Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

76 emaitza bakarrik bilaketarentzat

1700: yo mismo / moi-même / I myself

  • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
  • Galdera (es): yo mismo
  • Galdera (fr): moi-même
  • Galdera (en): I myself
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Andoain neoni bakarrik neóní bakarrik 2: [neɔ́ní βakar̄ik] -
Beasain neoni bakarrik neoni bakarrik 1: [neɔni βakar̄ik] -
Eibar neu bakarrik néu bakarrik 1: [néu̯ βakar̄ik] -
Etxalar ni bakarrik ní bakarrik 1: [ní βakar̄ik] -
Ezkio-Itsaso neu bakarrik néu - bakárrik 2: [néu̯ - bakár̄ik] -
Oiartzun neone bakarrik neóne bakarrik 2: [neóne βakar̄ik] -
 

1702: vosotros mismos / vous-mêmes / you yourselves

  • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
  • Galdera (es): vosotros mismos
  • Galdera (fr): vous-mêmes
  • Galdera (en): you yourselves
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Etxalar zuek zeure bakarrik zuég zéure bakárrig 1: [swég séu̯re βak] -
 

1704: ese mismo / celui-là même (2ème degré) / that very

  • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
  • Galdera (es): ese mismo
  • Galdera (fr): celui-là même (2ème degré)
  • Galdera (en): that very
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Oderitz orrek bakarrik órreg bakárrik 1: [ɔ́r̄ɛɣ bakár̄ik] -
Zegama orre bakarrik órre bakárrik 2: [ɔ́r̄e βakár̄ik] -
 

1705: él mismo / lui-même (3ème degré) / he himself

  • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
  • Galdera (es): él mismo
  • Galdera (fr): lui-même (3ème degré)
  • Galdera (en): he himself
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Oderitz bera bakarrik béra bákarrik 1: [béra βákar̄ik] -
 

1706: ellos mismos / eux-mêmes / they themselves

  • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
  • Galdera (es): ellos mismos
  • Galdera (fr): eux-mêmes
  • Galdera (en): they themselves
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Oderitz berak bakarrik bérag bákarrik 1: [béraɣ βákar̄ik] -
 

1745: ningun(o) / aucun / no, none

  • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
  • Galdera (es): ningun(o)
  • Galdera (fr): aucun
  • Galdera (en): no, none
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Andoain bat bakarrik babákarrik 1: [baβákar̄ik] -
Arroa (Zestoa) bakarrik e bakárrik e 4: [bakár̄ik e] -
Asteasu bat bakarrik e bát bakárrik e 3: [bát βakár̄ik e] -
Ataun bakarrik e bakárrik e 1: [bakár̄ik e] -
Azkoitia bat bakarrik e babakárrik e 5: [baβakár̄ik e] -
Azkoitia gizonik bat bakarrik gizónibabákarrik 6: [gisóniβaβákar̄ik] -
Azpeitia bat bakarrik bat bakárrik 1: [bat bakár̄ik] -
Baigorri bat bakarrik bat bakarrik 1: [bat bakaRik] -
Beruete bat bakarrik bábakárrik 1: [báβakár̄ik] -
Etxalar bakarrik ere bakárrig ere 1: akár̄ig ere] -
Ezkurra bat bakarrik bápakarrik 1: [bápakar̄ik] -
Ezkurra bat bakarrik bapakarrík 2: [bapakar̄ík] -
Ezkurra bat bakarrik bápakarrik 3: [bápakar̄ik] -
Leitza bat bakarrik bat bákarrik 1: [βat βákar̄ik] -
Oderitz bat bakarrik e bát bakárrik e 2: [bát βakár̄ik e] -
Sunbilla bakarrik ere bakárrik ere 1: akár̄ik ere] -
Sunbilla bat bakarrik bat bakárrik 2: [bat bakár̄ik] -
 

1753: la restricción / restriction / restraint

  • Gaia: Sintaxia
  • Galdera (es): la restricción
  • Galdera (fr): restriction
  • Galdera (en): restraint
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta bakarrik bakárrik 3: [βakár̄ik] -
Aia - bakarrik - - bakárrik - 2: [- βakár̄ik -] -
Aldude bakarrik bakárrik 1: [βakár̄ik] -
Andoain - bakarrik - - bakárrik - 1: [- bakár̄ik -] -
Arrasate bakarrik bakárrik 1: [βakár̄ik] -
Arroa (Zestoa) - bakarrik - - bakárrik - 1: [- bakár̄ik -] -
Ataun bakarrik bakárrik 1: [βakár̄ik] -
Ataun - bakarrik - - bakárrik - 2: [- βakár̄ik -] -
Azkoitia - bakarrik - - bakárrik - 1: [- βakár̄ik -] -
Azpeitia - bakarrik - - bakárrik - 1: [- βakár̄ik -] -
Beasain - bakarrik - - bakárrik - 1: [- βakár̄ik -] -
Bergara - bakarrik - - bákarrik - 1: [- βákar̄ik -] -
Beruete - bakarrik - - bakárrik - 1: [- βakár̄ik -] -
Bolibar - bakarrik - - bákarrík - 1: [- βákar̄ík -] -
Deba bakarrik bakárrik 3: [βakár̄ik] -
Dima - bakarrik - - bákarrik - 1: [- bákar̄ik -] -
Donibane Lohizune bakarrik bakarrík 1: akaRík] -
Donostia bakarrik bakarrik 1: [βakar̄ik] -
Dorrao / Torrano bakarrik bakárrik 2: [bakár̄ik] -
Elduain - bakarrik - - bakárrik - 1: [- βakár̄ik -] -
Errezil - bakarrik - - bakárrik - 1: [- βakár̄ik -] -
Errigoiti - bakarrik - - bákarrik - 1: [- βákar̄ik -] -
Etxarri (Larraun) - bakarrik - - bakárrik - 3: [- bakár̄ik -] -
Etxebarri - bakarrik - - bakárrik 1: [- βakár̄ik] -
Etxebarria bakarrik bakárrik 1: [βakár̄ik] -
Eugi bakarrik bakárrik - 2: [bakár̄ik -] -
Eugi - bakarrik - - bakárrik - 3: [- βakár̄ik -] -
Ezkio-Itsaso bakarrik bakárrik 2: [βakár̄ik] -
Gaintza bakarrik bakárrík 2: [βakár̄ík] -
Gamarte bakarrik bakárrik 1: akár̄ik] -
Getaria bakarrik bakárrik 1: [bakár̄ik] -
Gizaburuaga - bakarrik - - bákarrik - 1: [- βákar̄ik -] -
Hendaia bakarrik bákarrik 1: [βákaRik] -
Igoa - bakarrik - - bakárrik - 1: [- βakár̄ik -] -
Ikaztegieta bakarrik bákarrik 1: [βákar̄ik] -
Larrabetzu bakar bakarrik - bákarr bakárrik - 1: [bákar̄ βakár̄ik -] -
Lasarte-Oria bakarrik bákarrík 1: [bákar̄ík] -
Legazpi - bakarrik - - bakarrik - 1: [- βakar̄ik -] -
Lemoa - bakarrik - - bákarrik - 1: [- βákar̄ik -] -
Luzaide / Valcarlos - bakarrik - - bakarrik - 1: [- βakar̄ik -] -
Mendata bakarrik bákarrik 1: [βákar̄ik] -
Mungia - bakarrik - - bákarrik - 1: [- βákar̄ik -] -
Orio - bakarrik - - bakárrik - 2: [- βakár̄ik -] -
Orozko bakarrik bákarrik 1: [bákar̄ik] -
Pasaia bakarrik bakarrík 1: [βakar̄ík] -
Senpere bakarrik bákarrik 1: [bákaRik] -
Urretxu - bakarrik - - bakárrik - 2: [- βakár̄ik -] -
 

2224: borracho como... / ivre comme... / drunker than a ...

  • Gaia: Jan-edana
  • Galdera (es): borracho como...
  • Galdera (fr): ivre comme...
  • Galdera (en): drunker than a ...
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arnegi eztiaila bakarrik eztíaila bakárrik 3: [estíai̯la βakár̄ik] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper