Patxi Ondarra Erdoziaren bilduma

Mugarriak - Bilaketa
Patxi Ondarraren Funts Onomastikoa

2519 emaitza Mugarriak bilaketarentzat

Abadaguico-lepoa

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1785
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Verificación de límites del Monte de Alduide o Quinto Real (Elizondo, Erro..., 1671-1865)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2. Extracto amplio resumido en 45 folios, correspondientes a las páginas 259 a 301 del documento, realizado en la Notaría de Aoiz. Traslado fehaciente de 28-08-1865
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Abayrza

Bustaliza

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1400
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Amojonamientos y sentencias del rey don Carlos sobre los terminos de Alduyde (Pamplona, 1400)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Se halla en la Caja Alduides: Quinto Real 1. Documento de diez folios. P. Ondarra cree que el original es del año 1400 (doceno dia de octubre año de natje. domine millesimo ccccº) de la que falta alguna página del comienzo del documento, y la copia simple del siglo XVII, sin fecha concreta
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Abrecuco-lepoa

Los diputados del Valle de Erro insistieron que el terreno que los de Burguete llaman Vrrerretaco-lepoa es el que algunos denominan Abrecuco-lepoa. Los de Burguete respondieron que Abrecuco-lepoa es distinto de Vrrerrecaco-lepoa, pues el término de Abrecuco-lepoa esta dentro de Guringoa (Juringoa) privativo de Burguete y Roncesvalles

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1769
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Verificación de límites del Monte de Alduide o Quinto Real (Elizondo, Erro..., 1671-1865)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2. Extracto amplio resumido en 45 folios, correspondientes a las páginas 259 a 301 del documento, realizado en la Notaría de Aoiz. Traslado fehaciente de 28-08-1865
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Adan Jose de Elizaga

Diputado por el Valle de Esteribar y lugar de Eugui

  • Izaera: antroponimoa
  • Kokalekua: Esteribar
  • Data: 1769
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Verificación de límites del Monte de Alduide o Quinto Real (Elizondo, Erro..., 1671-1865)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2. Extracto amplio resumido en 45 folios, correspondientes a las páginas 259 a 301 del documento, realizado en la Notaría de Aoiz. Traslado fehaciente de 28-08-1865
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Adarrecolepoa

Mojon

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1615
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Delineación y amojonamiento hecho el año 1615 con los señores Comisarios de España y Francia en los términos de Alduide (Alduide, 1615)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2, en forro de cartón claro con tres grapas.. Documento de 1615 y copia simple del siglo XVIII.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Adarza

De Vsobietaco-lepoa a Adarza

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1769
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Verificación de límites del Monte de Alduide o Quinto Real (Elizondo, Erro..., 1671-1865)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2. Extracto amplio resumido en 45 folios, correspondientes a las páginas 259 a 301 del documento, realizado en la Notaría de Aoiz. Traslado fehaciente de 28-08-1865
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Adi

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1769
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Verificación de límites del Monte de Alduide o Quinto Real (Elizondo, Erro..., 1671-1865)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2. Extracto amplio resumido en 45 folios, correspondientes a las páginas 259 a 301 del documento, realizado en la Notaría de Aoiz. Traslado fehaciente de 28-08-1865
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Adoragunecoarria

Peña llamada Adoragunecoarria que se halla en el camino real que pasa por el sel de Otsondo

  • Izaera: oronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Baztan eta Urdazubi
  • Data: 1776
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Auto de reconocimiento de las mojoneras del Monasterio de Urdax y del valle de Baztan en los montes reservados para goce del ganado y de los seles que tienen en ellos, y de los del Monasterio en su Término Redondo (Arizcun, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 22 folios. Traslado fehaciente en 1792
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Adoragunecoarria

Que se halla en el Camino Real que pasa por el sel de Otsondo al lugar de Vrdax

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi eta Baztan
  • Data: 1748
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Escritura de reconocimiento de mojonera del término señalado al convento, para plantación de árboles (Vrdax, 1748)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 4 folios. Copia fehaciente de Juan Bauptista de Mutuberria en 1765
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Agarcarieta

Terminos llamados Vay Vrra carita harana en canbea, necoyça, agarcarieta, echanden larrea, aranoarria ata la agua mayor dalduyde, la bustaliça clamada napal arana ... ferarreta en Vnçigi arana, bauyguer Vizcaya,

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1400
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Amojonamientos y sentencias del rey don Carlos sobre los terminos de Alduyde (Pamplona, 1400)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Se halla en la Caja Alduides: Quinto Real 1. Documento de diez folios. P. Ondarra cree que el original es del año 1400 (doceno dia de octubre año de natje. domine millesimo ccccº) de la que falta alguna página del comienzo del documento, y la copia simple del siglo XVII, sin fecha concreta
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Agorretaco-atacac

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Lantz
  • Data: 1851
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Señalamiento términos faceros y privativos de Baztan y Lanz (Costamarro (Baztan), 1851)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Hay dos copias de seis folios cada una de ellas con forro de carton de 3 grapas. La primera es copia simple y la segunda original. Ondarra obtuvo los datos del documento original.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aguerrea

  • Izaera: oikonimoa
  • Kokalekua: Urrasun Azpilkueta [Baztan]
  • Data: 1845
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Reconocimiento de mojones de los términos divisorios del valle de Baztan y villa de Maya, hecho por representantes de las dos corporaciones (Maya-Arizcun, 1845/06/12-1845/07/07)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Se trata de dos documentos contiguos, el primero de 7 folios el datado con fecha de 16/06/1845 y el segundo de 3 de fecha de 07/07/1845.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aguerrea

  • Izaera: oikonimoa
  • Kokalekua: Urrasun Azpilkueta [Baztan]
  • Data: 1784/07/21
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Traslado del auto de reconocimiento y nuevo amojonamiento entre la villa de Maya y el valle y vnibersidad de Baztan, hecho por los respectivos apoderados y comisionados (Maya, 1784/07/21)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Escrito de 16 folios, de los años 1710-1784, y copia del año 1793.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aguerrea

Endrecera de Aguerrea

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Arraioz [Baztan]
  • Data: 1641
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Mojonera y division de los terminos del Palacio y solar de Jaureguizar de Arrayoz y lo comun de Baztan (Arrayoz, 1641)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta cosida con tres grapas. Dos copias del mismo documento: una de dos folios, al parecer original, del que se han obtenido los datos extraidosl; la otra de cuatro folios, es del siglo XVIII
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aguila de Maya

Peña de Aguila de Maya

  • Izaera: oronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Amaiur [Baztan]
  • Data: 1654
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Escritura sobre los 21 mojones entre Baztan y Maya, desde Alcurruz beherea hasta Yçulegui (Maya, 1654)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Según Ondarra, hay dos versiones de un mismo documento, cada una de cuatro folios. Una es la original y la otra una copia, al parecer, del año 1713. Ondarra no transcribe el título del documento. De su contenido hemos extraído el que proponemos.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aguira

Rio mayor de los dichos montes de Alduide llamado Aguira

  • Izaera: hidronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1615
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Delineación y amojonamiento hecho el año 1615 con los señores Comisarios de España y Francia en los términos de Alduide (Alduide, 1615)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2, en forro de cartón claro con tres grapas.. Documento de 1615 y copia simple del siglo XVIII.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aguira

Regata de Aguira

  • Izaera: hidronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1785
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Verificación de límites del Monte de Alduide o Quinto Real (Elizondo, Erro..., 1671-1865)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2. Extracto amplio resumido en 45 folios, correspondientes a las páginas 259 a 301 del documento, realizado en la Notaría de Aoiz. Traslado fehaciente de 28-08-1865
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Agustin de Aldecoa y Datue

Cuyo es el palacio de Datue, theniente de alcalde de esta valle de Baztan

  • Izaera: antroponimoa
  • Kokalekua: Elizondo [Baztan]
  • Data: 1706
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Solicitudes de copias de las sentencias arbitrarias de 1589 y 1511, entre la villa de Santesteban de Lerin y el valle de Ybargoyara (Elizondo, Santesteban, 1634, 1706, 1729)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Se encuentra en pared Sur, derecha, anaquel 6, en carpeta amarilla muy clara con tres grapas. Los documentos de las solicidudes de los años 1634 y 1706 son de un folio, la de 1729 de dos folios
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Agustin de Aldecoa y Datue

Cuyo es el palacio de Datue

Agustin de Sanzberro

Canónigo

  • Izaera: antroponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1789
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Auto de afijamiento de mojones para señalar árboles y terrenos asignados al monasterio en el Término Redondo de la villa de Vrdax (Vrdax, 1789)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -2". Documento de 11 folios. Traslado fehaciente de escribano actuante
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Agustin de Sanzverro

Canónigo

  • Izaera: antroponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1789
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Auto de afijamiento de mojones para señalar árboles y terrenos asignados al monasterio en el Término Redondo de la villa de Vrdax (Vrdax, 1789)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -2". Documento de 11 folios. Traslado fehaciente de escribano actuante
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Agustin de Ynda

Jurado del lugar de Lecaroz

  • Izaera: antroponimoa
  • Kokalekua: Lekaroz [Baztan]
  • Data: 1769
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Reconocimiento de los mojones de los términos dividentes del valle de Baztan y Palacios de Vrsua y Nas (Arizcun, 1769)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Documento de ocho folios en carpeta de cartón amarillo muy claro, con tres grapas, fuera de toda caja, al lado de otras similares referentes a Palacios de Baztan. Copia simple del siglo XVIII.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Agustin Thomas de Jubil

Canónigo

  • Izaera: antroponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1776
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Auto de reconocimiento de las mojoneras del Monasterio de Urdax y del valle de Baztan en los montes reservados para goce del ganado y de los seles que tienen en ellos, y de los del Monasterio en su Término Redondo (Arizcun, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 22 folios. Traslado fehaciente en 1792
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Agustin Thomas Jubil

Canónigo

  • Izaera: antroponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1789
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Auto de afijamiento de mojones para señalar árboles y terrenos asignados al monasterio en el Término Redondo de la villa de Vrdax (Vrdax, 1789)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -2". Documento de 11 folios. Traslado fehaciente de escribano actuante
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Ahilegui-becoa

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1785
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Verificación de límites del Monte de Alduide o Quinto Real (Elizondo, Erro..., 1671-1865)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2. Extracto amplio resumido en 45 folios, correspondientes a las páginas 259 a 301 del documento, realizado en la Notaría de Aoiz. Traslado fehaciente de 28-08-1865
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aiçalegui

Junto a la pocilga de Ayçalegui se puso un mojon

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Amaiur [Baztan]
  • Data: 1654
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Escritura sobre los 21 mojones entre Baztan y Maya, desde Alcurruz beherea hasta Yçulegui (Maya, 1654)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Según Ondarra, hay dos versiones de un mismo documento, cada una de cuatro folios. Una es la original y la otra una copia, al parecer, del año 1713. Ondarra no transcribe el título del documento. De su contenido hemos extraído el que proponemos.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aiçaleguico larraca

En la parte llamada Aiçaleguico larraca, a la orilla del ribazo... se puso un mojon

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Amaiur [Baztan]
  • Data: 1654
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Escritura sobre los 21 mojones entre Baztan y Maya, desde Alcurruz beherea hasta Yçulegui (Maya, 1654)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Según Ondarra, hay dos versiones de un mismo documento, cada una de cuatro folios. Una es la original y la otra una copia, al parecer, del año 1713. Ondarra no transcribe el título del documento. De su contenido hemos extraído el que proponemos.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aiero

Sel del valle en lo acotado del 'plantío' de Zugarramurdi

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Baztan
  • Data: 1776
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Traslado de auto de reconocimiento de mojonera para plantación de árboles entre Zugarramurdi y Baztan (Urdax, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Documento de 18 folios del año 1776. Es copia fehaciente.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aierocoarria

  • Izaera: oronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Zugarramurdi
  • Data: 1776
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Traslado de auto de reconocimiento de mojonera para plantación de árboles entre Zugarramurdi y Baztan (Urdax, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Documento de 18 folios del año 1776. Es copia fehaciente.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aierricoarria

Cerro o peña llamado Aierricoarria

  • Izaera: oronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Zugarramurdi
  • Data: 1748
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Reconocimiento de mojonera entre Baztan, Urdax y Zugarramurdi para plantación de árboles (Urdax, 1748)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Dos documentos en forro de cartón, de diez folios, de los años de 1742 y 1748. Hay también copia fehaciente de 1765.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aieruco arria

Cerro

  • Izaera: oronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Urdazubi eta Baztan
  • Data: 1748
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Escritura de reconocimiento de mojonera del término señalado al convento, para plantación de árboles (Vrdax, 1748)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 4 folios. Copia fehaciente de Juan Bauptista de Mutuberria en 1765
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aierucoarria

  • Izaera: oronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Zugarramurdi
  • Data: 1748
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Reconocimiento de mojonera entre Baztan, Urdax y Zugarramurdi para plantación de árboles (Urdax, 1748)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Dos documentos en forro de cartón, de diez folios, de los años de 1742 y 1748. Hay también copia fehaciente de 1765.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aincialdea

Barrio de Arizcun

  • Izaera: auzoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Arizkun [Baztan]
  • Data: 1762
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Traslado de auto de amojonamiento de los términos pertenecientes a la casa solar de Vtalcoa, del lugar de Arizcun (Arizcun, 1762)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Documento de doce folios en carpeta de cartón amarillo muy claro, con tres grapas, fuera de toda caja y al lado de otras carpetas similares referentes a Palacios de Baztan. Traslado fehaciente.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Ainsurnai

Ansurnai o Ainzurai, mojón 2º

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1776 [1600]
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Copia del año 1776 del auto de amojonamiento de los 27 seles del busto de Animelia realizado en el año 1600. (Elizondo, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Urdax - 1". Documento de 4 folios. La copia fue realizada por el escribano Juan Josseph de Elizalde, al parecer en el año 1753, pero su traslado se llevó a cabo en el año 1776
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Ainsurnay

Sel de Ainsurnay o Ainzuray, comprendido en el Termino Redondo del Monasterio

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1753
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Traslado del auto de amojonamiento de los seles del Monasterio de Vrdax (Vrdax, 1753)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 4 folios. Traslado fehaciente de escribano actuante
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Ainzadeneco-muga

Donde hay un mojón

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Aldude [Nafarroa Beherea]
  • Data: 1769
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Verificación de límites del Monte de Alduide o Quinto Real (Elizondo, Erro..., 1671-1865)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: En la Caja Aduides: Quinto Real - 2. Extracto amplio resumido en 45 folios, correspondientes a las páginas 259 a 301 del documento, realizado en la Notaría de Aoiz. Traslado fehaciente de 28-08-1865
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Ainzizurietta

Sel de valle en lo jurisdiccional de Zugarramurdi

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Baztan
  • Data: 1776
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Traslado de auto de reconocimiento de mojonera para plantación de árboles entre Zugarramurdi y Baztan (Urdax, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Documento de 18 folios del año 1776. Es copia fehaciente.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Ainzurai

Ansurnai o Ainzurai, mojón 2º

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1776 [1600]
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Copia del año 1776 del auto de amojonamiento de los 27 seles del busto de Animelia realizado en el año 1600. (Elizondo, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Urdax - 1". Documento de 4 folios. La copia fue realizada por el escribano Juan Josseph de Elizalde, al parecer en el año 1753, pero su traslado se llevó a cabo en el año 1776
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Ainzuray

Sel de Ainsurnay o Ainzuray, comprendido en el Termino Redondo del Monasterio

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1753
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Traslado del auto de amojonamiento de los seles del Monasterio de Vrdax (Vrdax, 1753)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 4 folios. Traslado fehaciente de escribano actuante
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aitajorena

