Leku-izenak

Gueñes - Lekuak - EODA

Gueñes (Udalerria)

Entitatea:
Antolakuntza/Udalerria
Herritarra:
gueñestar 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
  • juan sanches de guemes - (1487/06/22 [1489/03/24]) FDMPV.009 , 31. dok. 161. or. [Céd. reg. 1 nº 30B, 2r]
    (...)
    e por la dicha villa de Vilbao [...] e Fortun Martinez de Auando e Ynigo Martinez de Vrteaga, fieles, e Juan Sanches de Guemes, preuoste por los dichos rey e reina, nuestros sennores
    (...)

    Zer: Errege-erreginen prebostea
    Non: Bilbo
    Jatorria: FDMPV.009

  • juan sanches de guemes - (1500/07/03) FDMPV.009 , 51. dok. 214. or. [Céd. reg. 1 nº 18]
    (...)
    Sepades que vimos la pesquisa que enbiastes, que por vos fue fecha sobrel poner de los mojones de los terminos e jurisdiçion de entre ese dicho condado e la villa de Bilbao, e porque por ella paresçe que Juan Sanches de Guemes, teniente de probroste (sic) de la dicha villa, i Juan Martines de Mondragon, fiel de la dicha villa, e Diego Peres de Çabala e Pero Lopes de Barraondo e Ochoa de Carriaga e Martin Peres d'Escalante, regidores e diputados de la dicha villa, e el bachiller de Yturribalçaga, letrado e Juan de Larrabeçua, procurador de la dicha villa, e Juan de Arratia, carniçero, e Martines de Lescano e Juan Martin de Vedian, vezinos de la dicha villa de Bilbao, fueron e se fallaron culpantes [...] por ende nos vos mandamos que a los dichos Juan Sanches de Guemes e Juan Martines de Mondragon e Diego Peres de Çabala e Pero Lopes de Barraondo e Ochoa de Carriaga e Martin Peres d'Escalante e bachiller de Yturribalçaga e Juan de Larrabeçua, que les mandeys de nuestra parte e nos por la presente les mandamos que, dentro de quinse dias primeros syguientes despues que por vos les fuere mandado, se presenten personalmente en el nuestro consejo
    (...)

    Zer: Proboste-ordea
    Non: Bilbo
    Jatorria: FDMPV.009

  • garçia de guemmes - (1508/03/31 [1507/10/29]) FDMPV.009 , 71. dok. 301. or. [Ej. reg. 1 nº 2, 14r]
    (...)
    e el sennor bachiller Lope Saes de Çelaya, alcalde en la dicha villa, e Garçia de Guemmes, teniente de preboste, e Juan Martines de Recalde
    (...)

    Zer: Prebosteordea
    Non: Bilbo
    Jatorria: FDMPV.009

  • gueñes - (1704 [1992]) DRPLV , IV, 122. or.
    (...)
    El valle de Gueñes se compone de otros quatro varrios o quadrillas, y en cada vno su Rexidor y conforme a sus declaraziones juradas y extrajudiziales dilijenzias que hizimos tiene dosçientos y dos vezinos: 202
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRPLV

  • gueñes - (1802) DRAH , I, 312-313
    (...)
    valle de las Encartaciones de Vizcaya , perteneciente al obispado de Santander, distante en su centro 2 ½ leguas de la villa de Bilbao. Confina por e. con el valle de Gordejuela, por n. con Baracaldo, por o. con Galdames, y por s. con Zalla y Gordejuela. Unido con este último en lo antiguo, tenia el nombre de valle de Salcedo. Hoy tiene solo una legua de e. á o. y 2 de s. á n., en cuya direccion le atraviesa el río Cadagua, corriendo entre dos cordilleras pobladas de robles, castaños y madroños, y en los quales hay abundancia de liebres y jabalíes, algunos lobos y pocas perdices, pero muy crecidas y de mucha substancia. Sobre el río hay en su término 5 puentes, un martinete para todo género de clavazon, 2 ferrerías en que se labran como 1500 quintales de fierro al año, y 10 molinos, que no solo sirven para el trigo que se consume en el valle, sino tambien para el mucho pan que fabrican para Bilbao las mugeres, las quales le conducen ellas mismas, y van á comprar el grano á los mercados de Orduña, Arciniega y Balmaseda. Su principal cosecha consiste en unas 3& fanegas de trigo, 5 á 6& de maiz, y 9 á 10& cántaras de chacolí; y no dexa de haber muy buenas hortalizas, y bastante fruta de todos géneros á las orillas del rio, que es donde está lo mas de la poblacion. Es ésta de 1246 almas, y se halla dividida en 6 barrios llamados Gueñes, Sodupe, Goicobria, la Cabex, Quadra y Bermegillo. En el año de 1740 se separó del señorío con los demas pueblos de las Encartaciones en todo lo económico y participacion de empleos; pero se volvió á unir por escritura de 15 de julio de 1800; y desde entonces tiene por sí asiento y voto activo y pasivo en las juntas de Guernica, sin diferencia alguna de las otras repúblicas del señorío. Antes de esta reunion exercia la jurisdiccion ordinaria un alcalde á prevencion con el teniente de corregidor de las Encartaciones, que conocia tambien por alzada en las causas prevenidas por aquel. Pero hoy la exerce privativamente el mismo alcalde con apelacion al juez mayor de Vizcaya, que reside en Valladolid, ó al corregidor. Ademas del alcalde hay 4 regidores y un síndico; pero no forman ayuntamiento, tratándose todos los asuntos en concejo abierto; de manera, que los regidores no son mas que unos jueces pedaneos del alcalde. Todos se mudan anualmente, eligiendo los que acaban á los que han de entrar en suerte para sucederles. No tiene mas armas que las de Vizcaya. Hay en el valle 5 iglesias parroquiales, conviene á saber: una con advocacion de santa María en el barrio de Gueñes, que segun el P. Coscojales fué fundada por Martin Sanchez en tiempo de D. Diego Lopez de Haro el bueno, señor de Vizcaya que fué desde el año de 1170 hasta el de 1214. La segunda en el de Goicouría, dedicada á S. Pedro apóstol. La tercera en el de Sodupe, dedicada á S. Vicente mártir: fundáronla sus feligreses, separándose de la primera en 1494. La quarta en el de Cabex, con la advocacion de S. Miguel arcángel, fundada por sus feligreses hácia el año de 1520. Y la quinta en el de Quadra, dedicada á S. Pedro, fundada asímismo por sus feligreses hácia el año de 1524. Las 4 últimas son anexos de la primera; y para el servicio de todas hay un cabildo compuesto de 9 beneficiados de racion entera, uno de media y 2 de quarta, de los quales reside uno en cada anexo, y los 8 restantes en la principal: todos los beneficios son patrimoniales, y los provee en concurso el ordinario. Percibe el cabildo los diezmos, á excepcion de los del barrio de Bermegillo, perteneciente hoy á la de santa María, que Ileva D. Josef Ramon de Salcedo, vecino de Zalla, como patrono de una parroquia que allí hubo hasta el siglo XVII, dedicada á S. Lorenzo, que hoy está reducida á ermita con la misma advocacion. En la visita de los patronatos de Vizcaya hecha de real órden en 1416 se halla esta última parroquia entre las de patronato realengo, y se dice que sus diezmos los llevaba sin título Juan de Salcedo. Los de santa María, que era la única de las otras 4 que ent6nces existía, se dice los llevaban los clérigos; pero que algunas personas les pedían conocimiento de divisa. Ademas de la expresada ermita de S. Lorenzo hay otras 5 dedicadas á S. Bartolomé, santa María Magdalena, S. Miguel, S. Martin y santa Marina. G. A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • gueñes - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 19-2 Gueñes, 3, 42 [0, 39]
    (...)
    Censo G[ene]ral / Año de 1825 // Se incluyen en el, todos los Habitantes q[u]e tiene el Concejo de Gueñes [...] Presentado el Censo al Ayuntamiento, y hecho por este el debido examen y Confrontacion del mismo, por las Razones tomadas para su formacion, se ha bisto q[u]e concuerda en todas sus partes con el original q[u]e queda archibado en la Casa de Ayuntamiento de este Concejo. Gueñes 22 de Octubre de 1825. // Ambrosio de Ondazarros / José Hurtado de Saracho / Lazaro de Avellaneda // Domingo de torrezaval / Manuel de Garibay // Josef Martinez de Lexarza // como esc[riba]no del Ayuntam[ien]to // [F]elipe Antt[oni]o [?] de zabalburu
    (...)

    Zer: Kontzejua
    Non: Bizkaia
    Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

  • guemes [sic] - (1829 [1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 214
    (...)
    Guemes [sic; Gueñes] cinco pilas y doscientos vecinos
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • güeñes - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 2 [2r]
    (...)
    DISTRITOS [...] VALMASEDA [...] PUEBLOS [...] Güeñes, Renta líquida (RS. VN.): 34932, Número de vecinos: 236
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Enkarterri
    Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

  • amézaga (güeñes) - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Güeñes. Caserío
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aranguti (güeñes) - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Güeñes. Caserío
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • basori (güeñes) - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Güeñes. Caserío
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • bermejillo (güeñes) - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Güeñes. Bárrio
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • bolibar (güeñes) - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Güeñes. Caserío
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • estrada (güeñes) - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Güeñes. Bárrio
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • güeñes - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Güeñes. Lugar
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • güeñes, barrio - (1908) BFAH.ADM.JURMUG , 9. kutxa, 45. exp., 013

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • gueñes'en - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 87, 92, 107, 111. or.
    (...)
    Aŕatxe, Eleskuren, Ametxaga, Egia... Gueñes'en 87. or.; Aŕatxe (Gueñes'en, Oñati'n...) 92. or.; Ametzaga (Gueñes'en...) 107. or.; Leskuren (Gueñes'en...) 111. or.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: ETX.EEI

  • güeñes - (1955 [2000]) TOV.CANT , 177. or. [GOR.SATEB, FLV, 85, 468. or. (4. oharra)]
    (...)
    TOVAR, A.: El euskera y sus parientes. Madrid, Minotauro, 1959, p. 15: "...no es que a la derecha del Nervión no haya nombres tan poco vascos como Plencia o Deva, pero la fisonomía del conjunto es plenamente vasca, mientras que la de la parte occidental es plenamente no vasca.". // En mi humilde opinión se trata de una afirmación un tanto discutible, como es claro si observamos cuáles son los barrios de Galdames: Amabizkar, Amez, Aquendibar, Atxuriaga / La Aceña, Bellastegia, Castaños, Garai, Illeta, Intxaurraga, Laia, Larrea, Llano, Loitzaga / Concejuelo, Montellano, San Esteban, San Pedro, Peñoñuri, Umaran, Urallaga, Villa y Zubiaga. // La posible explicación del autor la encontramos en Cantabria prerrománica, o lo que Ia lingüística nos enseña sobre los antiguos cántabros, Madrid, 1955: “... Güeñes, pueblo de Vizcaya a orillas del Cadagua, que nos va a proporcionar alguna luz sobre la extinción del vasco ya en tiempos remotos en una zona separada sólo por 15 kms de Bilbao. La raíz de tal nombre supone es *gon(n)-, que tenemos abundantemente representada en la toponimia vasco-navarra...", p. 15. Parece un poco aventurado que una raíz toponímica presente en zonas de habla vasca nos pueda indicar la inexistencia del euskera en la zona en cuestión. // Seguidamente afirma: "En el problema de los nombres vascos no hay que olvidar la importancia de las colonizaciones medievales, mucho más considerables en la vertiente sur de los montes cantábricos", p. 17. Sería interesante que afirmaciones de este tipo estén sustentadas por pruebas
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: GOR.SATEB

  • gueñes - (1956) BFA.OG.KAT , --
    (...)
    Par: 0.
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • gueñes (capital) - (1960) NOM.1960 , --
    (...)
    Güeñes. Lugar
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • gueñiz - (1974) LIZ.LUR , 26. or.
    (...)
    Gainerako Enkartazioak 427,78 km2 ditu zabaleran eta 30.943 bizilagun. Hamar udaletan banatua dago: Lanestosa, Karrantza, Artzentaliz, Iturriotz, Balmaseda, Zailla, Sopuerta, Galdamiz, Gueñiz eta Gordexola
    (...)

    Zer: Udala
    Non: Enkarterri
    Jatorria: LIZ.LUR

  • güeñes: gontze, gueñiz - (1974) TXILL.EHLI , 171 A

    Zer:
    Non:
    Jatorria: TXILL.EHLI

  • güeñes: guenes (guendar=guenestar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 324. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.UD

  • güeñes: guenes (guenestar) - (1979) E.UDAL , 30

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.UDAL

  • güeñes: gueñes - (1986) HPS.EAE , 73

    Zer:
    Non:
    Jatorria: HPS.EAE

  • güeñes - (1989/04/22) BOE.EAE , 096. zkia., 11918. or.
    (...)
    9137 RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 1989, de la Dirección de Relaciones Institucionales y Administración Local, sobre publicidad de los nombres oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma. // A los efectos de lo que establece la disposición adicional primera del Decreto 271/1983, de 12 de diciembre, por el que se determina el procedimiento para el cambio de nombre de los municipios de País Vasco, resuelvo: // Aprobar la lista oficial de nombres, que es la que bajo el epígrafe “Denomincación actual”, y con el desglose por territorios históricos, se indica a continuación: [...] II. TERRITORIO HISTÓRICO DE VIZCAYA / BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Conforme al artículo 4º del Decreto, la utilización de nombres que no figuren bajo el epígrafe “Denominación actual” debe suspenderse hasta que, previo el expediente a que se refiere el repetido Decreto, se obtenga la aprobación definitiva. // Vitoria-Gasteiz, 14 de febrero de 1989.- El Director de Relaciones Institucionales y Administración Local, Peru Bazako Atutxa
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: BOE.EAE

  • güeñes - (1990/07/05) BAO , 154. zkia., 045
    (...)
    Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: BAO

  • gueñes - (1991) NOM.1991 , --

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • güeñes - (1992/03/17) EHAA , 053. zkia., 2148. or.
    (...)
    LEHENDAKARITZA, LEGE ARAUBIDE ETA AUTONOMI GARAPENA // 786 // ERABAKIA, 1992ko martxoaren 5ekoa, Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendariarena, Autonomi Elkarteko udalerrien izen ofizialak argitaratzeko dena. // Abenduaren 12ko 271/1988 Dekretuaren Xedapen Gehigarrietatik Lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // ERABAKI DUT: // «Gaurregungo izena» idazpurupean eta Lurralde Historikoetan banatuta ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Gaurregungo izena: güeñes / Lehengo izena: güeñes [...] Aipatutako Dekretuko 4. atalaren arabera, «Gaurregungo izenah idazpurupean azaltzen ez diren izenak ez dira erabili behar, Dekretu horretan aipatzen den espedienteari izapideak egin ondoren behín-betiko onartzen diren arte. // Vitoria-Gasteiz, 1992ko martxoak 5. Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendaria, RICARDO GATZAGAETXEBARRIA BASTIDA
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EHAA

  • güeñes - (2000) NOM.2000 , --
    (...)
    2999 emakume + 2897 gizonezko = 5896
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • güeñes: gueñes (gueñestar) - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1205. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.GOR.EAE

  • gueñes - (2000) NOM.2000 , --
    (...)
    593 emakume + 544 gizonezko = 1137
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • güeñes: gueñes - (2001) EUDEL , 31
    (...)
    gueñestar
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUDEL

  • güeñes - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • güeñes - (2003) EAE.IOF.03 , --

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • gueñes udalerria - (2003/02/03) DEIKER.HPS , 147
    (...)
    061-58 059
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • güeñes: gueñes (gueñestar) - (2005) ARAUA.145 , Euskera, L (2005, 2), 987. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: ARAUA.145

  • gueñes (gueñestar) - (2005/10/18) OB.AG , 1.2.
    (...)
    Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena. // Jose Paulo Ulibarrik Gutun liburuan hauxe dakar: “salla ta guñesti datorren erreqiegas” (P. Galek egindako transkripzioa)
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Enkarterri
    Jatorria: OB.AG

  • güeñes - (2007/03/22) EAE.IOF.07 , 58. zkia., 7064. or.
    (...)
    II. Bizkaiko lurralde historikoa
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.07

  • güeñes - (2009/02/02) EAE.IOF.09 , 022. zkia., 507-4. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 507 // EBAZPENA, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubidearen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // EBATZI DUT: // «Izen ofiziala» idazpurupean eta Lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz, azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] En Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2009. // El Director de Régimen Local, // JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.09

  • güeñes - (2009/02/10) EAE.IOF.09 , 028. zkia., 688-5. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 688 // HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpenarena: Ebazpena, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubi¬dearen zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.a) artikuluak ezartzen duenez, aldizkariaren argitalpena prestatzerakoan egiten diren hutsak, baldin eta dokumentuaren edukia aldatzen badute edo zalantzak sortzen badituzte, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, ofizioz nahiz organo edo entitate interesdunak eskatuta. // Era horretako akatsak antzeman dira Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzko Toki Araubidearen zuzendariaren 2009ko urtarrilaren 12ko Ebazpenean (2009ko otsailaren 2ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 22. zenbakia). Akatsaz ohartuta, honako hau zuzendu behar da: // Jarraian Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialen zerrenda argitaratzen da, lurraldeka: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...]
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.09

  • güeñes - (2010/02/26) EHAA.EAE.10 , 039. zkia., 2010/1032
    (...)
    JUSTIZIA ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA EBAZPENA, 2010eko urtarrilaren 12koa, Auzibideen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau EBATZI DUT: «Izen ofiziala» idazpurupean eta lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. (…) II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA (…) Vitoria-Gasteiz, 2010eko urtarrilaren 12a. Auzibideen zuzendaria, MARÍA SOLEDAD GÓMEZ ADRIAN.
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EHAA.EAE.10

  • Güeñes (ofiziala)
  • Güeñes (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.494293 Y.4784552
Koordenatuak:
Lon.3º4'8"W - Lat.43º12'52"N

Kartografia:

061-44 [FK]; 061-50 [FK]; 061-42 [FK]; 061-28 [FK]; 061-37 [FK]; 061-58 [FK]; 061-43 [FK]; 061-52 [FK]; 061-53 [FK]; 061-34 [FK]; 061-45 [FK]; 061-51 [FK]; 061-35 [FK]; 061-36 [FK]
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper