euskaltzaindiaren mendeurrena logoa

Toponyms (Place-names)

Auzalorpea - Places - EODA

Auzalorpea (Aurkintza)

Entity:
Orografia/Aurkintza
Status of decision:
a researcher's regulation proposal 
Situation: Etxarri
  • auzalorpea - (1877) NAN.PR.ETX , C.127 N.230

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • aunzalarpea - (1894) NAA.KAT , --

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • alor - (1985) JIM.ESTN , 72. or.
    (...)
    V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: JIM.ESTN

  • alor - (1987) JIM.ESTN , 49. or.
    (...)
    La geonimia es contemplada bajo un doble aspecto: calidad y destino del suelo. Se pretende recoger un muestrario de los ricos materiales lexicográficos a que dieron lugar la varia composición física, formas, tamaños y colores de rocas y tierras, el espacio inculto y el dedicado a cultivos, que en la Navarra Media central durante los siglos XVI-XVII se ajusta bastante bien a un esquema tripartito: monte arbolado, terreno de pastos, ambos comunales, y cultivos de propiedad particular: piezas de tierra blanca destinada a cereal (alor), viñedo (ardantza) y huerta (baratze).
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: JIM.ESTN

  • alor - (1988) JIM.ESTN , 62. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.3.3. Pieza (Alor). Pieza labrada, barbecha; Rastrojera. Pieza angulosa (Artola); Pieza de ordio (Ordial); Pieza de cebada (Alcaceral).
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: JIM.ESTN

  • auzalorpea - (1999) NA.TM , LVIII, 71
    (...)
    OBS.- Según OV.ECH, topónimo compuesto de la palabra vasca auza 'comunal, vecinal' + alor 'pieza' + pe 'debajo de' + artículo -a. Ver en el glosario AUZALOR [AUZALOR: Este topónimo se repite hasta la saciedad en nuestros pueblos. Significa en euskera 'pieza concejil', según lo traduce a menudo la documentación, y tiene un sinónimo auzasoro en otras zonas (por ejemplo la Barranca). Vid ALOR].
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • onzelarpéa - (1992-1999) [NA.TM]
  • Auzalorpea ()
  • Auzalorpea ()
UTM:

				
Coordinates:

				

cartography:

141-31-E6 [KAT.10]

Atari bibliografikoa

baliabideak

The Azkue Library and Archive

Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ordua

Customer service hours:

9:00 - 14:00

The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper