- Ayuda

*: Reemplazar uno o más caracteres
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Reemplazar un solo caracter
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Añanako kuadrilla - Lugares - EODA

Añanako kuadrilla (Cuadrilla)

Entidad:
Antolakuntza/Eskualdea
Normativización:
propuesta normativa de la propia Comisión 
Dónde: Araba
Localizaciones:
  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 196 B s.v. viloria
    (...)
    l. del ayunt. de Ribera alta, en la prov. de Alava (á Vitoria 4 3/4 leg.), part. jud. de Añana (1/2), aud. terr. de Búrgos (16), c. g. de las Provincias Vascongadas y dióc. de Calahorra (23), SIT. en cuesta; reinan los vientos N. y O., y se padecen constipados
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 41 B s.v. acebedo
    (...)
    l. en la prov. de Alava (7 leg. de Vitoria), dióc. de Búrgos (17), part. jud. de Salinas de Añana (3), arciprestazgo, vicaria, hermandad y ayunt. de Valdegovia con al. p. (2)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 104 A s.v. berantevilla
    (...)
    ayunt. de la prov. de Alava (á Vitoria 5 leg.), part. jud. de Añana (4), aud. terr. de Burgos (16), c. g. de las Provincias Vascongadas, dióc. de Calahorra (18)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 199 B s.v. vitoria
    (...)
    primera cuadrilla de las 6 en que se divide la prov. de Alava, comprensiva de las herm. siguientes: Vitoria, Salinas de Añana, Bernedo, Guevara, Berguenda, y Fontecha, Estavillo, Morillas, Labraz, Tuyo, Portilla, Hijona, Lacha y Barria, Martioda, Oquina, Bellogin, Larrinzar, Andollu y San Juan de Mendiola. En los primeros años del siglo XVI enviaba cada herm. su apoderado á las juntas de prov., con independencia y separacion de la herm. de Vitoria, como ejecuta aun la de Salinas de Añana; pero de tres siglos á esta parte ha representado siempre Vitoria á toda la cuadrilla, en los congresos generales de provincia
    (...)

    Qué: Kuadrilla, ermandadea
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 174 B s.v. ribera alta
    (...)
    ayunt. de la prov. de Alava, part. jud. de Añana; aud. terr. de Búrgos, c. g. de las Provincias Vascongadas, dióc. de Calahorra, esceptuando el l. de Villambrosa, que pertenece á la de Búrgos [...] Confina N. Añana y Subijana; E. condado de Treviño; S. Ribera Baja, y O. Valdegovia
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 108 A s.v. burguillos (venta de)
    (...)
    en la prov. de Alava, part. jud. de Añana, ayunt. de Valdegovia y térm. de Villamaderne en la carretera para Vizcaya
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 200 A s.v. vitoria
    (...)
    TÉRMINO. El de este part. confina N. con el de Vergara (Guipúzcoa); E. con el de Salvatierra; S. los de La Guardia y Miranda de Ebro (prov. de Búrgos), y O. los de Añana y Amurrio [...] La [cordillera] del S., pasando tambien por el part. de Salvatierra, entra en el que describimos por los l. del ayunt. de Elorriaga, y separando la llanada de Alava del condado de Treviño, se prolonga por el juzgado de Añana: en esta cord. vénse todavia los ant. cast. de Zaldiaran y Arganzon
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 110 B s.v. carasta
    (...)
    l. en la prov. de Alava (4 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (1 1/2), aud. terr. de Burgos, c. g. de las prov. Vascongadas, dióc. de Calahorra (18), ayunt. de la Rivera alta (3/4)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 45 B s.v. alava
    (...)
    Pasado el r. y camino, vuelve de nuevo la cord., y continúa despues desde Villodas con la misma direccion al part. jud. de Salinas de Añana por Nanclares, Ollabarre, Montevite, Morillas, Ormijana, Escota, Artaza de Lacoz monte, Barron, Guinea y Osma, confinante con la prov. de Burgos, sit. en sus faldas meridionales
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 99 B s.v. atiega
    (...)
    ald. en la prov. de Alava (5 leg. á Vitoria), dióc. de Burgos (15), vicaria de Valdegovia, part. jud. y ayunt. de Salinas de Añana (1/2) [...] D. Alonso VIII de Castilla cedió esta ald. á Salinas de Añana en 1194 por cédura [sic] que confirmaron D. Alonso X y D. Sancho el IV
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 110 B s.v. carcamo
    (...)
    l. en la prov. de Alava (6 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (2), aud. terr. de Burgos (17), c. g. de las Provincias Vascongadas, dióc. de Calahorra (22), ayunt. de Lacozmonte (1)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 104 B s.v. berantevilla
    (...)
    v. cab. del ayunt. de su nombre, en la prov. de Alava (15 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (4), aud. terr. de Burgos (16), c. g. de las Provincias Vascongadas, dióc. de Calahorra (18)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 108 A s.v. caicedo de sopeña
    (...)
    l. en la prov. de Alava (4 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (1), aud. terr. de Burgos, c. g. de las prov. Vascongadas, dióc. de Calahorra (18), ayunt. de la Rivera-alta (1/2)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 108 A s.v. caicedo yuso
    (...)
    l. en la prov. de Alava (6 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (1), aud. terr. de Burgos, c. g. de las prov. Vascongadas, dióc. de Calahorra (19), ayunt. de Salcedo (3/4)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 105 A s.v. berguenda
    (...)
    ayunt. en la prov. de Álava (á Vitoria 6 leg.), part. jud. de Añana (1), aud. terr. dióc. de Burgos (14), c. g. de las prov. Vascongadas [...] v. cab. del ayunt. de su nombre, en la prov. de Alava (6 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (1), aud. terr. y dióc. de Burgos (14), c. g. de las Prov. Vascongadas (6)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 111 B s.v. catadiano
    (...)
    l. en la prov. de Alava (4 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (3), aud. terr. de Burgos (22), c. g. de las prov. Vascongadas, dióc. de Calahorra (21), ayunt. de Cuartango (1/2)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 82 A
    (...)
    cuadrilla en la prov. de Alava, compuesta de las herm. de Salinas de Añana, Bernedo, Guevara, Bergüenda y Fontecha, Estavillo y Armiñon, Morillas, Labraza, Tuyo, Portilla, Hijona, Martioda, Bellogin, Larrinzar y Andollu
    (...)

    Qué: Eskualdea [kuadrilla]
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 198 A s.v. villambrosa
    (...)
    l. del ayunt. de Ribera Alta, en la prov. de Alava (á Vitoria 5 1/2 leg.), part. jud. de Añana (1/2), aud. terr. y dióc. de Búrgos (16), c. g. de las Provincias Vascongadas [...] El TÉRM. confina: N. Añana; E. Molenilla; S. Caicedo Yuso, y O. Alcedo
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 124 B s.v. escota
    (...)
    l. del ayunt. de Lacozmonte en la prov. de Alava (á Vitoria 4 leg.), part. jud. de Añana (5/4), c. g. de las Provincias Vascongadas, aud. terr. de Burgos, dióc. de Calahorra (21) [...] Confina el térm. N. Jocano; E. Ormijana; S. Añana; O. Artaza
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 110 A s.v. caranca
    (...)
    v. en la prov. de Alava (6 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (1 1/2), aud. terr. de Burgos (15 1/2), c. g. de las Provincias Vascongadas, ayunt. de Valdegovia (3/4)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 97 B s.v. arreo
    (...)
    l. en la prov. de Alava (4 leg. a Vitoria), dióc. de Calahorra (21), vicaria de Miranda, part. jud. de Salinas de Añana (1/2), herm. y ayunt. de Ribera alta (1 1/2) [...] el CORREO se recibe de Miranda de Ebro por el balijero de Salinas de Añana los lunes, miércoles y sábados
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 43 A s.v. alava
    (...)
    comprende los part. jud. de Amurrio (forma parte de los de Orduña y Valmaseda), Laguardia, Salinas de Añana, Salvatierra y Vitoria, que reunen 90 ayunt., en una c. [...] VITORIA / Salinas de Añana [...] CUADRO sinóptico por partidos judiciales, de lo concerniente á la poblacion de esta provincia [...] PARTIDOS JUDICIALES / Amurrio / Añana / Laguardia / Salvatierra / Vitoria
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • [salinas de] añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 88 B s.v. arbigano
    (...)
    l. en la prov. de Alava (4 leg. á Vitoria), dióc. de Calahorra (20), part. jud. de Salinas de Añana (1) vicaria de Miranda, herm. y ayunt. de la Ribera alta (1/2) [...] el CAMINO que dirige á Añana, se halla en mal estado; y el CORREO se recibe de esta por balijeros
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 101 A s.v. ayuda ó aya
    (...)
    entra en el part. de Salinas de Añana y puente de La-Corzana, y se una [sic] al Zadorra con el que corre unido hasta llegar al Ebro
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • [salinas de] añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 171 A s.v. pobes
    (...)
    l. del ayunt. de Ribera alta en la prov. de Alava (á Vitoria 4 leg.), part. jud. de Añana (1), aud. terr. de Búrgos, c. g. de las Provincias Vascongadas, dióc. de Calahorra (20) [...] CAMINOS: el que conduce á Salinas de Añana enmal estado: el CORREO se recibe de este último punto
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana ó salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 83 B
    (...)
    part. jud. de entrada en la prov. de Alava aud. terr. de Búrgos, y c. g. de las prov. Vascongadas: comprende sobre 2,300 casas, en 24 v., 69 l., 19 ald., 2 barrios, 13 ventas y 4 despoblados de que se forman los 16 ayunt. cuyos nombres, distancia entres si y la que media á las capitales de prov., dióc., aud. y c. g. de que dependen se demuestra en el siguiente estado: AÑANA, ó Salinas de Añana
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 98 A s.v. arriano
    (...)
    l. en la prov. de Alava (6 leg. á Vitoria), dióc. de Calahorra (22), part. jud. de Salinas de Añana (3), y ayunt. de Cuartango (1)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 77 B s.v. amurrio [part. jud.]
    (...)
    al SO. confina con la prov. de Búrgos, y famosa peña de Orduña, por S. con el part. jud. de Añana, y al E. con el de Vitoria [...] el r. Bayas, que tiene origen an las alturas del Gorbea, recorre el valle de Zuya, de N. á S. y lleva su curso por los térm. de Urcabustaiz, dirigiéndose al part. de Añana, por Quartango y la Ribera, á desembocar en el Eblo mas abajo de Miranda
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 116 A s.v. cuartango
    (...)
    ayunt. y valle en la prov. de Alava, part. jud. de Añana, c. g. de las Provincias Vascongadas, aud. terr. de Burgos, y dióc. de Calahorra [...] vicaria y arciprestazgo de la dióc. de Calahorra en la prov. de Alava: consta de 8 v. y 37 l. que son [...] Montevite, del [ayunt.] de Ribera Alta; Ollavarre; del de Nanclares de la Oca, pertenecientes todos al part. jud. de Añana
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 90 A s.v. arcena ó aracena
    (...)
    montes elevados de la prov. de Alava part. jud. de Salinas de Añana y ayunt. de Valdegovia, alSO. de la v. de Sobron
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas [de añana] - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 73 A s.v. alcedo
    (...)
    l. en la prov. de Alava (6 leg. á Vitoria), dióc. de Burgos (15), part. jud. de Salinas de Añana (1), arziprestazgo, vicaría, herm. y ayunt. deValdegovia (3) [...] Los CAMINOS son vecinales y buenos; pero el que se dirige á Espejo, Bergüenda y Salinas, muy cenagosos
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 102 A s.v. balluerca
    (...)
    l. en la prov. de Alava (9 leg. a Vitoria), dióc. de Búrgos (17), part. jud. de Añana (3), y ayunt. de Valdegovia (1 1/2)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 103 B s.v. bayas
    (...)
    r. en la prov. de Alava [...] engrosado con varios arroyos que se le incorporan hasta el l. de Abornicano (ayunt. de Urcabustaiz), atraviesa aquel valle de N. á S.; despues del de Cuartango (part. jud. de Añana), dejando á la izq. los pueblos de Sarriá, Vitoriano, Luquiano, Anda y Catadiano
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 94 B s.v. armiñon
    (...)
    ayunt. en la prov. de Alava (4 leg. á Vitoria), dióc. de Calahorra (18), aud. terr. de Búrgos (14), c. g. de las prov. Vascongada y part. jud. de Salinas de Añana (3) [...] v. en la prov.d e Alava (4 leg. á Vitoria), dióc. de Calahorra (18 leg.), vicaria de Treviño, part. jud. de Salinas de Añana (3), dela herm. de Estavillo y Armiñon y cap. del ayunt. de su nombre
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • [salinas de] añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valdegovia
    (...)
    valle y ayunt. den laprov. de Alava, part. jud. de Añana, aud. terr. y dióc. de Búrgos, c. g. de las Provincias Vascongadas [...] El TÉRM. se estiende 5 leg. de E. á O. y 2 1/2 de N. á S., y confina N. Lacozmonte, Salinas de Añana y Cuartango; E. Bergüenda y Fontecha
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Aña
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 140 B s.v. laguardia
    (...)
    Situación y clima. Se halla sit. al E. 1/4 al S. de la cap. de prov., confinando al N. con el part. jud. de Salvatierra; al E. con el de Estella (prov. de Navarra); al S. con los de Haro y Logroño, y O. con el de Añana y el condado de Treviño, perteneciente al part. de Miranda de Ebro (prov. de Burgos)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 169 A s.v. paul
    (...)
    l. del ayunt. de Ribera Alta en la prov. de Álava (á Vitoria 4 1/2 leg.), part. jud. de Añana (3/4), aud. terr. de Búrgos (15 1/2), c. g. de las Provincias Vascongadas, dióc. de Calahorra (20) [...] El terreno es arcilloso y de buena calidad; se forma en él de dos fuentes el arroyo titulado Añana. CAMINOS: el que dirige por Añana á Vitoria, en mal estado
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, erreka, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 96 A s.v. artaza
    (...)
    l. en la prov. de Alava (5 leg. á Vitoria), dióc. de Calahorra (20), vicaria de Cuartango, part. jud. de Salinas de Añana (1), herm. y ayunt. de Lacozmonte (1/4)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 104 A s.v. bellogin
    (...)
    l. en la proc. de Alava (5 1/2 leg. á Vitoria,) part. jud. de Añana (casi 1), aud. terr. de Burgos (15 1/2), c. g. de las prov. Vascongadas, dióc. de Calahorra (20)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • [salinas de] añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 154 A s.v. medropio
    (...)
    desp. en la prov. de Alava, part. jud. de Añana, térm. de Salinas de Añana, á cuya villa fué agregado el antiguo l., denominado Apropio, por D. Sancho IV de Castilla, segun consta de su privilegio dado en Valladolid el 1.º de junio de 1290
    (...)

    Qué: Epai-barrutia, herria
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 107 B s.v. boveda
    (...)
    l. en la prov. de Alava (9 leg. á Vitoria), part. jud. de Añana (4), aud. terr. y dióc. de Burgos (15), c. g. de las prov. Vascongadas, ayunt. de Valdegovia (2)
    (...)

    Qué: Epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • salinas de añana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 99 B s.v. astulez
    (...)
    l. en la prov. de Alava (6 leg. á Vitoria), dióc. de Burgos (18), herm. y part. jud. de Salinas de Añana (2), vicaria y ayunt. de Valdegovia (1 1/4)
    (...)

    Qué: Ermandadea, epai-barrutia
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • valles alaveses - (1974) LIZ.LUR , 39. or.
    (...)
    Oraingo Diputazioaren eskualdekatzean harro hontako haran-udal bi GorbeaIdeko eskualdean sartzen dira: Zuia (hiriburua: Murgia) eta Urkabustaiz (hiriburua: lzarra). Kuartango, Salzedo eta "Ribera" biak, Hego-MendebaI eskualdean, nolabait "Valles Alaveses" deituak. Gorbeatik Mirandaraino 456,22 km2 ditu eta 6.117 bizilagun
    (...)

    Qué: Eskualdea (Añanako kuadrilla)
    Dónde: Araba
    Origen: LIZ.LUR

  • osin gain, osingain, osingani - (1974) LIZ.LUR , 24 (mapa), 38-39, 41. or.
    (...)
    Osingani: Osingania ote? Izen honekin agertzen da X. mendean orduko Arabaren mendebal-aldeko eskualdea; gaurko Baias izeneko hibai harroa hartzen zuen, Gorbean hasi eta Mirandarainokoa. // Oraingo Diputazioaren eskualdekatzean harro hontako haran-udal bi GorbeaIdeko eskualdean sartzen dira: Zuia (hiriburua: Murgia) eta Urkabustaiz (hiriburua: lzarra). Kuartango, Salzedo eta "Ribera" biak, Hego-MendebaI eskualdean, nolabait "Valles Alaveses" deituak. Gorbeatik Mirandaraino 456,22 km2 ditu eta 6.117 bizilagun. // Hibai harro hau, trenez Bilbotik Barcelona edo Madridera joan direnek bakarrik ezagutzen dute ia; eta gainbehera joan da. Orain, ordea, *autobidea joango da bertatik. Altube gainean eta Zubilanan sarrerak ukanen dituelarik. Ea autobide honek, trenbideak emandakoa baino bizitza oparoagoa ematen dion, batez ere Zubilanako sarreraz baliaturik [...] Gorbealde-ko eskualdean hiru aldetara daude herriak. Zuia eta Urkabustaiz haranetakoak, lehen esan bezala, Osingani edo Baia hibairuntz; Aramaiokoak, Oleta izan ezik, Deba Harroruntz; Legutiano (VilIareal) eta Zigoitiakoak Lautadaruntz
    (...)

    Qué: Eskualdea
    Dónde: Araba
    Origen: LIZ.LUR

  • valles alaveses: añana - (1994/03/18) OB.AG , 1.3.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Bilbon izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Qué: Eskualdea
    Dónde: Araba
    Origen: OB.AG

  • añana, cuadrilla de - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
    (...)
    Añana, Cuadrilla de / Añanako Eskualdea
    (...)

    Qué: Eskualdea
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • añanako eskualdea - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
    (...)
    Añanako Eskualdea / Añana, Cuadrilla de
    (...)

    Qué: Eskualdea
    Dónde: Araba
    Origen: DEIKER.HPS

  • arabako ibarrak: añanaldea, -a - (2005/05/12) OB.AG , 2.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Donostian eginiko bilkuran onartutako izena. 2.1.- Euskal Herriko eskualdeen izenak // Izenak aztertu eta Trebiñu gehitu da. Mahai gainaen utzi den izen bakarra Aiara / Aiaraldea da [...] Arabako Ibarrak - Arabako Ibarrak - Añanaldea (-a) A
    (...)

    Qué: Eskualdea
    Dónde: Araba
    Origen: OB.AG

  • Añana - (2006) ARAUA.150 , Euskera, LI (2006, 2), 1099. or.
    (...)
    Añana.
    (...)

    Qué: Eskualdea
    Dónde: Araba
    Origen: ARAUA.150

  • Cuadrilla de Añana / Añanako Kuadrilla - (2025/11/03) ALHAO , 125 zk. 2025-03138
    (...)
    ARABAKO BATZAR NAGUSIAK 12/2025 Foru Araua, urriaren 22koa, kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Araua aldatzeko Jakinarazten dut Arabako Batzar Nagusiek 2025eko urriaren 22ko osoko bilkuran onetsi dutela, eta nik aldarrikatzen eta agintzen dut argitara dadila “12/2025 Foru Araua, urriaren 22koa, Kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 foru araua aldatzeko”, aplikagarria zaien herritar guztiek, partikularrek eta agintariek bete eta betearaz dezaten. Vitoria-Gasteiz, 2025eko urriaren 22a Diputatu nagusia RAMIRO GONZÁLEZ VICENTE 12/2025 FORU ARAUA, URRIAREN 22KOA, KUADRILLEN AZAROAREN 20KO 63/1989 FORU ARAUA ALDATZEKO ZIOEN AZALPENA Arabako kuadrillak udalerriz osatutako lurraldeko foru erakunde gisa eratuta daude, eta, funtsean, kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauak arautzen ditu. Arau horrek, funtzionatzeko oinarrizko arauak ezartzeaz gain, haien kopurua eta izen ofiziala zehaztu zituen. Foru arau proiektu honen xedea da, lehenengo eta behin, aipatutako kuadrillen foru arauaren 4, 6, eta 8. artikuluak aldatzea, Biasteri-Arabako Errioxako Kuadrillak eta Aiarako Kuadrillak izen ofiziala aldatzeko hasitako prozeduraren ondorioz, zeina jasota baitago Arabako Lurralde Historikoko toki erakundeen mugak, izena, hiriburua eta ezaugarriak arautzen dituen otsailaren 21eko 4/2011 Foru Arauaren 62. artikuluan (67. artikuluari lotuta). Ildo horretan, kuadrilla horiek izen ofiziala aldatu nahi dutela adierazi dute. Zehazki, Biasteri-Arabako Errioxako Kuadrillak proposatu du izen ofizial berria “Arabako Errioxako Kuadrilla/Cuadrilla de Rioja Alavesa” izatea, eta Aiarako Kuadrillak “Aiaraldeko Kuadrilla/Cuadrilla de Aiaraldea” izatea. Era berean, kuadrillen eta udalerrien izena egokitu egiten da Euskal Autonomia Erkidegoan indarrean dauden elebitasun irizpideetara. Aldaketa horrek berekin dakar kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren artikulu hauek aldatzea: 5, 7, 9, 10 eta 11. artikuluak. Azkenik, 18.5 artikulua aldatzen da, ezartzeko, indarrean dagoen legeriaren arabera, kuadrillako batzarreko lehendakari eta lehendakariorde hautaketan berdinketaren gaineko ebazpena. Lehenengo artikulua: Hona hemen nola idatzita geratuko den kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren 4. artikulua: “4. artikulua Kuadrilla hauek osatzen dute Arabako lurraldea: 1. Cuadrilla de Vitoria-Gasteiz / Vitoria-Gasteizko Kuadrilla. 2. Aiaraldeko Kuadrilla / Cuadrilla de Aiaraldea. 3. Arabako Lautadako Kuadrilla / Cuadrilla de la Llanada Alavesa. 4. Arabako Errioxako Kuadrilla / Cuadrilla de Rioja Alavesa. 5. Gorbeialdeko Kuadrilla / Cuadrilla de Gorbeialdea. 6. Cuadrilla de Añana / Añanako Kuadrilla. 7. Cuadrilla de Montaña Alavesa / Arabako Mendialdeko Kuadrilla.” Bigarren artikulua: Hona hemen nola idatzita geratuko den kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren 5. artikulua: “5. artikulua Vitoria-Gasteizko Kuadrilla izen bereko udalerriak osatzen du, eta haren egoitza Vitoria-Gasteiz da.” Hirugarren artikulua: Hona hemen nola idatzita geratuko den kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren 6. artikulua: “6. artikulua Udalerri hauek osatzen dute Aiaraldeko Kuadrilla: Aiara, Amurrio, Artziniega, Laudio eta Okondo. Kuadrillaren egoitza Arespalditzan egongo da.” Laugarren artikulua: Hona hemen nola idatzita geratuko den kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren 7. artikulua: “7. artikulua Udalerri hauek osatzen dute Arabako Lautadako Kuadrilla: Alegría-Dulantzi, Agurain, Asparrena, Barrundia, Burgelu, Donemiliaga, Iruraiz-Gauna eta Zalduondo. Kuadrillaren egoitza Agurainen egongo da.” Bosgarren artikulua: Hona hemen nola idatzita geratuko den kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren 8. artikulua: “8. artikulua Udalerri hauek osatzen dute Arabako Errioxako Kuadrilla: Bastida, Bilar, Elciego, Eskuernaga, Iekora, Kripan, Guardia, Lantziego, Lapuebla de Labarca, Leza, Mañueta, Moreda Araba, Navaridas, Oyón-Oion eta Samaniego. Kuadrillaren egoitza Guardian egongo da.” Seigarren artikulua: Hona hemen nola idatzita geratuko den kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren 9. artikulua: “9. artikulua Udalerri hauek osatzen dute Gorbeialdeko Kuadrilla: Aramaio, Arratzua-Ubarrundia, Legutio, Urkabustaiz, Zigoitia eta Zuia. Kuadrillaren egoitza Murgian egongo da.” Zazpigarren artikulua: Hona hemen nola idatzita geratuko den kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren 10. artikulua: “10. artikulua Udalerri hauek osatzen dute Añanako Kuadrilla: Añana, Armiñón, Berantevilla, Erriberabeitia, Erriberagoitia, Gaubea, Iruña Oka, Kuartango, Lantarón eta Zambrana. Kuadrillaren egoitza Ribabellosan egongo da.” Zortzigarren artikulua: Hona hemen nola idatzita geratuko den Kuadrillen azaroaren 20ko 63/1989 Foru Arauaren 11. artikulua: “11. artikulua Udalerri hauek osatzen dute Arabako Mendialdeko Kuadrilla: Arraia-Maeztu, Bernedo, Harana, Kanpezu, Lagrán eta Peñacerrada-Urizaharra. Kuadrillaren egoitza Santikurutze Kanpezun egongo da.” Bederatzigarren artikulua: Kuadrillen 63/1989 Foru Arauaren 18.5. artikulua honela geratzen da idatzita: 5. Hainbat hautagairen artean berdinketa gertatuz gero, azken udal-hauteskundeetan kuadrillako udalerrietan boto gehien lortu dituen erakunde politikoko batzarkidea izendatuko da. Berdinketak bere horretan jarraitzen badu, zozketa bidez ebatziko da.” Azken xedapena Foru arau hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunean jarriko da indarrean. Vitoria-Gasteiz, 2025eko urriaren 22a Lehendakaria IRMA BASTERRA UGARRIZA
    (...)

    Qué: Kuadrilla
    Dónde: Araba
    Origen: ALHAO

 

  • Cuadrilla de Añana / Añanako Kuadrilla (oficial)
  • Cuadrilla de Añana (español)
UTM:
ETRS89 30T X.492986 Y.4732630
Coordenadas:
Lon.3º5'3"W - Lat.42º44'49"N

Cartografía:

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper