Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

344 emaitza mousse bilaketarentzat

600: musgo / mousse / moss

  • Gaia: Basalandareak
  • Galdera (es): musgo
  • Galdera (fr): mousse
  • Galdera (en): moss
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta orolio orólio 1: [oróljo] -
Ahetze muza múza 1: [músa] -
Ahetze gooldio goóldio 2: [goóldio] -
Aia goroldiyo goróldiyo 1: [ɣoróldiǰo] -
Aia gooldiyo goóldiyo 2: [ɣoóldiǰo] -
Aldude gooldi gooldí 1: [ɣooldí] -
Alkotz goroldio goróldioa 1: [goróldjoa] -
Altzai oldi oldía 1: [oldía] -
Altzürükü oldi ólde 1: [ólde] -
Altzürükü oldi óldi 3: [óldi] -
Amezketa gooldio goóldió 1: [goóldiɔ́] -
Andoain goldiyo góldiyó 1: [góldiǰó] -
Aniz zoi zói 1: [sói̯] -
Aniz goroldio goróldio 1: oróldio] -
Aramaio oroldi óroldi 1: [órolði] -
Araotz (Oñati) oldoi óldoi 1: [ólðoi̯] -
Arbizu oroldiyo oróldiyó 1: [oróldiǰó] -
Arbizu oldiddo óldidduá 2: [ó:ldiddwá] -
Arboti muza múza 1: [músa] -
Armendaritze muza muzá 2: [musá] -
Arnegi gooldi goóldi 1: [ɣoóldi] -
Arrangoitze gooldi gooldí 1: [ɣooldí] -
Arrasate odolki odólki 1: [oðólki] -
Arrazola (Atxondo) odolgi odólgi 1: [oðólɣi] -
Arrieta odoldi odóldi 1: [oðóldi] -
Arroa (Zestoa) ooldi oóldi 1: [oóldi] -
Arrueta muza múza 1: [músa] -
Asteasu gooldiyo goóldiyó 1: [ɣoóldiǰó] -
Ataun goandio goandió 1: [ɣoandjó] -
Azkaine gooldio gooldío 1: [ɣooldío] -
Azkoitia ooldi oóldi 1: [oɔ́ldi] -
Azpeitia oldiyo óldiyó 1: [ɔ́ldiǰó] -
Baigorri gooldio gooldio 1: [gooldio] -
Bakio oroldi oróldi 1: [oróldi] -
Bakio odoldi odóldi 2: [oðóldi] -
Bardoze muza múza 1: [músa] -
Barkoxe oldi óldi 1: [óldi] -
Bastida muza múza 1: [músa] -
Beasain goldio goldío 1: [goldío] -
Behorlegi muza múza 1: [músa] -
Behorlegi gooldi goóldia 2: [goóldja] -
Beizama goldiyo góldiyó 1: [gɔ́ldiǰó] -
Bergara odolgi odólgi 1: [odólɣi] -
Bermeo musgo músgo 1: [múśɣo] -
Berriz musgo músgo 1: [múśɣo] -
Berriz odoldi odóldi 1: [oðóldi] -
Beruete koldio kóldió 1: [kɔ́:ldió] -
Beskoitze muza múza 1: [mú:sa] -
Bidarrai peldo példo 1: [példo] -
Bidarrai gooldio goóldio 1: [ɣoóldio] -
Bolibar odolbi odólbi 1: [oðɔ́lβi] -
Busturia odoldi odóldi 1: [oðólði] -
Deba ooldi oóldi 1: [oóldi] -
Dima odolgi ódolgi 1: [óðolɣi] -
Domintxaine muza múza 1: [músa] -
Donamaria goroldi goróldi 1: [goróldi] -
Donibane Lohizune goldio goldio 1: [ɣoldio] -
Donostia goldiyo goldiyo 1: [go:ldiǰo] -
Dorrao / Torrano oldiddo oldíddo 1: [oldíddo] -
Eibar orolgi orólgi 1: [orólɣi] -
Elantxobe musgo músgo 1: [múśɣo] -
Elduain goldio góldió 1: [ɣó:ldió] -
Elgoibar gooldi goóldi 1: [ɣoóldi] -
Elorrio musgo músgo 1: [múśɣo] -
Elorrio odolgi odólgi 1: [oðólɣi] -
Erratzu gorolio gorólio 1: [ɣorólio] -
Errezil oldio oldió 1: [ɔldió] -
Errigoiti musgo músgo 1: [múśɣo] -
Errigoiti odoldi odóldi 2: [oðóldi] -
Eskiula oldi óldi 1: [óldi] -
Etxalar gorondillo goróndillo 1: [goróndiʎo] -
Etxalar goroldillo goróldillúa 2: [goróldiʎúa] -
Etxaleku goldio góldió 1: [ɣó:ldjó] -
Etxaleku goroldio góroldioá 2: [góroldjoá] -
Etxarri (Larraun) goldio góldió 1: [ɣó:ldió] -
Etxebarri musgo músgo 1: [múśɣo] -
Etxebarri oroldi oróldi 1: [oróldi] -
Etxebarria ooldi oóldi 1: [oóldi] -
Eugi odolio odólio 1: [oðóljo] -
Ezkio-Itsaso ooldio oóldio 1: [oóldjo] -
Ezkurra koldio koldió 1: [ko:ldiɔ́] -
Ezkurra kooldio kóoldióa 2: [kóoldióa] -
Ezterenzubi gooldio goóldio 1: [goóldjo] -
Gaintza gooldio goóldió 1: [ɣoóldió] -
Gamarte muza múza 1: [músa] -
Gamarte gooldi goóldia 2: [goóldja] -
Gamiz-Fika musgo músgo 1: [múśɣo] -
Gamiz-Fika odoldi odóldi 1: [oðóldi] -
Garrüze musa músa 1: [múśa] -
Garrüze muza múza 2: [músa] -
Getaria ooldio oóldiyó 1: [oóldiǰó] -
Getxo musgo musgó 1: [muśɣó] -
Gizaburuaga odoldi odóldi 1: [oðólði] -
Goizueta goroldio goróldió 1: [gorɔ́ldió] -
Hazparne musa músa 1: [múśa] -
Hendaia gooldiyo gooldiyó 1: [gooldiǰó] -
Hernani gooldiyo goóldiyó 1: [goóldiǰó] -
Hondarribia goroldiyo goróldiyo 1: [goróldiǰo] -
Ibarruri (Muxika) musgo músgo 1: [múśɣo] -
Ibarruri (Muxika) odoldi odóldi 2: [oðóldi] -
Igoa koldio kóldió 1: [kó:ldió] -
Ikaztegieta goldio góldio 1: [gó:ldio] -
Irisarri moza móza 1: [mósa] -
Irisarri gooldio gooldió 1: [ɣooldjó] -
Itsasu gooldio goóldío 1: [goóldío] -
Izturitze gooldio gooldío 1: [gooldío] -
Jaurrieta molsa mólsa 1: [mólśa] -
Jutsi ooldio ooldio 1: [ooldio] -
Kortezubi oroldi oróldi 1: [orólði] -
Landibarre musa músa 1: [múśa] -
Larrabetzu odoldi odóldi 1: [oðóldi] -
Larrabetzu musgo músgo 2: [múśɣo] -
Larraine oldi óldi 1: [ó:ldi] -
Larzabale muza múza 1: [músa] -
Larzabale gooldio gooldio 3: [gooldio] -
Lasarte-Oria gooldiyo goóldiyó 1: [goóldiǰó] -
Laukiz musgo músgo 1: [múśɣo] -
Laukiz oroldi oróldi 1: [orólði] -
Legazpi goroldio goróldio 1: [goróldio] -
Leintz Gatzaga odoldi odóldi 1: [oðóldi] -
Leioa musgo músgo 1: [múśɣo] -
Leitza goroldio goróldió 1: [goróldiɔ́] -
Lekaroz goroldio goróldio 1: [goróldjo] -
Lekeitio musgo músgo 1: [múśɣo] -
Lekeitio oraldi oráldi 1: [orálði] -
Lemoa oroldi oróldi 1: [oróldi] -
Lemoiz musgo músgo 1: [múśɣo] -
Luzaide / Valcarlos gooldi goóldi 1: [goóldi] -
Makea gooldio goóldio 1: [ɣoóldio] -
Mañaria odolgi ódolgi 1: [óðolɣi] -
Mendaro ooldi oóldi 1: [oóldi] -
Mendata muskulubedar muskulubédar 1: [muśkuluβéðar̄] -
Mendata oroldi oróldi 1: [orólði] -
Mezkiritz odolio odólioa 1: [oðóljoa] -
Montori oldi óldi 1: [óldi] -
Mugerre musa musa 1: [muśa] -
Mungia musgo músgo 1: [múśɣo] -
Mungia odoldi odóldi 2: [oðóldi] -
Oderitz odoldeo odóldeó 1: [oðɔ́ldeó] -
Oiartzun goroldillo goróldilló 1: [ɣoróldiʎó] -
Oñati oldi oldí¡a 1: [oldíʒa] -
Ondarroa oldi óldi 1: [óldi] -
Orexa gooldio goóldio 1: [goól̤dio] -
Orio gooldiyo goóldiyo 1: oóldiǰo] -
Orio oroldiyo oroldiyoa 2: [oroldiǰoa] -
Orozko odolgi odólgi 1: [oðólɣi] -
Orozko goroldio goróldio 1: [ɣoróldio] -
Otxandio odolgi ódolgi 1: [óðolɣi] -
Pagola oldio oldío 1: [oldío] -
Pasaia musgo músgó 1: [múśgó] -
Pasaia goldiyo góldiyó 1: [gó:ldiǰó] -
Santa Grazi oldi oldía 1: [oldía] -
Santa Grazi golde gólde 3: [gólde] -
Sara gooldio gooldío 1: [ɣooldío] -
Senpere gooldio goóldio 1: [ɣoóldio] -
Sohüta oldi óldi 1: [ó:ldi] -
Sondika musgo músgo 1: [múśɣo] -
Suarbe goroldi goróldi 1: [ɣorɔ́ldi] -
Sunbilla gorolde gorólde 1: [gorólde] -
Tolosa goldiyo góldiyó 1: [gó:ldiǰó] -
Uharte Garazi peldo példo 1: [példo] -
Urdiain odoldui odóldui 1: [odóldwi] -
Urdiñarbe heldu heldú 1: [heldṹ] -
Urketa muza múza 1: [músa] -
Urretxu oldiyo oldiyó 1: [ɔldiǰó] -
Ürrüstoi oldi óldi 1: [óldi] -
Uztaritze musa músa 1: [múśa] -
Zaratamo odoldi odóldi 1: [oðóldi] -
Zeanuri odoldi odóldi 1: [oðóldi] -
Zeberio oroldi oróldi 1: [oróldi] -
Zegama oldio óldió 1: [ɔ́ldió] -
Zilbeti odolio odólio 1: [oðóljo] -
Zollo (Arrankudiaga) odoldi ódoldi 1: [óðoldi] -
Zornotza musgo músgo 1: [múśɣo] -
Zornotza odolgi odólgi 1: [oðólɣi] -
Zugarramurdi goldio goldió 1: [ɣoldió] -
Zugarramurdi goldio góldioá 2: [gó:ldioá] -
 

1933: espuma (de la leche) / mousse / foam (of milk)

  • Gaia: Esne eta esnekiak
  • Galdera (es): espuma (de la leche)
  • Galdera (fr): mousse
  • Galdera (en): foam (of milk)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta espuma espúma 1: [eśpúma] -
Ahetze arrapo arrápo 1: [aRápo] -
Aia apar apárr 1: [apár̄] -
Aldude haun haún 1: [haún] -
Aldude kapar kapár 2: [kapár] -
Alkotz aparra apárra 1: [apár̄a] -
Altzai gahün gahün 1: [gahyn] -
Altzürükü gahün gah´üna 1: [gahýna] -
Amezketa apar apárr 1: [apár̄] -
Andoain apar apárr 1: [apár̄] -
Aniz apar apárr 1: [apár̄] -
Aramaio bitz bitz 1: [βits] -
Araotz (Oñati) bitz bítz 1: [βíts] -
Arbizu apar apár 1: [apár] -
Arboti gahun gahúna 1: [gahúna] -
Armendaritze hagun hagún 1: [hagún] -
Arnegi hagun hágun 1: [háɣun] -
Arrangoitze arrapo arrápo 1: [ar̄ápo] -
Arrasate bitx bitx 1: [bitʃ] -
Arrazola (Atxondo) bitz bítz 1: [βíts] -
Arrieta bitz bitz 1: [bits] -
Arroa (Zestoa) apar apárr 1: [apár̄] -
Arrueta hagun hágun 1: [háɣun] -
Asteasu apar apárr 1: [apár̄] -
Ataun esneapar esneapárr 1: [eśneapár̄] -
Azkaine arrapu arrapúa 1: [aRapúa] -
Azkoitia apar áparr 1: [ápar̄] -
Azpeitia apar apárr 1: [apár̄] -
Baigorri haun haun 1: [hau̯n] -
Bakio bitz bítz 1: [βíts] -
Bardoze e¡negaina e¡negáina 1: [eʒneɣái̯na] -
Barkoxe bahüts báhüts 1: [báhytś] -
Beasain apar apárr 1: [apár̄] -
Behorlegi agun agún 1: [aɣún] -
Beizama apar apárr 1: [apár̄] -
Bergara bitx bitx 1: [βitʃ] -
Bermeo bitz bítz 1: [βíts] -
Berriz bitz bítz 1: [βíts] -
Beruete apar apárr 1: [apár̄] -
Beskoitze haun haun 1: [hau̯n] -
Bidarrai zarrupa zarrúpa 1: [sar̄úpa] -
Bolibar bitz bitz 1: [bits] -
Bolibar esnebitz esnébitz 2: [eśnéβits] -
Busturia bitz bítz 1: [βíts] -
Deba pitz pítz 1: [píts] -
Deba apar apárr 1: [apár̄] -
Dima bitz bitz 1: [βits] -
Domintxaine gahün gáhün 1: [gáhyn] -
Donamaria apar apár 1: [apár] -
Donibane Lohizune arranpo arrámpo 1: [aRámpo] -
Donostia apar apárr 1: [apár̄] -
Dorrao / Torrano apar áparr 1: [ápar̄] -
Eibar bitz bítz 1: [bíts] -
Elantxobe bitz bítz 1: [βíts] -
Elduain apar áparr 1: [ápar̄] -
Elgoibar pitz pítz 1: [píts] -
Elorrio bitz bítz 1: [βíts] -
Erratzu apar aparr 1: [apar̄] -
Errezil apar apárr 1: [apár̄] -
Errigoiti bitz bítz 1: [bíts] -
Eskiula gahün gah´üna 1: [gahýna] -
Etxalar apar apárr 1: [apár̄] -
Etxaleku aparra aparrá 1: [apar̄á] -
Etxarri (Larraun) apar apárr 1: [apár̄] -
Etxebarri bitz bítz 1: [βíts] -
Etxebarria esnebitz esnébitz 1: [eźnéβits] -
Eugi apar apár 1: [apár] -
Ezkio-Itsaso apar apárr 1: [apár̄] -
Ezkurra apar apárr 1: [apár̄] -
Ezterenzubi hagun hagún 1: [haɣún] -
Gaintza apar apárr 1: [apár̄] -
Gamarte hagun hagún 1: [hagún] -
Gamiz-Fika esnebitz esnébitz 1: [eśnéβits] -
Garrüze gahun gáhun 1: [gáhun] -
Getaria apar apárr 1: [apár̄] -
Getxo bitze bítze 1: [βítse] -
Gizaburuaga bitz bítz 1: [βíts] -
Goizueta aparra apárrá 1: [apár̄á] -
Hazparne hagun hágun 1: [háɣun] -
Hazparne agun agún 2: [aɣún] -
Hendaia arranpo arrampó 1: [aRampó] -
Hernani apar apárr 1: [apár̄] -
Hondarribia apar apárr 1: [apár̄] -
Ibarruri (Muxika) bitx bítx 1: [βítʃ] -
Igoa apar apárr 1: [apár̄] -
Ikaztegieta apar apárr 1: [apár̄] -
Irisarri hagun hagún 1: [haɣún] -
Itsasu gahun gahún 1: [gahún] -
Itsasu hagun hágun 2: [háɣun] -
Itsasu zarrapu zarrápu 2: [saRápu] -
Izturitze hagun hágun 1: [háɣun] -
Jaurrieta esnegain esnegáin 1: [eźneɣái̯n] -
Jaurrieta espuma espúmará 2: [eśpúmará] -
Jutsi gahun gahun 1: [gahun] -
Kortezubi bitz bítz 1: [βíts] -
Landibarre hagun hágun 1: [háɣun] -
Larrabetzu esnebitz esnébitz 1: [eśnéβits] -
Larraine gahün gáhün 1: [gáhyn] -
Larraine esnegahün esnegáhün 2: [eźneɣáhyn] -
Larzabale hagun háguna 1: [háɣuna] -
Lasarte-Oria apar apárr 1: [apár̄] -
Laukiz bitz bítz 1: [βíts] -
Legazpi apar áparr 1: [ápar̄] -
Leintz Gatzaga esnebitz esnébitz 1: [eśnéβits] -
Leioa bitze bitzé 1: [bitsé] -
Leioa bitz bítz 2: [bíts] -
Leitza apar apárr 1: [apár̄] -
Lekaroz apar áparr 1: [ápar̄] -
Lekeitio bitz bítz 1: [βíts] -
Lemoa bitze bítze 1: [βítse] -
Lemoiz bitz bítz 1: [βíts] -
Luzaide / Valcarlos hagun hágun 1: [háɣun] -
Makea hagun hágun 1: [háɣun] -
Mañaria bitx bítx 1: [βítʃ] -
Mendaro pitx pítx 1: [pítʃ] -
Mendata bitz bítz 1: [βíts] -
Mezkiritz espuma espúma 1: [eśpúma] -
Montori gahün gah´ün 1: [gahýn] -
Mugerre haun haun 1: [hau̯n] -
Mungia bitz bitz 1: [bits] -
Oderitz apar apárr 1: [apár̄] -
Oiartzun apar apárr 1: [apár̄] -
Oñati bitz bítz 1: [βíts] -
Ondarroa bitz bítz 1: [βíts] -
Ondarroa apar áparr 2: [ápar̄] -
Orexa apar áparr 1: [ápar̄] -
Orio apar apárr 1: [apár̄] -
Orozko bitz bítz 1: [βíts] -
Otxandio bitz bítz 1: [βíts] -
Pagola gahün gah´ün 1: [gahýn] -
Pasaia apar apárr 1: [apár̄] -
Santa Grazi bahüts bah´üts 1: [bahýtś] -
Sara arrapu arrápu 1: [aRápu] -
Senpere arrapu arrápu 1: [aRápu] -
Sohüta bahüts bah´üts 1: [bahýtś] -
Sondika bitz bítz 1: [βíts] -
Suarbe apar áparr 1: [ápar̄] -
Sunbilla apar apárr 1: [apár̄] -
Tolosa apar apárr 1: [apár̄] -
Uharte Garazi hagun hágun 1: [háɣun] -
Urdiain pitsa pítsa 1: [pítśa] -
Urdiñarbe gahün gah´ün 1: [gahỹ́n] -
Urketa haun háun 1: [háun] -
Urretxu apar áparr 1: [ápar̄] -
Ürrüstoi gahün gah´ün 1: [gahýn] -
Uztaritze esnearrapo esnéarrápo 1: [eśnéaRápo] -
Zaratamo bitz bitz 1: [bits] -
Zeanuri bitz bítz 1: [βíts] -
Zeberio bitz bítz 1: [βíts] -
Zegama apar apárr 1: [apár̄] -
Zilbeti apar apár 1: [apár] -
Zollo (Arrankudiaga) bitz bítz 1: [βíts] -
Zornotza esnebitz esnébitz 1: [eśnéβits] -
Zugarramurdi apar apár 1: [apár] -
 

2676: grumete / mousse / cabin boy

  • Gaia: Itsasontzia eta eskifaia
  • Galdera (es): grumete
  • Galdera (fr): mousse
  • Galdera (en): cabin boy
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bermeo mutil mútil 1: [mútil] -
Elantxobe mutiltostarteko mutíltostárrteko 1: [mutíltośtár̄teko] -
Elantxobe mari¡aerdiko marí¡aerrdiko 1: [maríʒaer̄ðiko] -
Getaria txalupamutill txalúpamutíll 1: [tʃalúpamutíʎ] -
Hendaia txalupamutil txalúpamutil 1: [tʃalúpamutil] -
Hendaia aña áña 2: [áɲa] -
Hondarribia txotxo txotxo 1: [tʃotʃo] -
Lekeitio mutil mútil 1: [mútil] -
Lekeitio mari¡erdiko mari¡érrdiko 2: [mariʒér̄ðiko] -
Lekeitio mari¡alauneko mari¡aláuneko 3: [mariʒaláu̯neko] -
Ondarroa gaste gáste 1: [ɣáśte] -
Orio txotxo txotxó 1: [tʃotʃó] -
Pasaia txalupamutil txálupamutíl 1: [tʃálupamutíl] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper