Toponyms (Place names)

(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Usurbil.
(...)

(...)
USURBILGO UDALA // Udalerriko auzo nagusien izen ofizialak finkatzeko erabakia. Jende aurreko erakusketa. // USURBILGO UDALA // Iragarkia // Udalbatzak, 2001eko azaroaren 27an egindako bilkuran, legezko kopuruaren gehiengo absolutuaren aldeko botoarekin, erabaki du // Lehenik: Usurbilgo udalerriaren barruan dauden auzo nagusien izen ofizialak hasieraz finkatzea onartu du, beti ere, euskararen Akademiak/Euskaltzaindiak Euskal Autonomia Erkidegoko Biztanle-Entitateak zerrendan proposatutako euskal izenen arabera: // Lehen : Txiki-erdi // Orain: Txikieri // Lehen: San Esteban// Orain: Urdaiag// Bigarren: Aldaketa horiek Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean argitaratze // Hirugarren: Expedientea Udaletxean ikusgai egongo da, alegazioak aurkeztu ahal izateko iragarki hau Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunetik hilabete iragan arte. // Adierazitako informazio epea igaro eta inolako erreklamazio edo oharpenik egin ez bada, aipatutako akordioa behin betirako onartuko da, beste erabakirik hartzeko beharrik gabe. // Laugarren: Erabaki honen berri Hizkuntza Politikarako Sailburuordeari, Euskaltzaindiari eta INEri ematea. // Bosgarren: Behin betiko onespenak bide administratiboari amaiera jarriko dio eta akordio horren aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez dezakete interesatuek dagokion administrazioarekiko auzitarako epaitegi egokian bi hilabeteko epean, akordioa jendaurrean azaldu eta biharamunetik hasita. Nolanahi ere, nahi izanez gero, berraztertzeko errekurtsoa aurkez daiteke ebazpena eman zuen organoari hilabeteko epean. // Usurbil, 2001eko abenduaren 12a.— Agustin Lizaso Azkonabieta, Alkatea.// (4787) (13233)
(...)