Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

156 emaitza 1631 bilaketarentzat

1631: cuchilla (del arado) / coutre / coulter, colter

  • Gaia: Goldea
  • Galdera (es): cuchilla (del arado)
  • Galdera (fr): coutre
  • Galdera (en): coulter, colter
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta nabarrea nabárrea 1: [naβár̄ea] -
Ahetze pikoia pikóia 1: [pikói̯a] -
Aia nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Aia goldenabar goldénabárr 2: [ɣɔldénaβár̄] -
Aldude kanibet kaníbet 1: [kaníβet] -
Alkotz kutxillo kutxílloa 1: [kutʃíʎoa] -
Altzai nabar nabarr 1: [naβar̄] -
Altzai nabarkhako nabarrkhakó 2: [naβar̄khakó] -
Altzürükü nabar nabárra 1: [naβár̄a] -
Amezketa naar naárr 1: [naár̄] -
Andoain nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Aniz ezpata ezpáta 1: [espáta] -
Aramaio kutxilla kútxilla 1: [kútʃiʎa] -
Araotz (Oñati) kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Arbizu kutxill kútxill 1: [kútʃiʎ] -
Armendaritze lama lamá 1: [lamá] -
Arnegi nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Arrangoitze pikoia píkoia 1: [píkoi̯a] -
Arrasate kutxilla kútxilla 1: [kútʃiʎa] -
Arrazola (Atxondo) kutxillo kutxíllo 1: [kutʃíʎo] -
Arrieta kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Arroa (Zestoa) nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Arrueta palote palóte 1: [palóte] -
Asteasu nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Ataun nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Azkaine naar naárr 1: [naáR] -
Azkaine nabar nabárra 2: [naβár̄a] -
Azkoitia nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Azpeitia nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Bakio kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Barkoxe goldenabar goldenábar 1: [goldenáβar] -
Beasain nabar nabarr 1: [naβar̄] -
Behorlegi nahar nahárr 1: [nahár̄] -
Beizama nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Bergara goldakutxillo goldákutxíllo 1: [goldákutʃíʎo] -
Bergara nabar nábarr 2: [náβar̄] -
Berriz kutxilla kútxílla 1: [kútʃíʎa] -
Beruete landar landárr 1: [landár̄] -
Beruete laan laán 2: [laán] -
Beskoitze braan lama brraán láma 1: [βRaán láma] -
Bolibar nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Busturia kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Deba nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Dima kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Domintxaine ganita ganíta 1: [ganíta] -
Donamaria nabal nabál 1: [naβál] -
Donibane Lohizune nabar nabárr 1: [naβáR] -
Donostia nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Dorrao / Torrano kutxilla kútxillá 1: [kútʃiʎá] -
Dorrao / Torrano laban labán 2: [laβán] -
Eibar nabar nábar 1: [náβar] -
Elduain nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Elgoibar nabar nabár 1: [naβár] -
Elorrio kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Erratzu nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Errezil nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Errigoiti kutxillo kutxíllo 1: [kutʃíʎo] -
Errigoiti kutxille kutxílle 2: [kutʃíʎe] -
Eskiula nabar nábar 1: [náβar] -
Etxalar kutxilla kutxíllá 1: [kutʃíʎá] -
Etxaleku ezpata ézpatá 1: [éspatá] -
Etxarri (Larraun) nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Etxebarria nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Ezkio-Itsaso nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Ezkurra zoiezpata zóiezpatá 1: [sói̯espatá] -
Ezterenzubi nahar nahár 1: [nahár] -
Gaintza naar naárr 1: [naár̄] -
Gaintza kutxille kútxillé 2: [kútʃiʎé] -
Gamarte naar naárr 1: [naár̄] -
Gamiz-Fika kutxilla kútxilla 1: [kútʃiʎa] -
Garrüze naar naárr 1: [naáR] -
Getaria zoyak ebakitzeko tresna zóyak ebákitzekó trésná 1: [sóǰak eβákitsekó tréźná] -
Getaria narra ná:rrá 1: [ná:r̄á] -
Getaria goldekutxillo goldékutxilló 2: [ɣoldékutʃiʎó] -
Getxo reja rréja 1: [r̄éxa] -
Getxo kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Gizaburuaga nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Goizueta puntero punteró 1: [punteró] -
Goizueta paletilla palétillá 2: [palé tiʎá] -
Hendaia naar naárr 1: [naáR] -
Hernani nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Hondarribia nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Ibarruri (Muxika) kutxilla kutxillá 1: [kutʃiʎá] -
Igoa ezpata ézpatá 1: [éspatá] -
Igoa kutxille kútxillé 2: [kútʃiʎé] -
Ikaztegieta nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Ikaztegieta kutxilla kutxillá 2: [kutʃiʎá] -
Irisarri naar náarr 1: [náaR] -
Itsasu pikoi píkoi 1: [píkoi̯] -
Izturitze naar naar 1: [naar] -
Jaurrieta nabar nabár 1: [naβár] -
Jutsi nabar nabar 1: [naβar] -
Jutsi naarra naarra 2: [naar̄a] -
Kortezubi nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Larrabetzu kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Larraine nabar nábar 1: [náβar] -
Larzabale nahar nahár 1: [nahár] -
Lasarte-Oria nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Laukiz kutxillo kutxíllo 1: [kutʃíʎo] -
Legazpi nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Legazpi kutxilla kutxillá 2: [kutʃiʎá] -
Leintz Gatzaga kortadore korrtádore 1: [kor̄táðore] -
Leintz Gatzaga kutxilla kutxílla 2: [kutʃíʎa] -
Leioa kutxillo kutxíllo 1: [kutʃíʎo] -
Leitza nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Lekaroz nabal nábal 1: [náβal] -
Lemoa kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Lemoiz kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Luzaide / Valcarlos nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Makea pikoi píkoi 1: [píkoi̯] -
Mañaria kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Mendaro nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Mendaro kutxilla kutxílla 2: [kutʃíʎa] -
Mendata nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Mendata kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Mugerre pikoi pikoi 1: [pikoi̯] -
Mungia kutxillo kutxíllo 1: [kutʃíʎo] -
Oderitz kutxilla kútxillá 1: [kútʃiʎá] -
Oiartzun nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Oñati kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Oñati nabar nabárr 2: [naβár̄] -
Ondarroa nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Orexa nabarra nábarra 1: [náβar̄a] -
Orio nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Orio goldenabar goldénabárr 2: [ɣoldénaβár̄] -
Orozko espata espáta 1: [eśpáta] -
Orozko kitxilla kitxílla 1: [kitʃíʎa] -
Otxandio kutxilla kútxilla 1: [kútʃiʎa] -
Pagola golde gólde 1: [gólde] -
Santa Grazi nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Sara nabar nábar 1: [náβar] -
Sohüta nabar nábar 1: [náβar] -
Sondika kutxillo kutxíllo 1: [kutʃíʎo] -
Suarbe kutxille kutxílle 1: [kutʃíʎe] -
Sunbilla kutxillo kutxíllo 1: [kutʃíʎo] -
Sunbilla goldenabar goldénabar 1: oldénaβar] -
Tolosa nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Uharte Garazi nabar nábarr 1: [náβaR] -
Urdiain kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Urdiñarbe nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Urketa ganita gánita 1: [gánita] -
Urketa razeta rrázeta 2: [Rázeta] -
Urretxu nabar nábarr 1: [náβar̄] -
Urretxu kutxilla kutxílla 2: [kutʃíʎa] -
Ürrüstoi goldenabar goldenábar 1: [goldenáβar] -
Ürrüstoi golde gólde 2: [gólde] -
Uztaritze pikoi píkoi 1: [píkoi̯] -
Zaratamo kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Zeanuri oja ója 1: [óxa] -
Zeberio kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Zegama kutxilla kutxillá 1: [kutʃiʎá] -
Zegama nabar nabárr 1: [naβár̄] -
Zilbeti brabanen kutxilla brabánen kutxílla 1: [braβáneŋ kutʃíʎa] -
Zollo (Arrankudiaga) kutxilla kutxílla 1: [kutʃíʎa] -
Zornotza goldakutxilla goldákutxilla 1: [ɣoldákutʃiʎa] -
Zugarramurdi nabar nábarrá 1: [náβar̄á] -
 
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper