euskaltzaindiaren mendeurrena logoa

Leku-izenak

Aldabea - Lieux - EODA

Aldabea (-a) (Maison)

Identité:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Izpura
Localisations:
  • aldava martin periz d’_ - (1353 [1966, 2011]) NAN.C , 4 [IKER.27, 311. or. (Indéterminés Basse-Navarre)]
    (...)
    aldava Martin Periz d’_, homme à pied en France sous Lacarra, 1353 (Archiv-Nav.4), Aldaba de Iza, Navarre?
    (...)

    Que: Oinezko gerlaria
    : Nafarroa Beherea, Aldaba Itza?
    Origine: IKER.27

  • aldaue sr d’_ - (1386 [1966, 2011]) NAN.C , 196 [IKER.27, 125. or. (Ispoure)]
    (...)
    aldaue sr d’_, 1386 (Archiv-Nav.196)
    (...)

    Que: Jauna, jauregia
    : Izpura
    Origine: IKER.27

  • aldabia - (1841) IP.KAT.Z , --

    Que:
    :
    Origine:

  • althabe, aldabe - (1956) M.IFOV , 183. or.
    (...)
    Esta sonorización se da también, como es bien conocido, en una zona bearnesa y alto-aragonesa. Pero, de una manera curiosa, los dialectos vascos más próximos a ella, el roncalés y el suletino, no han sonorizado: // Cf. Roncal, vasc. Erronkari; // of. Vidángoz (Roncal), vasc. Bidankoze; // sul. Althabe, vasc. común Aldabe
    (...)

    Que: Toponimoa, deitura
    : Zuberoa, etc.
    Origine: M.IFOV

  • aldabia - (1970) IP.KAT.B , --

    Que:
    :
    Origine:

  • aldabe - (1983) ORP.MMPB , --

    Que:
    :
    Origine:

  • aldabia - (1986) IGNF.25 , 1346 est

    Que: Etxea
    : IZPURA
    Origine: IGNF.25

  • alda, aldapa - (1988) JIM.ESTN , 59. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.6. Ladera, pendiente, cuesta (Costalado; Alda, Aldapa).
    (...)

    Que:
    :
    Origine: JIM.ESTN

  • aldabia - (2004) IGNF.TDAT , 1346

    Que:
    :
    Origine:

  • aldabea (-a) - (2005) , LLAP

    Que:
    :
    Origine:

  • aldabea (-a) - (2006) , BBAP

    Que:
    :
    Origine:

  • aldabea (-a) - (2008) , 8666
    (...)
    64275 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 30856; UTM Y: 10519
    (...)

    Que:
    :
    Origine:

  • Aldabia (officiel)
  • Aldabia (français)
UTM:
ETRS89 30T X.642218 Y.4783333
Coordonnées:
Lon.1º14'54"W - Lat.43º11'26"N

Cartographie:

1346 [RAND.25]; 1346 est [IGNF.25]
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper