Euskara Eskuz Esku egitasmoa
185. araua. Errenazimentuko pertsona-izenak
- Arau honek Errenazimentuko (XV. eta XVI. mendeak) eta Aro Modernoko (XVII. mendea) pertsona-izen batzuk ematen ditu: orotara, 58 izen, gehienak Errenazimentu garaikoak. Gaztelaniazko, frantsesezko eta ingelesezko izenak ere ematen dira.
- Errenazimentuaren garaian, pertsona-izen ainitz latinizatu ziren. Aro Modernoaren erditik harat, pertsona-izenen jatorrizko grafia hedatu zen.
- Hona Errenazimentuko eta Aro Modernoko pertsona-izen batzuk:
|
Euskal izena |
Frantses izena |
|---|---|
|
Albrecht Dürer |
Albrecht Dürer |
|
Erasmo Rotterdamgoa |
Érasme de Rotterdam |
|
Kristobal Kolon |
Christophe Colomb |
|
Galileo |
Galilée |
|
Joan Kalbino |
Jean Calvin |
|
Johann Sebastian Bach |
Jean-Sébastien Bach / Johann Sebastian Bach |
|
Leonardo da Vinci |
Léonard de Vinci |
|
Martin Lutero edo Martin Luther |
Martin Luther |
|
Rafael |
Raphaël / Rafaello Sanzio |
|
Vasco da Gama |
Vasco de Gama / Vasco da Gama |
Euskaltzaindiaren araua
185. arau osoa ikusiEuskara Batuaren Eskuliburua
533. fitxaAzkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