  • Izaera: oikonimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1789
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Auto de afijamiento de mojones para señalar árboles y terrenos asignados al monasterio en el Término Redondo de la villa de Vrdax (Vrdax, 1789)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -2". Documento de 11 folios. Traslado fehaciente de escribano actuante
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aitajorena

  • Izaera: oikonimoa
  • Kokalekua: Urdazubi eta Baztan
  • Data: 1748
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Escritura de reconocimiento de mojonera entre Vrdax y Baztan (Vrdax-Baztan, 1748)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -3". Documento de 10 folios. Copia fehaciente de 1775
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aittajorena

  • Izaera: oikonimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1776
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Auto de reconocimiento de las mojoneras del Monasterio de Urdax y del valle de Baztan en los montes reservados para goce del ganado y de los seles que tienen en ellos, y de los del Monasterio en su Término Redondo (Arizcun, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 22 folios. Traslado fehaciente en 1792
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aizaguerri

Regata

Aizaguicoerreca

Regata llamada Aizaguicoerreca en cuyo pie está el sel de Amusa

  • Izaera: hidronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Urdazubi eta Baztan
  • Data: 1748
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Escritura de reconocimiento de mojonera del término señalado al convento, para plantación de árboles (Vrdax, 1748)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 4 folios. Copia fehaciente de Juan Bauptista de Mutuberria en 1765
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aizaguirrecoerreca

Regata de Aizaguirrecoerreca, divisoria de Baztan y Añoa

  • Izaera: hidronimoa [toponimoa]
  • Kokalekua: Urdazubi eta Baztan
  • Data: 1748
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Escritura de reconocimiento de mojonera del término señalado al convento, para plantación de árboles (Vrdax, 1748)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Vrdax -1". Documento de 4 folios. Copia fehaciente de Juan Bauptista de Mutuberria en 1765
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aizalegui

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Amaiur [Baztan]
  • Data: 1784/05/25
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Razón de los mojones dibisorios que había según la escritura del año 1710 para la separación de los términos de Maya y Baztan (Arizcun (?), 1784/05/25)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Documento en una hoja grande doblada por la mitad. Según P. Ondarra, parecen ser las notas para el nuevo Amojonamiento de 21/07/1784. Por ello, Ondarra se limitó a recoger los topónimos que consideró más importantes y aquellos que comparando con los del 1784 presentan alguna alteración gráfica
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aizalegui

Cima de

Aizalegui

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Urdazubi
  • Data: 1776 [1600]
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Copia del año 1776 del auto de amojonamiento de los 27 seles del busto de Animelia realizado en el año 1600. (Elizondo, 1776)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Carpeta "Monasterio de Urdax - 1". Documento de 4 folios. La copia fue realizada por el escribano Juan Josseph de Elizalde, al parecer en el año 1753, pero su traslado se llevó a cabo en el año 1776
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aizaleguico Yarlecua

A un tiro de mosquete de la cima de Aizalegui

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Amaiur [Baztan]
  • Data: 1710
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Reconocimiento de la moxonera de Maya y Bazttan (Maya (?), 1710)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Contiene 3 documentos, el segundo de los cuales es de 4 folios. Parece ser una copia contemporánea.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

Aizaleguicogaña

  • Izaera: toponimoa
  • Kokalekua: Amaiur [Baztan]
  • Data: 1845
  • Gaia: Mugarriak
  • Dokumentua: Reconocimiento de mojones de los términos divisorios del valle de Baztan y villa de Maya, hecho por representantes de las dos corporaciones (Maya-Arizcun, 1845/06/12-1845/07/07)
  • Bilduma: Archivo del Ayuntamiento de Baztan
  • Oharrak: Se trata de dos documentos contiguos, el primero de 7 folios el datado con fecha de 16/06/1845 y el segundo de 3 de fecha de 07/07/1845.
  • Iturria: Iturriaren fitxa ikusi

 


Nafarroako Gobernua
Euskaltzaindia

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper