Leku-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Untzitibar - Lekuak - EODA

Untzitibar (Udalerria)

Entitatea:
Antolakuntza/Udalerria
Herritarra:
untzitibartar 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
Non: Untzitibar
  • erraondo, ual de - (1067) MD.DMLEIRE , N.81

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • unciti, in ualle de - (1102) MD.DMLEIRE , N.197

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • uncit, val de - (1268) FEL.CEINA , N.130-139

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • val d'uncit - (1366) CAR.PNAXIV , 460 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 24v A)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • val d'uncit - (1366) CAR.PNAXIV , 505 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 61v B)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • uncit, val de - (1366) CAR.PNAXIV , 460, 505-506

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • val d'uncit - (1366) CAR.PNAXIV , 506 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 62r B)
    (...)
    Summa de la val d'Uncit: XXXVIII
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • val d'uncit - (1366 [1973, 1986]) CAR.PNAXIV , 461. or. [IRI.TVC, 206. or.]
    (...)
    Ayzpe (1366, PN-XIV, F. Sang., p. 461), en Val d'Uncit
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IRI.TVC

  • val d'uncit - (1366 [1973, 1995]) DRPLV , V, 174. or.
    (...)
    Nafarroa Garairako, aipa ditzagun Ayzpe (1366, PN-XIV, F. Sang., 461 orr.), Val d'Uncit
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: DRPLV

  • val de uncit o unciti - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.168 [ID.PDNA, 313. or.]

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: ID.PDNA

  • vnarty - (1587) LEK.ENAV , 135 A
    (...)
    Obispado de Pamplona [pueblos] bascongados.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: LEK.ENAV

  • jues. de uncity - (1649) NAN.PR.ELO , C.2 [CEEN, 80 (2005), 106. or.]
    (...)
    Posteriormente fueron sus propietarios [Altzorrizko Herrero edo Arotzarena etxeaz ari da] “Jues de Uncity herrero de Alzórriz” en 1649 [47. oharra: PR MON C. 2] y sus continuadores, los Eguaras a fines del XVII y principios del XVIII, Artieda a mediados del XVIII y los Munuce en la segunda mitad del XVIII y principios del XIX –todos miembros de una saga familiar–
    (...)

    Zer: Etxe jabea
    Non: Altzorritz
    Jatorria: IT.UNCIT

  • balle de unciti - (1680-1681) NAN.PR.ELO , C.9 [CEEN, 80 (2005), 151.or. (263. oharra)]
    (...)
    Hace 54 años “fueron admitidos por vecinos y porcionistas del molino farinero de la Pocha del balle de Unciti [...] (PR MON C. 9)
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.UNCIT

  • unciti - (1767-1778) IRIG.DGLN , 86
    (...)
    Rolde o lista de los pueblos a que se ha hecho referencia, que los escribanos o receptores romanzados solicitan se declaren romanzados para los efectos judiciales [...] Valle de Unciti.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IRIG.DGLN

  • valle de unciti - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.126 [ID.PDNA, 337. or.]

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: ID.PDNA

  • unciti - (1802) DRAH , II, 407-408
    (...)
    valle del 4.º part. la mer. de Sangüesa, arcip. de Ibargoiti, ob. de Pamplona, r. de Navarra. Confina por n. con el lugar de Mendinueta del valle de Izagondoa, por e. con el monte de Izaga y por s. con la villa de Monreal, y se compone de los lugares siguientes: ALZORRIZ. ZABALZETA. ARTEIZ. ZEMBORAIN. NAXURIETA. ZOROQUIAIN. UNCITI. La poblacion es de 725 personas. Todo el valle ocupa una hermosa llanura regada por muchas fuentes, que nacen en sus términos, en los quales se coge trigo, cebada, avena, maiz, habas, vino, legumbres, y en algunos pueblos hay árboles fructíferos, y todos tienen montes robledales. Para su gobierno elige cada uno la justicia ordinaria, y están sujetos á la jurisdiccion de la villa de Monreal. En el apeo del año 1366 comprehendia este valle los lugares de SANSOAIN Y EXCUSAGA, que tenia un fuego. ANCHORIZ 11. UNCITI 5. ZORAQUIAIN 4. SANSOAIN ninguno. ZEMBORAIN 3. ZABALZETA 2. NAXURIETA 7. ARTEIZ 3. A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • valle de unciti - (1829 [1553]) CENS.CAST.XVI , Ap. 169
    (...)
    En la valle de Unciti / [Habitantes ó fuegos:] 117
    (...)

    Zer: Udalerria, ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • ibar-, ivar- - (1956) M.IFOV , 184. or.
    (...)
    Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
    (...)

    Zer: Toponimoen osagaia
    Non: Euskal Herria
    Jatorria: M.IFOV

  • unziti - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 149. or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SATR.PV

  • unziti - (1974) LIZ.LUR , 51, 52. or.
    (...)
    Elortz, Aranguren, lbargoiti, Izagaondoa eta Unziti dira Iaugarren alderdikoak. Elortzeko herrixkek udal bakarra osatzen dute, Tiebas eta Elo (Monreal) hiritxoak aparte daudelarik. Beste lau haranetako herrixkak haran-udaletan elkarturik daude [...] Eskualde hontan [Iruñerriaz ari da] sar daitezke, lehen aipatu bezala, Egues, Ibargoiti, Aranguren, Elortz eta Unziti
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: LIZ.LUR

  • unciti: untziti - (1974) TXILL.EHLI , 178 A

    Zer:
    Non:
    Jatorria: TXILL.EHLI

  • unciti: untzitibar (untzitibartar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 333. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.UD

  • unciti: untzitibar (untzitibartar) - (1979) E.UDAL , 47

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.UDAL

  • unciti (valle): untzitibar - (1990) EUS.NHI , 2370000 P.240

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • unciti - (1993/10/06) NAO.NA.2000 , 122. zkia., 237
    (...)
    DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
    (...)

    Zer:
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NAO.NA.2000

  • unciti - (1996) BEL.DEN , 398
    (...)
    Probablemente 'lugar de hiedras'. Del vasco untz 'hiedra' y el sufijo que indica lugar -(i)ti (853). Comentario lingüístico: Este sufijo aparece en otros nombres de población como Erbiti, Zilbeti, Gorriti y topónimos como Loiti o Urrutia. Hoy es desconocido en la lengua viva.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEN

  • unciti, valle de / untzitibar - (1996) NA.TM , XXXVIII, 181-182
    (...)
    Valle y municipio compuesto por los lugares de Alzórriz, Artaiz, Cemboráin, Najurieta, Unciti (capital), Zabalceta y Zoroquiáin, y los despoblados de Antsoain o Sansoain, Arrueta (en Najurieta), Errondo, Elespuru o Erespuru, Eskusaga y Muguetajarra. El término (38 kilómetros cuadrados) limita con los valles de Izagaondoa (N y E), Ibargoiti (S), Aranguren (NO) y Elorz (O) y con el de la villa de Monreal (SO). Lo cierran las estribaciones occidentales de la sierra de Izaga (SE) y los montes de Irulegi en Aranguren (NO). Avena su parte meridional el riachuelo Unciti, que sale por la Pocha de Monreal y desagua en el Elorz. Clima de tipo submediterráneo, con vegetación arbórea de encinas, quejigos, hayas, robles, pinos, bojerales y chaparrales. Eminentemente agrícola y cerealista, predomina el terreno cultivado en secano (1.819 Has.) sobre los eriales y pastos (1.386 Has) y el forestal (508 Has.). En 1988 las cabezas de ganado totalizaban 1.632 de ovino y 404 de porcino. HISTORIA: En un documento de compra fechado hacia 1067 figuran la tenencia episcopal de Ual de Elorçe, el "Senior Santio Fortuniones de Erraondo" y el abad Fortunio de Ual de Erraondo (DML, 81), nombre con que pudo haber sido conocido antiguamente el valle de Unciti. En 1102 figura "villa Arrueta in ualle de Unciti" (DML, 197). Entre los 66 fuegos vecinales registrados en el valle el año 1366 predominaban los hidalgos (37) sobre los labradores (29). Para entonces en Eskusaga solamente vivía una familia, y Antsoain había quedado deshabitado. Ibar eta udalerri honen osakide dira Altzorritz, Artaitz, Zenborain, Naxurieta, Untziti (herriburua), Zabaltzeta eta Zorokiain herriak eta Antsoain edo Sansoain, Arrueta (Naxurietan), Errondo, Elespuru edo Erespuru, Eskusaga eta Mugetaxarra herni hustuak. Udal mugapeak (38 kilometro karratu) muga hauek ditu: Itzagaondoa (I eta E), Ibargoiti (H), Aranguren (IM), Elortzibar (M) eta Elohiria (HM). Itzaga mendiko mendebal saihetsak (HE) eta, Arangurenen, Lakindaingo mendiak (IM) ditu ixtura. Untziti errekastoak hegoaldeko urak biltzen ditu Eloko Potxatik ateratzen denetik Elortz ugaldean isurtzen den arte. Klima azpimediterraniarra du. Arboladian, arteak, ametzak, pagoak, haritzak, pinuak, ezpelak eta abaritzak dira. Oroz gain nekazaritzari eta laboreei emana, sekaineko lur landuak dira nagusi (1.819 Ha), lugorrien eta larreen (1.386 Ha) eta oihanen aldean (508 Ha). Aziendei dagokienez, 1988an 1632 ardi eta 404 zerri zeuden. HISTORIA: 1607 inguruko erosketa-agiri batean, "Ual de Elorçe-ko" apezpiku-edukitza aipatzerakoan, "Senior Santio Fortuniones de Erraondo" eta "Ual de Erraondo-ko" Fortunio abatea agertzen dira (DML, 81); baliteke antzina Untzitibarrek izen horixe izana. 1102an "villa Arrueta in ualle de Unciti" agertzen da (DML, 197). 1366an erregistroan jaso ziren 66 sutondoetan kapareak nagusi ziren (37) laborarien aldean (29). Ordukoz Eskusagan familia bakarra bizi zen eta Antsoain biztanlerik gabe gelditua zen. Baliteke gizarte-egiturak -leinu argiak eta eliza-erakundeak, jauregi, petxa eta koilazoen jabe- herri-hustuketari eragin izana. Azken horien artean Leireko monasterioa, Orreagako Andre Mariaren erromesetxea, San Joanen Ordena Abegikorra, Iruñeko katedrala eta zenbait eliza dira aipagarrienak. Adibidez, Altzorrizko etxe guztiak Nafarroko Priore Handiaren petxari ziren, eta hari urtean 120 erregu gari ordaintzen San Migel egunean; juraduek larrainetan kobratzen zituzten eultzitze garaian. Mugetazarra edo Mugetaxarra alderdia eta hango San Pedro eliza Alzorrizko kontzejuak eta erretoretxeak anexionatu zituzten. Naxurieta Iruñeko San Zernin parrokiaren menpe egon zen, horren opari egin baitzion Flandina Cruzat burgoko herritar lur-jabeak. Erraondo, Errondo edo Raondo hautatu zuen A. Campionek bere kontakizunetako baten ttunttuneroaren sorterritako. Hango errentez leinu argikoak baliatu ziren, Eliza erromanikoa desagertuta -haren tinpanoa New Yorkeko museo batera eraman zuten-, iturria gelditzen da defentsarako dorrearen hondarrekin eta "Rondo-ko" errotaren aztarnekin batean. 1860an 797 biztanle zituen eta 749, berriz, 1910ean. Gaur egun (1992) 251 lagun agertzen dira zentsuan; Artaitzen, 59; Zenborainen, 51; Untzitin, 44; Altzorritzen, 42; Naxurietan, 29; Zabaltzetan, 18; Zorokiainen, 8.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • unciti - (1996/05/01) NA.IZ , 237-0000

    Zer: [Udalerria]
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NA.IZ

  • unciti - (1999) NA.IZ , 237-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • unciti (valle de) (untziti (untzitibar)) - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 83

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EL.BEL.NA.TOP

  • unciti - (2002) IT.IZAG , 49. or.
    (...)
    Izagaondoa está enclavado en la cuenca pre-pirenaica de Lumbier-Aoiz, teniendo por límites al N el valle de Lónguida, al NO Urroz Villa, al O Aranguren, al SO Unciti, al S Ibargoiti y al E Urraúl Bajo
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.IZAG

  • unciti - (2005) IT.UNCIT , 91. or.
    (...)
    Clasificación tipológica de los oicónimos [...] UNCITI // IZAGAONDOA [grafikoak] // Nota: La base de las cifras del valle de Unciti la constituye el listado del anexo II. Se han excluido aquellos oicónimos en los que existían dudas sobre su significado, con lo que el número de nombres asciende a 207
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.UNCIT

  • unciti - (2005) IT.UNCIT , 93. or.
    (...)
    Traducidos los datos anteriores a porcentajes y trasladados a un gráfico (al lado la misma clasificación en Izagaondoa) obtenemos: // UNCITI / IZAGAONDOA [grafikoak] // Los datos de ambos valles son muy parecidos. La única diferencia relativamente significativa es la mayor presencia en Izagaondoa de los locativos en detrimento del lugar de origen con respecto al valle de Unciti [...] Para el análisis cronológico he tomado como base 113 edificios del valle de Unciti y 109 del de Izagaondoa a los que he podido hacer un seguimiento desde hoy hasta inicios de la Edad Moderna
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.UNCIT

  • unciti - (2005) IT.UNCIT , 94. or.
    (...)
    Cronología [...] Así obtenemos los datos siguientes: // UNCITI / IZAGAONDOA [grafikoak] [...] En el valle de Unciti tanto el [palacio] de Artaiz (asociado con la torre del lugar) como el de Zabalceta, se peuden documentar al menos desde inicios del siglo XV
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.UNCIT

  • valle de unciti - (2005) IT.UNCIT , 85. or.
    (...)
    Oiconimia del Valle de Unciti // JAVIER ITULÁIN IRURITA // INTRODUCCIÓN // El presente trabajo pretende ser una continuación de uno anterior que tenía como objeto de atención el vecino valle de Izagaondoa. // El objetivo fundamental es el de recoger y sistematizar las denominaciones que los pobladores de un espacio concreto (en este caso el valle de Unciti) han dado a lo largo de un periodo histórico a los edificios en los que moraban, antes de que aquéllas desaparezcan. // Una segunda meta sería elaborar un corpus de datos (con lo obtenido, tanto oral como documentalmente) que puedan ser útiles a quien desee profundizar en el tema o en otros relacionados con él incidentalmente. // Finalmente se intenta lograr un acercamiento al origen, extensión temporal y características del fenómeno en esta comarca. // Espacio objeto de la investigación // Unciti es un valle situado en el extremo occidental de la Cuenca de Lumbier-Aoiz, adscrito a la merindad de Sangüesa. // Está constituido por las aldeas de Alzórriz, Artaiz, Cemboráin, Najurieta, Unciti, Zabalceta y Zoroquiáin. A éstas habría que añadir el lugar desolado de Muguetajarra, caprichosamente enclavado en el extremo SE de la peña de Izaga y sin continuidad geográfica con el resto del valle.
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.UNCIT

  • valle de unciti - (2005) IT.UNCIT , 86. or.
    (...)
    El fenómeno de la oiconimia // El valle de Unciti está enclavado en el área navarra (que comprende la Montaña y parte de la Navarra Media) en la que la casa y su pertenecido de bienes han recibido un sobrenombre. Toda ese área participaba de un sistema donde convergían la casa como elemento básico conformador de la sociedad rural, el sistema de heredero único y la institución del derecho de vecindad (con el establecimiento de un número de casas vecinales más o menos fijo y la exclusión, en mayor o menor grado, de los no vecinos de los derechos concejiles). Probablemente todos esos factores, junto con los meramente identificativos, impulsaron la necesidad de individualizar mediante un nombre cada unidad de participación social y reparto del terreno, cada casa
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.UNCIT

  • valle de unciti - (2005) IT.UNCIT , 88. or.
    (...)
    ANÁLISIS DE LA OICONIMIA DEL VALLE DE UNCITI
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.UNCIT

  • valle de unciti - (2005) IT.UNCIT , 149. or.
    (...)
    La misma [clavería del monasterio] gestionaba los intereses de Roncesvalles en el valle de Unciti
    (...)

    Zer: Ibarra
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IT.UNCIT

  • unciti - (2006) NA.IZ , 237-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • unciti - (2007) NA.IZ , 237-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • unciti - (2008) NA.IZ , 237-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • unciti - (2009) NA.IZ , 237-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • Untzitibar: untzitibartar - (2009) ARAUA.155 , LIII (2008, 3), 1001. or.
    (...)
    Untzitibar (euskara); Unciti (ofiziala). Herritar izena: untzitibartar. Eskualdea: Untzitibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Kontuan izan Untziti izena duen herria ere badela.
    (...)

    Zer: Udala
    Non: Nafarroa
    Jatorria: ARAUA.155

  • unciti - (2011) NA.IZ , 237-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • unciti - (2012) NA.IZ , 237-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • Unciti - (2019) NA.TOF , 441195

    Zer: División administrativa
    Non: Unciti
    Jatorria: NA.TOF

 

  • Unciti (ofiziala)
  • Unciti (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.623543 Y.4732390
Koordenatuak:
Lon.1º29'21"W - Lat.42º44'7"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper