Leku-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Ozkoidi - Lekuak - EODA

Ozkoidi (Lekua)

Entitatea:
Populamendua/Herri ofiziala
Arautzea:
batzordearen argitalpena 
  • orzcoydi - (1268) FEL.CEINA , N.38

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • orzcayti, orzcoyti - (1280) ZAB.COMPNA , N.1736, N.1912

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • pero orzcoydi - (1366) CAR.PNAXIV , 502 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 59r B)

    Zer: Zergadun kaparea
    Non: Ardues [Nardoze Andurra]
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • orzcoydi - (1366) CAR.PNAXIV , 473 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 37r B)
    (...)
    ORZCOYDI [...] Summa: per se [erregistro bakarra]
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Urraulgoiti
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • orzcoydi - (1366) CAR.PNAXIV , 473

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • ozcoidi - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.43 [ID.PDNA, 310. or.]
    (...)
    Yesa, Liédena, Nardués, Aldunate, Tabar, San Vicente, Rípodas, Grez, Artieda, Sansoáin, Nardués-Berroya, Murillo, Arielz, Arboniés, Adansa, Usún, Domeño, Orradre, Napal, Iso, Bigüézal, Imirizaldu, Irurozqui, Ozcoidi, Argaiz, Larequi, Artanga, Aristu, Elcuaz, Ongoz, Ezcániz, Epároz, Aizurgui, Zabalza, Guíndano, Andoáin, Cerréncano, Rácax de Suso y Rácax de Yuso [...] Móndela y Argaiz. Los vecinos de Larequi, Uli y Mugueta, y uno de Ozcoidi
    (...)

    Zer: Biztanledun lekua
    Non: Urraul ibarrak
    Jatorria: ID.PDNA

  • ozcoidi - (1587) LEK.ENAV , 134 A
    (...)
    Obispado de Pamplona [pueblos] bascongados.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: LEK.ENAV

  • ozcoidi - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.66 [ID.PDNA, 330. or.]
    (...)
    Mondela. Lindante con Mugueta, Sansoáin y Ozcoidi, con 15 propietarios [...] Aicoa. Lindante con Sansoáin, Imirizaldu y Ozcoidi, pertenecía a varios particulares, el Marqués de Andía entre ellos
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Urraulgoiti
    Jatorria: ID.PDNA

  • ozcoidi - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.80 [ID.PDNA, 331. or.]
    (...)
    Argaiz. Sin edificio alguno, lo gozaban los de Mugueta, Uli, Ozcoidi y Larequi
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Urraulgoiti
    Jatorria: ID.PDNA

  • ozcoydi - (1802) DRAH , II, 222
    (...)
    l. del valle de Urraul alto, del 1.º part. de la mer. de Sangüesa, arcip. de Ibargoiti, ob. de Pamplona, r. de Navarra. Se halla entre montes de mediana elevacion, en sitio bastante llano, á distancia de 3 quartos de legua, mirando al o. del lugar de Larequi, del qual lo separa el riachuelo de Artanga. Confina con los lugares de Sansoain, Aizcurgui, Irurozqui y Imirizaldu. Tiene algunas viñas de mediana calidad, y tierras que producen trigo, cebada y algo de vino. La iglesia parroquial, dedicada á S. Pedro apóstol, está servida por un cura denominado abad. La poblacion es de 6 casas con 52 personas, gobernadas por los diputados nombrados por el valle y los regidores del pueblo, elegidos por alternativa de casas. En el año 1366, segun resulta del apeo, tenia un fuego, y se llamaba Orzcoiti. A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • ezcoidi [sic] - (1829 [1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 308a
    (...)
    Ezcoidi [sic; O-] / [VECINOS:] 6 / [PILAS:] 1
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Longida [gaur Urraulgoiti]
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • orzaydi - (1911-1925) ALT.GPVN , II, 943
    (...)
    Nombre antiguo
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • ozcoidi - (1968) SATR.DI , Euskera XIII, 96. or.
    (...)
    Lengo batez emen esan bezala, -di atzizkiaz xehetasun zonbait bildu ditut, eta zuen baimenarekin irakurriko. -Di botanika atzizkia? Galdera nagusia auxe izango litzake. Au zen, izan ere, gure zuzendari jaunak eskatu zigun azterketa. // Alare, joera asko ditu atzizki onek eta banaka banaka aipatu beharra izango ditugu. [...] 6.- ZUGAITZ EZ DIRENAK [...] Zugaitzez landako itzetan ere zernahi joskera mota ba da. Goazen pixkaka: // b) Erri izenak // Ozcoidi // Yoldi // Laburdi, Lapurdi // Zugarramurdi // Urdiroz // Ciordia // Izurdiaga // Zabaldica // Undiano // Ibardin
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SATR.DI

  • ozcoidi: ozkoidi - (1974) TXILL.EHLI , 176 A

    Zer:
    Non:
    Jatorria: TXILL.EHLI

  • ozcoidi: ozkoidi - (1990) EUS.NHI , 2410015 P.238

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • ozcoidi - (1990/11/06) NAO , 136. zkia., 3962-3964. or.
    (...)
    DECRETO FORAL 287/1990, de 25 de octubre, por el que se da cumplimiento a la Disposición Adicional Primera, 1ª, de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, sobre extinción de Concejos. // El artículo 37.2 de la Lay Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Adminsitración Local de Navarra, establece que para que los núcleos de población tengan la condición de entidad local concejil será necesario que la colectividad esté constituida por un número de habitantes de derecho superior a 15 que compongan, al menos, tres unidades familiares. La extinción se referirá a los Concejos cuya población de derrecho sea inferior a dieciséis habitantes de acuerdo con los últimos datos de población y que no hubiesen alcanzado dicha población en los dos años anteriores, conforme a los datos oficiales publicados a la entrada en vigor de la expresada Ley Foral, así com aquéllos cuya población de derecho, durante tres años consecutivos, fuese inferior a dieciséis habitantes de acuerdo con los datos publicados con posterioridad a aquella entrada en vigor. // La extinción se referirá asimismo a los Concejos cuya población, aun alcanzando o excediendo la cifra de 16 habitantes de derecho, no integren, al menos, tres unidades familiares en el sentido que las define la Ley Foral. // Publicados los datos de población de los Concejos de Navarra, referida a 1 de enero de 1989 mediante Orden Foral 683/1990, de 20 de julio, del Consejero de Economía y Hacienda, procede decretar la extinción de los Concejos que incurren en el primero de los supuestos, es decir, de los que no alcanzan la cifra de 16 habitantes de derecho de conformidad con los datos de población ya publicados a la entrada en vigor de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio. // En su virtud, a propuesta del Consejero de Administración Local y de conformidad con el acuerdo adoptado por el Gobierno de Navarra en sesión celebrada el día veinticinco de octubre de mil novecientos noventa, // DECRETO: // Artículo 1º // De conformidad con lo establecido en la Disposición Adicional Primera, 1ª, de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, con efectos de 31 de diciembre de 1990 quedarán extinguidos los Concejos que figuran en el anexo a esta disposición, por no alcanzar su población de derecho la cifra de dieciséis habitantes de acuerdo con los últimos datos publicados oficialmente mediante Orden Foral 683/1990, de 20 de julio, del Consejero de Economía y Hacienda, pasando a ser lugares habitados del respectivo municipio. // Artículo 2º // Durante el período comprendido entre la entrada en vigor de este Decreto Foral y la fecha mendionada para su efectiva extinción, los Concejos que figuran en el anexo que no tienen la condición de tutelados y los Ayuntamientos en cuyo Municipio se encuentran enclavados, procederán a realizar las siguientes actuaciones: // a) Formarán inventario de todos los bienes del Concejo a los efectos de su incorporación al del respectivo Ayuntamiento. No obstante tal incorporación, el aprovechamiento de aquellos bienes que tengan el carácter de comunales quedará limitado a la población residente en el ámbito territorial que hubiesen tenido los Concejos extinguidos. // b) Loa Ayuntamientos en cuyo territorio se proceda a la extinción de Concejos procederán a subrogarse a los derechos y obligaciones de éstos en los entes mancomunados o asociativos a los que pertenecieran. Dicha subrogación, así como la fecha de efectividad de la misma, se comunicará por el Ayuntamiento a dichos entes. // Artículo 3º Los Ayuntamientos procederá, de forma progresiva, a asumir la prestación de servicios en la población residente en los lugares habitados de forma que a la fecha de efectiva extinción de los concejos los reciban en condiciones de igualdad que el resto de habitantes del Municipio. // Artículo 4º Las cuentas del ejercicio de 1990 de los Concejos que se extinguen deberán quedar cerradas a 31 de diciembre de 1990, incorporándose a los presupuestos municipales de 1991 las obligaciones pendientes de pago y los derechos pendientes de cobro y a la caja municipal las existencias de las cajas concejiles. // Artículo 5º Con efectos de 1 de enero de 1991 los Ayuntamientos de los Municipios en los que se extinguen Concejos en la forma prevista en esta disposición quedarán subrogados en los derechos y obligaciones de éstos relativos a obras y servicios en fase de ejecución y les sucederán en los bienes afectos a las funciones o a los servicios correspondientes a los mismos. // Artículo 6º Con fecha 31 de diciembre de 1990 cesarán los órganos de gestión y administración de los Concejos extinguidos, procediéndose a levantar acta de dicha circunstancia así como de la entrega de bienes y archivos y sellos al Ayuntamiento de Municipio en que se halle enclavado el lugar. // Artículo 7º Idénticas reglas regirán para la extinción de los Concejos tutelados correspondiendo al Departamento de Agricultura, Ganadería y Montes la realización de las actuaciones previstas en este Decreto Foral para los Concejos. // DISPOSICIONES FINALES // Primera.- Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial de Navarra. // Segunda.- El Departamento de Administración Local dará cuenta de este Decreto Foral al Ministerio para las Adiministraciones Públicas a los efectos previstos en las disposiciones que regulan el Registro de Entidades Locales. // Pamplona, veinticinco de octubre de mil novecientos noventa.- El Presidente del Gobierno de Navarra, Gabriel Urralburu Taínta.- El Consejero de Administración Local, Federico Tajadura Iso. [Anexo]
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NAO

  • ozcoidi - (1996) BEL.DEN , 347
    (...)
    Significado desconocido. Comentario lingüístico: Para acercarse al significado de este nombre es obligado partir de las variantes que muestra la documentación antigua donde formas como Orzkoidi u Orzkoiti parecen las primitivas. Así lo hizo A. Campión quien pensó que el topónimo estaba formado con un nombre de planta relacionado con la voz vasca hortz 'diente' y el sufijo abundancial -di. Ricardo Ciérbide (756) dice que ozko debe ser interpretado como 'chopo'. Traducciones curiosas y explicaciones populares: Traducciones de este género son: 'lugar de ondulaciones, de hendiduras, del desfiladero', 'bueyes mansos'.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEN

  • ozcoidi - (1996) NA.TM , XXXI, 172-173
    (...)
    OBS.- "En Ozcoidi, hace unos 30 años (hacia 1930) murió Dominica Echarte, del mismo pueblo, a la edad de 103 años, quien hablaba vascuence con los que bajaban de la montaña y decía que durante su niñez, en Ozcoidi, se hablaba todo en vascuence. Contado por su nieto Ramón Indurain, de 72 años, natural y domiciliado en la misma localidad" (EEUA).
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • ozcoidi - (1996/05/01) NA.IZ , 241-0015

    Zer: Lugar
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NA.IZ

  • ozcoidi - (1999) NA.IZ , 241-0015

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ozcoidi (ozkoidi) - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 79

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EL.BEL.NA.TOP

  • ozkoidi - (2005) SAL.OSTN , 99
    (...)
    Nombres con el sufijo colectivo -di (y variantes). Son los siguientes: Ameztia (Zubieta, sobre ametz 'quejigo'), Aristu (documentado Ariztuia, Ariçtoy, Ariztoy, de haritz 'roble'), Ziordia (de ziaurri 'yezgo' seguramente; cf. Ziaurritz, Ziortza...), Zuasti / Zuazti, Zuaztoi (de zuhaitz 'árbol' vel símile, o de alguna variante suya). Entre los dudosos tenemos Alkerdi (Urdazubi), Lurriztiederra (Etxalar), Ozkoidi (documentado Orzcoydi, 1268, Orzcoyti, 1280).
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: SAL.OSTN

  • ozcoidi - (2006) NA.IZ , 241-0015

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ozcoidi - (2007) NA.IZ , 241-0015

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ozcoidi - (2008) NA.IZ , 241-0015

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ozcoidi - (2009) MTNA100 , 620-640/4720

    Zer: Herria
    Non: Urraulgoiti
    Jatorria: MTNA100

  • ozcoidi - (2009) NA.IZ , 241-0015

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ozcoidi - (2011) NA.IZ , 241-0015
    (...)
    Lugar
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ozcoidi - (2012) NA.IZ , 241-0015
    (...)
    Lugar
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • Ozcoidi - (2019) NA.TOF , 430731

    Zer: Espacio urbano
    Non: Urraúl Alto
    Jatorria: NA.TOF

  • Ozcoidi (ofiziala)
  • Ozcoidi (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.640717 Y.4734598
Koordenatuak:
Lon.1º16'45"W - Lat.42º45'7"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper