Leku-izenak
Saratsaaldea - Places - EODA
Saratsaaldea (Ordokia)
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Itza zendea > Itza > Eritze
-
sarasa aldea -
(1593)
NAN.PR.ASI , C.13
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
zaualecoa -
(1646)
EA.KRIST , --
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
azia el lugar de sarasa; endrecera llamada -
(1662)
EA.KRIST , --
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
hacia sarasa, debajo del camino real; paraje denominado -
(1662, 1818)
EA.KRIST , --
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
sarasaldea -
(1760)
EA.KRIST , --
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
sarasa aldea -
(1789)
EA.KRIST , --
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
sarasa, hacia -
(1990)
OV.06 , 4.7B.134, 167. or.
What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
sarasa aldea* -
(1990)
OV.06 , 4.7B.135, 167. or.
(...)
DESCR.: Viña «en la endreçera llamada auala y por otro nombre Sarasa aldea» (1593). Piezas en el paraje afrontadas con camino real de la carretera (1760); Otra, afrontada con camino nuevo real que dirige a la Provincia» (1789). // Paraje llano contiguo a la muga de Sarasa, al S. de la N-240, y por donde pasan ahora la autopista y la variante
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
zabala* -
(1990)
OV.06 , 4.7B.151, 168-169. or.
(...)
DOC. ANT.: V.: SARASA ALDEA. // DESCR.: Llano o playa occidental, entre la N-240 (N) y el término de Inza (S), contiguo a la muga de Sarasa
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
zabalecoa -
(1990)
OV.06 , 4.7B.152, 169. or.
(...)
OBSERV.: «Pieza en Zaualecoa que la mitad está en el término de Sarasa y la otra mitad en el lugar de Herize». También ZABALA
(...)What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: OV.06 -
saratsa, hacia -
(2014)
JIM.SAL.ITZA , 7B.133, 188. or.
What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: JIM.SAL.ITZA -
saratsaaldea* -
(2014)
JIM.SAL.ITZA , 7B.134, 188. or.
What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: JIM.SAL.ITZA -
zabala* -
(2014)
JIM.SAL.ITZA , 7B.154, 191. or.
What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: JIM.SAL.ITZA -
zabalekoa -
(2014)
JIM.SAL.ITZA , 7B.155, 191. or.
What: Aurkintza
Situation: Eritze (Itza zendea)
Origin: JIM.SAL.ITZA
- Zabala, Zabalekoa (alonimoa)
- Hacia Saratsa (gaztelania)
ETRS89 30T X.601142 Y.4748174
Lon.1º45'41"W - Lat.42º52'46"N
cartography:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
