Patxi Ondarra Erdoziaren bilduma

5468 iturria - Bilaketa
Patxi Ondarraren Funts Onomastikoa

43 emaitza 5468 iturria bilaketarentzat

Cartas del alcalde de Baztan al abad del Monasterio de Vrdax

En ambas cartas, el alcalde de Baztan dice que los carboneros del monasterio han ocasionado daños en los montes del valle. Cita los nombres concretos de los montes o términos, así como el de varios carboneros que trabajaban en las "lanteguias" preparando la leña y el carbón. En algunos casos aporta también el dato en cantidades de "camañas" o en "cargas".

  • Tokia: Errazu
  • Data: 1782
  • Gaia: Gutunak
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -3". Dos cartas originales

Aguerrea

Agustin Thomas de Jubil

Abad

Añoa

Arizacun

Arizacun

En la encañada de Arizacun hay tres 'camañas' de carbón en las que habrá cuando menos 550 cargas de cuenta del carbonero llamado Yaunperu

Arrancelay

Carbonero

Ayzaley

Carbonero

Beguisaroy

Endrecera

Bernardo

Carbonero

Borda de Burcaicea

Al lado de la borda de Burcaicea, junto a la muga de Ytsasu, hay un pedazo de monte derribado hace algunos años por carboneros del Monasterio, que se está perdiendo

Borda de Lattadia

Hay carbon de cuenta de los carboneros Esttrabillondo, Gallardon y Bernardo

Burcaicea

Churdoqui

Carbonero

Egurttegui

En Egurttegui, sobre la borda de Goienechea de Arizcun hay carbon de cuenta del carbonero Marchell

Ermittañottarra

Carbonero que esta casado en Vrdax

Esttrabillondo

Carbonero

Gallardon

Carbonero

Gregorio de Recalde

Carbonero

Gregorio, de Echalar

Gregorio, de Echalar y residente en Añoa, carbonero

Guerlegui

En Guerlegui, sobre la borda de Yriarte de Arizcun hay carbon de cuenta de uno llamado Ermittañottarra que esta casado en Vrdax

Juan Mathias de Yrigoyen

Alcalde de Baztan

Lapiz

Carbonero, natural de Echalar

Lattadia

Lizardi

En Lizardi, en las cercanías de la Borda de Buzttiñaga hay nueve 'camañas' de carbón, 1820 cargas de cuenta de los carboneros nombrados Ayzaley, Churdoqui Arrancelay

Marchell

Carbonero

Olaicin

Ollacaundi

Endrecera

Vniz

En Vniz, en la parte superior de la borda de Arrosa de Arizcun, hay leña preparada de cuenta del carbonerodenominado Lapiz, natural de Echalar, y se está perdiendo

Vrdizatte

En la encañada de Vrdizatte y endreceras llamadas Ollacaundi y Beguisaroy hay nueve 'lantegias' que según el carbonero Gregorio de Recalde y nueve compañeros, que trabaja en una de dichas 'lanteguias' habrá cosa de 13.000 cargas y porción reducida ya a carbón

Yaunperu

El carbonero llamado Yaunperu

Yrazabal

En el paraje llamado Yrazabal hay carbón y leña de cuenta de los carboneros Zorrobelz, padre e hijo

Zorrobelz

Los carboneros Zorrobelz, padre e hijo

 


Nafarroako Gobernua
Euskaltzaindia

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper