Leku-izenak

(...)
testigos Juan de las Casas; Fernando de Vallejo; Pedro de Larrea e Juan de Larrea, vezinos de Caya (sic [Zalla])
(...)

(...)
feligr. del valle del mismo nombre, encartaciones de Vizcaya, ob. de Santander. Tiene una parroquia que se dice fundada por los señores de Ayala y Salcedo, y por el dueño de la casa de Zalla en el siglo XII, por lo que resultó divisera del condestable de Castilla D. Diego Hurtado y D. Juan de Salcedo en la averiguacion de patronatos que por órden de los reyes católicos se hizo el año de 1437. Es matriz de las otras dos del valle: su fábrica es de buena arquitectura y demuestra bastante antigüedad. V. ZALLA valle. G. A.
(...)

(...)
valle de las encartaciones de Vizcaya , ob. de Santander, distante en su centro 5 leguas de Bilbao y una de Valmaseda. Confina por s. con Valmaseda, Mena y Gordejuela, por e. con el mismo Gordejuela y Gueñez, por n. con el propio Gueñez, Galdamez y Sopuerta, por o. con éste y con Valmaseda, y tiene de e. á o. 2 leguas y cerca de otras 2 de n. á s., y como 6 de circunferencia. Fué en lo antiguo parte del valle de Salcedo. Sus montes producen mucha madera y mucha leña para carbon, y abundan de castaña y pastos. Sus vegas dan muy buena cosecha de trigo, maíz, judías, lino, chacolí, con bastante fruta y hortaliza. Atraviésale el rio Cadagua abundante de pesca, sobre el qual hay un puente de sillería de tres arcos y otros tres puentes de madera. Con sus aguas se mueven 2 ferrerías, un martinete y 9 molinos y aceñas. Gobiérnale un alcalde, 5 regidores y un síndico anualmente elegidos por el pueblo. En el año de 1740 se separó del señorío con el resto de las encartaciones en todo lo económico y participacion de empleos; pero se volvió á unir por real órden de 15 de octubre de 1800, y desde entónces tiene por sí asiento y voto activo y pasivo en las juntas de Guernica, sin diferencia alguna de las otras repúblicas del señorío. Antes de esta reunion exercia la jurisdiccion ordinaria el alcalde acumulativamente con el teniente corregidor de las encartaciones, que conocía tambien por alzada en las causas prevenidas por aquel. Pero hoy la administra el alcalde privativamente con apelacion al juez mayor de Vizcaya, que reside en Valladolid, 6 al corregidor. Su poblacion es de 1053 almas, pero no está aún arreglado el número de fogueras á cuyo respecto debe contribuir al señorío. Hay 3 iglesias parroquiales, que son S. Miguel de Zalla, fundada en el siglo XII y reedificada y ensanchada en 1738, nuestra Señora de la Peña de Herrera y Santiago de Ocharan. Estas 2 son anexas de la primera , y fuéron fundadas por sus respectivos feligreses, que se separáron de ella hácia los años de 1520 y 1524. Para servicio de todas 3 hay un cabildo compuesto de 4 beneficiados, de los quales uno es de media racion. Los beneficios son patrimoniales y se proveen en concurso por el obispo de Santander, y los diezmos los reparten entre sí el marques de Legarda, el conde de Noblejas, el marques de Vargas y D. Josef Antonio de Salcedo. Hay ademas en S. Miguel de Zalla 5 ermitas dedicadas á S. Pedro, S. Juan, S. Pantaleon, S. Isidro y S. Antonio, 2 en Herrera de S. Antonio y santa Ana, y otra en Ocharan de S. Juan. Fué hijo de este valle D. Josef de Yermo, arzobispo de Santiago. G. A.
(...)

(...)
Zalla // Estado General del Censo de Almas que hay en este Concejo de Zalla este año de 1825 [...Es copia literal de la razon tomada por los comisionados nombrados p[o]r el Ayuntam[ien]to, la que en los term[ino]s q[ue] se nominan en la Instruccion de su razon se ha Archibado segun en ella se oredena. Y p[ar]a los conducentes efectos como indibiduos de Ayuntam[ien]to firmamos los cuatro que sabemos en este conz[ej]o de Zalla a diez de Enero de mil ochocientos veinte y seis = // Isidro de Lanzagorta // Alc[ald]e // Miguel de Humaran // Sindico // Franc[isc]o de Villar // rex[id]or // Juan Angel de chabarri // rex[id]or // Jose Maria de Goiri // [...?] [...] Copia literal de la razon de los forasteros que hay en este Conz[ej]o tomada por los comisionados nombrados por el Ayuntam[ien]to y con su remision lo firmamos como Alc[ald]e, Sindico y rex[ido]res que sabemos. Zalla y enero diez de mil ochocientos veinte y seis = // Isidro de Lanzagorta / Miguel Humaran / Fran[cis]co de Villar / Juan Angel de chavarri // Jose Maria de Goiri [...?]
(...)

(...)
Zalla dos pilas y doscientos vecinos
(...)

(...)
ZALLA, INFORMACION POSESORIA
(...)

(...)
DISTRITOS [...] VALMASEDA [...] PUEBLOS [...] Zalla, Renta líquida (RS. VN.): 18778, Número de vecinos: 210
(...)

(...)
Mimetiz
(...)

(...)
Arenatza, Aritzabe, Retola... ZaĪa'n
(...)

(...)
Gainerako Enkartazioak 427,78 km2 ditu zabaleran eta 30.943 bizilagun. Hamar udaletan banatua dago: Lanestosa, Karrantza, Artzentaliz, Iturriotz, Balmaseda, Zailla, Sopuerta, Galdamiz, Gueñiz eta Gordexola [...] Eskualde hau ganadu ekonomiari lotua dago, Zaillako Aranguren hauzoko papertegia izanik, bestalde, industriarik handiena
(...)

(...)
061-58 058
(...)