonét]
Lekaroz diekat diékat 1: [diékat]
Lekaroz diekanat diékanat 2: [djékanat]
Lemoa yotxeat yótxeat 1: [ǰótʃeat]
Lemoa yotxeanat yótxeanat 2: [ǰótʃeanat]
Luzaide / Valcarlos diakoiat diakóiat 1: [diakói̯at]
Luzaide / Valcarlos diakonat diakónat 2: [diakónat]
Luzaide / Valcarlos diakoat diakoát 4: [ðiakoát]
Makea zakoiat zakóiat 1: [sakói̯at]
Makea zakonat zakónat 2: [sakónat]
Makea zakoat zakóat 3: [sakóat]
Mañaria otxat otxát 1: [otʃát]
Mañaria otxenat ótxenat 2: [ótʃenat]
Mendaro jiuat jiúat 1: [xiúat]
Mendaro jauat jáuat 2: [xáu̯at]
Mendaro jionat jiónat 3: [xiónat]
Mezkiritz diagotat diágotat 1: [ðjáɣotat]
Montori diioat díioát 1: [díjoát]
Montori dikuat díkuat 1: [díkwat]
Mugerre dakoiat dakoiat 1: [dakojat]
Mugerre zakonat zakonat 2: [sakonat]
Mungia yotzet yotzét 1: [ǰotsét]
Oderitz zioat zioat 1: [sjoat]
Oderitz zionat zionát 2: [sjonát]
Oderitz zeonat zéonat 3: [séonat]
Oiartzun ziot ziot 1: [siot]
Oiartzun zionet zionet 2: [sionet]
Oñati txat txat 1: [tʃat]
Oñati txanat txanat 2: [tʃanat]
Orexa zioat zioát 1: [sioát]
Orexa zionet zionét 2: [sionét]
Orio ziot ziot 1: [sjot]
Orozko yotzat yótzat 1: [ǰótsat]
Otxandio txat txat 1: [tʃat]
Pagola doat dóat 1: [dóat]
Pasaia ziot ziót 1: [siót]
Pasaia zionat zionát 2: [sionát]
Santa Grazi dokat dókat 1: [dókat]
Santa Grazi doat dóat 2: [dóat]
Sara zioiat zióiat 1: [siói̯at]
Sara zioinat zióinat 2: [siói̯nat]
Senpere zioiat zióiat 1: [siói̯at]
Sohüta doat doát 1: [doát]
Sohüta diuat diuát 2: [diwát] -
Sondika yotzat yótzat 1: [ǰótsat]
Suarbe ziot ziót 1: [sjót]
Suarbe zionet ziónet 2: [sjónet]
Sunbilla ziot ziot 1: [sjot]
Sunbilla zionet zionét 2: [sjonét]
Tolosa ziot ziót 1: [siót]
Tolosa zionat zionát 2: [sionát]
Uharte Garazi dakoat dakóat 1: [dakóat]
Uharte Garazi diakoat diakóat 2: [djakóat]
Urdiain jeat jeát 1: [xeát]
Urdiñarbe doat doát 1: [doát] -
Urketa dakoiat dákoiat 1: [dákojat]
Urretxu zeoat zeoát 1: [seoát]
Urretxu zeonat zeonát 2: [seonát]
Ürrüstoi doat doát 1: [doát]
Uztaritze zuiat tzuíat 1: [tswíat]
Uztaritze xiat xiat 2: [ʃiat]
Uztaritze zioiat zióiat 3: [sjói̯at]
Zaratamo yotxat yotxát 1: [ǰotʃát]
Zeanuri yotzat yótzat 1: [ǰótsat]
Zeberio yoatzat yoatzat 1: [ǰoatsat]
Zeberio yotzat yótzat 2: [ǰótsat]
Zegama zioat zióat 1: [sióat]
Zegama zionat zionát 2: [sjonát]
Zollo (Arrankudiaga) yotzoat yotzoat 1: [ǰotsoat]
Zornotza txat txat 1: [tʃat]
Zornotza txenat txenat 2: [tʃenat]
Zugarramurdi zioat zioát 1: [sioát]
Zugarramurdi ziyoyat ziyoyát 2: [siǰoǰát]
 

1496: *EDUN [+pres., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakok xákok 1: [ʃákok]
Abaurregaina / Abaurrea Alta txako txakó 2: [tʃakó] -
Abaurregaina / Abaurrea Alta xekota xekotá 3: [ʃekotá]
Ahetze ziok ziók 1: [siók]
Aia ziok ziók 1: [siók]
Aldude diakok diakók 1: [diakók]
Alkotz ziok ziók 1: [sjók]
Altzai diok diók 1: [djók]
Altzürükü diok diók 1: [djók]
Amezketa ziok ziók 1: [siók]
Amezketa zion zión 2: [sión]
Andoain ziok ziók 1: [siók]
Andoain zion zión 2: [sjón]
Aniz diakat diakát 1: [ðjakát]
Aniz diakan diakán 2: [ðjakán]
Aramaio jotzek jotzek 1: [xotsek]
Aramaio jotzen jotzen 2: [xotsen]
Araotz (Oñati) txak txak 1: [tʃak]
Araotz (Oñati) txan txan 2: [tʃan]
Arbizu ziok zióg 1: [sióɣ]
Arboti dakok dákok 1: [dákok]
Armendaritze dakok dakók 1: [dakók]
Armendaritze dakon dákon 2: [dákon]
Arnegi diakok diakók 1: [diakók]
Arrangoitze ziok tziók 1: [tsiók]
Arrasate joutzek joutzek 1: [xou̯tsek]
Arrazola (Atxondo) otxak ótxak 1: [ótʃak]
Arrazola (Atxondo) otxan ótxan 2: [ótʃan]
Arrieta txek txek 1: [tʃek]
Arroa (Zestoa) ziok ziok 1: [sjok]
Arroa (Zestoa) zionen ziónen 2: [sjóneŋ]
Arrueta dakok dakók 1: [dakók]
Asteasu ziok ziok 1: [siok]
Asteasu zion zion 2: [sion]
Ataun ziok ziók 1: [siók]
Ataun zion zión 2: [sión]
Azkaine ziok ziók 1: [siók]
Azkoitia ziok ziók 1: [siók]
Azkoitia zion zión 2: [sjón]
Azpeitia ziok ziók 1: [siók]
Azpeitia zion zión 2: [sión]
Baigorri diakok diakok 1: [djakok]
Bardoze dakok dákok 1: [dákok] -
Barkoxe diok diók 1: [djók]
Bastida zakok zakók 1: [sakók]
Beasain zeok zeok 1: [seok]
Beasain zeon zeon 2: [seon]
Behorlegi diakok diakók 1: [djakók]
Beizama zeok zeok 1: [seok]
Beizama zeon zeon 2: [seon]
Bergara otxak ótxak 1: [ótʃak]
Bergara otxan ótxan 2: [ótʃan]
Berriz otxak ótxak 1: [ótʃak]
Berriz otxan ótxan 2: [ótʃan]
Beruete ziok ziók 1: [siók]
Beruete zion zión 2: [sión]
Bidarrai zakek zakék 1: [sakék]
Bidarrai zakok zakók 2: [sakók]
Bolibar jeutzek jéutzek 1: [xéu̯tsek]
Bolibar jotxen jótxen 2: [xótʃen]
Deba siok siok 1: [śjok]
Deba sion sión 2: [śión]
Dima yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Domintxaine dakok dakok 1: [dakok]
Donamaria ziok ziok 1: [sjok]
Donamaria zion zion 2: [sjon]
Donibane Lohizune ziok ziók 1: [sjók]
Donostia ziyok ziyok 1: [siǰok]
Dorrao / Torrano dioik dióik 1: [djói̯k]
Dorrao / Torrano dioñ dióñ 2: [djóɲ]
Eibar jutzak jutzak 1: [xutsak]
Eibar jutzan jutzan 2: [xutsan]
Elduain ziok ziok 1: [siok]
Elduain zion zion 2: [sion]
Elgoibar jaok jaok 1: [xaɔk]
Elgoibar jaon jaon 2: [xaon]
Elorrio otxak otxak 1: [otʃak]
Erratzu diekak diékak 1: [diékak]
Erratzu diekan diekán 2: [ðiekán]
Errezil ziok ziók 1: [siók]
Errezil zion zión 2: [sión]
Errigoiti txak txak 1: [tʃak]
Errigoiti txana txána 2: [tʃána]
Eskiula diok diók 1: [djók]
Etxalar ziok ziok 1: [siok]
Etxalar zion zión 2: [sión]
Etxalar ziñon ziñón 3: [siɲón]
Etxaleku ziok ziók 1: [siók]
Etxarri (Larraun) ziok ziók 1: [sjók]
Etxarri (Larraun) zion zión 2: [sjón]
Etxebarria jotzek jotzék 1: [xotsék]
Etxebarria jotzen jotzén 2: [xotsén]
Eugi ziok tziók 1: [tsjók]
Ezkio-Itsaso ziok ziók 1: [siók]
Ezkio-Itsaso zion zión 2: [sión]
Ezkurra zeak zeak 1: [sɛak]
Ezkurra zean zean 2: [sɛan]
Ezterenzubi diakok diákok 1: [djákok]
Gaintza ziok ziók 1: [siók]
Gaintza zion zión 2: [sión]
Gamarte dakok dakók 1: [dakók]
Gamiz-Fika yotzek yotzék 1: [ǰotsék]
Getaria ziok ziók 1: [siók]
Gizaburuaga ¡otzok ¡ótzok 1: [ʒótsok]
Gizaburuaga ¡otzona ¡ótzona 2: [ʒótsona]
Goizueta zek zek 1: [sek]
Goizueta zen zén 2: [sén]
Hendaia ziok ziók 1: [siók]
Hernani ziok ziok 1: [siok]
Hernani zion zión 2: [sión]
Hondarribia siok siók 1: [śiók]
Igoa ziok ziók 1: [siók]
Igoa zion zión 2: [sión]
Ikaztegieta ziok ziók 1: [siók]
Irisarri dakok dakók 1: [dakók]
Irisarri dakon dákon 2: [dákon]
Itsasu zakok zakók 1: [sakók]
Izturitze zakok zakók 1: [sakók]
Jaurrieta diakok diakóg 1: [ðjakóɣ]
Jaurrieta diakok diákók 2: [djákók] -
Jutsi diakok diakok 1: [djakok]
Jutsi diakon diakon 2: [djakon]
Kortezubi tzek tzek 1: [tsek]
Kortezubi tzena tzena 2: [tsena]
Larrabetzu txiok txiok 1: [tʃjok]
Larrabetzu yotxok yótxok 1: [ǰótʃok]
Larraine diok diok 1: [djok]
Larzabale diakok diakók 1: [djakók]
Lasarte-Oria ziok ziók 1: [siók]
Lasarte-Oria zion zión 2: [sión]
Laukiz yotzek yotzek 1: [ǰotsek]
Legazpi daok daok 1: [ðaok]
Leintz Gatzaga jotzak jotzak 1: [xotsak]
Leioa yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Leitza zeiok zeiók 1: [sei̯ók]
Leitza zeion zeión 2: [sei̯ón]
Lekaroz diekak diékak 1: [djékak]
Lekaroz diekan diékan 2: [djékan]
Lemoa yotxek yótxek 1: [ǰótʃek]
Lemoa yotxena yótxena 2: [ǰótʃena]
Luzaide / Valcarlos diakok diakók 1: [ðiakók]
Luzaide / Valcarlos diakon diákon 2: [ðjákon]
Makea zakok zakók 1: [sakók]
Mañaria otxek ótxek 1: [ótʃek]
Mañaria utxen útxen 2: [útʃen]
Mendaro jiok jíok 1: [xíok]
Mendaro jion jíon 2: [xíon]
Mezkiritz diagok diágok 1: [ðjáɣok]
Montori diok diók 1: [djók]
Mugerre zakok tzakok 1: [tsakok]
Mugerre tzakon tzakon 2: [tsakon]
Mungia deotzet deotzét 1: [ðeotsét]
Oderitz ziok ziók 1: [sjók]
Oderitz zion zión 2: [sjón]
Oiartzun ziok ziok 1: [siok]
Oiartzun zion zion 2: [sion]
Oñati txak txak 1: [tʃak]
Oñati txan txan 2: [tʃan]
Orexa ziok ziók 1: [siók]
Orexa zion zión 2: [sión]
Orio ziok ziók 1: [siók]
Orozko yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Otxandio txak txak 1: [tʃak]
Pagola diok diók 1: [djók]
Pagola dion dión 2: [djón]
Pasaia ziok ziók 1: [sjók]
Pasaia zion zión 2: [sjón]
Santa Grazi diok diok 1: [djok]
Sara ziok ziók 1: [siók]
Sara zion zión 2: [sión]
Senpere ziok zíok 1: [síok]
Sohüta diok diók 1: [djók]
Sondika yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Suarbe ziok ziók 1: [sjók]
Suarbe zion zión 2: [sjón]
Sunbilla ziok ziok 1: [siok]
Sunbilla zion zion 2: [sion]
Tolosa ziok ziók 1: [siók]
Tolosa zion zión 2: [sión]
Uharte Garazi dakok dakók 1: [dakók]
Uharte Garazi diakok diakók 2: [diakók]
Urdiain jeak jeák 1: [xeák]
Urdiñarbe diok diók 1: [djók] -
Urketa dakok dakók 1: [dakók]
Urretxu zeok zeók 1: [seók]
Urretxu zeon zeón 2: [seón]
Ürrüstoi diok diok 1: [djok]
Uztaritze ziok ziók 1: [siók]
Zaratamo yotzek yotzék 1: [ǰotsék]
Zeanuri yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Zeberio yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Zegama ziok ziók 1: [siók]
Zegama zion zión 2: [sión]
Zollo (Arrankudiaga) yotzek yotzek 1: [ǰotsek]
Zornotza otxek ótxek 1: [ótʃek]
Zornotza otxen ótxen 2: [ótʃen]
Zugarramurdi ziok ziog 1: [sioɣ]
 

1497: *EDUN [+pres., hark-haiek-hari], aloc. / *EDUN [+prés., hark-haiek-hari, alloc.] / *EDUN [+pres., hark-haiek-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-haiek-hari], aloc.
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-haiek-hari, alloc.]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-haiek-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xaxkiok xaxkiók 1: [ʃaʃkjók]
Ahetze ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Aia zixkak zixkák 1: [siʃkák]
Aldude diazkok diazkók 1: [ðiaskók]
Alkotz zittok zittók 1: [sittók]
Alkotz zitiok zitiók 2: [sitjók]
Altzai tiok tiók 1: [tjók]
Altzürükü diotzak diótzak 1: [djótsak]
Amezketa zizkiok zizkiók 1: [siskiók]
Amezketa zizkion zizkión 2: [siskióŋ]
Andoain zizkak zizkák 1: [siskák]
Andoain zizkan zizkán 2: [siskán]
Aniz diazkak diazkák 1: [ðjaskák]
Aniz diazkan diazkán 2: [ðjaskán]
Aramaio jotzek jotzek 1: [xotsek]
Aramaio jotzen jotzen 2: [xotsen]
Araotz (Oñati) txak txak 1: [tʃak]
Araotz (Oñati) txan txan 2: [tʃan]
Arbizu zittiok zittiók 1: [sittjók]
Arboti tik tík 1: [tík]
Armendaritze dazkok dazkók 1: [daskók]
Arnegi diazkok diázkok 1: [ðiáskok]
Arrangoitze ziozkak ziozkák 1: [sjoskák]
Arrasate joutzek joutzek 1: [xou̯tsek]
Arrazola (Atxondo) otxasek ótxasek 1: [ótʃaśek]
Arrazola (Atxondo) otxasen ótxasen 2: [ótʃaśen]
Arrieta otxesak ótxesák 1: [ótʃeśák]
Arroa (Zestoa) zizkok zizkók 1: [siskók]
Arroa (Zestoa) zizkon zizkón 2: [siskón]
Arrueta dazkok dazkók 1: [daskók]
Asteasu zizkak zizkak 1: [siskak]
Asteasu zizkan zizkán 2: [siskán]
Ataun zizkiok zizkiók 1: [siskjók]
Ataun zizkion zizkión 2: [siskjón]
Ataun zizkion zizkión 3: [siskión] -
Azkaine ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Azkoitia zizkiok zizkiók 1: [siskjók]
Azkoitia zizkok zizkók 2: [siskók]
Azkoitia zizkon zizkón 3: [siskón]
Azpeitia zizkok zizkók 1: [siskók]
Azpeitia zizkon zizkón 2: [siskón]
Baigorri diazkok diazkok 1: [djaskok]
Baigorri tik tik 2: [tik]
Bardoze dazkok dázkok 1: [dáskok] -
Barkoxe ditzok ditzok 1: [ditsok]
Bastida zazkok zazkok 1: [saskok]
Beasain zeok zeok 1: [seok]
Beasain zeon zeon 2: [seon]
Behorlegi diazkok diazkók 1: [diaskók]
Beizama zeuzkok zeuzkok 1: [seu̯skok]
Beizama zeuzkuan zeuzkuan 2: [seu̯skwan]
Beizama zeuzkon zeuzkón 3: [seu̯skón]
Bergara otxak ótxak 1: [ótʃak]
Bergara jotxan jótxan 2: [xótʃan]
Berriz otxasek ótxasék 1: [ótʃaśék]
Berriz otxasen ótxasén 2: [ótʃaśén]
Beruete zittiok zittiók 1: [sittjók]
Beruete zittion zittión 2: [sittjón]
Bidarrai zazkok zazkók 1: [saskók]
Bolibar jotxezak jótxezak 1: [xótʃesak]
Bolibar jeutxezak jeutxézak 2: [xeu̯tʃésak] -
Bolibar jotxesan jótxesán 3: [xótʃeśán]
Deba siok siók 1: [śjók]
Deba siskiok siskiók 1: [śiśkjók] -
Dima yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Domintxaine dazkok dázkok 1: [dáskok]
Donamaria zittok zittok 1: [sittok]
Donamaria zitton zittom 2: [sittom]
Donibane Lohizune ziozkak ziózkak 1: [sjóskak]
Donostia zizkak zizkak 1: [siskak]
Dorrao / Torrano dozkioik dozkióik 1: [doskjói̯k]
Dorrao / Torrano dozkioñ dozkióñ 2: [doskjóɲ]
Eibar jutzas jutzás 1: [xutsáś]
Eibar jutzanas jutzanás 2: [xutsanáś]
Elduain zizkiok zizkiok 1: [siskiok]
Elduain zizkion zizkion 2: [siskion]
Elgoibar jauaz jauáz 1: [xau̯ás]
Elgoibar jaonaz jaonáz 2: [xaonás]
Elorrio otxasek ótxasek 1: [ótʃaśek]
Erratzu diezkak diezkák 1: jeskák]
Erratzu diezkan diezkán 2: [ðjeskán]
Errezil zizkiok zizkiók 1: [siskjók]
Errezil zizkion zizkión 2: [siskjón]
Errigoiti txasek txasék 1: [tʃaśék]
Errigoiti txasena txaséna 2: [tʃaśéna]
Eskiula ditzok ditzók 1: [ditsók]
Etxalar zkiok zkiók 1: [skiók]
Etxalar zkiñon zkíñon 2: [skíɲon]
Etxaleku zittiok zittiók 1: [sittiók]
Etxaleku zittiok zittiók 2: [sittjók]
Etxarri (Larraun) zittiok zíttiok 1: [síttjok]
Etxarri (Larraun) zittion zíttión 2: [síttjón]
Etxebarria jotzesak jotzesák 1: [xotseśák]
Etxebarria jotzenas jotzenás 2: [xotsenáś]
Eugi zitiok zitiók 1: [sitjók]
Ezkio-Itsaso zizkiok zizkiók 1: [siskjók]
Ezkio-Itsaso zizkion zizkión 2: [siskjón]
Ezkio-Itsaso zizkion zizkíon 3: [siskíon]
Ezkurra zeattek zeatték 1: [sɛatték]
Ezkurra zeatten zeattén 2: [sɛattén]
Ezterenzubi diazkok diazkók 1: [diaskók]
Gaintza zazkiok zázkiók 1: [sáskiók]
Gaintza zazkion zazkión 2: [saskión]
Gaintza zazkion zazkíon 3: [saskíon] -
Gamarte dazkok dazkók 1: [daskók]
Gamiz-Fika yokesan yokesán 1: [ǰokeśán] -
Gamiz-Fika yotxesak yotxesák 1: [ǰotʃeśák]
Getaria zixkiok zixkiók 1: [siʃkiók]
Gizaburuaga ¡otzosak ¡otzósak 1: [ʒotsóśak]
Gizaburuaga ¡otzosana ¡otzosana 2: [ʒotsośana]
Goizueta zkek zkék 1: [skék]
Goizueta zken zkén 2: [skén]
Goizueta zezken zezkén 3: [seskén]
Hendaia ziozka ziozká 1: [sioská]
Hernani zixkak zixkák 1: [siʃkák]
Hernani zixkan zixkán 2: [siʃkán]
Hondarribia siskiyok siskiyók 1: [śiśkiǰók]
Igoa zittiok zittíok 1: [sittíok]
Igoa zittion zittión 2: [sittión]
Ikaztegieta zizkiok zizkíok 1: [siskíok]
Irisarri dazkok dazkók 1: [daskók]
Irisarri dazkon dázkon 2: [dáskon]
Itsasu zazkok zazkók 1: [saskók]
Izturitze zazkok zazkók 1: [saskók]
Jaurrieta diazkok diazkók 1: [ðjaskók]
Jutsi diazkok diazkok 1: [djaskok]
Jutsi diazkon diazkon 2: [djaskon]
Kortezubi tzesak tzesak 1: [tseśak]
Kortezubi tzenas tzenas 2: [tsenaś]
Larrabetzu txesak txesak 1: [tʃeśak]
Larrabetzu yotxesak yotxesak 1: [ǰotʃeśak]
Larraine diotzak diotzak 1: [djotsak]
Larzabale diazkok diazkók 1: [djaskók]
Lasarte-Oria zixkiok zíxkiók 1: [síʃkiók]
Lasarte-Oria zixkion zíxkión 2: [síʃkión]
Laukiz yotzesak yotzesak 1: [ǰotseśak]
Legazpi daok daok 1: [ðaok]
Leintz Gatzaga jotzak jotzak 1: [xotsak]
Leioa yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Leitza zezkiok zezkiók 1: [seskiók]
Leitza zezkion zezkión 2: [seskión]
Lekaroz diezkan diézkan 1: [djéskan]
Lemoa yotzesat yótzesat 1: [ǰótseśat]
Lemoa yotxesena yótxesená 2: [ǰótʃeśená]
Luzaide / Valcarlos diazkok diazkók 1: [ðiaskók]
Luzaide / Valcarlos diazkon diázkon 2: [ðjáskon]
Makea zazkok zazkók 1: [saskók]
Mendaro jiuas jiúas 1: [xiúaś]
Mendaro jauaz jáuas 2: [xáu̯aś]
Mendaro jionas jiónas 3: [xiónaś]
Mezkiritz ditik dítig 1: [ðítiɣ]
Montori diotzak diótzak 1: [djótsak]
Mungia yotzesak yotzesák 1: [ǰotseśák]
Oderitz zizkiok zizkiok 1: [siskjok]
Oderitz zizkion zizkion 2: [siskjon]
Oderitz zittiok tzittiok 3: [tsittjok]
Oderitz zitteok zítteok 4: [sítteok]
Oiartzun ziok ziók 1: [siók]
Oiartzun zion zion 2: [sion]
Oñati txak txak 1: [tʃak]
Oñati txan txan 2: [tʃan]
Orexa zizkiok zizkiók 1: [siskiɔ́k]
Orexa zizkion zízkión 2: [sískión]
Orio zixkak zixkák 1: [siʃkák]
Orozko yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Orozko yosak yósak 1: [ǰóśak]
Otxandio txasa txasa 1: [tʃaśa]
Pagola ditzok ditzók 1: [ditsók]
Pasaia ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Pasaia ziozkan ziozkán 2: [sioskán]
Santa Grazi tiozak tiózak 1: [tjósak]
Sara ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Senpere ziozkak ziózkak 1: [sióskak]
Sohüta tiok tiók 1: [tjók]
Sohüta diok diók 2: [djók]
Sohüta diotzak diótzak 3: [djótsak]
Sondika yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Suarbe zittok zittók 1: [sittók]
Suarbe zitton zítton 2: [sítton]
Sunbilla zkio zkio 1: [skjo]
Sunbilla zkion zkion 2: [skjon]
Tolosa xixkiok xixkiók 1: [ʃiʃkiók]
Tolosa xixkion xixkión 2: [ʃiʃkión]
Uharte Garazi diazkok diazkók 1: [diaskók]
Urdiain jeatzik jéatzík 1: [xéatsík]
Urdiñarbe diotzak diótzak 1: [djótsak] -
Urketa dakok dakók 1: [dakók]
Urretxu zizkiok zizkiók 1: [siskiók]
Urretxu zizkion zizkión 2: [siskión]
Urretxu zizkok zizkók 3: [siskók]
Urretxu zizkon zizkón 4: [siskón]
Ürrüstoi tiok tiok 1: [tjok]
Uztaritze ziozkik ziózkik 1: [sjóskik]
Zaratamo utxesak útxesák 1: [útʃeśák]
Zeanuri yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Zeberio yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Zegama ziok ziók 1: [siók]
Zollo (Arrankudiaga) yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Zornotza otxesak ótxesak 1: [ótʃeśak]
Zornotza otxesan ótxesan 2: [ótʃeśan]
Zugarramurdi ziozkat ziozkát 1: [sioskát]
 

1498: *EDUN [+pres., guk-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., guk-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., guk-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., guk-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., guk-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., guk-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakotau xakotáu 1: [ʃakotáu̯]
Ahetze ziou zióu 1: [sióu̯]
Ahetze zionau zionáu 1: [sionáu̯]
Aia ziou zióu 1: [sjóu̯]
Aldude dakeau dakeáu 1: [dakeáu̯]
Alkotz ziogu ziogú 1: [sjoɣú]
Altzai dioagü dióagü 1: [djóaɣy]
Altzürükü dioagü dióagü 1: [djóaɣy]
Altzürükü dioagü dióagü 2: [djóaɣy] -
Amezketa zioau zioáu 1: [sioáu̯]
Amezketa zionau zionaú 2: [sionaú]
Andoain ziou zióu 1: [sióu̯]
Andoain zionau zionáu 2: [sionáu̯]
Aniz diakagu diakagú 1: [ðjakaɣú]
Aniz diñakagu diñákagú 2: [ðiɲákaɣú]
Aramaio jotzau jotzau 1: [xotsau̯]
Aramaio jotzenau jotzenau 2: [xotsenau̯]
Araotz (Oñati) txau txau 1: [tʃau̯]
Araotz (Oñati) txanau txanáu 2: [tʃanáu̯]
Arbizu zidduau zidduáu 1: [sidduáu̯]
Arbizu ziyuau ziyuáu 2: [siǰuáu̯]
Arboti dakouk dakóuk 1: [dakóu̯k]
Armendaritze dakouk dakóuk 1: [dakók]
Arnegi diakoau diakoáu 1: [diakoáu̯]
Arrangoitze ziogu ziógu 1: [sjóɣu]
Arrasate joutzou joutzou 1: [xou̯tsou̯]
Arrazola (Atxondo) otxau ótxau 1: [ótʃau̯]
Arrazola (Atxondo) otxenau ótxenau 2: [ótʃenau̯]
Arrieta otxaguk ótxagúk 1: [ótʃaɣúk]
Arroa (Zestoa) ziou zióu 1: [sjóu̯]
Arroa (Zestoa) zioneu zionéu 2: [sjonéu̯]
Arrueta daukok daukók 1: [dau̯kók]
Asteasu ziou zióu 1: [sióu̯]
Asteasu zionau zionau 2: [sjonau̯]
Ataun zioau zioáu 1: [sioáu̯]
Ataun zionau zionáu 2: [sjonáu̯]
Azkaine ziou zióu 1: [sióu]
Azkoitia zoau zoáu 1: [soáu̯]
Azkoitia zonau zonáu 2: [sonáu̯]
Azkoitia zoau zoáu 3: [soáu̯] -
Azpeitia zeoau zeoáu 1: [seoáu̯]
Azpeitia zeonau zeonáu 2: [seonáu̯]
Baigorri deakeau deakeau 1: [deakeau̯]
Bardoze dakouk dakóuk 1: [dakóu̯k] -
Bardoze dakou dakóu 2: [dakóu̯] -
Barkoxe dioagü dioágü 1: [djoáɣy]
Bastida zakouk zakouk 1: [sakou̯k]
Beasain zuau zuau 1: [suau̯]
Beasain zonau zonau 2: [sonau̯]
Behorlegi diakoau diakoáu 1: [djakoáu̯]
Beizama zeu zeu 1: [seu̯]
Beizama zeonau zeonau 2: [seonau̯]
Bergara jotxau jotxáu 1: [xotʃáu̯]
Bergara jotxanau jotxanáu 2: [xotʃanáu̯]
Berriz otxau ótxau 1: [ótʃau̯]
Berriz otxonau ótxonau 2: [ótʃonau̯]
Berriz otxenau ótxenáu 3: [ótʃenáu̯]
Beruete ziu zíu 1: [síu]
Beruete ziño ziño 2: [siɲo] -
Bolibar jotzau jotzáu 1: [xotsáu̯]
Bolibar jotxenau jotxenáu 2: [xotʃenáu̯]
Deba siu siu 1: [śju]
Deba siuk siúk 2: [śiúk]
Deba siunau siunáu 3: [śjunáu̯]
Dima yotxuk yótxuk 1: [ǰótʃuk]
Dima yotzuk yótzuk 2: [ǰótsuk]
Domintxaine dakouk dakouk 1: [dako:u̯k]
Donamaria zioguk ziogúk 1: [sjoɣúk]
Donamaria zionegu zionegú 2: [sjonəɣú]
Donostia ziou ziou 1: [siou]
Dorrao / Torrano diogu diógu 1: [djóɣu]
Dorrao / Torrano dioñou dióñou 2: [djóɲou̯]
Eibar jutzau jutzáu 1: [xutsáu̯]
Eibar jutzanau jutzánau 2: [xutsánau̯]
Elduain zieu zieu 1: [sieu̯]
Elduain zioneu zioneu 2: [sioneu̯]
Elgoibar jau jaú 1: [xaú]
Elgoibar jaonau jaonáu 2: [xaonáu]
Elorrio otxuk otxuk 1: [otʃuk]
Erratzu diekagu diekágu 1: [ðjekáɣu]
Erratzu diekanagu diekanagú 2: [djekanaɣú]
Errezil ziou zióu 1: [sióu̯]
Errezil zionau zionáu 2: [sjonáu̯]
Errigoiti txakuk txakuk 1: [tʃakuk]
Errigoiti txakune txakúne 2: [tʃakúne]
Eskiula dikagü dikágü 1: [dikáɣy]
Etxalar ziuk ziúk 1: [siúk]
Etxalar zioguk zióguk 2: [sióɣuk]
Etxalar zikiñiogu zikiñiógu 3: [sikiɲióɣu]
Etxaleku ziou zióu 1: [sjóu̯]
Etxarri (Larraun) zioao zióao 1: [sjóao]
Etxarri (Larraun) zionao ziónao 2: [sjónao]
Etxebarria jotzeu jotzéu 1: [xotséu̯]
Etxebarria jotzenau jotzénau 2: [xotsénau̯]
Eugi ziogu ziogú 1: [sjoɣú]
Eugi zioguk ziogúk 2: [sjoɣúk]
Eugi ziou zióu 3: [sjóu̯]
Ezkio-Itsaso zioau zíoáu 1: [síoáu̯]
Ezkio-Itsaso zionau ziónáu 2: [sjónáu̯]
Ezkurra zeau zeau 1: [sɛau̯]
Ezkurra zeaiñeu zeaiñéu 2: [sɛaɲéu̯]
Ezterenzubi dakoau dakóau 1: [dakóau̯]
Gaintza zioau zioáu 1: [sjoáu̯]
Gaintza zioao zioáo 2: [sjoáo] -
Gaintza zioao zíoaó 3: [síoaó]
Gaintza zionau zionáu 4: [sjonáu̯]
Gaintza zionao zionáo 5: [sjonáo]
Gamarte dakoau dakóau 1: [dakóau̯]
Gamiz-Fika yotxeguk yotxegúk 1: [ǰotʃeɣúk]
Garrüze dakouk dakóuk 1: [dakóuk]
Getaria ziou zióu 1: [sióu̯]
Gizaburuaga ¡outzauk ¡outzauk 1: [ʒou̯tsau̯k]
Gizaburuaga ¡outzanau ¡outzanau 2: [ʒou̯tsanau̯]
Goizueta zeu zéu 1: [séu̯]
Goizueta zenau zenáu 2: [senáu̯]
Hazparne zakouk zakóuk 1: [sakóuk]
Hendaia ziogu ziogú 1: [sioɣú]
Hernani ziou zióu 1: [sióu̯]
Hernani zioneu zionéu 2: [sionɛ́u̯]
Hondarribia siegu siegú 1: [śiegú]
Igoa ziuk ziúk 1: [siúk]
Igoa ziuk ziúk 2: [sjúk]
Igoa ziun ziún 3: [siún]
Ikaztegieta zioau zióau 1: [sióau̯]
Irisarri dakiok dakiók 1: [dakjók]
Irisarri dakonau dakonáu 2: [dakonáu]
Izturitze zakouk zakóuk 1: [sakóu̯k]
Jaurrieta diakoagu diakoagú 1: [ðjakoaɣú]
Jaurrieta diakagu diákiagú 2: [ðjákiaɣú]
Kortezubi tzeuk tzeuk 1: [tseu̯k]
Kortezubi tzeune tzeune 2: [tseu̯ne]
Landibarre dakoiau dakoiáu 1: [dakoi̯áu̯]
Larrabetzu txeguk txeguk 1: [tʃeɣuk]
Larrabetzu txegune txegune 2: [tʃeɣune]
Larrabetzu yotxeguk yótxeguk 3: [ǰótʃeɣuk]
Larraine dioagü dióagü 1: [djóaɣy]
Lasarte-Oria ziou zióu 1: [sióu̯]
Lasarte-Oria zionau zionáu 2: [sionáu̯]
Laukiz yotzuk yotzuk 1: [ǰotsuk]
Legazpi dauau dauau 1: [ðau̯au̯]
Leintz Gatzaga jotzau jotzau 1: [xotsau̯]
Leioa yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Leitza zeiu zeiu 1: [sei̯u]
Leitza zeunu zéunú 2: [séunú]
Leitza zeonu zeonú 3: [seonú]
Lekaroz diekagu diékagu 1: [djékaɣu]
Lekaroz diekanagu diékanagu 2: [djékanaɣu]
Lemoa yotxuk yótxuk 1: [ǰótʃuk]
Luzaide / Valcarlos diakoyau diakóyau 1: [djakóǰau̯]
Luzaide / Valcarlos diakonau diakónau 2: [djakónau̯]
Makea zakouk zakóuk 1: [sakóuk]
Mañaria otxeuk ótxeuk 1: [ótʃeu̯k]
Mañaria otxeuk ótxeuk 2: [ótʃeuk]
Mañaria otxenau ótxenáu 3: [ótʃenáu̯]
Mendaro jiuau jiúau 1: [xiúau̯]
Mendaro jauau jáuau 2: [xáu̯au̯]
Mendaro jionau jiónáu 3: [xiónáu̯] -
Mezkiritz diou dióu 1: [djóu̯]
Montori dioagü dioágü 1: [djoáɣy]
Mungia yotzeguk yotzéguk 1: [ǰotséɣuk]
Oderitz zioau zioáu 1: [sjoáu̯]
Oderitz ziunau ziunáu 2: [sjunáu̯]
Oderitz zionau ziónau 3: [sjónau̯]
Oiartzun ziou ziou 1: [siou̯]
Oiartzun zioneu zioneu 2: [sjoneu̯]
Oñati txau txau 1: [tʃau̯]
Oñati txanau txanáu 2: [tʃanáu̯]
Orexa zieu ziéu 1: [sjéu̯]
Orexa zioneu zionéu 2: [sjonéu̯]
Orio ziou zióu 1: [sjóu̯]
Orozko yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Otxandio txau txau 1: [tʃau̯]
Pasaia ziou zióu 1: [sióu̯]
Pasaia zionau zionáu 2: [sionáu̯]
Santa Grazi doagü dóagü 1: [dóaɣy]
Sara zioiau zióiau 1: [siói̯au̯]
Senpere zioiau zióiaú 1: [siói̯aú]
Sohüta doagü doágü 1: [doáɣy]
Sondika yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Suarbe ziogu ziógu 1: [sjóɣu]
Suarbe zionau ziónau 2: [sjónau̯]
Sunbilla zioguk ziogúk 1: [sjoɣúk]
Sunbilla zionegu zionégu 2: [sjonɛ́ɣu]
Tolosa ziou zióu 1: [sióu̯]
Tolosa zionau ziónáu 2: [siónáu̯]
Uharte Garazi diakoau diakoáu 1: [diakoáu̯]
Urdiain jeagu jéagú 1: [xéaɣú]
Urdiñarbe doagü doagü 1: [doaɣy] -
Urketa dakoiau dákoiáu 1: [dákojáu̯]
Urretxu zeoau zeoáu 1: [seoáu̯]
Urretxu zeonau zeonáu 2: [seonáu̯] -
Ürrüstoi doagü doágü 1: [doáɣy]
Uztaritze zioiau zióiau 1: [sjói̯au̯]
Uztaritze zoiau zoiáu 2: [soi̯áu̯]
Zaratamo yotzuk yotzúk 1: [ǰotsúk]
Zeanuri yotzeguk yótzeguk 1: [ǰótseɣuk]
Zeberio yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Zegama zioau zioáu 1: [sjoáu̯]
Zegama zionau zionáu 2: [sjonáu̯]
Zollo (Arrankudiaga) yotzuk yotzuk 1: [ǰotsuk]
Zornotza otxuk ótxuk 1: [ótʃuk]
Zornotza otxune ótxune 2: [ótʃune]
Zugarramurdi zioau zioáu 1: [sioáu̯]
 

1499: *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., haiek-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., haiek-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakotek xakoték 1: [ʃakoték]
Ahetze ziotek zioték 1: [sioték]
Aia zioe zioé 1: [sjoí]
Aia zie zié 2: [sjé]
Aldude diakotek diakoték 1: [diakoték]
Alkotz ziotek zioték 1: [sjoték]
Altzai diek diék 1: [djék]
Altzürükü diek diék 1: [djék]
Amezketa ziokea ziokéa 1: [siokɛ́a]
Amezketa zionea zioneá 2: [sioneá]
Andoain ziotek zioték 1: [sioték]
Aniz diakatek diakaték 1: [ðjakaték]
Aniz diakane diakané 2: [ðjakané]
Aramaio jotziek jotziek 1: [xotsiek]
Aramaio jotzena jotzena 2: [xotsena]
Araotz (Oñati) txae txae 1: [tʃae]
Araotz (Oñati) txanae txanae 2: [tʃanae]
Arbizu ziyue ziyué 1: [siǰwé]
Armendaritze dakoie dakóie 1: [dakói̯e]
Armendaritze dakone dakóne 2: [dakóne]
Armendaritze deakone deákone 3: [ðeákone] -
Arnegi diakoie diákoie 1: [diákoi̯e]
Arrangoitze ziotek tzioték 1: [tsjoték]
Arrasate jotziek jotziek 1: [xotsiek]
Arrazola (Atxondo) otxek ótxek 1: [ótʃek]
Arrazola (Atxondo) otxen ótxen 2: [ótʃen]
Arrieta txiek txiék 1: [tʃiék]
Arroa (Zestoa) zioe zioé 1: [sjoé:]
Arroa (Zestoa) zione zioné 2: [sjoné]
Arroa (Zestoa) zie zié 3: [sié] -
Arrueta dakoie dakóie 1: [dakóje]
Arrueta dakone dákone 2: [dákone]
Asteasu ziek ziek 1: [siek]
Asteasu zien zién 2: [sjén]
Ataun zioe zioé 1: [sioé:]
Ataun zione zioné 2: [sjoné]
Azkaine ziotek zioték 1: [sioték]
Azkoitia zoe zoé 1: [soé]
Azkoitia zone zoné 2: [soné]
Azpeitia zeoe zeoé 1: [seoé]
Azpeitia zeone zeoné 2: [seoné]
Baigorri diakotek diakotek 1: [djakotek]
Baigorri diakoie diakoie 2: [djakoje]
Bardoze dakoie dákoie 1: [dákoje] -
Barkoxe diek diek 1: [djek]
Bastida zakotek zakotek 1: [sakotek]
Beasain zeue zeué 1: [seé]
Beasain zeone zeoné 2: [seoné]
Behorlegi diakoie diakoié 1: [djakoi̯é]
Beizama ze 1: [sé:]
Beizama zene zene 2: [sene]
Bergara jotxek jotxék 1: [xotʃék]
Bergara jotxane jotxáne 2: [xotʃáne]
Berriz otxek ótxek 1: [ótʃek] -
Berriz otxenen otxénen 2: [otʃénen] -
Beruete ziotek ziótek 1: [sjótek]
Beruete tziuni tziúni 2: [tsjúni]
Bidarrai zakoteie zakoteié 1: [sakotei̯é]
Bolibar jotxek jotxék 1: [xotʃék]
Bolibar jotxene jotxené 2: [xotʃené]
Deba sioek sioék 1: [śjoék]
Deba siobek siobék 2: [śjoβék]
Deba sionabe sionabé 3: [śjonaβé]
Dima yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Donamaria ziotek zioték 1: [sjoté:k]
Donamaria zione zioné 2: [sjoné]
Donostia ziek ziek 1: [siek]
Dorrao / Torrano dioye dioyé 1: [djoǰé]
Dorrao / Torrano dioñe dióñe 2: [djóɲe]
Eibar jutzek jútzek 1: [xútsek]
Eibar jutzene jutzéne 2: [xutséne]
Elduain ziek ziek 1: [siek]
Elduain zionea zionea 2: [sjonea]
Elgoibar jaue jaué 1: [xau̯é]
Elgoibar jaone jaoné 2: [xaoné]
Elorrio otxek otxek 1: [otʃek]
Errezil ziue ziué 1: [siwé]
Errezil zione zióne 2: [sjóne]
Errigoiti txiek txiék 1: [tʃiék]
Errigoiti txiena txiena 2: [tʃiena]
Eskiula diek diék 1: [djék]
Etxalar ziotek zioték 1: [sjoték]
Etxaleku ziotek zioték 1: [sjoték]
Etxarri (Larraun) zioik zióik 1: [sjói̯k]
Etxarri (Larraun) zioni zióni 2: [sjóni]
Etxebarria jotzek jotzék 1: [xotsék]
Etxebarria jotzene jotzéne 2: [xotséne]
Eugi zieten zietén 1: [sjetén]
Ezkio-Itsaso zioe zióe 1: [sjóe]
Ezkio-Itsaso zione zioné 2: [sjoné:]
Ezkurra zea zea 1: [sɛa]
Ezkurra zeaiñea zeaiñea 2: [sɛaɲea]
Ezkurra zeanea zeanea 3: [sɛanɛa]
Ezterenzubi diakoie diakóie 1: [diakói̯e]
Gaintza ziek zíek 1: [síek]
Gaintza ziene ziéne 2: [sjéne]
Gamarte dakoie dakóie 1: [dakói̯e]
Gamiz-Fika txekien txekién 1: [tʃekjén]
Gamiz-Fika yotxiek yotxiék 1: [ǰotʃjék]
Garrüze zakoie zakóie 1: [sakói̯e]
Garrüze dakone dakoné 2: [dakoné]
Garrüze dakoie dakoié 3: [dakoi̯é]
Getaria zie zié 1: [sié]
Gizaburuaga eutzek éutzek 1: [éu̯tsek]
Gizaburuaga eutzena éutzena 2: [éu̯tsena]
Goizueta zetek zeték 1: [sɛték]
Goizueta zeten zetén 2: [setén]
Hazparne zakoie zakóie 1: [sakói̯e]
Hernani ziotek zioték 1: [sioték]
Hondarribia siek siék 1: [śiék]
Igoa ziotek zióték 1: [sióték]
Ikaztegieta ziek ziék 1: [siék]
Irisarri dakoie dakoié 1: [dakoi̯é]
Irisarri dakone dakóne 2: [dakóne]
Itsasu zakotek zakótek 1: [sakótek]
Izturitze zakoie zakóie 1: [sakóje]
Jutsi diakoie diakoié 1: [djakojé]
Jutsi diakone diakoné 2: [djakoné]
Kortezubi tziek tziek 1: [tsjek]
Kortezubi tzena tzena 2: [tsena]
Landibarre dakoie dakoié 1: [dakoi̯é] -
Larrabetzu txiek txiek 1: [tʃiek]
Larrabetzu yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Larraine diek diek 1: [djek]
Larzabale dakoie dakóie 1: [dakóje]
Larzabale diakoie diákoie 3: [djákoje] -
Larzabale diakoie diákoie 4: [diákoje] -
Lasarte-Oria ziotek zioték 1: [sioték]
Laukiz yotzek yotzek 1: [ǰotsek]
Legazpi daek daek 1: [ðaek]
Leintz Gatzaga jotzek jotzek 1: [xotsek]
Leioa yotzeek yotzeek 1: [ǰotseek]
Leitza zeiokea zéiokea 1: [séi̯okea]
Leitza zeonea zeónea 2: [seónea]
Lekaroz diekatek diékatek 1: [djékatek]
Lekaroz diekane diekané 2: [djekané]
Lemoa yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Lemoa yotxiena yótxiena 2: [ǰótʃiena]
Luzaide / Valcarlos diakoye diakoyé 1: [djakoǰé]
Luzaide / Valcarlos diakone diakóne 2: [ðjakóne]
Makea zakoie zakóie 1: [sakói̯e]
Mañaria otxek ótxek 1: [ótʃek]
Mañaria otxenan ótxenán 2: [ótʃenán]
Mendaro jiuek jiúek 1: [xiúek]
Mendaro jauek jáuek 2: [xáu̯ek]
Mendaro jione jióne 3: [xióne]
Mezkiritz zion ziom 1: [sjom]
Montori diek diék 1: [djék]
Mungia yotziak yotziák 1: [ǰotsják]
Oderitz zioi ziói 1: [sjói̯]
Oderitz zeoni zeoní 2: [seoní]
Oiartzun ziotek zioték 1: [sjoték]
Oñati txai txái 1: [tʃái̯]
Oñati txanai txanái 2: [tʃanái̯]
Orexa ziotek zioték 1: [sioték]
Orio zioek zioék 1: [sjoík]
Orio zioek zioék 2: [sioék]
Orozko yotzin yotzín 1: [ǰotsín]
Otxandio txe txe 1: [tʃe]
Pagola ditzek ditzék 1: [ditsék]
Pasaia ziotik ziotík 1: [siotík]
Santa Grazi diek diek 1: [djek]
Sara ziotek zioték 1: [sioték]
Senpere ziotek zioték 1: [sioték]
Sohüta diek diék 1: [djék]
Sondika yotziek yotziek 1: [ǰotsiek]
Suarbe ziotek ziótek 1: [sjótek]
Sunbilla ziotek tzioték 1: [tsjoték]
Tolosa ziek ziék 1: [siék]
Tolosa ziene ziéné 2: [siéné]
Tolosa zien zién 3: [sién]
Uharte Garazi diakoie diakóie 1: [djakói̯e]
Urdiain jeai jeái 1: [xeái̯]
Urdiñarbe die die 1: [dje] -
Urketa dakotek dákoték 1: [dákoték]
Urretxu ziote zioté 1: [sjoté]
Urretxu zione zioné 2: [sjoné]
Ürrüstoi diek diek 1: [djek]
Uztaritze ziotek ziótek 1: [sjótek]
Zaratamo deutziek deutziék 1: [ðeu̯tsiék]
Zeanuri yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Zeberio yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Zegama zioa zioá 1: [sjoá:]
Zegama ziona zioná 2: [sjoná]
Zollo (Arrankudiaga) yotziek yotziek 1: [ǰotsiek]
Zugarramurdi ziyotek ziyoték 1: [siǰoték]
Zugarramurdi ziotek zioték 2: [sjoték]
 

1502: *EDUN [+pas., nik-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., nik-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, nik-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., nik-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., nik-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, nik-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta ñakota ñakotá 1: [ɲakotá]
Ahetze nioian nioián 1: [nioi̯án]
Ahetze nioiyan nioiyán 2: [nioi̯ǰán]
Ahetze niokan niokán 3: [niokán]
Ahetze nionan niónan 4: [niónan]
Aia nitxion nitxióm 1: [nitʃjóm]
Aldude nakean nakeán 1: [nakeán]
Alkotz nioken niokém 1: [njokém]
Altzai nioan nióan 1: [njóan]
Altzai nioa nioá 2: [njoã]
Altzürükü niñoa niñoá 1: [niɲoá]
Altzürükü noa noá 2: [noá]
Amezketa nitxioan nitxíoán 1: [nitʃíoán]
Amezketa nitxionan nitxionán 2: [nitʃjonán]
Andoain nitxioken nitxiokén 1: [nitʃiokén]
Andoain nitxionan nitxionán 2: [nitʃjonán]
Aniz niakaken niakakén 1: [njakakén]
Aniz niakanen niakanen 2: [njakanen]
Aramaio noutzan noutzan 1: [nou̯tsan]
Aramaio noutzenan noutzenan 2: [nou̯tsenan]
Araotz (Oñati) nitxian nitxian 1: [nitʃian]
Araotz (Oñati) nitxanan nitxanan 2: [nitʃanan]
Arbizu niyuen niyuém 1: [niǰwém]
Armendaritze nakoian nakóian 1: [nakói̯an]
Armendaritze nakoan nakóan 2: [nakóan] -
Armendaritze nakonan nakónan 3: [nakónan]
Arnegi nikoan níkoan 1: [níkoan]
Arrasate noutzan noutzan 1: [nou̯tsan]
Arrazola (Atxondo) notxan notxan 1: [notʃan]
Arrazola (Atxondo) notxenan notxenan 2: [notʃenan]
Arrieta notxen notxén 1: [notʃén]
Arroa (Zestoa) nitxion nitxión 1: [nitʃjón]
Arroa (Zestoa) nitxionen nitxiónen 2: [nitʃjónen]
Arrueta nakan nakán 1: [nakán]
Arrueta nakonan nákonan 2: [nákonan]
Asteasu nitxon nitxón 1: [nitʃón]
Asteasu nitxonan nítxonán 2: [nítʃonán]
Ataun noan noán 1: [noán]
Ataun nonan nonán 2: [nonán]
Azkaine nioken niokén 1: [niokén]
Azkoitia nitxoan nitxóan 1: [nitʃóan]
Azkoitia nitxonan nitxonán 2: [nitʃonán]
Azpeitia netxoan netxoán 1: [netʃoán]
Azpeitia netxonan netxonán 2: [netʃonán]
Azpeitia nitxoan nitxoán 3: [nitʃoán] -
Baigorri nakean nakean 1: [nakean]
Bardoze nakuan nakuán 1: [nakwán] -
Bardoze nakonan nákonan 2: [nákonan] -
Barkoxe nioa nioá 1: [njoá]
Bastida nakoan nakoán 1: [nakoán]
Beasain neoan neoán 1: [neoán]
Beasain neonan neonán 2: [neonán]
Behorlegi niakoan niakoán 1: [njakoán]
Beizama nitxuan nitxúan 1: [nitʃúan]
Beizama nitxonan nitxónan 2: [nitʃónan]
Beizama netxon netxón 3: [netʃón]
Beizama netxonan netxónan 4: [netʃónan]
Bergara naotxan naótxan 1: [naótʃan]
Bergara naotxanan naotxánan 2: [naotʃánan]
Berriz notxan notxán 1: [notʃán]
Berriz notxenan notxénan 2: [notʃénan]
Berriz notxan nótxan 3: [nótʃan]
Beruete nioken nióken 1: [njóken]
Beruete nionen niónen 2: [njónen]
Beskoitze nankoian nánkoian 1: [náŋkoi̯an]
Bidarrai nakoien nákoien 1: [nákoi̯en]
Bolibar najoutzan najóutzan 1: [naxóu̯tsan]
Bolibar najotxenan najótxenan 2: [naxótʃenan]
Deba nitxuan nitxuán 1: [nitʃuán]
Deba nitxionen nitxiónen 2: [nitʃjónen]
Dima ñontzan ñóntzan 1: [ɲóntsan]
Domintxaine nakokan nákokan 1: [nákokan]
Domintxaine nakan nakán 2: [nakán] -
Donamaria nioken niokén 1: [njokén]
Donamaria nionen nionén 2: [njonén]
Donibane Lohizune nioken nióken 1: [nióken]
Donostia nitxon nitxon 1: [nitʃon]
Dorrao / Torrano nioyen nióyen 1: [njóǰen]
Dorrao / Torrano nioñen nioñén 2: [njoɲén]
Eibar najutzan najútzan 1: [naxútsan]
Eibar najutzanan najutzánan 2: [naxutsánan]
Elduain nitxiuen nítxiuen 1: [nítʃju̯en]
Elduain nitxionen nítxionen 2: [nítʃjonen]
Elgoibar najauan najauán 1: [naxau̯án]
Elgoibar najaonan nájaonan 2: [náxaɔnan]
Elorrio notxan nótxan 1: [nótʃan]
Erratzu niekaken niekáken 1: [njekáken]
Erratzu niekanen niekánen 2: [njekánen]
Errezil nitxoan nitxóan 1: [nitʃóan]
Errezil nitxionan nitxiónan 2: [nitʃjónan]
Errigoiti notxan notxán 1: [notʃán]
Errigoiti notxana notxaná 2: [notʃaná]
Eskiula neon neon 1: [neon]
Etxalar nioken niokén 1: [njoké:n]
Etxalar niñonen niñónen 2: [niɲónen]
Etxalar nionen niónen 3: [niónen]
Etxaleku nioken niókem 1: [njókem]
Etxarri (Larraun) nioan nioán 1: [njoán]
Etxarri (Larraun) nionan nionán 2: [njonán]
Etxebarria najotzan najotzán 1: [naxotsán]
Etxebarria najotzenan najotzénan 2: [naxotsénan]
Eugi nioken niokén 1: [njokén]
Ezkio-Itsaso nioan nioán 1: [njoán]
Ezkio-Itsaso nioan nioán 2: [nioán]
Ezkio-Itsaso nionan nionán 3: [njonán]
Ezkurra nean néan 1: [néan]
Ezkurra neanen neánen 2: [neánen]
Ezterenzubi niakoan niakóan 1: [niakóan]
Gaintza nioan nioán 1: [nioán]
Gaintza nionan nionán 2: [njonán]
Gaintza nionen níonén 3: [níonén]
Gamarte nakoan nakóan 1: [nakóan]
Gamiz-Fika notxien notxién 1: [notʃjɛ́n]
Garrüze nakoan nakoán 1: [nakoán] -
Garrüze nakonan nakonán 2: [nakonán] -
Gizaburuaga ¡otzat ¡ótzat 1: [ʒótsat]
Gizaburuaga ¡eutzenat ¡éutzenat 2: [ʒéu̯tsenat]
Goizueta neon neón 1: [nɛón]
Goizueta nenan nénan 2: [nénan]
Hazparne nakoan nakóan 1: [nakóan]
Hendaia nioken niokén 1: [niokén]
Hernani nioken nioken 1: [nioken]
Hernani nionen nionén 2: [nionén]
Hondarribia nioken niokém 1: [niokém]
Igoa niokin níokín 1: [níokín]
Igoa nionen niónen 2: [njónen]
Ikaztegieta nitxoan nitxóan 1: [nitʃóan]
Irisarri nakoian nakóian 1: [nakói̯an]
Irisarri nakonan nakónan 2: [nakónan]
Itsasu nakoian nakóian 1: [nakói̯an]
Itsasu nakonan nakónan 1: [nakónan]
Izturitze nakoan nakóan 1: [nakóan]
Izturitze nakonan nakónan 2: [nakónan]
Jaurrieta niakoan niakoán 1: [njakoán]
Jutsi niakoon niakoón 1: [njakoón]
Jutsi niakonan niakonan 2: [njakonan]
Kortezubi notzan notzan 1: [notsan]
Landibarre nakoan nakóan 1: [nakóan]
Larrabetzu notxian nótxian 1: [nótʃian]
Larraine nioan nióan 1: [njóan]
Larraine nioian nioian 2: [njojan]
Larraine nioa nióa 3: [njóã] -
Larzabale niakonan niakonan 1: [njakonan]
Lasarte-Oria nitxion nitxión 1: [nitʃjón]
Lasarte-Oria nitxionen nitxionén 2: [nitʃjonén]
Laukiz yotzet yotzet 1: [ǰotset]
Leintz Gatzaga notzien notzien 1: [notsien]
Leioa nountzean nountzéan 1: [nou̯ntséan]
Leitza neioan néioan 1: [néi̯oan]
Leitza neonen neonén 2: [neonén]
Lekaroz nikaken níkaken 1: [níkaken]
Lekaroz nikanen nikanén 2: [nikanén]
Lekaroz niekanen niekanén 3: [njekanén]
Lemoa ñontxian ñóntxian 1: [ɲóntʃian]
Luzaide / Valcarlos niakoan niakoán 1: [niakoán]
Luzaide / Valcarlos niakonan niakónan 2: [niakónan]
Makea nakoian nakóian 1: [nakói̯an]
Mañaria notxan notxán 1: [notʃán]
Mañaria notxenan notxenán 2: [notʃenán]
Mendaro nitxion nitxíon 1: [nitʃíon]
Mendaro nitxion nitxión 2: [nitʃjón]
Mendaro nitxionan nitxiónan 3: [nitʃjónan]
Mezkiritz nekota nékotá 1: [nékotá]
Montori nioa nioa 1: [njoã]
Mugerre zakonat zakonat 1: [sakonat]
Mungia neutzen neutzén 1: [neu̯tsén]
Mungia neyuntzen neyúntzen 2: [neǰúntsen]
Oderitz nioan nioán 1: [njoán]
Oderitz nionan nionan 2: [njonan]
Oiartzun nioken niokén 1: [njokén]
Oiartzun nionen nionén 2: [nionén]
Oñati nintxan nintxan 1: [nintʃan]
Oñati nintxanan nintxanán 2: [nintʃanán]
Orexa nitxoan nitxoan 1: [nitʃoan]
Orexa nitxionen nitxionen 2: [nijonen]
Orio nitxion nitxióm 1: [nitʃjóm]
Orozko ñountzan ñóuntzan 1: [ɲóu̯ntsan]
Otxandio ñotxa ñotxa 1: [ɲotʃa]
Pagola nioa nioá 1: [njoã]
Pasaia nioken niokén 1: [niokén]
Santa Grazi noa noá 1: [noã]
Santa Grazi nioia nioiá 2: [njojã]
Santa Grazi nioian nióian 4: [njójan]
Sara nioian nióian 1: [niói̯an]
Sara nioinan nióinan 2: [niói̯nan]
Senpere nioian nióian 1: [niói̯an]
Sohüta noa noá 1: [noã]
Sohüta neia néia 2: [néja] -
Sondika ñotzean ñotzean 1: [ɲotsean]
Suarbe nioken niokén 1: [njokén]
Suarbe nionen nionén 2: [njonén]
Sunbilla nioken nioken 1: [nioken]
Sunbilla nionen nionén 2: [niɔnén]
Tolosa nitxoken nitxokén 1: [nitʃokén]
Tolosa nitxonan nitxonán 2: [nitʃonán]
Uharte Garazi niakoan niakoán 1: [niakoán]
Urdiain neaken neakén 1: [neakén]
Urdiñarbe noa noá 1: [noã] -
Urketa nakoian nákoián 1: [nákoján]
Urretxu neoan neoán 1: [neoán]
Urretxu neonan neonán 2: [neonán]
Ürrüstoi noa nóa 1: [nóa]
Uztaritze nioyan nióyan 1: [njóǰan]
Zaratamo neuntxen neuntxén 1: [neu̯ntʃén]
Zeanuri ñontzan ñontzan 1: [ɲontsan]
Zeberio ñountzan ñóuntzan 1: [ɲóu̯ntsan]
Zegama nioan nioán 1: [njoán]
Zegama nionan nionán 2: [njonán]
Zollo (Arrankudiaga) nountzoan nountzoan 1: [nou̯ntsoan]
Zornotza notxan nótxan 1: [nótʃan]
Zugarramurdi nioken niokém 1: [niokém]
 

1503: *EDUN [+pas., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, hark-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., hark-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., hark-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, hark-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakota xakotá 1: [ʃakotá]
Ahetze zioian tzioián 1: [tsioi̯án]
Aia zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Aldude zakean zakeán 1: [sakeán]
Alkotz zioken ziókem 1: [sjókem]
Altzai zioa zióa 1: [sjóã]
Altzürükü zioa zioá 1: [sjoá]
Amezketa zioan zioán 1: [sioán]
Amezketa zionan zionán 2: [sionán]
Andoain zioken zíokén 1: [síokén]
Andoain zionan zíonan 2: [síonan]
Aniz ziegagen ziagagén 1: [sja:ɣagén]
Aniz ziakanen ziakanén 2: [sjakanén] -
Aramaio joutzan joutzan 1: [xou̯tsan]
Aramaio joutzenan joutzenan 2: [xou̯tsenan]
Araotz (Oñati) txan txan 1: [tʃan]
Araotz (Oñati) txanan txanan 2: [tʃanan]
Arbizu zidduen zidduén 1: [siddwén]
Arboti zakan zákan 1: [sákan]
Arboti zakonan zákonán 2: [sákonán]
Arboti zakuan zakuán 4: [sakwán]
Arboti zakoan zákoan 5: [sákoan]
Arboti zakuan zákuan 6: [sákwan] -
Armendaritze zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Armendaritze zakonan zákonan 2: [sákonan]
Arnegi ziakoan ziakóan 1: [siakóan]
Arrangoitze ziunkan ziúnkan 1: [sjúŋkan]
Arrasate jotzan jotzan 1: [xotsan]
Arrazola (Atxondo) -otxan -ótxan 1: [-ótʃan]
Arrieta txen txen 1: [tʃen]
Arrieta otxen ótxen 2: [ótʃen]
Arroa (Zestoa) zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Arroa (Zestoa) zitxionen zitxiónen 2: [sitʃjónen]
Arrueta zakan zakán 1: [sakán]
Arrueta zakonan zákonan 2: [sákonan]
Asteasu zitxon zitxón 1: [sitʃón]
Asteasu zitxonan zitxonán 2: [sitʃonán]
Ataun zoan zoán 1: [soán]
Ataun zonan zonán 2: [sonán]
Ataun zioan zioán 3: [sioán]
Ataun zionan zionán 4: [sjonán]
Azkaine zioken ziokén 1: [siokén]
Azkoitia zoan zoán 1: [soán]
Azkoitia zonan zonán 2: [sonáŋ]
Azpeitia zeoan tzeoán 1: [tseoáŋ]
Azpeitia zeoan zeoán 2: [seoán]
Azpeitia zeonán zeonán 3: [seonán]
Baigorri zakoian zakoian 1: [sakojan]
Baigorri zakean zakean 2: [sakean] -
Bardoze zakuan zákuan 1: [sákwan] -
Barkoxe zioa zioá 1: [sjoá]
Bastida zakoan zakoán 1: [sakoán]
Beasain zeoan zeoan 1: [seoan]
Beasain zeonán zeonan 2: [seonan]
Behorlegi ziakoan ziakoán 1: [sjakoán]
Beizama zeon zeón 1: [seón]
Beizama zeonán zéonan 2: [séonan]
Beizama zeuan zeuán 3: [seu̯án]
Beizama zeonán zeónan 4: [seónan] -
Bergara -otxan otxán 1: [otʃán]
Bergara otxanan otxánan 2: [otʃánan]
Berriz -otxan -ótxan 1: [-ótʃan]
Berriz -otxenan -ótxenan 2: [-ótʃenan]
Beruete zioken zióken 1: [sjóken]
Beruete zionen ziónen 2: [sjónen]
Beskoitze zankoian zánkoian 1: [sáŋkoi̯an]
Bidarrai zakoien zakoién 1: [sakoi̯én]
Bolibar jeutxek jéutxek 1: [xéu̯tʃek] -
Bolibar jotxenen jotxénen 2: [xotʃénen]
Bolibar jeutzene jeutzéne 3: [xeu̯tséne]
Deba ziuan SZiúan 1: [s̟júan]
Deba siuan siúan 2: [śjúan]
Deba sionan siónan 3: [śjónan] -
Deba zionan SZiónan 4: [s̟jónan] -
Deba siuan siuán 5: [śiwán] -
Deba siuan siuán 6: [śiwán] -
Dima yontzan yóntzan 1: [ǰóntsaŋ]
Dima -otxan -ótxan 2: [-ótʃan]
Dima yotzan yótzan 3: [ǰótsan]
Domintxaine zakuan zákuan 1: [sákwan]
Domintxaine zakokan zákokan 2: [sákokan]
Donamaria zioken ziokén 1: [sjokén]
Donamaria zionen zionen 2: [sjonen]
Donibane Lohizune zioken zióken 1: [sjókɛn]
Donostia zitxion zitxion 1: [sitʃion]
Dorrao / Torrano zioyen zioyén 1: [sjoǰén]
Dorrao / Torrano zionen zióñen 2: [sjóɲen]
Eibar jutzan jútzan 1: [xútsan]
Eibar jutzanan jutzánan 2: [xutsánan]
Elduain ziuen ziuen 1: [siuen]
Elduain zionen zionen 2: [sionen]
Elgoibar jauan jauán 1: [xau̯án]
Elgoibar jaonan jaonan 2: [xaonan]
Elorrio -otxan -otxan 1: [-otʃan]
Erratzu ziekaken ziekáken 1: [sjekáken]
Erratzu ziekanen ziekánen 2: [sjekánen]
Errezil zion zión 1: [sión]
Errezil zionan ziónan 2: [sjónan]
Errezil zeuan zeuán 3: [sewán]
Errezil zeonán zeónan 4: [seɔ́nan]
Errezil zeuanan zeuánan 5: [sewánan]
Errigoiti txan txan 1: [tʃan]
Errigoiti txanan txanán 2: [tʃanán]
Eskiula zioia zióia 1: [sjója]
Etxalar zioken ziokén 1: [sjokén]
Etxalar ziñonen ziñónen 2: [siɲóneŋ]
Etxaleku zioken zióken 1: [sjóken]
Etxarri (Larraun) zioan zióan 1: [sjóan]
Etxarri (Larraun) zioan zíoán 2: [síoán]
Etxarri (Larraun) zionan ziónan 3: [sjónan] -
Etxebarria jotzan jotzán 1: [xotsán]
Etxebarria jotzenan jotzénan 2: [xotsénan]
Eugi zioken tziokén 1: [tsjokén]
Ezkio-Itsaso zioan zíoán 1: [síoán]
Ezkio-Itsaso zionan zionán 2: [sjonán]
Ezkurra zean zean 1: [sɛan]
Ezkurra zeanen zeanen 2: [sɛanen]
Ezterenzubi ziakoan ziakóan 1: [sjakóan]
Gaintza zioan zíoán 1: [síoán]
Gaintza zionan zionán 2: [sjonán]
Gamarte zakoan zakoán 1: [sakoán]
Gamiz-Fika deutxan deutxán 1: [deu̯tʃán]
Garrüze zakoan tzakóan 1: [tsakóan]
Getaria zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Gizaburuaga ¡eutzok ¡eutzok 1: [ʒeu̯tsok]
Gizaburuaga ¡otzona ¡otzona 2: [ʒotsona]
Goizueta zeon tzeón 1: [tseón]
Goizueta tzenan tzénan 2: [tsénan]
Goizueta zeon zeóm 3: [seóm] -
Hazparne zakoan zakóan 1: [sakɔ́an]
Hendaia zioken zióken 1: [sióken]
Hernani zioken ziokén 1: [siokén]
Hernani zionen zionén 2: [sionén]
Hondarribia zioken tziokén 1: [tsiokéŋ]
Igoa ziokin ziokín 1: [sjokín]
Igoa zionen zionén 2: [sjonén]
Igoa zeoken zéokIEn 3: [séokẹn] -
Igoa zeonen zéonen 4: [séonen] -
Igoa zeoken zeóken 5: [seóken] -
Ikaztegieta zioken tzióken 1: [tsióken]
Irisarri zakoian zakoián 1: [sakoi̯án]
Irisarri zakonan zakonán 2: [sakonán]
Itsasu zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Izturitze zakoan zakóan 1: [sakóan]
Jaurrieta ziakoan ziakoám 1: [sjakoám]
Jutsi ziakoian ziakoián 1: [sjakoján]
Jutsi ziakonan ziakonán 2: [sjakonán]
Kortezubi tzan tzan 1: [tsan]
Kortezubi tzena tzena 2: [tsena]
Landibarre zakoan zakóan 1: [sakóan]
Larrabetzu txian txian 1: [tʃian]
Larrabetzu yotxian yótxian 2: [ǰótʃian]
Larraine zioan zioán 1: [sjoãn] -
Larraine zionan zioñán 2: [sjoɲãn] -
Larzabale ziakoan ziákoan 1: [sjákoan]
Larzabale ziakonan ziakonan 2: [siakonan]
Lasarte-Oria zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Lasarte-Oria zitxionen zitxionén 2: [sitʃjonén]
Laukiz yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Legazpi zaoan zaoan 1: [saoan]
Leintz Gatzaga jotzien jotzien 1: [xotsien]
Leioa yotzion yotzíon 1: [ǰotsíon] -
Leitza zeioan zeióan 1: [sei̯óan]
Leitza zeonen zeonén 2: [seonén]
Leitza zeoken zeokén 3: [seokén]
Lekaroz zikaken zikakén 1: [sikakén]
Lekaroz ziekanen ziekanén 2: [sjekanén]
Lemoa yotxan yótxan 1: [ǰótʃan]
Lemoa yotzean yótzean 2: [ǰótsean]
Luzaide / Valcarlos ziakoyan ziakoyán 1: [sjakoǰán]
Luzaide / Valcarlos ziakonan ziakónan 2: [sjakónan]
Makea zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Mañaria -otxan ótxan 1: [ótʃan]
Mañaria otxenan ótxenan 2: [ótʃenan]
Mendaro jiuan jiúan 1: [xiúan]
Mendaro jionan jiónan 2: [xiónan]
Mezkiritz zekota tzekotá 1: [tsekotá]
Montori zioian zióian 1: [siójan]
Montori zioa zioá 2: [sjoã]
Mungia yeutzen yeutzén 1: [ǰeu̯tsén]
Oderitz zioan zioan 1: [sjoan]
Oderitz zionan zionán 2: [sjonán]
Oiartzun zioken tzioken 1: [tsioken]
Oñati txan txan 1: [tʃan]
Oñati txanan txanán 2: [tʃanán]
Orexa zioan zíoan 1: [síoan]
Orexa zionen zionén 2: [sionén]
Orio zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Orozko yotzan yótzan 1: [ǰótsan]
Otxandio txa txa 1: [tʃa]
Pagola zoa zoá 1: [soã]
Pasaia zioken tziokén 1: [tsjokén]
Pasaia tzionen tzionén 2: [tsionén]
Santa Grazi zoa zoá 1: [soã]
Sara zioian zióian 1: [siói̯an]
Sara zioinan zióinan 2: [siói̯nan]
Senpere zioian zióian 1: [siói̯an]
Senpere zionan ziónan 2: [siónan]
Sohüta zua zuá 1: [swá]
Sondika yotzan yotzan 1: [ǰotsaŋ]
Sondika yotzean yotzean 2: [ǰotsean]
Suarbe zioken zióken 1: [sjóken]
Suarbe zionen ziónen 2: [sjónen]
Sunbilla zioken zióken 1: [sjóken]
Sunbilla zionen ziónen 2: [siɔ́nen]
Tolosa zioken zióken 1: [sióken]
Tolosa zionan ziónán 2: [siónán]
Uharte Garazi ziakoian ziakoián 1: [sjakoi̯án]
Urdiain zeaken zeakén 1: [seakéŋ]
Urdiñarbe zoa zoá 1: [soã] -
Urketa dakok dakók 1: [dakók]
Urretxu zeoan zeoán 1: [seoáŋ]
Urretxu zeonán zeonán 2: [seonán]
Ürrüstoi zua zua 1: [swa]
Ürrüstoi zua zuá 2: [suá]
Zaratamo yotzean yotzeán 1: [ǰotseán]
Zeanuri yotzan yotzan 1: [ǰotsan]
Zeberio yotzan yótzan 1: [ǰótsan]
Zegama zioan zioán 1: [sjoán]
Zegama zioan zíoán 2: [síoán] -
Zegama zionan ziónan 3: [sjónan]
Zollo (Arrankudiaga) yotzoan yotzoan 1: [ǰotsoan]
Zornotza -otxan -ótxan 1: [-ótʃan]
Zugarramurdi zioken ziokén 1: [sjokén]
 

1504: *EDUN [+pas., guk-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., guk-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, guk-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., guk-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., guk-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, guk-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta giñekota gíñekotá 1: [ɣíɲekotá]
Ahetze ginioian gínioián 1: [gínioi̯án]
Aia giñtxion giñtxión 1: [giɲtʃjón]
Aldude ginakean ginakeán 1: [ginakeán]
Alkotz giñoken gíñokem 1: [ɣíɲokem]
Altzai ginioa ginióa 1: [ginjóã]
Altzürükü ginioa ginióa 1: [ginjóa]
Amezketa giñtxioan giñtxioán 1: [ɣiɲtʃioán]
Amezketa giñtxionan giñtxionán 2: [ɣiɲtʃionán]
Andoain gitxioken gítxiokén 1: [gítʃjokén]
Andoain gitxionan gítxionán 2: [gítʃjonán]
Aniz giñakaken giñákaken 1: [ɣiɲákaken]
Aniz giñakanen giñákanen 2: [giɲákanen]
Aramaio goutzan goutzan 1: [gou̯tsan]
Aramaio goutzenan goutzenan 2: [gou̯tsenan]
Araotz (Oñati) gintxan gintxan 1: [gintʃan]
Araotz (Oñati) gintxanan giñtxanan 2: [giɲtʃanan]
Arbizu giniyuen gíniyuén 1: [gíniǰwén]
Arboti gindakon gindakon 1: [gindakon]
Arboti gindakonan gindakónan 2: [gindakónan]
Arboti ginazkuan ginázkuan 5: [gináskwan] -
Armendaritze ginakoan ginakóan 1: [ginakóan]
Armendaritze gindakonan gindakónan 2: [gindakónan]
Arnegi ginikoan ginikóan 1: [ginikɔ́an]
Arrangoitze giniukan giniúkan 1: [ginjúkan]
Arrasate goutzan goutzan 1: [ɣou̯tsan]
Arrazola (Atxondo) gotxan gotxan 1: [gotʃan]
Arrazola (Atxondo) gontxenan gontxenan 2: [gontʃenan]
Arrieta txagun txagún 1: [tʃaɣún]
Arrieta gontxen gontxén 2: [gontʃén]
Arroa (Zestoa) giñtxion giñtxión 1: [giɲtʃjón]
Arroa (Zestoa) gitxion gitxión 2: [gitʃjón]
Arroa (Zestoa) gitxionen gitxiónen 3: [gitʃjónen] -
Arrueta gindakan gíndakan 1: [ɣíndakan]
Asteasu gitxon gitxón 1: [gitʃón]
Asteasu gitxonan gitxonán 2: [gitʃonán]
Ataun giñon giñón 1: [giɲóŋ]
Ataun giñonan giñonán 2: [giɲonán]
Azkaine ginioken giniokén 1: [ɣiniokén]
Azkoitia gitxoan gitxoán 1: [ɣitʃoán]
Azkoitia gitxonan gitxonán 2: [gitʃonán]
Azpeitia giñtxoan giñtxoán 1: [giɲtʃoán]
Azpeitia giñtxonan giñtxonán 2: [ɣiɲtʃonáŋ]
Azpeitia giñtxoan giñtxoán 3: [giɲtʃoán] -
Azpeitia gitxon gitxón 4: [gitʃón] -
Azpeitia getxoan gétxoán 5: [gétʃoán] -
Azpeitia getxonan getxonán 6: [getʃonán] -
Baigorri ginakean ginakean 1: [ginakean]
Barkoxe ginioa ginioá 1: [ginjoá]
Bastida ginakoan ginakoán 1: [ginakoán]
Beasain ginoan giñoan 1: [ɣiɲoan]
Beasain giñunan giñunan 2: [ɣiɲunan]
Behorlegi gindiakokan gindiakokán 1: [gindjakokán]
Beizama getxon getxón 1: [getʃón]
Beizama geitxonan geitxonán 2: [gei̯tʃonán]
Beizama gitxonan gitxonán 3: [gitʃonán]
Beizama getxonan getxónan 4: [getʃónan]
Berriz gontxan gontxán 1: [gontʃán]
Berriz gontxenan gontxenán 2: [gontʃɛnán]
Beruete ginioken gíñiokén 1: [gíɲjokén]
Beruete ginionen giñíonén 2: [ɣiɲíonén]
Bidarrai ginakoien ginákoien 1: [ginákoi̯en]
Bolibar geuntzan geuntzán 1: [geu̯ntsán]
Bolibar gontxenan gontxénan 2: [gontʃénan]
Bolibar geuntzenen geuntzénen 3: [geu̯ntsénen]
Deba siun siún 1: [śiún]
Deba siun siun 2: [śjun]
Deba tzioken tziokén 3: [tsjokéŋ]
Deba tziuken tziukén 4: [tsjukéŋ]
Deba gitxioken gitxiokén 5: [gitʃjokén]
Deba ginoan giñoán 6: [giɲoán]
Dima gontxan góntxan 1: [góntʃaŋ]
Domintxaine gindakokan gindákokan 1: [gindákokan]
Donamaria giñoken giñokén 1: iɲokén]
Donamaria zionegun zionegún 2: [sjonɛɣún]
Donibane Lohizune ginioken giniokén 1: [giniokén]
Donostia genitxion genitxion 1: [ɣenitʃion]
Dorrao / Torrano giñoyen giñóyen 1: [giɲóǰen]
Dorrao / Torrano giñonen giñóñen 2: [giɲóɲen]
Eibar juntzaun júntzaun 1: [xúntsau̯n]
Eibar juntzanaun juntzánaun 2: [xuntsánau̯n]
Elduain gitxiuen gitxiuen 1: [gitʃwen]
Elduain gitxionen gitxionen 2: [gitʃjonen]
Elgoibar giñeuan giñéuan 1: [ɣiɲéu̯an]
Elgoibar giñunan giñúnan 2: [ɣiɲúnan]
Elorrio geuntxon geuntxon 1: [geu̯ntʃon]
Erratzu giniekaken giniékaken 1: injékaken]
Erratzu giniekagun giniekágun 2: [ginjekáɣun]
Errezil genion geníon 1: [ɣeníon]
Errezil gitxiondonan gitxióndonan 2: [ɣitʃjóndonan]
Errezil gitxiondonun gitxióndonun 3: [ɣitʃjóndonun]
Errezil gitxiondun gitxióndun 4: [ɣitʃjóndun] -
Errezil gitxiondunan gitxióndunan 5: [ɣitʃjóndunan]
Errigoiti txakun txakún 1: [tʃakún]
Errigoiti txakunen txakunén 2: [tʃakunén]
Eskiula ginioia ginióia 1: [ginjója]
Etxalar ginioken giniokén 1: injokén]
Etxalar ginionen giñiónen 2: iɲjónen]
Etxaleku giñoken gíñokem 1: [ɣíɲokem]
Etxarri (Larraun) ginoan giñóan 1: [giɲóan]
Etxarri (Larraun) giñionan giñiónan 2: [giɲjónan]
Etxebarria geuntzan geuntzán 1: [geu̯ntsán]
Etxebarria gontzenan gontzénan 2: [gontsénan]
Eugi ginioken gíniokén 1: [gínjokén]
Ezkio-Itsaso ginoan giñoán 1: [ɣiɲoán]
Ezkio-Itsaso giñonan giñónan 2: [giɲónan]
Ezkurra geaiñean geáiñean 1: [geáɲean]
Ezkurra geañenen geáñenen 2: [geáɲenen]
Ezterenzubi ginikoan giníkoan 1: [giníkoan]
Gaintza giñioan gíñioán 1: [gíɲjoán]
Gaintza giñeoan gíñeoán 2: [gíɲeoán]
Gaintza giñionan gíñionán 3: [gíɲjonán]
Gaintza giñeonen gíñeonén 4: [gíɲeonén]
Gaintza ginionen gíñionén 5: [gíɲjonén]
Gamarte ginakoan ginakoán 1: [ginakoán]
Gamiz-Fika gentxan gentxán 1: [gentʃán]
Garrüze gindakoan gindakóan 1: [gindakóan]
Getaria giñtxendion giñtxendión 1: [giɲtʃendjón]
Gizaburuaga yeutzauk yeutzauk 1: [ǰeu̯tsau̯k]
Gizaburuaga youtzonau youtzónau 2: [ǰou̯tsónau̯]
Goizueta geneon genéon 1: [genéon]
Goizueta genenan genénan 2: [genénan]
Hazparne ginakoan ginakóan 1: inakóan]
Hendaia giñoken gíñoken 1: [gíɲokɛn]
Hernani genioken geniokén 1: eniokén]
Hernani genionen genionén 2: enionén]
Hondarribia giñoken giñokén 1: [giɲokéŋ]
Igoa giniokin giniókin 1: [ɣinjókin]
Igoa ginionen giniónen 2: [ginjónen]
Igoa giniokin giñíokín 3: [ɣiɲíokín]
Igoa ginionen giñíonén 4: [ɣiɲíonén]
Igoa giñioken gíñIEokén 5: [gíɲẹokén] -
Igoa ginionen giñíonen 6: [giɲíonen] -
Ikaztegieta gitxoan gitxóan 1: [gitʃóan]
Irisarri ginakoian ginakoián 1: [ginakoi̯án]
Irisarri ginakonan ginakonán 2: [ginakonán]
Itsasu ginakotean ginákotéan 1: [ginákotéan]
Izturitze ginakoan ginakóan 1: [ginakóan]
Jaurrieta giniekoan gíniekoán 1: [gínjekoán]
Jutsi gindiakon gindiakón 1: [gindjakó:n]
Jutsi gindiakonan gindiakonan 2: [gindjakonan]
Kortezubi geuntzan géuntzan 1: [géu̯ntsan]
Landibarre gindakoan gindakoán 1: [gindakoán]
Larrabetzu gontxian góntxian 1: [góntʃian]
Larraine ginoan ginoán 1: [ginoán] -
Larzabale gindiakuan gindiakuán 1: [gindjakwán]
Lasarte-Oria ginitxion ginitxión 1: [ginitʃjón]
Lasarte-Oria gitxionen gitxionén 2: [gitʃjonén]
Laukiz yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Legazpi gionduan gionduan 1: [gjonduan]
Leintz Gatzaga gotzien gotzien 1: [gotsien]
Leioa geiñuntzean géiñuntzean 1: [géi̯ɲuntsean]
Leioa geintzon géintzon 2: [ɣéi̯ntson]
Leitza giñioan giñíoan 1: [giɲíoan]
Leitza genionen genionén 2: [genionén]
Lekaroz genikaken genikakén 1: [ɣenikakén]
Lekaroz genikanen genikanén 2: enikanén]
Lemoa gontxan góntxan 1: [góntʃan]
Lemoa gontxeana góntxeana 2: [góntʃeana]
Luzaide / Valcarlos giniakoyan gíniakóyan 1: [gíniakóǰan]
Luzaide / Valcarlos giniakonan gíniakónan 2: [gínjakónan]
Makea ginakoan gínakóan 1: [gínakóan]
Mañaria gontxan gontxán 1: [gontʃán]
Mañaria gontxenan gontxenán 2: [gontʃenán]
Mendaro giñuan giñúan 1: [giɲúan]
Mendaro giñonan giñónán 2: [giɲónán]
Mezkiritz giñekota giñékotá 1: [giɲékotá]
Montori ginioa ginióá 1: [ginjóã]
Mungia yeuntzegun yeuntzégun 1: [ǰeu̯ntséɣun]
Oderitz giñioan gíñioan 1: [gíɲjoan]
Oderitz giñionan gíñionán 2: [gíɲjonán]
Oiartzun genioken geniokén 1: [geniokén]
Oiartzun genionen genionén 2: [genionén]
Oñati gintxan gintxan 1: [gintʃan]
Oñati gintxanan gintxánan 2: [gintʃánan]
Orexa gitxoan gitxóan 1: [gitʃóaŋ]
Orexa gitxionen gitxíonen 2: [gitʃíoneŋ]
Orio genitxion genitxión 1: [genitʃjón]
Orio ginitxion ginitxión 2: [ginitʃjón]
Orozko geuntzan géuntzan 1: [géu̯ntsan]
Otxandio txau txau 1: [tʃau̯]
Pagola gonoa gonóa 1: [gonóã]
Pasaia genioken géniokén 1: [géniokén]
Pasaia genionen geníonén 2: [geníonén]
Santa Grazi gonoa gonoá 1: [gonoã]
Santa Grazi genoian genóian 2: [genójan] -
Sara giniokan giniókan 1: [ginjókan]
Sara ginioinan ginioinán 2: [ɣinioi̯nán]
Senpere ginioian ginióian 1: [ɣiniói̯an]
Sohüta gunua gunuá 1: [gunwã]
Sondika geuntzan geuntzan 1: [geu̯ntsaŋ]
Sondika geuntzean geuntzean 2: [geu̯ntsean]
Suarbe giñoken giñóken 1: [giɲóken]
Suarbe giñonen giñónen 2: [giɲónen]
Sunbilla genioken genióken 1: enjɔ́ken]
Sunbilla genionen geniónen 2: œniónen]
Tolosa genitxioken genitxiókén 1: enitʃjókén]
Tolosa genitxonan genitxónán 2: [genitʃónán]
Uharte Garazi ginakoan ginakoán 1: [ginakoán]
Urdiain gendeaken gendeakén 1: [gendeakéŋ]
Urdiñarbe gonua gonuá 1: [gonwã́:] -
Urketa dakoiau dákoiáu 1: [dákojáu̯]
Urretxu gendioan gendíoan 1: [ɣendíoan]
Urretxu gendionan gendiónán 2: [gendjónán]
Urretxu genduan gendúan 3: [gendúan]
Ürrüstoi gonoan gonoán 1: [gonoán]
Uztaritze ginion ginión 1: [ginión]
Zaratamo gontzan gontzán 1: [gontsán]
Zeanuri gountzan gountzan 1: [gou̯ntsan]
Zeberio gontzan góntzan 1: [góntsan]
Zeberio gountzan góuntzan 2: [góu̯ntsan]
Zegama gionduan giónduán 1: [gjóndwán]
Zegama giondunan giondunán 2: [ɣjondunán]
Zollo (Arrankudiaga) gountzoan gountzoan 1: [gou̯ntsoan]
Zornotza geuntxan géuntxan 1: [géu̯ntʃan]
Zugarramurdi genioken geniokén 1: [ɣenjokén]
 

1505: *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, alloc.] / *EDUN [+past, haiek-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, alloc.]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, haiek-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakote xakoté 1: [ʃakoté]
Ahetze zioteian zióteián 1: [siótei̯án]
Aia zitxien zitxién 1: [sitʃjén]
Aldude zakotean zakoteán 1: [sakoteán]
Alkotz zioteken ziótekem 1: [sjótekem]
Altzai ziea ziéa 1: [sjéã]
Altzürükü zieia ziéia 1: [sjéja]
Amezketa zieken ziekén 1: [sieké:n]
Amezketa zienan zienán 2: [sienán]
Amezketa zioken zióken 3: [sióken]
Amezketa zionenen zionenen 4: [sionenen]
Andoain zeken tzekén 1: [tsekén]
Andoain tzenan tzenán 2: [tsenán]
Aniz ziakaten ziakatén 1: [sjakatén]
Aniz ziakanaten ziakanatén 2: [sjakanatén]
Aramaio jotzen jotzen 1: [xotsen]
Aramaio jotzenan jotzenan 2: [xotsenan]
Araotz (Oñati) txain txain 1: [tʃai̯n]
Araotz (Oñati) txanain txanain 2: [tʃanai̯n]
Arbizu zidduen zidduén 1: [siddwén]
Armendaritze zakotean zakotéan 1: [sakotéan]
Armendaritze zakotenan zakoténan 2: [sakoténan]
Arnegi zikotean zikótean 1: [sikótean]
Arrangoitze ziotekan tziotékan 1: [tsjotékan]
Arrasate jotzien jotzien 1: [xotsien] -
Arrazola (Atxondo) -otxan -ótxan 1: [-ótʃan]
Arrazola (Atxondo) -otxenan -ótxenan 2: [-ótʃenan]
Arrieta otxien otxién 1: [otʃién]
Arroa (Zestoa) zitxien zitxíen 1: [sitʃíen]
Arroa (Zestoa) zitxienen zitxiénen 2: [sitʃjénen]
Arrueta zütean z´ütean 1: [sýtean]
Asteasu zitxen zitxén 1: [sitʃén]
Asteasu zitxenan zitxenán 2: [sitʃenán]
Ataun zioten ziotén 1: [sjotén]
Ataun zionen zionén 2: [sjonén]
Azkaine zioteken ziotekén 1: [siotekén]
Azkoitia zoen zoén 1: [soén]
Azkoitia zonen zonén 2: [sonén]
Azpeitia zioben ziobén 1: [sjoβéŋ]
Azpeitia zionen zionén 2: [sjonéŋ]
Baigorri zakotean zakotean 1: [sakotean]
Bardoze zakotean zakótean 1: [sakótean] -
Barkoxe zieia zieiá 1: [sjejá]
Bastida zakotean zakoteán 1: [sakoteán]
Beasain zeuen zeuén 1: [seuén]
Beasain zeonan zeonan 2: [seonan]
Behorlegi ziakotean ziakotéan 1: [sjakotéan]
Beizama zen zén 1: [sén]
Beizama zenan zenán 2: [senán]
Berriz -otxek -ótxek 1: [-ótʃek]
Berriz -otxenen -ótxenén 2: [-ótʃenén]
Beruete zioteken zióteken 1: [sjóteken] -
Beruete ziotenen ziótenen 2: [sjótenen] -
Bidarrai zakoteien zakotéien 1: [sakotéi̯en]
Bolibar gotzen gotzén 1: [gotsén]
Bolibar gontzenen gontzénen 2: [gontsénen]
Deba siobeken siobekén 1: [śjoβekén]
Deba sionenen sionenén 2: [śjonenén]
Dima yontxian yóntxian 1: [ǰóntʃiaŋ]
Domintxaine zakotean zakótean 2: [sakótean] -
Donamaria zioteken ziotekén 1: [sjotekén]
Donamaria ziotenen ziotenén 2: [sjotenén]
Donibane Lohizune zioteken ziotéken 1: [siotéken]
Donostia zitxien zitxien 1: [sitʃien]
Dorrao / Torrano zioyen zioyén 1: [sjoǰén]
Dorrao / Torrano zioñen zióñén 2: [sjóɲén]
Eibar jutzen jutzen 1: [xutsen]
Eibar jutzenen jutzénen 2: [xutsénen]
Elduain zieuen zieuen 1: [siewen]
Elduain zienen zienen 2: [sienen]
Elgoibar jauen jauén 1: [xau̯én]
Elgoibar jaonen jaonén 2: [xaonén]
Elorrio -otxen -otxen 1: [-otʃen]
Erratzu ziekateken ziekatekén 1: [sjekatekéŋ]
Erratzu ziekanen ziekanen 2: [sjekanen]
Errezil zeuen zeuén 1: [sewén]
Errezil zeuanenan zeuánenan 2: [sewánenan]
Errezil zeuananan zeuánanan 3: [sewánanan]
Errigoiti -txien txién 1: [tʃién]
Errigoiti txienan txienán 2: [tʃienán]
Eskiula zieka zieka 1: [sjeka]
Etxalar zioteken ziotekén 1: [sjotekén]
Etxalar ziotenen ziótenen 2: [sjótenen]
Etxaleku zioteken zíotekén 1: [síotekén]
Etxarri (Larraun) zian zían 1: [sí:an]
Etxarri (Larraun) zinan zínan 2: [sí:nan]
Etxebarria jotzen jotzén 1: [xotsén]
Etxebarria jotzenen jotzénen 2: [xotsénen]
Eugi zioteken tzióteken 1: [tsjóteken]
Ezkio-Itsaso zioen zíoén 1: [síoén]
Ezkio-Itsaso zionen zionén 2: [sjonén]
Ezkurra zean zeán 1: [sɛán]
Ezkurra zeanean zeánean 2: [sɛánean]
Ezterenzubi ziakotean ziákotean 1: [siákotean]
Gaintza zian zián 1: [sián]
Gaintza ziñenan ziñenán 2: [siɲenán]
Gaintza zienan zienán 3: [sjenán]
Gamarte zakotean zakotéan 1: [sakotɛ́an]
Gamiz-Fika yeutzien yeutzién 1: [ǰeu̯tsjén]
Getaria zitxuen tzitxuén 1: [tsitʃwén]
Getaria zitxuen zitxuén 2: [sitʃwén] -
Gizaburuaga yeutzek yeutzek 1: [ǰeu̯tsek]
Gizaburuaga yeutzena yeutzena 2: [ǰeu̯tsena]
Goizueta zeteon tzeteón 1: [tseteón]
Goizueta zeten tzetén 2: [tsetén]
Goizueta zeteon zetéon 3: [setéon]
Hazparne zakotean zakotéan 1: [sakotéan]
Hendaia zioteken ziotekén 1: [sjotekén]
Hernani zioteken zioteken 1: [sjotekeŋ]
Hernani ziotenen ziotenén 2: [siotenén]
Hondarribia zioteken tziotekén 1: [tsiotekéŋ]
Igoa ziotekin ziótekin 1: [siótekin]
Igoa ziotenen ziótenén 2: [siótenén]
Igoa zeoteken zIEóteken 3: [sẹóteken] -
Ikaztegieta ziekean tziékean 1: [tsiékean]
Irisarri zakoteien zakoteién 1: [sakotei̯én]
Irisarri zakotenan zakoténan 2: [sakoténan]
Itsasu zakotean zakotéan 1: [sakotéan]
Izturitze zakotean zakótean 1: [sakótean]
Jaurrieta ziakoekan ziákoekán 1: [sjákoekán]
Jutsi ziakotean ziakotean 1: [sjakotean]
Jutsi ziakotenan ziakotenan 2: [sjakotenan]
Kortezubi zan tzan 1: [tsan]
Landibarre zakotean zakoteán 1: [sakoteán]
Larrabetzu -txien -txien 1: [-tʃien]
Larrabetzu yotxian yótxian 1: [ǰótʃian]
Larzabale ziakotenan ziakótenan 1: [siakótenan]
Lasarte-Oria zitxion zitxión 1: [sitʃión]
Lasarte-Oria zitxionan zitxiónán 2: [sitʃjónán]
Laukiz yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Legazpi zaean tzaean 1: [tsaean]
Leintz Gatzaga jotzen jotzen 1: [xotsen]
Leioa yotzen yótzen 1: [ǰótsen]
Leitza zeiokean zeiokeán 1: [sei̯okeán]
Leitza zioanen zioánen 2: [sioánen]
Lekaroz ziekateken ziekatekén 1: [sjekatekéŋ]
Lekaroz ziekatenen ziekatenén 2: [sjekatenén]
Lemoa yotzean yótzean 1: [ǰótsean]
Luzaide / Valcarlos ziakotean ziákoteán 1: [sjákoteán]
Luzaide / Valcarlos ziakotenan ziákoténan 2: [sjákoténan]
Makea zakotean zakoteán 1: [sakoteán]
Mañaria -otxian -ótxian 1: [-ótʃian]
Mañaria otxien otxien 2: [otʃien]
Mañaria -otxienan -ótxienán 3: [-ótʃienán]
Mendaro jauen jáuen 1: [xáu̯en]
Mendaro jionen jiónen 2: [xjónen]
Mezkiritz zekoten tzekotén 1: [tsekotén]
Montori zieian ziéian 1: [sjéjan]
Mungia yontzian yontzián 1: [ǰontsján]
Oderitz zioiken zioikén 1: [sjoi̯kén]
Oderitz zioinan zioinán 2: [sjoi̯nán]
Oiartzun zioteken tzioteken 1: [tsjoteken]
Oiartzun tziotenen tziotenen 2: [tsjotenen]
Oñati txain txain 1: [tʃai̯n]
Oñati txanan txanán 2: [tʃanán]
Orexa zioken ziokém 1: [siokɛ́m]
Orexa ziotenen ziotenén 2: [sjotenén]
Orio zitxuen zitxuén 1: [sitʃwén]
Orozko yotzien yótzien 1: [ǰótsien]
Otxandio txia txia 1: [tʃia]
Pagola zitzioa zitzioá 1: [sitsjoã]
Pagola ziieia zíieiá 2: [síjejã]
Pagola zitzeia zitzéia 3: [sitséja]
Pasaia zioteken tziotekén 1: [tsiotekén]
Pasaia ziotin tziotín 2: [tsiotín]
Santa Grazi zeeia zeeiá 1: [seejã]
Santa Grazi zieian zieian 2: [sjejan]
Senpere zioteian ziotéian 1: [siotéi̯an]
Sohüta ziieia ziiéia 1: [sijéja] -
Sondika yotzien yotzien 1: [ǰotsien]
Suarbe zioteken ziotéken 1: [sjotéken]
Suarbe ziotenen zioténen 2: [sjoténen]
Sunbilla zioteken ziotéken 1: [sjotéken]
Sunbilla ziotenen zioténen 2: [sjoténen]
Tolosa zieken ziékén 1: [siékén]
Tolosa ziñenen ziñénén 2: [siɲénén]
Tolosa ziñenan zíñenán 3: [síɲenán]
Uharte Garazi zakoteian zakotéian 1: [sakotéi̯an]
Urdiain zeaken zeakén 1: [seakéŋ]
Urdiñarbe bazitzia bazitziá 1: [basitsjã] -
Urretxu zeuen zéuen 1: [séu̯en]
Ürrüstoi zuan zuan 1: [swan]
Ürrüstoi zia zia 2: [sia]
Uztaritze ziotean ziotéan 1: [siotéan]
Zaratamo dotzien dotzién 1: [dotsjén]
Zeanuri yotzian yotzian 1: [ǰotsian]
Zeberio yotzian yótzian 1: [ǰótsian]
Zegama zioan zioán 1: [sjoán]
Zegama zionan zionán 2: [sjonán]
Zollo (Arrankudiaga) yotzian yotzian 1: [ǰotsian]
Zornotza otxian ótxian 1: [ótʃian]
Zugarramurdi zioteken ziotekén 1: [sjotekén]
 

1506: *EDUN [-pres. -pas., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [-prés. -pas., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [-pres. - past, hark-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [-pres. -pas., hark-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [-prés. -pas., hark-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [-pres. - past, hark-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxekota baxékota 1: [baʃékota]
Aramaio baloutzo baloutzo 1: [βalou̯tso]
Aramaio baloutzene báloutzene 2: [βálou̯tsene]
Araotz (Oñati) balitxanai balitxanai 1: [βalitʃanai̯]
Arrazola (Atxondo) balotxek balotxek 1: [βalotʃek]
Arrazola (Atxondo) balotxan balotxan 2: [βalotʃan]
Arrieta baotxien báotxien 1: [báotʃien]
Arrieta baotxen báotxen 2: [báotʃen]
Azkaine balion balión 1: [balión]
Bergara baleotxak baleótxak 1: [baleótʃak]
Bergara baleotxanan baleotxánan 2: [baleotʃánan]
Berriz balotxan balotxán 1: [balotʃán]
Berriz balotxenan balotxenán 2: [balotʃenán]
Bolibar baleutzen báleutzén 1: [báleu̯tsén]
Dima bayotxan báyotxan 1: [báǰotʃan]
Donamaria baion baión 1: [bai̯ó:n] -
Eibar balejutzak balejutzák 1: [balexutsák]
Elorrio balotxak bálotxak 1: [βálotʃak]
Erratzu baziekaken baziekakén 1: [basjekakén]
Errigoiti batxan bátxan 1: [bátʃan]
Errigoiti balleskio balleskio 1: [βaʎeśkio]
Etxalar balin bazioken balím baziokén 1: [balím basjokén]
Etxebarria balejotzek baléjotzék 1: [baléxotsék]
Etxebarria balejotzen baléjotzén 2: [baléxotsén]
Eugi balaikio baláikio 1: [balái̯kjo]
Gamiz-Fika bayotxasan báyotxasán 1: [báǰotʃaśán]
Gizaburuaga balei¡otzok bálei¡otzok 1: [βálei̯ʒotsok]
Gizaburuaga ba¡otzona bá¡otzona 2: [βáʒotsona]
Hondarribia bazioken baziokén 1: [basiokén]
Itsasu balakok balákok 2: [βalákok] -
Jaurrieta baleko baléko 1: [baléko]
Kortezubi balezkio báleskixo 1: [βáleśkiʃo] -
Larrabetzu balotxean balotxean 1: [balotʃean]
Lasarte-Oria basitxion basitxión 1: [baśitʃjón]
Lasarte-Oria balitxio balitxió 1: [balitʃió]
Laukiz baleskiok báleskiok 1: [βáleśkiok]
Legazpi bazaenan bazaenan 1: [basaenan]
Leintz Gatzaga baleixok baleixok 1: [βalei̯ʃok]
Leioa baletxiok báletxiok 1: [βáletʃiok]
Lemoa balleuskiok bálleuskiok 1: [βáʎeu̯śkiok]
Mañaria baotxan báotxán 1: [báotʃán]
Mañaria baotxenan báotxenán 2: [báotʃenán]
Mungia balleutzen bálleutzen 1: [báʎeu̯tsen]
Mungia baleutzegok báleutzegok 2: [βáleu̯tseɣok]
Oiartzun baziyon báziyón 1: [βásiǰón]
Oiartzun baziyotenen báziyotenén 2: [básiǰotenén]
Oñati baloskio báloskio 1: [βálośkio]
Orozko balleiok balleiok 1: [βaʎei̯ok]
Otxandio batxak bátxak 1: [βátʃak]
Otxandio ballautxak bállautxak 2: [βáʎau̯tʃak]
Sondika baleskiok baleskiok 1: [βaleśkiok]
Sunbilla baldin bazioken baldím baziokén 1: [balðím basiokén]
Zaratamo botzean botzeán 1: [botseán]
Zaratamo bayotzean bayotzeán 2: [βaǰotseán]
Zeanuri balleukiok bálleukiok 1: [βáʎeu̯kjok]
Zeberio bayotzan báyotzan 1: [báǰotsan]
Zollo (Arrankudiaga) balei¡uek balei¡uek 1: [βalei̯ʒuek]
Zornotza balotxek balotxek 1: [βalotʃek]
Zornotza balotxen balotxen 2: [βalotʃen]
 

1507: *EZAN- [+pot., +pres., hark-hura-hari, aloc. / *EZAN- [+pot., +prés., hark-hura-hari, alloc.] / *EZAN- [+pot, + pres., hark-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EZAN- [+pot., +pres., hark-hura-hari, aloc.
  • Galdera (fr): *EZAN- [+pot., +prés., hark-hura-hari, alloc.]
  • Galdera (en): *EZAN- [+pot, + pres., hark-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xaukek xáukek 1: [ʃáu̯kek]
Abaurregaina / Abaurrea Alta aukek aukék 2: [au̯kék]
Ahetze lezokek lezokék 1: [lesokék]
Aia lezayokek lezayokék 1: [lesaǰokék]
Aldude leziokek leziókek 1: [lesiókek]
Altzai likok likók 1: [likók]
Altzürükü likok likók 1: [likók]
Altzürükü leikok leikók 1: [lei̯kók]
Altzürükü likiok likiók 2: [likjók]
Amezketa letxiokek letxiokék 1: [letʃiokék]
Amezketa letxioken létxióken 2: [létʃióken]
Andoain litzayokek lítzayokék 1: [lítsaǰokék]
Andoain litzayoken litzáyokén 2: [litsáǰokén]
Aniz dezakek dezakek 1: [ðesakek]
Aniz erosten al tziakak erosten al tziakak 2: [erośten al tsiakak]
Aramaio leixok leixok 1: [lei̯ʒok]
Aramaio leixon leixon 2: [lei̯ʒon]
Araotz (Oñati) lleikek lleikek 1: [ʎei̯kek]
Araotz (Oñati) lleiken lleiken 2: [ʎei̯ken]
Arbizu lezakek lezakék 1: [lesakék]
Arboti dezazkok dézazkok 1: [désaskok]
Arboti lezakok lézakok 2: [lésakok]
Armendaritze lezakokek lezakokék 1: [lesakokék]
Arnegi erosten al lezakok erosten al lezakok 1: [erośten al lesakok]
Arrasate leiki¡ok leiki¡ok 1: [lei̯kiʒok]
Arrazola (Atxondo) leixok leixok 1: [lei̯ʒok]
Arrazola (Atxondo) leixon leixon 2: [lei̯ʒon]
Arrieta leixok leixók 1: [lei̯ʒók]
Arroa (Zestoa) letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Arrueta eosten ahal likek eósten ahalikék 1: [eóśten ahalikék]
Asteasu leddokek léddokék 1: [léddokék]
Asteasu litxaddokek lítxaddokék 2: [lítʃaddokék]
Asteasu litxaddoken lítxaddokén 3: [lítʃaddokén]
Ataun leiokek leiokék 1: [lei̯okék]
Ataun leioken leiokén 2: [lei̯okén]
Azkaine erosten aal zioken erósten aal ziokén 1: [eróśten aal siokén]
Azkoitia letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Azkoitia letxeken letxekén 2: [letʃekén]
Azpeitia letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Azpeitia letxeken letxekén 2: [letʃekéŋ]
Barkoxe ahalikiok ahalikiók 1: [ahalikiók]
Barkoxe likiok likiók 2: [likjók]
Bastida liok. liók 1: [liók]
Bastida erosten ahal lezakek erosten ahalezakék 2: [erośten ahalesakék]
Bastida lezakok lezákok 3: [lesákok]
Beasain zeiokek zeiokék 1: [sei̯okék]
Beasain zeioken zeiokén 2: [sei̯okén]
Behorlegi liakokek liakokék 1: [ljakokék]
Beizama letxokek letxokék 1: [letʃokék]
Beizama letxoken letxokén 2: [letʃokén]
Bergara leikixok leikíxok 1: [lei̯kíʃok]
Bergara leikixon leikíxon 2: [lei̯kíʃon]
Berriz leuskixok leuskixók 1: [leu̯śkiʒók]
Berriz leuskixon leuskíxon 2: [leu̯śkíʒon]
Beruete zezakiokek zezakiókek 1: [sesakjókek]
Beruete zezakioken zezakióken 2: [sesakjóken]
Bolibar leikixok leikixók 1: [lei̯kiʒók]
Deba leikiek leikiék 1: [lei̯kjék]
Deba leikien leikién 2: [lei̯kjén]
Deba leikiokek leikiokék 3: [lei̯kjokék]
Deba leikek leikék 4: [lei̯kék]
Dima leiskiok leiskiók 1: [lei̯śkiók]
Domintxaine ahal lezakiok ahal lézakiok 2: [ahal lésakjok] -
Donamaria erosten al tziok erosten al tziok 1: [erośten al tsiok]
Donostia litxiokek litxiokek 1: [litʃiokek]
Dorrao / Torrano lezakek lezakék 1: [lesakék]
Dorrao / Torrano lezaken lezakén 2: [lesakén]
Eibar leigixok léigixok 1: [léi̯ɣiʃok]
Elduain zezaiokek zezaiokék 1: [sesai̯okék]
Elduain zezaioken zezaiokén 2: [sesai̯okén]
Elgoibar leikixok leikíxok 1: [lɛi̯kíʃok]
Elgoibar leikixon leikíxon 2: [lɛi̯kíʃon]
Elgoibar laikixok laikíxok 3: [lai̯kíʃok]
Elorrio leikixok leikíxok 1: [lei̯kíʒok]
Erratzu erosten al diekak erosten al diekak 1: [erośten al diekak]
Errezil leiokek leiókek 1: [lejókek]
Errezil leioken leióken 2: [lejóken]
Errezil letxeiokek letxéiokek 3: [letʃéi̯okek]
Errezil letxeioken letxéioken 4: [letʃéi̯oken]
Errigoiti leyok leyok 1: [leǰok]
Errigoiti leyona leyona 2: [leǰona]
Eskiula likiok likiók 1: [likjók]
Etxalar erosten al tzioken erosten al tzioken 1: [erośten al tsioken]
Etxarri (Larraun) zezakek zezakék 1: [sesakék]
Etxarri (Larraun) zezaken zezakén 2: [sesakén]
Etxarri (Larraun) lezakek lezakék 3: [lesakék]
Etxarri (Larraun) lezaken lezakén 4: [lesakén]
Etxebarria leixok leixók 1: [leʃók]
Etxebarria leixon leixón 2: [leʃóŋ]
Eugi erosten al liokek erósten ál liokék 1: [eróśten ál ljokék]
Ezkio-Itsaso lezaiokek lezáiokék 1: [lesái̯okék]
Ezkio-Itsaso leiokek leiokék 2: [lei̯okék]
Ezkio-Itsaso leioken leiokén 3: [lei̯okén]
Ezkurra zezaiokek zezaiokék 1: [sesai̯okék]
Ezterenzubi lezakok lezakók 1: [lesakók]
Ezterenzubi liok. liók 2: [liók]
Gaintza lezayokek lezayokék 1: [lesaǰokék]
Gaintza lezayoken lezayokén 2: [lesaǰokén]
Gamarte lezakokek lezakokék 1: [lesakokék]
Gamiz-Fika leyo leyó 1: [leǰó]
Getaria litxikek litxikék 1: [litʃikék]
Gizaburuaga leikixok léikixok 1: [léi̯kiʒok]
Gizaburuaga leixona leixóna 2: [lei̯ʒóna]
Goizueta lezakekio lezakékio 1: [lesakékio]
Hazparne eosten aal lukek eosten aal lukek 1: [eośten aal lukek]
Hazparne liok liok 2: [ljok]
Hernani lezaddokek lezáddokék 1: [lesáddokék]
Hernani lesaddoken lesáddokén 2: [leśáddokén]
Igoa zezakiokek zezakiókek 1: [sesakjókek]
Igoa zezakioken zezakiokén 2: [sesakjokén]
Ikaztegieta lezaiokek lezáiokek 1: [lesái̯okek]
Irisarri lezakok lezakók 1: [lesakók]
Itsasu erosten ahal likek erosten ahalíkek 1: [erośten ahalíkek]
Itsasu lezakokek lezakokék 1: [lesakokék]
Itsasu lezakok lezákok 2: [lesákok]
Izturitze lezokek lezókek 1: [lesókek]
Jaurrieta diaukek diaukék 1: [ðjau̯kék]
Jutsi lezakek lezakék 1: [lesakék]
Kortezubi leiskixona leiskíxona 1: [lei̯śkíʒona]
Kortezubi leixok leixok 1: [lei̯ʒok]
Larrabetzu al yotxok al yótxok 1: [al ǰótʃok]
Larrabetzu leiskiok leiskiok 2: [lei̯śkiok]
Larraine ahal likok ahal likók 1: [ahal likók]
Larzabale lezakok lezákok 1: [lesákok]
Lasarte-Oria lezakek lezakék 1: [lesakék]
Lasarte-Oria lezayokek lezáyokék 1: [lesáǰokék]
Legazpi daikio daikio 1: [ðai̯kio]
Legazpi zeikioan zeikioan 2: [sei̯kioan]
Leintz Gatzaga leiki¡ok leikí¡ok 1: [lei̯kíʒok]
Leioa leyok leyok 1: [leǰok]
Leitza zezaiokek zezaiókek 1: [sesai̯ókek]
Leitza zezaioken zezaiokén 2: [sesai̯okén]
Lemoa leiok leiók 1: [lei̯ók]
Lemoa leiskiok léiskiok 1: [léi̯śkiok]
Luzaide / Valcarlos erosten aal diok erósten aál diok 1: [eróśten aál diok]
Luzaide / Valcarlos erosten al dion erosten al dion 2: [erośten al dion]
Makea lezokek lezókek 1: [lesókek]
Mañaria eiski¡ok eiski¡ók 1: [ei̯śkiʒók]
Mañaria leiski¡on leiski¡ón 2: [lei̯śkiʒón]
Mendaro leikiok leikíok 1: [lei̯kíok]
Mendaro leikionan leikiónan 2: [lei̯kjónan]
Montori likok líkok 1: [líkok]
Mungia leiok leiók 1: [lei̯ók]
Oderitz tzezakek tzezakék 1: [tsesakék]
Oderitz tzezaken tzezakén 2: [tsesakén]
Oderitz lezakek lezakék 3: [lesakék]
Oderitz lezaken lezakén 4: [lesakén]
Oiartzun posible dik eostia posible dik eostia 1: [pośible ðik eośtia]
Oñati lleikiok lleikiok 1: [ʎei̯kiok]
Oñati lleikion lleikion 2: [ʎei̯kion]
Orexa letzaiokek letzaiokék 1: [letsai̯okék]
Orexa letzaioken letzaiokén 2: [letsai̯okɛ́n]
Orio eostia bazekak eóstia bazékak 1: [eóśtia βasékak]
Orozko leiok leiok 1: [lei̯ok]
Otxandio leixok leixok 1: [lei̯ʒok]
Pagola likiok likiók 1: [likjók]
Pagola litiok litiók 2: [litjók]
Pasaia leizke leizké 1: [lei̯ské]
Pasaia baiñ erostia baiñ erostia 2: [baiɲ erośtia]
Pasaia bazekak moua bazekak moua 3: [basekak moua]
Sara erosten al liokek erosten al liokék 1: [erośten al liokék]
Senpere lezokek lezokék 1: [lesokék]
Sohüta eosten ahal likiok eosten ahal likiok 1: [eośten ahal likiok]
Sohüta eosten ahal likek eosten ahal likek 2: [eośten ahal likek]
Sondika leyok leyok 1: [leǰok]
Suarbe zezokek zezókek 1: [sesókek]
Suarbe zezoken zezóken 2: [sesóken]
Tolosa ziddokek ziddokék 1: [siddokék]
Tolosa ziddoken ziddokén 2: [siddokén]
Tolosa ziddokenan ziddokenán 3: [siddokenán]
Uharte Garazi erosten al likek erosten al likek 1: [erośten al likek]
Urdiain lezakek lezakék 1: [lesakék]
Urdiñarbe likok likók 1: [likók] -
Urdiñarbe likiok likiók 2: [likjók] -
Urretxu leikioke leikioké 1: [lei̯kjoké]
Urretxu leikio leikió 2: [lei̯kjó]
Urretxu leikion leikión 3: [lei̯kión]
Urretxu leikioken leikiokén 4: [lei̯kjokén]
Ürrüstoi ahal likek eosten ahalikek eósten 1: [ahalikek eóśten]
Uztaritze zezokek zezókek 1: [sesókek]
Uztaritze emaiten al liokek emaiten al liókek 2: [emai̯ten al liókek]
Zaratamo leiok leiók 1: [lei̯ók]
Zeanuri leyok leyok 1: [leǰok]
Zeberio liok liok 1: [liok]
Zegama zeikok zeikók 1: [sei̯kók]
Zegama zeikonan zeikonán 2: [sei̯konán]
Zollo (Arrankudiaga) lei¡ok lei¡ok 1: [lei̯ʒok]
Zornotza leskixok leskixok 1: [leśkiʒok]
Zornotza leskixon leskixon 2: [leśkiʒon]
Zugarramurdi erosten aal tziok erósten aál tziok 1: [eróśten aál tsiok]
 

1686: a aquel / ce-là (à), 3ème degré (datif singulier) / to that yonder

  • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
  • Galdera (es): a aquel
  • Galdera (fr): ce-là (à), 3ème degré (datif singulier)
  • Galdera (en): to that yonder
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze hari harí 1: [harí] -
Aldude hari harí 1: [harí] -
Arboti hari hári 1: [hári] -
Armendaritze hari hári 1: [hári] -
Arnegi hari harí 1: [harí] -
Arrangoitze hari harí 1: [harí] -
Arrueta hari hári 2: [hári] -
Azkaine hari harí 1: [harí] -
Baigorri hari harí 1: [harí] -
Bardoze hari hári 1: [hári] -
Behorlegi hari harí 1: [harí] -
Bidarrai hari hári 1: [hári] -
Domintxaine hari hári 1: [hári] -
Ezterenzubi hari hári 1: [hári] -
Gamarte hari hári 1: [hári] -
Garrüze hari harí 1: [harí] -
Hazparne hari harí 1: [harí] -
Izturitze hari hári 1: [hári] -
Jutsi hari hari 1: [hari] -
Landibarre hari harí 1: [harí] -
Larzabale hari hari 1: [hari] -
Makea hari harí 1: [harí] -
Mugerre hari hari 1: [hari] -
Uharte Garazi hari harí 1: [harí] -
Urketa hari hári 1: [hári] -
 

2051: hilo / fil / thread

  • Gaia: Harigintza
  • Galdera (es): hilo
  • Galdera (fr): fil
  • Galdera (en): thread
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aldude hari harí 1: [harí] -
Arboti hari hári 1: [hári] -
Armendaritze hari hári 1: [hári] -
Arnegi hari hári 1: [hári] -
Arrangoitze hari haría 2: [haría] -
Arrueta hari hári 1: [hári] -
Baigorri hari hari 1: [hari] -
Bardoze hari hári 1: [hári] -
Bastida hari hári 1: [hári] -
Behorlegi hari harí 1: [harí] -
Beskoitze hari hári 2: [hári] -
Bidarrai hari hári 1: [hári] -
Ezterenzubi hari hári 1: [hári] -
Gamarte hari harí 1: [harí] -
Garrüze hari harí 1: [harí] -
Hazparne hari hári 1: [hári] -
Irisarri hari hári 1: [hári] -
Izturitze hari hári 1: [hári] -
Jutsi hari hari 1: [hari] -
Landibarre hari harí 1: [harí] -
Larzabale hari hári 1: [hári] -
Luzaide / Valcarlos hari hári 1: [hári] -
Makea hari harí 2: [harí] -
Mugerre hari hari 1: [hari] -
Sohüta hari hári 2: [hári] -
Uharte Garazi hari harí 1: [harí] -
Urketa hari hári 1: [hári] -
 

2572: volandera / meule / mill runner, upper millstone

  • Gaia: Ofizioak eta tresnak
  • Galdera (es): volandera
  • Galdera (fr): meule
  • Galdera (en): mill runner, upper millstone
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Altzai hari hári 3: [hári] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper