Harremana

    Patxi Ondarra Erdoziaren bilduma

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Tokiko Onomastika bildumak
    4. Patxi Ondarra Erdoziaren bilduma

    izengoitia [antroponimoa] - Bilaketa
    Patxi Ondarraren Funts Onomastikoa

    57 emaitza izengoitia [antroponimoa] bilaketarentzat

    Achoa

    Mujer de Miguel Sanbartolome

    Agotha

    Anchotin

    Vecino de Eliçondo

    Ardach

    Un tal Ardach maestro de niños de la villa de Maya

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Amaiur [Baztan]
    • Data: 1669
    • Gaia:
    • Dokumentua: Escritura de declaracion de deudas y recibos de Pedro Armendariz, dueño de la casa Chiscarena de Maya, y testamento del mismo (Maya, 1699)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Documento de cuatro folios en forro blanco, del que Ondarra extrae unos pocos datos relativos a nombres de personas y casas
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Areche (Arreche ?)

    A la otra parte del rio, hacia Yaurmendia, una borda de Areche (Arreche ?)

    Arguina

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea] (?)
    • Data: 1774
    • Gaia:
    • Dokumentua: Copia de la lista de edificios, cerramientos y desmontes hechos desde el año 1769 por los vasallos de S.M.C. en los Alduides. (Madrid, 1774)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: En Caja Alduides: Quinto Real, con tapa de cartón claro. Según P. Ondarra, el primer documento es del año 1769, pero otro ejemplar de 1774 es más claro en cuanto a los nombres, razón por la cual obtuvo los datos de este último.
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Arrancelay

    Carbonero

    Ayzaley

    Carbonero

    Beazmoch

    Una borda de beazmotch y heredades del dueño de Arrecherena y otra de dicho veazmoch

    Berridi

    Berridi de Yançi

    Borchipia

    Dueño e hijo de Arrechea, llamado Juan Perez Vertiz

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Oronoz [Baztan]
    • Data: 1490 [1700-1800]
    • Gaia:
    • Dokumentua: Parentescos 1. Algunos casos referentes a casas o palacios (de Lesaca, Maya, Oronoz, Oharriz, Arrayoz,) de entre 1490 y siglo XVIII (Oronoz (?), 1700-1800 [1490...])
    • Bilduma: Biblioteca del Convento de Lekaroz. Fondo Borda-Ubillos
    • Oharrak: Documento de un folio con un borrador del s. XVIII referente al mismo.
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Buruchury

    Buruluzea

    Juanes de Tipulaz alias Buruluzea, de la casa de Amasa

    Cherrivegui

    Jacinto alias Cherrivegui, residente en Oieregui

    Chimique

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Erratzu [Baztan]
    • Data: 1600-1700
    • Gaia: Mugak
    • Dokumentua: Límites y otras informaciones de Baztan y Zugarramurdi (Baztan-Zugarramurdi, 1600-1700)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Documento impreso de 89 páginas, en forro de cartón de 3 grapas, sin indicación de la fecha de impresión, ni la del documento. La información toponímica que aporta es muy abundante. P. Ondarra supone que será del siglo XVII
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Cholet

    Licencia dada a Cholet

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Urdazubi
    • Data: 1738 (post)
    • Gaia: Etxeak
    • Dokumentua: Relación de fechas de testamento de algunas casas de Vrdax (Vrdax (?), 1738 (post))
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -3". Documento de 2 folios. Copia simple o borrador
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Choria

    La mujer de Choria

    Choria

    Churdoqui

    Carbonero

    Churico

    Estevan de Fagoaga alias Churico, residente en esta villa de Urdax

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Urdazubi
    • Data: 1790
    • Gaia: Zuhaitzak
    • Dokumentua: Asignación de 200 árboles a cada una de las 55 casas vecinales de Urdax. Topónimos. (Urdax, 1790)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -2". Documento de 18 folios. P. Ondarra extrae los nombres de los términos (topónimos) que se citan en el documento
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Cinco

    Corcoil

    Diligent

    Juanes de Landa dicho diligent

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: (?)
    • Data: 1651
    • Gaia: Auziak
    • Dokumentua: Extractos del pleito sobre el sel de Elordi Urdinsu, en Belate, entre Baztan y Lanz (Pamplona (?), 1651)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Dentro de los seis documentos incluidos en un forro de cartón, según P. Ondarra, los cinco primeros corresponden al s. XVII y el sexto al s. XVIII. El primero y el segundo, de contenido prácticamente igual, son del año 1651 y se refieren al pleito sobre el sel de Elordi Urdinsu sito en Belate, entre los de Baztan y los de Lanz. P. Ondarra advierte que ha recogido los datos onomásticos más interesantes de dichos extractos
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Emaguiña

    Un hombre que le decian Emaguiña

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Zugarramurdi
    • Data: 1600-1700
    • Gaia: Mugak
    • Dokumentua: Límites y otras informaciones de Baztan y Zugarramurdi (Baztan-Zugarramurdi, 1600-1700)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Documento impreso de 89 páginas, en forro de cartón de 3 grapas, sin indicación de la fecha de impresión, ni la del documento. La información toponímica que aporta es muy abundante. P. Ondarra supone que será del siglo XVII
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Ermittañottarra

    Carbonero que esta casado en Vrdax

    Esttrabillondo

    Carbonero

    Galchagorri

    Gancheatto

    Zapatero de Maya

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Amaiur [Baztan]
    • Data: 1756 [1482]
    • Gaia: Elkarrekikoak
    • Dokumentua: Escritura de facería otorgada entre el valle de Baztan, el Monasterio de Vrdax y el lugar de Zugarramurdi (Elizondo, 1482)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -2". Documento de 6 folios. Copia fehaciente de 1756 hecha por Esteban de Gayarre. Hay una segunda copia de esta última. Se han extraido los datos de la primera copia y también aquellos que presentan alguna variedad de la segunda
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Gorricho

    Gorrinche

    Una vaca llamada gorrinche

    Hurdaya

    Joanicot dicho hurdaya, vecino de çugaramurdi

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Zugarramurdi
    • Data: 1595 [1443]
    • Gaia: Epaiak
    • Dokumentua: Sentencia arbitraria otorgada entre el Monasterio de Vrdax y el lugar y vecinos de Zugarramurdi, sobre el goce de yerbas y aguas (Pamplona, 1443)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Urdax - 1". Copia fehaciente del siglo XVI. Documento de 27 folios.
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Jaunttoa

    Uno llamado Jaunttoa

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Baztan
    • Data: 1630 (?)
    • Gaia: Auziak
    • Dokumentua: Pleito de Baztan contra los de Zugarramurdi, sobre si son vecinos del valle o caseros del Monasterio de Vrdax (Baztan-Zugarramurdi, 1630 (?))
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: En forro de cartón con 3 grapas. Se trata de un documento amplio, de 30 folios, de fecha desconocida, que según P. Ondarra debe ser de 1630. Le acompaña una copia simple de 1711
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Joanes Belchaseme

    Joanes Belchaseme

    Juoanes belchaseme

    Jurdancho

    Marchell

    Carbonero

    Maria chipia de Echeberria

    Martingentil

    Mocha

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Sara [Lapurdi]
    • Data: 1600-1700
    • Gaia: Mugak
    • Dokumentua: Límites y otras informaciones de Baztan y Zugarramurdi (Baztan-Zugarramurdi, 1600-1700)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Documento impreso de 89 páginas, en forro de cartón de 3 grapas, sin indicación de la fecha de impresión, ni la del documento. La información toponímica que aporta es muy abundante. P. Ondarra supone que será del siglo XVII
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Muttila

    Ozquin

    Criado de Juanes de Landa dicho Ozquin

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: (?)
    • Data: 1651
    • Gaia: Auziak
    • Dokumentua: Extractos del pleito sobre el sel de Elordi Urdinsu, en Belate, entre Baztan y Lanz (Pamplona (?), 1651)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Dentro de los seis documentos incluidos en un forro de cartón, según P. Ondarra, los cinco primeros corresponden al s. XVII y el sexto al s. XVIII. El primero y el segundo, de contenido prácticamente igual, son del año 1651 y se refieren al pleito sobre el sel de Elordi Urdinsu sito en Belate, entre los de Baztan y los de Lanz. P. Ondarra advierte que ha recogido los datos onomásticos más interesantes de dichos extractos
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Pachicu

    La mujer de Pachicu Arrosa

    Pedro alias mimi

    Pedro alias mimi pobre, mi sobrino [de Miguel Perurena]

    Pepa Zarra

    Inquilina de la casa de Galitci de Aranaz

    Perich

    Petri Herrauz de Goyenechea dicho perich, vecino de la tierra de vaztan

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: Baztan
    • Data: 1595 [1443]
    • Gaia: Epaiak
    • Dokumentua: Sentencia arbitraria otorgada entre el Monasterio de Vrdax y el lugar y vecinos de Zugarramurdi, sobre el goce de yerbas y aguas (Pamplona, 1443)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Urdax - 1". Copia fehaciente del siglo XVI. Documento de 27 folios.
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Petricoana

    Alias Petricoana

    Quijon

    Hijo de quijon

    Quinze

    Criado de Juanes de Landa dicho Ozquin y por mal nombre Quinze

    • Izaera: izengoitia [antroponimoa]
    • Kokalekua: (?)
    • Data: 1651
    • Gaia: Auziak
    • Dokumentua: Extractos del pleito sobre el sel de Elordi Urdinsu, en Belate, entre Baztan y Lanz (Pamplona (?), 1651)
    • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
    • Oharrak: Dentro de los seis documentos incluidos en un forro de cartón, según P. Ondarra, los cinco primeros corresponden al s. XVII y el sexto al s. XVIII. El primero y el segundo, de contenido prácticamente igual, son del año 1651 y se refieren al pleito sobre el sel de Elordi Urdinsu sito en Belate, entre los de Baztan y los de Lanz. P. Ondarra advierte que ha recogido los datos onomásticos más interesantes de dichos extractos
    • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

    Tambolintero

    La casa de Ygnacio el tambolintero

     

    Nafarroako Gobernua
    Euskaltzaindia

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper