Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

24 emaitza azpiko bilaketarentzat

224: viento del Norte / vent du nord / north wind; northeaster

  • Gaia: Eguraldia
  • Galdera (es): viento del Norte
  • Galdera (fr): vent du nord
  • Galdera (en): north wind; northeaster
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Donamaria azpiko aize aizpíkoaizía 1: [aspíkoai̯sía] -
Donamaria azpiko aize azpíkoaizé 2: [aspíkoai̯sé] -
Dorrao / Torrano azpiko aize azpikoéizé 2: [aspikoéi̯sé] -
Gaintza azpiko aize azpíaizé 1: [aspíai̯sé] -
Sunbilla azpiko aize azpíkoaizé 1: [aspíkoai̯sé] -
 

670: estiércol / fumure / manure

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): estiércol
  • Galdera (fr): fumure
  • Galdera (en): manure
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Izturitze azpiko azpíko 2: [aspíko] -
 

803: hueso de la cadera / os de la hanche / hipbone

  • Gaia: Etxabereak: txerriak
  • Galdera (es): hueso de la cadera
  • Galdera (fr): os de la hanche
  • Galdera (en): hipbone
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Behorlegi azpiko ezur azpikó ezúr 1: [aspikó esúr̄] -
 

974: umbral / seuil / threshold

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): umbral
  • Galdera (fr): seuil
  • Galdera (en): threshold
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Orio ate azpiko arri até azpikó árri 2: [até aspikó ár̄i] -
Zilbeti azpiko arri azpíko árrie 1: [aspíko ár̄ie] -
 

978: hoja de la puerta / vantail / leaf (of door)

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): hoja de la puerta
  • Galdera (fr): vantail
  • Galdera (en): leaf (of door)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia azpiko ate azpíko até 2: [aspíkoaté] -
Ataun ate azpiko ate azpikó 2: [ateaspikó] -
Azkaine azpiko ate azpíko atía 2: [aspíko atía] -
Dorrao / Torrano ate azpiko áte azpíko 2: [áteaspíko] -
Hazparne azpiko borta azpíko bortá 2: [aspíkɔ βoRtá] -
Izturitze azpiko bortha azpiko bortha 3: [aspiko βor̄tha] -
Orio ate azpiko até azpikó 2: [até aspikó] -
Sara azpiko ate azpíko até 2: [aspíko até] -
 

1000: aparador / buffet / cupboard

  • Gaia: Etxe barrua: altzariak, argia
  • Galdera (es): aparador
  • Galdera (fr): buffet
  • Galdera (en): cupboard
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Sunbilla azpiko arrmariu azpíkoarrmáriu 3: [aspíkoar̄máriu] -
 

1595: escalera (del carro) / lit (de la charrette) / rack in carts

  • Gaia: Garraiogintza
  • Galdera (es): escalera (del carro)
  • Galdera (fr): lit (de la charrette)
  • Galdera (en): rack in carts
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Donamaria azpiko ol azpíko ol 1: [aspíko ol] -
 

2030: revés (de un tejido) / envers d'une étoffe / reverse

  • Gaia: Jostea
  • Galdera (es): revés (de un tejido)
  • Galdera (fr): envers d'une étoffe
  • Galdera (en): reverse
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arbizu azpiko alde ázpikoaldé 1: [áspikoaldé] -
Donostia azpiko alde azpíko alde 2: [aspíko alde] -
Errezil azpiko alde azpíkoaldé 2: [aspíkoaldé] -
Gaintza azpiko alde azpíkoaldé 1: [aspíkoaldé] -
 

2236: calzón / caleçons / trousers

  • Gaia: Jantziak
  • Galdera (es): calzón
  • Galdera (fr): caleçons
  • Galdera (en): trousers
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bastida azpiko pantalon azpiko pantalonak 1: [aspiko pantalonak] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper