Leku-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Buetraitz - Lekuak - EODA

Buetraitz (Mendia)

Entitatea:
Orografia/Mendia
Altitudea:
1319 
Arautzea:
batzordeak ontzat emandako arautze proposamena 
  • aitz - (1985) JIM.ESTN , 71. or.
    (...)
    V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
    (...)

    Zer: Osagai toponimikoa
    Non: --
    Jatorria: JIM.ESTN

  • buetraitz - (1988) GOIK.AZKRR , --
    (...)
    1325 m
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • atx, (h)aitz, ripa - (1988) JIM.ESTN , 59. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.1.5. Acantilado en río (Atx, (H)aitz, Ripa).
    (...)

    Zer: Toponimia osagaiak
    Non: --
    Jatorria: JIM.ESTN

  • (h)aitz - (1988) JIM.ESTN , 60. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.9. Ribazo (Ezponda, Ezpuenda; Margin). Ribazo sobre el río (Erripa, Ripa; (H)aitz).
    (...)

    Zer: Osagai toponimikoa
    Non: --
    Jatorria: JIM.ESTN

  • (h)aitz - (1988) JIM.ESTN , 61. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.1.6. Peña ( (H)aitz; (H)aitzgorri, (H)aizkorri, (H)aitzgibel).
    (...)

    Zer: Osagai toponimikoa
    Non: --
    Jatorria: JIM.ESTN

  • buitraitz (burdinaitz?) - (1989) MU.ETM , 18, 159

    Zer: Leku-izena
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • buetraitz - (1992) FK , 113-04-039-2
    (...)
    oñati
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • buetraitz - (1992/01/01) DEIKER.HPS , 90507
    (...)
    113-04 039
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • Burgamendi - (2004) HM.OÑTI04 , B9
    (...)
    1047 m
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: HM.OÑTI04

  • buetraitz - (2005) GIP.ERREP , --

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • buetraitz - (2007) NOM.GEOGR , 0113-1
    (...)
    UTM X.549645 Y.4760591 / GAKOA: 60264
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • buetráiz - (2007) NOM.GEOGR , 0113-1
    (...)
    UTM X.549645 Y.4760591 / GAKOA: 60264
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • buetraitz - (2007) GFA.TOP.5 , L: 21737
    (...)
    113-4
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • buetraitz - (2007/09/05) DEIKER.HPS , 90507
    (...)
    113-04 039
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • botraeitz [sic] - (2009) MTNA100 , 540/4760
    (...)
    Erpina 1321
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: MTNA100

  • buetraitz - (2014) EMF.KAT , 04, G-33
    (...)
    1320 m. Aloña. Igolekuak: Arantzazu, Oñati, Udana
    (...)

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: EMF.KAT

  • buetraitz (1320) - (2018) EMF.KAT , G-33

    Zer: Mendia
    Non: Oñati
    Jatorria: EMF.KAT

 

UTM:
ETRS89 30T X.549539 Y.4760382
Koordenatuak:
Lon.2º23'27"W - Lat.42º59'44"N

Kartografia:

113-04 [FK]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper