Leku-izenak
Malta - Places - EODA
Malta (Uhartea)
-
malteko -
(1571)
Lç , 264
(...)
*Malteko islan *Publiusen aita eta berze eririk *Paulek sendatzen: eta *Puzolen fideletarik batzu erideiten
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
malte -
(1571)
Lç , 264
(...)
Eta salburik enparatu zioradenean, ezagut zezaten orduan ezen isla *Malte deitzen zela
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
malte -
(1571 [1995])
DRPLV , V, 282. or.
(...)
Leiç., "Apost. Acteac", XXVIII, 1: Eta salburic emparatu ciradenean, eçagut ceçaten orduan ecen islá Malte deitzen cela
(...)What: Uhartea
Situation: Malta
Origin: DRPLV -
malta, melita -
(1857 [1993, 1995])
DRPLV , V, 282. or.
(...)
Jose Antonio Uriarte, idem, "Apostoluen eguiteac-1": Eta irten guiñanean, orduan ezagutu guenduan, ugarte aren icena Malta zala. // Jose Antonio Uriarte, idem, "Apostoluen eguiñac-2": Eta salboan gueundela jaquin guenduen isla ceitzaiola Melita
(...)What: Uhartea
Situation: Malta
Origin: DRPLV -
malta -
(1865 [1995])
DRPLV , V, 282. or.
(...)
Duvoisin, idem: Itzuri ginenean, orduan jakin ginuen Malta deitzen zela irla hura
(...)What: Uhartea
Situation: Malta
Origin: DRPLV -
maltes -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0846. zkia., II. lib., 0985. or. [10. lib., 073. or.]
(...)
Leku-izena [NA, Zaraitzu, Ihauteriak hüllantzen]: Ihauterriak hüllantzen, Maltesak orhitzen
(...)What:
Situation:
Origin: AZK.CPV -
malta -
(1991)
EG.PAL.GD , 149
(...)
Malta (gazt.); Malta (eusk.); Malte (fr.).
(...)What:
Situation:
Origin: EG.PAL.GD -
malta: malta -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1071. or.
(...)
Cf. malt. Malta
(...)What:
Situation:
Origin: SAR.EEF -
Malta -
(1997)
ARAUA.070 , 4. or.
(...)
Erabilera: Maltan / Maltako. Malta (gaztelania); Malte (frantsesa)
(...)What: Uhartea
Situation: Europa
Origin: ARAUA.070 -
Malta -
(1997)
ARAUZ.070 , 4. or.
(...)
Malta (gaztelania); Malte (frantsesa).
(...)What: Uhartea
Situation: Europa
Origin: ARAUZ.070 -
Malta [Malta uhartea] -
(2009)
ARAUA.159 , Euskera, 2009, 54, 3. 1646. or.
(...)
Malta (gaztelania); Malte (frantsesa); Malta (ingelesa). Jatorrizko izena: Malta (maltera).
(...)What: Uhartea
Situation: Malta
Origin: ARAUA.159 -
Maltako Ordena edo Jerusalemgo San Joan, Rodas eta Maltako Ordena Subirano Militar eta Ospitalarioa -
(2017)
ARAUA.187 , 9. or.
(...)
Soberana Orden militar y hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de Malta / Orden de Malta (gaztelania); ordre souverain militaire hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte (frantsesa); Sovereign Military Hospitaller Order of Saint John of Jerusalem of Rhodes and of Malta / Sovereign Military Order of Malta (SMOM) / Order of Malta (ingelesa)
(...)What: Ordena militar eta ospitalarioa
Situation: Europa, Asia
Origin: ARAUA.187
- Malta uhartea (osatua)
- Malta (maltera) (bertakoa)
- Malta (gaztelania)
- Malte (frantsesa)
- Malta (ingelesa)
Lon.14º26'20"E - Lat.35º53'13"N
cartography:
