Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

157 emaitza biga bilaketarentzat

499: cabrio / madrier / chevron

  • Gaia: Landaretza
  • Galdera (es): cabrio
  • Galdera (fr): madrier
  • Galdera (en): chevron
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Andoain biga bígá 1: [βíɣá] -
Elantxobe biga bíga 1: [βíɣa] -
Gizaburuaga biga bíga 1: [βíɣa] -
Hernani biga bigá 1: [biɣá] -
Kortezubi biga bíga 1: [βíɣa] -
Lasarte-Oria biga bigá 2: [biɣá] -
Lemoiz biga bíge 2: [βíɣe] -
Pasaia biga bígá 1: [bíɣá] -
Zollo (Arrankudiaga) biga bíga 1: [βíɣa] -
 

641: ternera / génisse / calf, heifer

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): ternera
  • Galdera (fr): génisse
  • Galdera (en): calf, heifer
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bakio biga bigá 1: [βiɣá] -
Elorrio biga bíga 1: [βíɣa] -
Gizaburuaga biga bíga 1: [βíɣa] -
Leintz Gatzaga biga bíga 1: [βíɣa] -
Mugerre biga biga 2: [biɣa] -
Mungia biga bíga 1: [bíɣa] -
Urketa biga bíga 1: [bíɣa] -
 

642: becerra, novilla / génisse ( 1 an ) / yearling calf

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): becerra, novilla
  • Galdera (fr): génisse ( 1 an )
  • Galdera (en): yearling calf
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta biga bíga 1: [bíɣa] -
Altzai biga bíga 1: [bíɣa] -
Altzürükü biga bigá 1: [biɣá:] -
Amezketa biga bigáa 1: [biɣáa] -
Asteasu biga bigá 1: [βiɣá] -
Barkoxe biga bigá 1: [biɣá] -
Bergara biga bigáe 1: [βiɣáe] -
Beskoitze biga bigá 1: [βiɣá] -
Donostia biga biga 3: [βiɣa] -
Elduain biga bigá 1: [biɣá] -
Elorrio biga bíga 1: [βíɣa] -
Hondarribia biga bíga 1: [bíɣa] -
Larraine biga bigá 1: [biɣá] -
Leintz Gatzaga biga bíga 1: [βíɣa] -
Montori biga bigá 2: [biɣá:] -
Mugerre biga biga 2: [biɣa] -
Mungia biga bíga 1: [bíɣa] -
Oñati biga bigá 1: [βiɣá] -
Orexa biga bígá 1: [bíɣá] -
Santa Grazi biga bíga 1: [bíɣa] -
Sohüta biga biga 1: [biɣa] -
Tolosa biga bigá 1: [biɣá:] -
Urdiain biga bígeá 2: [bíɣeá] -
Urdiñarbe biga bigá 1: [biɣá] -
Urketa biga bíga 1: [bíɣa] -
Ürrüstoi biga bíga 2: [bíɣa] -
 

925: puntal / étai / support, prop

  • Gaia: Etxea
  • Galdera (es): puntal
  • Galdera (fr): étai
  • Galdera (en): support, prop
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Donostia biga bíga 1: [bíɣa] -
Elantxobe biga bíga 3: [βíɣa] -
 

952: viga cimera cumbrera / panne faîtière / top support beam

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): viga cimera cumbrera
  • Galdera (fr): panne faîtière
  • Galdera (en): top support beam
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Deba biga bíga 2: [βíɣa] -
Pasaia gallurreko biga gallúrreko bígá 1: [gaʎúr̄eko bíɣá] -
 

953: solera (viga) / sablière / entablature

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): solera (viga)
  • Galdera (fr): sablière
  • Galdera (en): entablature
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Lemoiz biga bíge 1: [βíɣe] -
Mañaria biga bíga 1: [bíɣa] -
 

954: tirante (de los cabrios) / entrait / tie, trusspiece

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): tirante (de los cabrios)
  • Galdera (fr): entrait
  • Galdera (en): tie, trusspiece
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Asteasu biga bigá 1: [biɣá] -
Berriz biga bíga 1: [bíɣa] -
Lasarte-Oria biga bíga 1: [bíɣa] -
Leintz Gatzaga biga bíga 1: [βíɣa] -
Mañaria biga bíga 1: [βíɣa] -
Oñati biga bíga 1: [βíɣa] -
Orozko biga bíga 2: [βíɣa] -
 

955: pie derecho / poinçon / king post

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): pie derecho
  • Galdera (fr): poinçon
  • Galdera (en): king post
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Andoain biga bigá 2: [βiɣá] -
 

957: correas / panne intermédiaire / purlin

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): correas
  • Galdera (fr): panne intermédiaire
  • Galdera (en): purlin
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrasate biga bíga 1: [βíɣa] -
Berriz biga bíga 1: [bíɣa] -
Etxebarria biga bíga 1: [bíɣa] -
Ikaztegieta biga bíga 1: [bíɣa] -
Leintz Gatzaga biga bíga 1: [βíɣa] -
 

958: contrapar / chevron / rafter

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): contrapar
  • Galdera (fr): chevron
  • Galdera (en): rafter
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Elorrio biga bíga 1: [βíɣa] -
Lemoiz biga bíge 2: [βíɣe] -
 

962: carrera / solive / joining baulk

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): carrera
  • Galdera (fr): solive
  • Galdera (en): joining baulk
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Elorrio biga bíga 1: [βíɣa] -
Lasarte-Oria biga bigá 2: [βiɣá] -
Oiartzun biga bígá 2: [bíɣá] -
 

964: viga / poutre (en général) / beam

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): viga
  • Galdera (fr): poutre (en général)
  • Galdera (en): beam
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arbizu biga bíga 1: [βíɣa] -
Berriz biga bíga 1: [bíɣa] -
Busturia biga bíge 1: [βíɣe] -
Deba biga bíga 2: [βíɣa] -
Elantxobe biga bíga 1: [βíɣa] -
Errigoiti biga bíge 2: [bíɣe] -
Etxebarria biga bíga 1: [bíɣa] -
Getaria biga bígá 1: [βíɣá] -
Ikaztegieta biga biga 1: [biɣa] -
Kortezubi biga bíga 1: [βíɣa] -
Laukiz biga bíga 1: [βíɣa] -
Leintz Gatzaga biga bíga 1: [βíɣa] -
Lemoiz biga bíge 1: [βíɣe] -
Ondarroa biga bíga 1: [βíɣa] -
Orozko biga bíga 1: [βíɣa] -
Pasaia biga bígá 2: [bíɣá] -
Suarbe biga bíge 2: [bíɣe] -
Urretxu biga bíga 2: [bíɣa] -
Zornotza biga bíga 2: [bíɣa] -
 

977: dintel / linteau / lintel

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): dintel
  • Galdera (fr): linteau
  • Galdera (en): lintel
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Etxebarri biga bíga 1: [βíɣa] -
 

1233: dos / deux / two

  • Gaia: Izen morfologia: Izen morfologia: adjektiboa
  • Galdera (es): dos
  • Galdera (fr): deux
  • Galdera (en): two
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Altzai biga bíga 1: [bíɣa]
Altzürükü biga bíga 1: [bíɣa]
Arboti biga bíga 1: [bíɣa]
Armendaritze biga bigá 1: [biɣá]
Arnegi biga bíga 1: [bíga]
Arrueta biga bíga 1: [bíɣa]
Bardoze biga bíga 1: [bíɣa]
Barkoxe biga bíga 1: [bíɣa]
Bastida biga bíga 1: [bíɣa]
Behorlegi biga bigá 1: [bigá]
Bidarrai biga bigá 1: [bigá]
Domintxaine biga bíga 1: [bíɣa]
Eskiula biga bíga 1: [bíɣa]
Ezterenzubi biga bíga 1: [bíga]
Gamarte biga bíga 1: [bíga]
Garrüze biga bíga 1: [βíɣa]
Hazparne biga bigá 1: [biɣá]
Irisarri biga bíga 1: [bíga]
Itsasu biga bigá 1: [biɣá]
Izturitze biga bíga 1: [bíɣa]
Jutsi biga biga 1: [biɣa]
Landibarre biga bíga 1: [bíɣa]
Larraine biga bíga 1: [bíɣa]
Larzabale biga bíga 1: [bíɣa]
Luzaide / Valcarlos biga bíga 1: [bíɣa]
Makea biga bígá 1: [bíɣá]
Montori biga bíga 1: [bíɣa]
Mugerre biga bíga 1: [bíɣa]
Pagola biga bíga 1: [bíɣa]
Santa Grazi biga bíga 1: [bíɣa]
Sohüta biga bíga 1: [bíɣa]
Urdiñarbe biga bíga 1: [bíɣa]
Ürrüstoi biga bíga 1: [bíɣa]
Uztaritze biga bigá 1: [biɣá]
 

1259: dos (pronombre numeral) / deux (pronom numéral) / two (pronoun numeral)

  • Gaia: Izen morfologia: Izen morfologia: adjektiboa
  • Galdera (es): dos (pronombre numeral)
  • Galdera (fr): deux (pronom numéral)
  • Galdera (en): two (pronoun numeral)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Altzai biga bíga 1: [bíɣa]
Altzürükü biga bíga 1: [bíɣa]
Arboti biga bíga 1: [bíɣa]
Arnegi biga bíga bakarrik 1: [bíɣa βakar̄ik]
Arrueta biga bíga 1: [bíɣa]
Azkaine biga bíga 1: [bíɣa]
Baigorri biga biga 1: [biɣa]
Bardoze biga bíga 1: [bíɣa]
Barkoxe biga bíga 1: [bíɣa]
Bastida biga bíga bedeen 1: [bíɣa βeðeen]
Behorlegi biga bíga 1: [bíɣa]
Bidarrai biga bíga 1: [bíɣa]
Domintxaine biga bíga 1: [bíɣa]
Eskiula biga bíga 1: [bíɣa]
Ezterenzubi biga bigá 1: [biɣá]
Ezterenzubi biga bíga 2: [bíɣa] -
Gamarte biga bíga 1: [bíga]
Garrüze biga bíga 1: [bíɣa]
Hendaia biga bíga 1: [bíga]
Itsasu biga bíga 1: [βíɣa]
Izturitze biga biga 1: [biɣa]
Jutsi biga biga bakharrik 1: [biɣa bakhar̄ik]
Landibarre biga bigá 1: [biɣá]
Larraine biga bíga 1: [bíɣa]
Larzabale biga bíga 1: [bíɣa]
Luzaide / Valcarlos biga bíga 1: [bíɣa]
Makea biga bíga 1: [bíɣa]
Montori biga bíga 1: [bíɣa]
Mugerre biga bíga 1: [bíɣa]
Pagola biga bíga 1: [bíɣa]
Pagola biga bígabéa 2: [βíɣaβéa]
Santa Grazi biga bíga 1: [bíɣa]
Senpere biga bígá 1: [bíɣá]
Sohüta biga bíga 1: [bíɣa]
Urdiñarbe biga bíga 1: [bíɣa]
Ürrüstoi biga bíga 1: [bíɣa]
 

1927: cargadero del lagar / poutre qui fait poids / apple press hopper

  • Gaia: Sagardogintza
  • Galdera (es): cargadero del lagar
  • Galdera (fr): poutre qui fait poids
  • Galdera (en): apple press hopper
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ikaztegieta biga bigá 1: [βiɣá] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper