Leku-izenak
Bidart - Places - EODA
Bidart (Etxea)
-
bidard -
(1817)
IP.KAT.Z , --
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
bidart -
(1956)
OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 158. or.
(...)
En cuanto al *bid-, como variante de *bil-, no sé si sería mejor asignarle vida propia e independiente, con su variante *biri-, pues además del bidaso, río, que por sí solo es capaz de darle esta categoría, hay topónimos como BIDAGUREN y BIDART, cuyos segundos elementos *-guren = *gune y *art = -arte- observo usados en toponimia como significativos de "zona, espacio, cuenca (de río o arroyo)" Cfr. ERREKAGUREN, que aunque es nombre de un monte en Güeñes, se ve que su nombre procede de "arroyo", y significa lo mismo que "errekune", y “errekarte'', ya explicados al tratar de la voz "erreka"
(...)What: Leku izena
Situation:
Origin: OTX.NGRTV -
bidard -
(1970)
IP.KAT.B , --
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
bidart -
(1981)
IGNF.25 , 1344 est
What: Etxea
Situation: SAMATZE
Origin: IGNF.25 -
bidart -
(1981 [1986])
IGNF.25 , 1344 est [IRI.TVC, 189. or.]
(...)
18. En el mapa 1344 est, Peyrehorade, encontramos al norte de Bidache, antes mencionado, después del río Bidouze: Bidart, al sureste de Sames, por Bidarte, 'entre caminos'
(...)What: Toponimoa
Situation: Samatze (SE)
Origin: IRI.TVC -
(h)orbe -
(1986)
IRI.TVC , 223. or.
(...)
file:///M:/Ceánuri.jpg
(...)What: Toponimoa, deitura
Situation: Euskal Herria
Origin: IRI.TVC -
bidart -
(2004)
IGNF.TDAT , 1344
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
bidart -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
bidart -
(2008)
IP.TOP.IKER , 11763
(...)
64502 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 31848; UTM Y: 14170
(...)What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER
- Bidart (ofiziala)
- Bidart (frantsesa)
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
