Leku-izenak

Zalla - Lekuak - EODA

Zalla (Udalerria)

Entitatea:
Antolakuntza/Udalerria
Herritarra:
zallar 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
  • zalla, concejo de - (1416/02/05) FDMPV.037-040 , 037. lib., 052, 127

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • san miguel de zalla - (1416/02/05) FDMPV.037-040 , 037. lib., 052, 132

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • caya (sic) - (1489/04/30 [1489/12/28]) FDMPV.009 , 32. dok. 171. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 5v]
    (...)
    testigos Juan de las Casas; Fernando de Vallejo; Pedro de Larrea e Juan de Larrea, vezinos de Caya (sic [Zalla])
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • puente de zalla, lugar de la - (1640) BFAH.UAH.ZALLA , 29 L1, CD 1, 042

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla - (1704 [1992]) DRPLV , IV, 122. or.
    (...)
    El balle de Zalla o Conssejo se compone de otras quatro quadrillas o varrios con sus Rexidores, y conforme a sus declaraziones juradas y dilijenzias que hizimos para su mejor aberiguazion tiene çiento y sessenta y seis vezinos, y añadiendo a la memoria de ellos, siete vezinos: los seis del Rejimiento, y el septimo su Secretario, son en todo çiento y setenta y tres vezinos: 173
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRPLV

  • puente de zalla, lugar de la - (1722) BFAH.UAH.ZALLA , 29 L2, 150

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla, conzejo de - (1773) BAHP.HIP.BALM , 284-286, CD 4, 029

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla, el puente de - (1796) BFAH.FOG96 , 1611

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla - (1796 [1995]) DRPLV , V, 288. or.
    (...)
    Ysla zirujano (Estteban de) [Mimettiz (quadrilla de)], Zalla, a.1796
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Enkarterri
    Jatorria: DRPLV

  • zalla, hospital de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 5, 329

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla - (1802) DRAH , II, 523
    (...)
    feligr. del valle del mismo nombre, encartaciones de Vizcaya, ob. de Santander. Tiene una parroquia que se dice fundada por los señores de Ayala y Salcedo, y por el dueño de la casa de Zalla en el siglo XII, por lo que resultó divisera del condestable de Castilla D. Diego Hurtado y D. Juan de Salcedo en la averiguacion de patronatos que por órden de los reyes católicos se hizo el año de 1437. Es matriz de las otras dos del valle: su fábrica es de buena arquitectura y demuestra bastante antigüedad. V. ZALLA valle. G. A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • zalla - (1802) DRAH , II, 523-524
    (...)
    valle de las encartaciones de Vizcaya , ob. de Santander, distante en su centro 5 leguas de Bilbao y una de Valmaseda. Confina por s. con Valmaseda, Mena y Gordejuela, por e. con el mismo Gordejuela y Gueñez, por n. con el propio Gueñez, Galdamez y Sopuerta, por o. con éste y con Valmaseda, y tiene de e. á o. 2 leguas y cerca de otras 2 de n. á s., y como 6 de circunferencia. Fué en lo antiguo parte del valle de Salcedo. Sus montes producen mucha madera y mucha leña para carbon, y abundan de castaña y pastos. Sus vegas dan muy buena cosecha de trigo, maíz, judías, lino, chacolí, con bastante fruta y hortaliza. Atraviésale el rio Cadagua abundante de pesca, sobre el qual hay un puente de sillería de tres arcos y otros tres puentes de madera. Con sus aguas se mueven 2 ferrerías, un martinete y 9 molinos y aceñas. Gobiérnale un alcalde, 5 regidores y un síndico anualmente elegidos por el pueblo. En el año de 1740 se separó del señorío con el resto de las encartaciones en todo lo económico y participacion de empleos; pero se volvió á unir por real órden de 15 de octubre de 1800, y desde entónces tiene por sí asiento y voto activo y pasivo en las juntas de Guernica, sin diferencia alguna de las otras repúblicas del señorío. Antes de esta reunion exercia la jurisdiccion ordinaria el alcalde acumulativamente con el teniente corregidor de las encartaciones, que conocía tambien por alzada en las causas prevenidas por aquel. Pero hoy la administra el alcalde privativamente con apelacion al juez mayor de Vizcaya, que reside en Valladolid, 6 al corregidor. Su poblacion es de 1053 almas, pero no está aún arreglado el número de fogueras á cuyo respecto debe contribuir al señorío. Hay 3 iglesias parroquiales, que son S. Miguel de Zalla, fundada en el siglo XII y reedificada y ensanchada en 1738, nuestra Señora de la Peña de Herrera y Santiago de Ocharan. Estas 2 son anexas de la primera , y fuéron fundadas por sus respectivos feligreses, que se separáron de ella hácia los años de 1520 y 1524. Para servicio de todas 3 hay un cabildo compuesto de 4 beneficiados, de los quales uno es de media racion. Los beneficios son patrimoniales y se proveen en concurso por el obispo de Santander, y los diezmos los reparten entre sí el marques de Legarda, el conde de Noblejas, el marques de Vargas y D. Josef Antonio de Salcedo. Hay ademas en S. Miguel de Zalla 5 ermitas dedicadas á S. Pedro, S. Juan, S. Pantaleon, S. Isidro y S. Antonio, 2 en Herrera de S. Antonio y santa Ana, y otra en Ocharan de S. Juan. Fué hijo de este valle D. Josef de Yermo, arzobispo de Santiago. G. A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • zalla - (1826) BFAH.ESTAT.POL , 20-2 Zalla, 3-46 [1-44, 1r-22v]
    (...)
    Zalla // Estado General del Censo de Almas que hay en este Concejo de Zalla este año de 1825 [...Es copia literal de la razon tomada por los comisionados nombrados p[o]r el Ayuntam[ien]to, la que en los term[ino]s q[ue] se nominan en la Instruccion de su razon se ha Archibado segun en ella se oredena. Y p[ar]a los conducentes efectos como indibiduos de Ayuntam[ien]to firmamos los cuatro que sabemos en este conz[ej]o de Zalla a diez de Enero de mil ochocientos veinte y seis = // Isidro de Lanzagorta // Alc[ald]e // Miguel de Humaran // Sindico // Franc[isc]o de Villar // rex[id]or // Juan Angel de chabarri // rex[id]or // Jose Maria de Goiri // [...?] [...] Copia literal de la razon de los forasteros que hay en este Conz[ej]o tomada por los comisionados nombrados por el Ayuntam[ien]to y con su remision lo firmamos como Alc[ald]e, Sindico y rex[ido]res que sabemos. Zalla y enero diez de mil ochocientos veinte y seis = // Isidro de Lanzagorta / Miguel Humaran / Fran[cis]co de Villar / Juan Angel de chavarri // Jose Maria de Goiri [...?]
    (...)

    Zer: Kontzejua
    Non: Bizkaia
    Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

  • zalla - (1829 [1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 214
    (...)
    Zalla dos pilas y doscientos vecinos
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • zalla - (1829/10/05) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0224/025
    (...)
    ZALLA, INFORMACION POSESORIA
    (...)

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 2 [2r]
    (...)
    DISTRITOS [...] VALMASEDA [...] PUEBLOS [...] Zalla, Renta líquida (RS. VN.): 18778, Número de vecinos: 210
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Enkarterri
    Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

  • puente de zalla, varrio - (1846) BFAH.UAH.ZALLA , 48, CD 14, 010
    (...)
    Mimetiz
    (...)

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • puente de zalla, caserio el - (1859) BFAH.UAH.ZALLA , 48, CD 2, 006

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • puente de zalla (el) (mimétiz) - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Zalla. Bárrio
    (...)

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla, concejo de - (1865) BFAH.ADM.JURMUG , 14. kutxa, 19. exp.

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zaĪa'n - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 87. or.
    (...)
    Arenatza, Aritzabe, Retola... ZaĪa'n
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: ETX.EEI

  • zailla - (1974) LIZ.LUR , 26. or.
    (...)
    Gainerako Enkartazioak 427,78 km2 ditu zabaleran eta 30.943 bizilagun. Hamar udaletan banatua dago: Lanestosa, Karrantza, Artzentaliz, Iturriotz, Balmaseda, Zailla, Sopuerta, Galdamiz, Gueñiz eta Gordexola [...] Eskualde hau ganadu ekonomiari lotua dago, Zaillako Aranguren hauzoko papertegia izanik, bestalde, industriarik handiena
    (...)

    Zer: Udala
    Non: Enkarterri
    Jatorria: LIZ.LUR

  • zalla: zalla (zallar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 334. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.UD

  • zalla: zalla (zallar) - (1979) E.UDAL , 50

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.UDAL

  • zalla: zalla - (1986) HPS.EAE , 75

    Zer:
    Non:
    Jatorria: HPS.EAE

  • zalla - (1989/04/22) BOE.EAE , 096. zkia., 11919. or.
    (...)
    9137 RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 1989, de la Dirección de Relaciones Institucionales y Administración Local, sobre publicidad de los nombres oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma. // A los efectos de lo que establece la disposición adicional primera del Decreto 271/1983, de 12 de diciembre, por el que se determina el procedimiento para el cambio de nombre de los municipios de País Vasco, resuelvo: // Aprobar la lista oficial de nombres, que es la que bajo el epígrafe “Denomincación actual”, y con el desglose por territorios históricos, se indica a continuación: [...] II. TERRITORIO HISTÓRICO DE VIZCAYA / BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Conforme al artículo 4º del Decreto, la utilización de nombres que no figuren bajo el epígrafe “Denominación actual” debe suspenderse hasta que, previo el expediente a que se refiere el repetido Decreto, se obtenga la aprobación definitiva. // Vitoria-Gasteiz, 14 de febrero de 1989.- El Director de Relaciones Institucionales y Administración Local, Peru Bazako Atutxa
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: BOE.EAE

  • zalla - (1990/07/05) BAO , 154. zkia., 096
    (...)
    Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: BAO

  • zalla - (1992/03/17) EHAA , 053. zkia., 2148. or.
    (...)
    LEHENDAKARITZA, LEGE ARAUBIDE ETA AUTONOMI GARAPENA // 786 // ERABAKIA, 1992ko martxoaren 5ekoa, Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendariarena, Autonomi Elkarteko udalerrien izen ofizialak argitaratzeko dena. // Abenduaren 12ko 271/1988 Dekretuaren Xedapen Gehigarrietatik Lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // ERABAKI DUT: // «Gaurregungo izena» idazpurupean eta Lurralde Historikoetan banatuta ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Gaurregungo izena: zalla / Lehengo izena: zalla [...] Aipatutako Dekretuko 4. atalaren arabera, «Gaurregungo izenah idazpurupean azaltzen ez diren izenak ez dira erabili behar, Dekretu horretan aipatzen den espedienteari izapideak egin ondoren behín-betiko onartzen diren arte. // Vitoria-Gasteiz, 1992ko martxoak 5. Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendaria, RICARDO GATZAGAETXEBARRIA BASTIDA
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EHAA

  • zalla - (2000) NOM.2000 , --
    (...)
    3916 emakume + 3809 gizonezko = 7725
    (...)

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla: zalla (zallar) - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1212. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.GOR.EAE

  • zalla: zalla - (2001) EUDEL , 34
    (...)
    zallar
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUDEL

  • zalla - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla - (2003) EAE.IOF.03 , --

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla udalerria - (2003/03/12) DEIKER.HPS , 14541
    (...)
    061-58 058
    (...)

    Zer:
    Non: Zalla
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • zalla: zalla (zallar) - (2005) ARAUA.145 , Euskera, L (2005, 2), 989. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: ARAUA.145

  • zalla (zallar) - (2005/10/18) OB.AG , 1.2.
    (...)
    Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Enkarterri
    Jatorria: OB.AG

  • zalla - (2007/03/22) EAE.IOF.07 , 58. zkia., 7064. or.
    (...)
    II. Bizkaiko lurralde historikoa
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.07

  • zalla - (2009/02/02) EAE.IOF.09 , 022. zkia., 507-4. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 507 // EBAZPENA, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubidearen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // EBATZI DUT: // «Izen ofiziala» idazpurupean eta Lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz, azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] En Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2009. // El Director de Régimen Local, // JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.09

  • zalla - (2009/02/10) EAE.IOF.09 , 028. zkia., 688-7. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 688 // HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpenarena: Ebazpena, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubi¬dearen zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.a) artikuluak ezartzen duenez, aldizkariaren argitalpena prestatzerakoan egiten diren hutsak, baldin eta dokumentuaren edukia aldatzen badute edo zalantzak sortzen badituzte, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, ofizioz nahiz organo edo entitate interesdunak eskatuta. // Era horretako akatsak antzeman dira Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzko Toki Araubidearen zuzendariaren 2009ko urtarrilaren 12ko Ebazpenean (2009ko otsailaren 2ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 22. zenbakia). Akatsaz ohartuta, honako hau zuzendu behar da: // Jarraian Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialen zerrenda argitaratzen da, lurraldeka: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...]
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.09

  • zalla - (2010/02/26) EHAA.EAE.10 , 039. zkia., 2010/1032
    (...)
    JUSTIZIA ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA EBAZPENA, 2010eko urtarrilaren 12koa, Auzibideen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau EBATZI DUT: «Izen ofiziala» idazpurupean eta lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. (…) II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA (…) Vitoria-Gasteiz, 2010eko urtarrilaren 12a. Auzibideen zuzendaria, MARÍA SOLEDAD GÓMEZ ADRIAN.
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EHAA.EAE.10

  • Zalla (ofiziala)
  • Término Municipal de Zalla (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.487765 Y.4782827
Koordenatuak:
Lon.3º8'57"W - Lat.43º11'57"N

Kartografia:

061-50 [FK]; 061-41 [FK]; 061-58 [FK]; 061-34 [FK]; 061-42 [FK]; 061-49 [FK]; 061-33 [FK]; 061-57 [FK]
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper