Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

150 emaitza erro bilaketarentzat

447: raíz / racine / root

  • Gaia: Landaretza
  • Galdera (es): raíz
  • Galdera (fr): racine
  • Galdera (en): root
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta erro érroak 2: [ér̄oak] -
Ahetze erro érro 1: [éRo] -
Aldude erro érro 1: [ér̄o] -
Altzürükü erro erró 1: [er̄ó] -
Arboti erro érro 1: [ér̄o] -
Armendaritze erro érro 1: [ér̄o] -
Armendaritze erro erró 2: [eRó] -
Arnegi erro érro 1: [ér̄o] -
Arrangoitze erro érro 1: [éRo] -
Arrueta erro erró 1: [er̄ó] -
Azkaine erro erró 1: [eRó] -
Baigorri erro erró 1: [er̄ó] -
Bardoze erro erruák 1: [er̄wák] -
Bastida erro erró 1: [eRó] -
Behorlegi erro erró 1: [er̄ó] -
Beskoitze erro érro 1: [éRo] -
Beskoitze erro érro 2: [ér̄o] -
Bidarrai erro érro 1: [ér̄o] -
Domintxaine erro érruak 1: [ér̄wak] -
Donibane Lohizune erro erró 1: [eRó] -
Dorrao / Torrano erro érro 1: [ér̄o] -
Elantxobe erro errú 1: [er̄ú] -
Errigoiti erro erró 1: [er̄ó] -
Eskiula erro érro 1: [ér̄o] -
Ezterenzubi erro érro 1: [ér̄o] -
Gamarte erro erró 1: [er̄ó] -
Garrüze erro erró 1: [er̄ó:] -
Hazparne erro erró 1: [eRó] -
Hendaia erro érro 1: [ɛ́Ro] -
Irisarri erro érro 1: [éRo] -
Itsasu erro érro 1: [ér̄o] -
Izturitze erro erro 1: [er̄o] -
Jaurrieta erro érro 1: [ér̄o] -
Jutsi erro érro 1: [ér̄o] -
Landibarre erro erró 1: [er̄ó] -
Larzabale erro erro 1: [er̄o] -
Luzaide / Valcarlos erro érro 1: [ér̄o] -
Makea erro érro 1: [ér̄o] -
Montori erro errúa 3: [eRúa] -
Mugerre erro érro 1: [ér̄o] -
Pagola erro érro 1: [ér̄o] -
Sara erro érro 1: [ér̄o] -
Senpere erro érro 1: [éRo] -
Uharte Garazi erro érro 1: [ér̄o] -
Urdiñarbe erro erro 1: [er̄o] -
Urketa erro érro 2: [éRo] -
Ürrüstoi erro érro 1: [ér̄o] -
Uztaritze erro érro 1: [éRo] -
Zugarramurdi erro erró 1: [er̄ó] -
 

454: retoño / rejet / twig

  • Gaia: Landaretza
  • Galdera (es): retoño
  • Galdera (fr): rejet
  • Galdera (en): twig
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aniz erro érro 1: [ɛ́r̄o] -
Beruete erro erró 7: [er̄ɔ́] -
Dorrao / Torrano erro érro 2: [ér̄o] -
Igoa erro erró 1: [ɛr̄ɔ́] -
Orio erro erró 7: [ɛr̄ɔ́] -
 

487: tocón / souche / stump of a tree

  • Gaia: Landaretza
  • Galdera (es): tocón
  • Galdera (fr): souche
  • Galdera (en): stump of a tree
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arboti erro érrua 2: [ér̄wa] -
Armendaritze erro erró 1: [er̄ó] -
Ezterenzubi erro erro 2: [er̄o] -
Irisarri erro érro 1: [éRo] -
Jaurrieta erro érroa 1: [ér̄oa] -
Jutsi erro érro 1: [ér̄o] -
Larraine erro hérro 3: [hér̄o] -
Larzabale erro érro 1: [ér̄o] -
Makea erro érro 1: [ér̄o] -
Senpere erro erróa 1: [eRóa] -
Sohüta erro erró 2: [er̄ó] -
Urdiñarbe erro érro 2: [ér̄o] -
Ürrüstoi erro erro 1: [er̄o] -
Zugarramurdi erro erróa 4: [er̄óa] -
 

571: tallo de planta / tige / stem

  • Gaia: Ortuariak
  • Galdera (es): tallo de planta
  • Galdera (fr): tige
  • Galdera (en): stem
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Beskoitze erro erró 1: [eRó] -
 

630: ubre / mamelle / udder

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): ubre
  • Galdera (fr): mamelle
  • Galdera (en): udder
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta erro érro 1: [ér̄o] -
Arbizu erro erró 1: [er̄ó] -
Jaurrieta erro érro 1: [ér̄o] -
Jutsi erro erro 1: [er̄o] -
Larzabale erro érro 1: [ér̄o] -
Makea erro erró 1: [er̄ó] -
Mezkiritz erro érro 1: [ér̄o] -
Pagola erro erro 2: [er̄o] -
Urdiain erro érro 1: [ér̄o] -
 

631: pezón de animal / trayon / teat

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): pezón de animal
  • Galdera (fr): trayon
  • Galdera (en): teat
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze erro erró 3: [eRó] -
Aldude erro érro 1: [ér̄o] -
Aniz erro érro 1: [ɛ́r̄o] -
Aramaio erro érro 1: [ér̄o] -
Araotz (Oñati) erro érro 1: [ér̄o] -
Armendaritze erro érro 2: [ér̄o] -
Arnegi erro erró 2: [er̄ó] -
Arrasate erro érro 1: [ér̄o] -
Arrazola (Atxondo) erro érro 1: [ér̄o] -
Arrieta erro erró 1: [er̄ó] -
Arrueta erro erró 1: [er̄ó] -
Bakio erro érro 1: [ér̄o] -
Behorlegi erro erró 1: [er̄ó] -
Bergara erro érro 1: [ér̄o] -
Bermeo erro erró 1: [er̄ó] -
Berriz erro érro 1: [ér̄o] -
Beruete erro érró 3: [ɛ́r̄ɔ́] -
Bidarrai erro érro 1: [ér̄o] -
Bolibar erro érro 1: [ɛ́r̄ɔ] -
Dima erro érro 1: [ér̄o] -
Dorrao / Torrano erro érro 1: [ér̄o] -
Elantxobe erro érro 1: [ér̄o] -
Elorrio erro érro 1: [ér̄o] -
Errigoiti erro erró 1: [er̄ó] -
Etxalar erro erró 1: [ɛr̄ó] -
Etxebarri erro érro 1: [ér̄o] -
Ezterenzubi erro érro 1: [ér̄o] -
Gamiz-Fika erro erró 1: [er̄ó] -
Garrüze erro erró 1: [eRó] -
Getxo erro érro 1: [ér̄o] -
Gizaburuaga erro érro 1: [ér̄o] -
Hendaia erro érro 1: [éRo] -
Ibarruri (Muxika) erro érro 1: [ér̄o] -
Igoa erro erró 2: [ɛr̄ɔ́] -
Irisarri erro érro 1: [éRo] -
Larrabetzu erro érro 1: [ér̄o] -
Laukiz erro érro 1: [ér̄o] -
Legazpi erro erro 1: [er̄o] -
Leintz Gatzaga erro érro 1: [ér̄o] -
Leioa erro erro 1: [er̄o] -
Lemoa erro érro 1: [ér̄o] -
Lemoiz erro erró 1: [er̄ó] -
Luzaide / Valcarlos erro erró 1: [er̄ó] -
Mañaria erro érro 1: [ér̄o] -
Mendata erro érro 1: [ér̄o] -
Mungia erro erró 1: [er̄ó] -
Oñati erro érro 1: [ér̄o] -
Ondarroa erro érro 1: [ér̄o] -
Orozko erro érro 1: [ér̄o] -
Otxandio erro érro 1: [ér̄o] -
Sara erro erro 1: [er̄o] -
Sondika erro erró 1: [er̄ó] -
Uharte Garazi erro érro 1: [ér̄o] -
Uztaritze erro érro 1: [éRo] -
Zaratamo erro érro 1: [ér̄o] -
Zeanuri erro érro 1: [ér̄o] -
Zeberio erro érro 1: [ér̄o] -
Zollo (Arrankudiaga) erro érro 1: [ér̄o] -
Zornotza erro érro 1: [ér̄o] -
 

750: teticiega / brebis tarie d'une mamelle / with a teat that has dried up

  • Gaia: Etxabereak: ardiak
  • Galdera (es): teticiega
  • Galdera (fr): brebis tarie d'une mamelle
  • Galdera (en): with a teat that has dried up
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrieta erro bat galdu erro bát galdúte 1: [er̄o βát galdúte] -
Arrueta erro bat galdu erro bat galdu 1: [er̄o βat galdu] -
Larrabetzu erro bat galdu erro bat galdute 1: [er̄o βat galdute] -
 

980: quicio; gozne / penture; gond / hinge

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): quicio; gozne
  • Galdera (fr): penture; gond
  • Galdera (en): hinge
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aldude erro erró 2: [er̄ó] -
Baigorri borta erro borta erró 2: [boRta eRó] -
 

1854: retoñar (el trigo) / taller / sprout (to)

  • Gaia: Laboreak
  • Galdera (es): retoñar (el trigo)
  • Galdera (fr): taller
  • Galdera (en): sprout (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Dorrao / Torrano erro berriyek ata érro bérriyek atá 2: [ér̄o βér̄iǰek atá] -
Dorrao / Torrano erro berriyek bota érro bérriyek botá 3: [ér̄o βér̄iǰek botá] -
Sara erro zabaldu erro zabáldu 1: [er̄o saβáldu] -
 

1867: rastrojo del trigo / chaume / stubble

  • Gaia: Uzta
  • Galdera (es): rastrojo del trigo
  • Galdera (fr): chaume
  • Galdera (en): stubble
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Itsasu erro érro 1: [éRo] -
 

2135: pezón / bout du sein, mamelon / nipple

  • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
  • Galdera (es): pezón
  • Galdera (fr): bout du sein, mamelon
  • Galdera (en): nipple
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Mendata erro érro 1: [ér̄o] -
Sondika erro erró 1: [er̄ó] -
 

2383: tonto / idiot / foolish

  • Gaia: Kualitate eta hobenak
  • Galdera (es): tonto
  • Galdera (fr): idiot
  • Galdera (en): foolish
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Hendaia erro erró 3: [eRó] -
 

2575: moler / moudre / grind (to)

  • Gaia: Ofizioak eta tresnak
  • Galdera (es): moler
  • Galdera (fr): moudre
  • Galdera (en): grind (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Itsasu erro erró 2: [er̄ó] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper