Leku-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Aulesti - Lekuak - EODA

Aulesti (Udalerria)

Entitatea:
Antolakuntza/Udalerria
Herritarra:
aulestiar 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
Kokalekuak:
  • sancio ortiz de auleztia - (1053 [1963]) IRI.LVATM , 22. par., 28. or.
    (...)
    En el Cartulario de San Juan de la Peña tenemos para el año 1053, doc. 107, con base en el Libro gótico: [...] Isti enim sunt fideiussores et auditores et roboratores: Sancio Ortiz de Auleztia
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non:
    Jatorria: IRI.LVATM

  • murelaga, anteyglesia de - (1342-1506) FDMPV.008 , 193

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga, anteyglesia de - (1393/03/06) FDMPV.037 , 033, 070

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia, valle de - (1398/09/19) FDMPV.037 , 043, 095

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1513/05/01-1514/02/04) FDMPV.039 , 217, 737

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1600) FDMPV.008 , 193. or. [R.5, 98v]
    (...)
    Joan Ruiz de Anguiz, escriuano de su magestad en la su corte y reinos e de los numeros de la audiençia del corregidor deste muy noble e muy leal sennorio de Vizcaya y merindad de Busturia, natural oreginario de la anteyglesia de Murelaga y vezino de la de Begona, que ambas son sitas en este dicho sennorio
    (...)

    Zer: Elizatea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.008

  • murelaga - (1600) FDMPV.008 , 204. or. [R.5, 106v]
    (...)
    E yo el dicho Joan Ruiz de Anguiz, escriuano del rei nuestro senor en la su corte y reinos e de los numeros de la audiençia del corregidor deste dicho sennorio e merindad de Busturia, natural, oreginario de la anteyglesia de Murelaga e vezino de la de Begona, que ambas son sitas en este dicho sennorio, en vno con los dichos testigos fui presente, como antes tengo dado fee
    (...)

    Zer: Elizatea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.008

  • aulestia de murelaga, cassa y torre de - (1635) BFAH.ADM , J-01446/001, 156
    (...)
    Murelaga
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1704) BFAH.FOG04 , 0588

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1704) BFAH.FOG04 , 0589

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia - (1704) BFAH.FOG04 , 0591

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia - (1704) BFAH.FOG04 , 0592

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia, torre de - (1704) BFAH.FOG04 , 0592

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia - (1750/00/00) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 1211/011
    (...)
    MURELAGA, PLEITO ORDINARIO
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1756/07/06) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0099/014
    (...)
    MURELAGA, PLEITO ORDINARIO
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia - (1796) BFAH.FOG96 , 0716

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1796) BFAH.FOG96 , 0707

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1798) BFAH.FOG98 , 0719

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1798) BFAH.FOG98 , 0719

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • auleztia - (1798) BFAH.FOG98 , 0721

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • auleztia, torre de - (1798) BFAH.FOG98 , 0721

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • auleztia - (1798) BFAH.FOG98 , 0721

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1798) BFAH.FOG98 , 0726

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia, casería de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 1, 479
    (...)
    Murelaga. Barrio de Guizaburuaga
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia, casa torre de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 1, 487
    (...)
    Murelaga. Calle de la Puebla de Aulestia
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 1, 474
    (...)
    Murelaga. Barrio de Zetoguiz
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia (murelaga) - (1800-1833) AÑ.LPV , 48 A
    (...)
    Pueblos de Vizcaya
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AÑ.LPV

  • murelaga (aulestia) - (1800-1833) AÑ.LPV , 50 A
    (...)
    Pueblos de Vizcaya
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AÑ.LPV

  • auleztia - (1802) DRAH , I, 131
    (...)
    puebla. V. MURELAGA. G.A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • murelaga - (1802) DRAH , II, 45-46
    (...)
    anteig. de la mer. de Busturia, señ. de Vizcaya, ob. de Calahorra. Confina por n. con Navarniz, por e. con Amoroto, por s, con Cenarruza, y por o. con Arrazua y Mendata. Su término como de 3 ½ leguas de circunferencia: en su centro hay una hondonada con tierras de sembradío y castaños, y pasa por él el arroyo que da principio al rio de Lequeitio, sobre el qual tiene 5 puentes dé piedra. Hay 2 fieles regidores para el gobierno de la poblacion, que es de 1140 personas que contribuyen por 120 ¼ fogueras, y tiene el 19.o voto y asiento en las juntas generales de Guernica. La parroquia, cuyo titular es S. Juan bautista, es matriz de la de Navarniz, y la sirven 4 beneficiados que presenta el marques de Mortára, como dueño de la casa solar de Butron, el qual lleva la mayor parte de los diezmos, repartiéndose el resto del modo siguiente: la abadía de Cenarruza lleva los de 14 casas por ser fundadas en sus terrenos y séles, y haber sido sus parroquianos hasta fin del siglo XVI, y aun hoy paga la misma abadía 12 ducados anuales á dichos beneficiados por la administracion de sacramentos á los dueños de aquellas casas. El señor de la casa torre de Auleztia lleva el diezmo de 19 casas, el de Gareca el de 3 ½: el de Zubieta de Lequeitio de 2: el de Mutio de una, y el de Arteaga de otras varias. Entre esas casas se distingue la torre llamada de Auleztia, que da nombre á una puebla que hace parte de la poblacion de Murelaga. Procede dicha casa torre de la antiquísima casa de Andramendi de Muxica cuyo dueño D. Sancho Ortiz de Auleztia, como rico hombre de Vizcaya, se halla confirmando una escritura del año de 1053. Fué incendiada en 1451 por los de la hermandad de Vizcaya, porque se recogian en ella los malhechores; pero la reedificó Pedro Ibañez de Auleztia. Su dueño tiene en el presbiterio de la parroquia sepultura preeminente, y gozó el patronato de ella hasta el año de 1415 por merced del conde D. Tello, en que Juan Alonso de Muxica arrendó los diezmos pertenecientes á la corona en 20& maravedís, como consta de real provisión despachada por D. Juan II y D.a Catalina su madre en 2 de octubre de dicho año, y desde entónces quedó en esta casa el patronato. En el casco de la puebla hay 52 casas, las demas están esparcidas por barríos ó cofradías en las colinas, y aún suele entenderse con solo el nombre de Auleztia la anteiglesia toda de Murelaga, despues que en 1640 se trasladó al centro de ella la parroquia que estuvo ántes en la que hoy es ermita con la misma advocadon de S. Juan. En los otros barrios hay otras 8 ermitas dedicadas á S. Estéban, Jesus crucificado, santa Eufemia, S.Martin, S. Lorenzo, S. Vicente mártir, santa María Magdalena y S. Antonio abad. Entre las varias fuentes de excelentes aguas que hay en el término de esta anteiglesia se distingue la llamada de Tellería, mineral sulfúrea termal, descubierta por D. Juan de Altamira, individuo de la real academia médica matritense en 1743, á la qual concurren de continuo muchos enfermos. Es célebre el parage de Ilundona, que está á la orilla del río entre Murelaga y el puente de Zubibarriaga de Munditibar, por la derrota que en 1068 diéron los vizcaínos al exército frances, mandado por Arnaldo Papin. Y entre los varones ilustres que de las casas solares de esta anteiglesia han salido se cuentan Juan Ibañez de Auleztía y Mendirichaga, general de mar, quien en 1540 en compañía de D. Bernardino de Mendoza, general de las galeras de España venció y prendió al corsario Karamaní, y despues se distinguió en la batalla de Lepanto, y D. Antonio de Soloaga, obispo de Ceuta y arzobispo de Lima en 1711. G. A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • murelaga - (1826) BFAH.ESTAT.POL , 22 Aulesti, 3-5, 40 [1-3, 38 [1r-2r, 19v]]
    (...)
    Murelaga 38 [azpiko aldean] [...] BARRIO [...] Murelaga [...] Id. [...] Correspoonde con el censo original de su razon que se ha colocado en el archibo de esta Ante Yglesia de Murelaga, y en fé firmo con remision como secretario substituto de ella, en la misma à veinte y siete de Enero de mil ochocientos veinte y seis // Pedro Ignacio de Anitua
    (...)

    Zer: Herria [gaur Aulesti], auzoa
    Non: Aulesti
    Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

  • murelaga - (1829 [1704, 1708]) CENS.CAST.XVI , Ap. 158b
    (...)
    Murelaga / [FOGUERAS:] 106
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • auléstia - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Murélaga. Lugar
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga, ejido de - (1864) BAHP.HIP.MARK , I-80. lib., 058

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulestia o murelaga, calle de - (1865) BAHP.HIP.MARK , I-80. lib., 093

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga o aulestia, calle de - (1865) BAHP.HIP.MARK , I-80. lib., 093

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga, juego de bolos de - (1866) BFAH.UD.AURK , AULESTI 0033/027
    (...)
    En BOLOS DE MURELAGA. CLAS: 02-06-02-09; SECRETARIA; PATRIMONIO; BIENES; EXPEDIENTES DE ARRENDAMIENTO DE BIENES
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga, calle de - (1870) BAHP.HIP.MARK , II-81. lib., 176

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga, casa consistorial de - (1890) BFAH.UD.AURK , AULESTI 0019/024
    (...)
    En MURELAGA. CLAS: 02-05-02-05; SECRETARIA; OBRAS Y URBANISMO; OBRAS MUNICIPALES; EXPEDIENTES DE OBRAS MUNICIPALES
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga, casa consistorial de - (1894) BFAH.UD.AURK , AULESTI 0019/026
    (...)
    En MURELAGA. CLAS: 02-05-02-05; SECRETARIA; OBRAS Y URBANISMO; OBRAS MUNICIPALES; EXPEDIENTES DE OBRAS MUNICIPALES
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • allustia - (1921-1925) AZK.CPV , 0564. zkia. [0516], II. lib., 0699. or. [07. lib., 053. or.]
    (...)
    Leku-izena [BI, Aulesti, Yoan nintzan madrilera]: dantzari ballesteak Allustiakoak
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.CPV

  • aulestia'n - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 94, 101, 117, 121. or.
    (...)
    Ituŕitza (Aulestia'n, Motriku'n...) [...] Akaituŕi (Aulestia'n) 94. or.; Solua (Aulestia'n...) 101. or.; Albaiterakua (Aulestia'n...) 117. or.; Justenekua, Albaiterakua (Aulestia'n) 121. or.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: ETX.EEI

  • aulestia, auleçtia - (1956) M.IFOV , 174. or.
    (...)
    Los diptongos vascos antiguos parecen ser au, eu, ai, ei, oi, ui. // a) El diptongo au es muy abundante en la toponimia vasca (p. ej. en Vizc. Aulestia, doc. Auleçtia, Gauteguiz, Lauquiniz, etc.), sin contar los resultados de la composición como Atauri, Ál., doc. Atahuri. Parece haberse conservado en general: of. Llodio, Ál., vasc. Laudio, probablemente de Claudi-; doc. Flaudio (CSM 283, año 1095), Lhodio (CSM 218, adición de 1124). Cf. también aquit. Laurco, vasc. lau(r) “cuatro”, doc. Laurciereta (Nav., año 1174)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: M.IFOV

  • aulestia (capital) - (1960) NOM.1960 , --
    (...)
    Murelaga. Barrio
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murelaga - (1966) AZK.EDIAL , 33 C
    (...)
    Dialecto vizcaíno
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.EDIAL

  • aulestia - (1972) IRI.FNLV , 212
    (...)
    Debo señalar que es evidente que la -a final de Arrazua, Busturia, Deustua, Echevarría, Ermua, Forua, Larrabezua, Rigoitia, Ubidea y Yurrea corresponde al artículo y que hay una tendencia bastante generalizada a no usarlo, al menos en el caso de este tipo de nombres propios. Lo mismo ocurre con Aulestia, barrio de Murélaga, que entre los hablantes vascos de la zona se generaliza para designar a la localidad entera, Berriatua, Ibarranguelua, Lujua, Mallavia, Mañaria, Mañuas, Nachitua, Ondarroa y Plencia, si bien en el caso de Plencia y alguno más la -a final pertenece al tema nominal y no es el artículo. Algunos hablantes la han eliminado por considerarla analógicamente como tal.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IRI.FNLV

  • aulesti - (1972 [1987]) DRPLV , II, 174. or.
    (...)
    Pues bien, en la presente nota deseo dar testimonio de que incluso actualmente en dicha localidad, que sus habitantes en lengua vasca llaman Aulesti. así como también en Lequeitio,jakinse emplea con una frecuencia considerable para expresar un concepto de hábito.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRPLV

  • murélaga: murelaga - (1974) TXILL.EHLI , 174 B

    Zer:
    Non:
    Jatorria: TXILL.EHLI

  • aulestia (murelaga) - (1974) LIZ.LUR , 31, 34. or.
    (...)
    Lea-Artibai: Hibai bion harroez, Markina hiriburutzat duen eskualdea osatzen da. Learen bokalean Lekeitio itsas hiria dugu eta Artibairen bokalean, Ondarroa. Lea harroan beste herri hauek daude: Munditibar, Aulestia (Murelaga), Gizaburuaga, Amoroto, Izpazter eta Mendexa. Artibai harroan: Bolibar-Zenarrotza, Markinetxebarri, eta Berriatua. 208,75 km2 eta 28.717 bizilagun […] Goierri: edozein lekutan da goialdeko herria, edo herri baten barnean goien dagoen baserri hauzoa. Honela, Erandio, Zaldibar, Garai, Aulestia, Barrika, Murueta eta Zenarrotza Bizkaiko herrietan Goierri izeneko hauzoak aurkitzen ditugu
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Lea-Artibai
    Jatorria: LIZ.LUR

  • murelaga: aulesti (aulestiar) - (1976) E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 308. or.
    (...)
    Kodea: 2.2.2.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.LIZ.KN

  • murelaga: aulesti (aulestiar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 329. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.UD

  • murelaga: aulesti (aulestiar) - (1979) E.UDAL , 39

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.UDAL

  • aulesti - (1981/04/28) OB.IRIZP , --
    (...)
    Jose Luis Lizundia Askondo, Euskaltzaindiaren Idazkariorde eta bere Toponimia Batzordeko Idazkari denak, ondoko DIKTAMEN hau ematen du: Murelaga euskal toponimo bat da, baina elizaren eta uriburuaren tokiz aldatzeagatik, XVIII. mendean hain zuzen, Murelaga izeneko lekutik AULESTIra -gaur egun ere Murlaa izenaz ezagutzen da herriko hizkeran-. Aulesti da beraz, 1640. urtetik harrezkero udal honen uriburua, izen bereko dorretxe ospetsu baten ondoan, XI. mendetik ezagutzen dena eta AULESTI da erabilera orokorreko izen euskalduna. Elkargo Akademiko honek prestaturiko eta onartutako Euskal Herriko Udalen Izendegian, bere 453 zenbakiaz datorrena eta orain arte Administrazioaren bertsio ofizialean: Murelaga deitzen dena, euskal bertsio ofizial akademikoan: AULESTIA da. Eta hala adierazteko eta Eusko Gobernuko Administrazio Lokaleko Kontseilaritzara bidaltzeko, izenpetzen du Bilbon mila bederatziehun eta laurogeita bateko Apirilaren hogeita zortzian. D. José Luis Lizundia Askondo, Vicesecretario de la Real Academia de la Lengua Vasca-EUSKALTZAINDIA y Secretario de su Comisión de Toponimia, emite el siguiente, DICTAMEN: Que aunque Murelaga es un topónimo euskérico, por traslado el siglo XVII de la parroquia y del centro de la población, desde el lugar denominado Murelaga -que aún se conoce hoy en día, en el habla local como Murlaa- a Aulesti. AULESTI, es pues, el nombre donde está la capitalidad del municipio desde el año 1640, junto a una famosa casa torre de su nombre, que data del siglo XI y es el nombre euskaldun de uso general. Que según el Nomenclátor de Municipios del País Vasco, preparado y aprobado por esta Corporación académica, el clasificado con el número 453 y denominado hasta ahora en la versión oficial de la Administración: Murelaga, es en su versión oficial académica vasca: AULESTI. Y para que conste y su remisión a la Viceconsejería de Administración Local del Gobierno Vasco, expido la presente en Bilbao a veintiocho de Abril de mil novecientos ochenta y uno.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OB.IRIZP

  • aulesti - (1981/05/22) EHAA , 020. zkia., 875. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARITZA // 235 // Toki-Arduralaritzako Sailordetzaren 1981 garreneko Jorrailaren 30eko ERABAKlA, "Murelaga" Udalaren izena aldatu eta aurrerantzean AULESTI izan dedineko baimena emanaz. // Toki-Jaurpidearen Legearen 22garren Atalak eta Biztanlego eta Lurralde-Mugaketaren Araudiko 34garrenak agintzen dutenez, Abuztuaren 25eko 2488/ 1978 Errege-Dekretoz eskuratutako aginteen indarrez, Udalaren erabakia eta Bizkaiko Jaurerriko Foru-Diputazioaren aldezko iritzia ikusi ondoren. // Toki-Arduralaritzako Sailordetza honek honako hau ERABAKI DU: // "Murelaga" Udal-izena aldatu, eta aurrerantzean AULESTI izan dedineko baimena ematea. // Jakitun geldi zaitezen eta dagozkion ondoriotarako adierazten dizut hori. // Gasteiz, 1981 garreneko Jorrailak 30. // SAILBURUORDEA Bitoriano Mentxakatorre Garai
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EHAA

  • AULESTI: AULESTI - (1986) HPS.EAE , 71

    Zer: Udalerria
    Non:
    Jatorria: HPS.EAE

  • aulesti (< murélaga) - (1989/04/22) BOE.EAE , 096. zkia., 11918. or.
    (...)
    9137 RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 1989, de la Dirección de Relaciones Institucionales y Administración Local, sobre publicidad de los nombres oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma. // A los efectos de lo que establece la disposición adicional primera del Decreto 271/1983, de 12 de diciembre, por el que se determina el procedimiento para el cambio de nombre de los municipios de País Vasco, resuelvo: // Aprobar la lista oficial de nombres, que es la que bajo el epígrafe “Denomincación actual”, y con el desglose por territorios históricos, se indica a continuación: [...] II. TERRITORIO HISTÓRICO DE VIZCAYA / BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Conforme al artículo 4º del Decreto, la utilización de nombres que no figuren bajo el epígrafe “Denominación actual” debe suspenderse hasta que, previo el expediente a que se refiere el repetido Decreto, se obtenga la aprobación definitiva. // Vitoria-Gasteiz, 14 de febrero de 1989.- El Director de Relaciones Institucionales y Administración Local, Peru Bazako Atutxa
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: BOE.EAE

  • aulesti - (1990/07/05) BAO , 154. zkia., 070
    (...)
    Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: BAO

  • aulesti - (1991) NOM.1991 , --

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulesti - (1992/03/17) EHAA , 053. zkia., 2147. or.
    (...)
    LEHENDAKARITZA, LEGE ARAUBIDE ETA AUTONOMI GARAPENA // 786 // ERABAKIA, 1992ko martxoaren 5ekoa, Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendariarena, Autonomi Elkarteko udalerrien izen ofizialak argitaratzeko dena. // Abenduaren 12ko 271/1988 Dekretuaren Xedapen Gehigarrietatik Lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // ERABAKI DUT: // «Gaurregungo izena» idazpurupean eta Lurralde Historikoetan banatuta ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Gaurregungo izena: aulesti / Lehengo izena: murélaga [...] Aipatutako Dekretuko 4. atalaren arabera, «Gaurregungo izenah idazpurupean azaltzen ez diren izenak ez dira erabili behar, Dekretu horretan aipatzen den espedienteari izapideak egin ondoren behín-betiko onartzen diren arte. // Vitoria-Gasteiz, 1992ko martxoak 5. Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendaria, RICARDO GATZAGAETXEBARRIA BASTIDA
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EHAA

  • aulesti - (2000) NOM.2000 , --
    (...)
    167 emakume + 163 gizonezko = 330
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulesti - (2000) NOM.2000 , --
    (...)
    316 emakume + 335 gizonezko = 651
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulesti: aulesti (aulestiar) - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1200. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.GOR.EAE

  • aulesti: aulesti - (2001) EUDEL , 30
    (...)
    aulestiar
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non:
    Jatorria: EUDEL

  • aulestia - (2002) EUST.KALE , Bizkaia

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulesti - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulesti udalerria - (2002/12/05) DEIKER.HPS , 18065
    (...)
    063-09 111
    (...)

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • aulesti - (2003) EAE.IOF.03 , --

    Zer:
    Non: Aulesti
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • Aulesti: aulestiar - (2005) ARAUA.145 , Euskera, L (2005, 2), 986. or.
    (...)
    Aulesti (euskara); Aulesti (ofiziala). Herritar izena: aulestiar.
    (...)

    Zer: Udala
    Non: Bizkaia
    Jatorria: ARAUA.145

  • aulesti - (2007/03/22) EAE.IOF.07 , 58. zkia., 7064. or.
    (...)
    II. Bizkaiko lurralde historikoa
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.07

  • aulesti - (2009/02/02) EAE.IOF.09 , 022. zkia., 507-3. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 507 // EBAZPENA, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubidearen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // EBATZI DUT: // «Izen ofiziala» idazpurupean eta Lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz, azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] En Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2009. // El Director de Régimen Local, // JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.09

  • aulesti - (2009/02/10) EAE.IOF.09 , 028. zkia., 688-4. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 688 // HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpenarena: Ebazpena, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubi¬dearen zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.a) artikuluak ezartzen duenez, aldizkariaren argitalpena prestatzerakoan egiten diren hutsak, baldin eta dokumentuaren edukia aldatzen badute edo zalantzak sortzen badituzte, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, ofizioz nahiz organo edo entitate interesdunak eskatuta. // Era horretako akatsak antzeman dira Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzko Toki Araubidearen zuzendariaren 2009ko urtarrilaren 12ko Ebazpenean (2009ko otsailaren 2ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 22. zenbakia). Akatsaz ohartuta, honako hau zuzendu behar da: // Jarraian Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialen zerrenda argitaratzen da, lurraldeka: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...]
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EAE.IOF.09

  • aulesti - (2010/02/26) EHAA.EAE.10 , 039. zkia., 2010/1032
    (...)
    JUSTIZIA ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA EBAZPENA, 2010eko urtarrilaren 12koa, Auzibideen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau EBATZI DUT: «Izen ofiziala» idazpurupean eta lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. (…) II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA (…) Vitoria-Gasteiz, 2010eko urtarrilaren 12a. Auzibideen zuzendaria, MARÍA SOLEDAD GÓMEZ ADRIAN.
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Bizkaia
    Jatorria: EHAA.EAE.10

  • Aulesti (ofiziala)
  • Término Municipal de Aulesti (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.535828 Y.4792936
Koordenatuak:
Lon.2º33'24"W - Lat.43º17'21"N

Kartografia:

062-24 [FK]; 062-32 [FK]; 063-09 [FK]; 062-23 [FK]; 062-16 [FK]; 062-15 [FK]; 062-08 [FK]; 062-07 [FK]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper