Leku-izenak

- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Abanto - Lieux - EODA

Abanto (Lieu, ancien conseil)

Identité:
Populamendua/Herri ofiziala
Habitant:
abantar 
Normatif:
norme de l'Académie 
: Abanto
Localisations:
  • abanto - (1484/06/15) FDMPV.009 , 27. dok. 139. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 1v]
    (...)
    pusiese el treslado de las dichas cartas y este mandamiento en las puertas de la yglesia de San Pedro de Abanto e San Vizente, en la yglesia de la villa de Portugalete, cosido con clabos de fierro
    (...)

    Que: Herria
    : Bizkaia
    Origine: FDMPV.009

  • lope de abanto - (1489/12/28) FDMPV.009 , 32. dok. 167. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 1v]
    (...)
    en la dicha junta de San Pedro de Abanto, estando y presentes [...] y Ochoa de Montanno, de Pobena, y Fortunno de Laredo, y Lope de Abanto y Martin de Villanueva y Pedro de Valle y Sancho de Nozedal y Fernando de Capitillo y Sancho de Caniezes y Juan Martinez de Cudillas, fieles de la dicha junta
    (...)

    Que: Fiela
    : San Pedro Abanto
    Origine: FDMPV.009

  • martin de banto [sic] - (1489/12/28) FDMPV.009 , 32. dok. 168. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 2r]
    (...)
    en la dicha junta de San Pedro de Abanto, estando y presentes [...] y Pedro y Juan de Revilla y Martin de Banto [sic; Ab-] y Pedro de Zerro
    (...)

    Que: Lekukoa
    : San Pedro Abanto
    Origine: FDMPV.009

  • abanto (anttonio de) - (1704 [1995]) DRPLV , V, 233. or. (27. oin oharra)
    (...)
    Deitura honek [Abanto] Bizkaian jatorria izanik ere ez da agertzea darabilgun Padroian Bizkai-koen artean. Erakusgarri moduan 1704 urtean Bizkai-ko Fogerazioan biltzen direnak aldatzen ditut hona: // Abanto (Anttonio de) a.1704 FogVizcayaMs [San Roman de Zierbana (parroquia de)], Cuatro Conzejos]
    (...)

    Que: Antroponimoa
    :
    Origine: DRPLV

  • auantto (julian de) - (1704 [1995]) DRPLV , V, 234. or. (27. oin oharra)
    (...)
    Auantto (Julian de) a.1704 FogVizcayaMs [Ualle (partido de)], Cuatro Conzejos
    (...)

    Que: Antroponimoa
    : Bizkaia
    Origine: DRPLV

  • auantto (justa de) - (1704 [1995]) DRPLV , V, 234. or. (27. oin oharra)
    (...)
    Auantto (Justa de) a.1704 FogVizcayaMs [San Julian de Musques (parroquia de)], Cuatro Conzejos
    (...)

    Que: Antroponimoa
    : Muskiz
    Origine: DRPLV

  • auantto (maria cruz de) - (1704 [1995]) DRPLV , V, 234. or. (27. oin oharra)
    (...)
    Auantto (Maria Cruz de) a.1704 FogVizcayaMs [Ualle (partido de)], Cuatro Conzejos
    (...)

    Que: Antroponimoa
    : Bizkaia
    Origine: DRPLV

  • auantto (uizentte de) - (1704 [1995]) DRPLV , V, 234. or. (27. oin oharra)
    (...)
    Auantto (Uizentte de) a.1704 FogVizcayaMs [Poueña (partido de)], Cuatro Conzejos
    (...)

    Que: Antroponimoa
    : Pobeña
    Origine: DRPLV

  • Abanto - (1956) BFA.OG.KAT , --
    (...)
    Par: 28-100; 300-399; 447-454
    (...)

    Que:
    : Abanto-Zierbena
    Origine: DEIKER.HPS

  • Abanto - (1961) SOLL.COSTAV , Mapa n. 6

    Que: Herria
    : Bizkaia
    Origine: SOLL.COSTAV

  • abanto: abanto - (1974) TXILL.EHLI , 164 A

    Que:
    :
    Origine: TXILL.EHLI

  • abanto auzoa - (1988/04/18) DEIKER.HPS , 12149
    (...)
    061-03 056
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DEIKER.HPS

  • abanto - (1991) NOM.1991 , --

    Que:
    : Abanto-Zierbena
    Origine: DEIKER.HPS

  • Abanto - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2622. or.
    (...)
    OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Abanto y Ciérvana - Abanto Zierbena. Oharra: Abanto y Ciérvana / Abanto-Zierbena: Jasotako informazioa banaketa gertatu aurreko egoerari dagokio
    (...)

    Que: Biztanleria-entitatea
    : Abanto y Ciérvana - Abanto Zierbena
    Origine: EJ.ENT95

  • abanto - (2000) NOM.2000 , --
    (...)
    30 emakume + 34 gizonezko = 64
    (...)

    Que:
    : Abanto-Zierbena
    Origine: DEIKER.HPS

  • abanto: abanto - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1198. or.

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.GOR.EAE

  • abanto-zierbena, abanto - (2000) GOR.SATEB , 478. or.
    (...)
    El municipio vizcaíno de San Julián de Muskiz perteneció originalmente a los Cuatro Concejos del Valle de Somorrostro, que eran San Julián de Muskiz (también documentado como Muzquiz y oficial hasta hace unos años Musques), Santa Juliana de Abanto, San Pedro de Abanto (ambos unidos en el municipio de Abanto-Zierbena) y San Román de Zierbena (recientemente segregado de Abanto)
    (...)

    Que: Udalerria
    : Bizkaia
    Origine: GOR.SATEB

  • Abanto: Abanto - (2001) EUDEL , 124

    Que: Biztanle-entitatea
    :
    Origine: EUDEL

  • abanto - (2002) EUST.KALE , Bizkaia

    Que:
    : Abanto-Zierbena
    Origine: DEIKER.HPS

  • abanto - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

    Que:
    : Abanto-Zierbena
    Origine: DEIKER.HPS

  • abanto auzoa - (2003/02/18) DEIKER.HPS , 12149
    (...)
    061-03 056
    (...)

    Que:
    : Abanto-Zierbena
    Origine: DEIKER.HPS

  • abanto (bizkaia) - (2006/01/05) Euskera , LI (2006, 1), 184
    (...)
    Mikel Gorrotxategi Nieto, académico correspondiente y secretario de la Comisión de Onomástica de esta Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia, CERTIFICA: Que el nombre eusquérico del municipio que figura con el número 4 en el Nomenclátor de los Municipios del País Vasco, obra editada en 1979 por esta Real Academia y conocido en su forma oficial como Abanto y Ciérvana / Abanto Zierbena, es Abanto, por razones administrativas debiera ser diferenciado de otra localidad homónima se le denominaría Abanto Bizkaia. Que la Academia de la Lengua Vasca recogió en su Nomenclátor de 1979, Euskal Herriko Udalen Izendegia, así como en la Relación de las Poblaciones de la Comunidad Autónoma del País Vasco de 1986, la forma Abanto-Zierbena. Que el cambio de nombre de dicho municipio está motivado por la segregación del nuevo municipio de Zierbena, que anteriormente era uno de los tres concejos, junto con los concejos de San Pedro de Abanto y Santa Juliana de Abanto, que formaba un único ayuntamiento, resto del antiguo ayuntamiento de Los Cuatro Concejos del Valle de Somorrostro, en el que además de los tres concejos citados estaba Muskiz. Asimismo, que hasta ahora no se ha hallado constancia del gentilicio eusquérico del lugar, pero de acuerdo con los usos de la lengua sería abantar. Y para que conste y surta los efectos oportunos, expide la presente en Bilbao a cinco de enero de dos mil seis. Vº Bº.- Andres Iñigo Ariztegi, Presidente de la Comisión.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: Euskera

  • Abanto Bizkaia (complexe)
  • Abanto (officiel)
  • San Pedro de Abanto (historique)
  • Barrio Abanto (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.493194 Y.4796053
Coordonnées:
Lon.3º4'57"W - Lat.43º19'5"N

Cartographie:

061-03 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper