Bermeo - Lekuak

vermeio, bermeo - (1051 [1930, 1807]) IRI.LVATM , 7, 39. par., 13, 45. or.

(...)
En un documento de San Millán de 1051, nº 151, se señala [...] Ego Garsia, nutu Dei pontifici, cum consensu clericorum meorum, simili tenore donatione confirmationeque promitto et condono prefato Sancte Marie cenobio illas terras de Udai Balzaga et de Luno et de Gernica (24. oharra, 89. or.: Llorente: Guernika. nº 42) et de Gorritiz en aiuso, et de Vermeio et de Mundaca (25. oharra, 89. or.: Llorente: Bermeo et de Mundaka, nº 42) et de Busturi•en assuso ad integritate confirmo donanda per eterna secula, amen [...] Como hemos visto en los doc. 151 y 247 de San Millán, y 107 de San Juan de la Peña, véanse §§ 7, 13 y 22, Bermeo aparece como Vermeio e in portu de Vermelio, tratándose a todas luces de un topónimo de formación posterior a la época romana
(...)

Zer: Hiria
Non: Busturialdea
Jatorria: IRI.LVATM

bermeio, vermeio - (1053 [1963]) IRI.LVATM , 22, 39. par., 28, 45. or.

(...)
En el Cartulario de San Juan de la Peña tenemos para el año 1053, doc. 107, con base en el Libro gótico: Hec est carta donationis quam facio ego Enneco Lopiz et uxor mea Tota Ortiz, de nostra bona voluntate, tibi donno Zianno, Sancti Iohannis monaco. Damus Deo et Sancto Iohanni pro animabus nostris, in loco qui dicitur Sancti Iohannis de Castiello, quod est in territorio de Bakio, et alia parte de Bermeio, ut possideant et habeant eum illi seniores Sancti Iohannis cum tota sua hereditate [...] hereditates in loco qui dicitur Vermeio [...] Como hemos visto en los doc. 151 y 247 de San Millán, y 107 de San Juan de la Peña, véanse §§ 7, 13 y 22, Bermeo aparece como Vermeio e in portu de Vermelio, tratándose a todas luces de un topónimo de formación posterior a la época romana
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.LVATM

vermelio, portu de - (1082 [1930]) IRI.LVATM , 13, 39. par., 17, 45. or.

(...)
En otro [documento de San Millán] de 1082, nº 247: Ego igitur Lope Ennecones, unatim cum consotia mea domna Ticlo, ..., offerimus confirmamus ad honorem sanctissimi Emiliani, presbiteri et confessoris Christi, et tibi Albaroni abbati cum ceteris fratribus, sub regula beati Benedicti ibi Deo tecum servientibus, unum monasterium reliquiis ferente S. Vincenti de Uarthe, in termino Bizkaie (36. oharra, 90. or: Llorente: Sancti Vincenti de Vharthe in territorio Bizcahie, nº 66), cum tres decanias, una Ibargorocika (37. oharra, 90. or.: Llorente: Ibargorocica, nº 66), et alia decania que vocitant Tuda cum sua medietate, et illa ecclesia S. Micaelis arcangeli in portu de Vermelio, in ora maris, cum suos morturos ad illa pertinente [...] Como hemos visto en los doc. 151 y 247 de San Millán, y 107 de San Juan de la Peña, véanse §§ 7, 13 y 22, Bermeo aparece como Vermeio e in portu de Vermelio, tratándose a todas luces de un topónimo de formación posterior a la época romana
(...)

Zer: Herria, portua
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.LVATM

bermejo - (1236 [1785]) ITUR.HGV , 356. or. [Dok. Berm.]

(...)
á bos pobladores de Bermejo do estos fueros como son aquí escritos. Nid Señor que Bermejo mandar á Bermejo non faga urto nin fuerza
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermejo - (1236 [1785]) ITUR.HGV , 357. or. [Dok. Berm.]

(...)
Estos pobladores de Bermejo, haian suelta licencia para comprar heredades por do las quisieren comprar
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeyo - (1236 [1785]) ITUR.HGV , 357. or. [Dok. Berm.]

(...)
Et estos términos han estos pobladores de Bermeyo por nombre de Villa. De Menigo et de Morteruza, et de Uriachiti fasta Bermeyo con montes et con fontes, et con entradas et exidas, et do á bos pobladores de Bermeyo dentro de estos términos sobre escritos, tierras, viñas, huertos, molinos, canales, et todo quanto podiéredes fallar que á mi Don Lope pertenezca
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeyo - (1236 [1785]) ITUR.HGV , 358. or. [Dok. Berm.]

(...)
si non de Bermeyo […] otorgamos á bos pobladores de Bermeyo estos fueros que son aqui escritos
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeyo - (1236 [1785]) ITUR.HGV , 358. or. [Dok. Berm.]

(...)
Confirmó este privilegio Don Lope Diaz de Aro nieto del fundador de la Villa de Bermeyo hallándose en Búrgos á 18 de marzo del año de 1285 […][Iturritzaren oharra: aumentó los términos que la concedió su abuelo de esta forma] Por do taja el agua de Lamiaran adentro, et por el somo de la sierra que es sobre la casería de los fijos de Don Sancho de Galdacano, et per esa senda que recuda por sobre Achoanaraen al rio que ba por entre Vafarrola [sic], et Zuloeta et por ese rio arriba, que recuda en destajo al somo de la Sierra, et por el cuesto de Burgoa fasta Bermeyo con montes, et fontes, et con entradas, et exidas […] con los labradores de la Aldea De Bermeyo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1236 [1785]) ITUR.HGV , 358. or. [Dok. Berm.]

(...)
[Iturritzaren oharra: Don Tello mejoró, y acrecentó los términos á Bermeo por suprivilegio del año de 1366 mandando los amojonasen y son como se siguen] De encima de la sierra que llaman de Soluedo esta amojonado, et dende fasta Iturrieta como ba el arroio de parte de Emerando fasta la puente de Gabancho como ba el rio por la rueda vieja, et dende como ba et taja el rio fasta la mar, et de cómo ba á la mar de la entrada de dicho rio de Baquio fasta en Bermeo, et del dicho lugar de Solue de la otra parte fasta en Esquiaga por do parte el término de Mundaca fasta la mar
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermejo - (1285) ITUR.HGV , II, 206. or.

(...)
En los fueros que dio a Bermeo don Lope Díaz sin fecha y que fueron confirmados por su nieto don Lope Díaz en 1285 aparece la forma Bermejo.
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.FNLV

bermeo - (1299) FDMPV.017 , A-01, 005

(...)
ante los alcaldes de Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1299/10/05 [1785]) ITUR.HGV , 359. or. [Dok. Pl.]

(...)
ante los Alcaldes de Bermeo […] le guarde ansi como guarda el Preboste de Bermeo el monte de Galdiz […] usar á vecindad para los fijos de buestros vecinos ansi como es la de Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1300/06/15) FDMPV.009 , 01, 008

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1300/06/15 [1785]) ITUR.HGV , 363. or. [Dok. Bi.]

(...)
ante los Alcaldes et homes buenos de Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1300/06/15 [1785]) ITUR.HGV , 364. or. (eta oharra) [Dok. Bi.]

(...)
ansi como le guarda el mio Preboste de Bermeo el monte de Galdiz [...] la Iglesia que la haiades de usar á vecindad para los fijos de los buestros vecinos ansi como es la de Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1300/06/15, 1301/01/04) FDMPV.009 , 1. dok. 8. or. [Priv. reg. 1 nº 1, 1r, 2r]

(...)
cumplades de derecho a cada ome que bos lo quiera demandar, con alzada que pueda tomar la parte que se agrabiare para ante los alcaldes e omes buenos de Bermeo e dende afuera para ante mi [...] en tal manera que el monesterio de Vegonna non pierda nada desos terrenos e de los diezmos, e de los otros derechos que a el perteneçen que aia la mitad Santa Maria de Vegonna e la otra meatad de Santiago de Bilbao, e do el mio monte de Ollargan en goarda del mio preboste deste logar que el guarde, asi como guarda el mio preboste de Bermeo el monte de Galdis, con calona de cinco bacas e de baca prennada e del buey [...] E otorgo bos la yglesia que la aiades de buesa vezindad para los fixos de buestros vezinos, asi como es la de Bermeo, e retengo el tercio de los diezmos desta yglesia cumplidamente para mi
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

bermeo - (1301/01/04 [1300/06/15]) FDMPV.009 , 1. dok. 9. or. [Priv. reg. 1 nº 1, 2v]

(...)
nos pidio merçed por los sus basallos deste lugar que nos que le fiziesemos merced e que les diesemos franquezas e libertades, asi como fueron dados a los de Bermeo, porque este lugar se poblase mexor
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

bermeo - (1317) AG.DPCV , AD, 04

(...)
concessimus hominibus et mercatoribus de villis de Bermeo, Gilbao, Placentia, Allequecio, ec etiam aliis villis infra dictam terram Biscaiae constitutis
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

bermeo - (1323 [1785]) ITUR.HGV , 365. or. [Dok. Port.]

(...)
segun que usan las otras Iglesias de Bermeo, et de Bilbao [...]que los haian sueltos nombradamente de Orduña, et de Arciniega, et de Balmaseda et de Castro, et de Bilbao, et de Bermeo et de Placencia fasta la dicha villa de Portugalete [...] que den el quincio del pescado al señor asi como en Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1323 [1785]) ITUR.HGV , 366. or. [Dok. Port.]

(...)
les do que haian todas las alzadas para Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1323 [1785]) ITUR.HGV , 367. or. [Dok. Port.]

(...)
que usen segun que usan en Bermeo et en Bilbao, et en las otras mis Villas del mi Señorío de Vizcaya et de las Encartaciones
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1325/02/12) FDMPV.037 , 001, 001

(...)
me pidieron por merçed que ellos que fuesen poblados e franqueados e que ouiesen todos los vsos e costunbres e fueros e franquesas e libertades segunt que lo an el conçeio de Bermeo de los reyes onde yo vengo e de mi [...] que ayan todas las franquesas e libertades segunt que an los del dicho logar de Bermeo por priuillieios e cartas que ellos an de los reyes onde yo uengo, confirmadas de mi, segunt que aqui dira, en que se contien que el rey don Ferrando, mio padre que Dios perdone, que fiso merçed al dicho conçeio de Bermeo en que los franqueo que vsasen en la aduana de Seuilla [...] E otrosi, otra carta que les ouo dado el rey don Sancho, mio auuelo que Dios perdone, al dicho conçeio de Bermeo en que les reçibio en su guarda e en su encomienda a ellos e a todas sus cosas
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1325/10/03 [1785]) ITUR.HGV , 370. or. [Dok. Lek.]

(...)
segun que lo han los de Bermeo [...] otro tercio del diezmo que sea para mi, ansi como lo he en Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1325/10/03 [1785]) ITUR.HGV , 370. or. [Dok. Lek.]

(...)
et el quincio de pescado que me den ansi como dan los de Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1325/10/03 [1785]) ITUR.HGV , 371. or. [Dok. Lek.]

(...)
eta las alzadas que ficieren delante lo Alcaldes de Lequeitio que las hayan para Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1327/09/28 [1785]) ITUR.HGV , 377-378. or. [Dok. Ond.]

(...)
et un dia non de peaje en Bermeo, nin en ninguna mi Villa de Vizcaya
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1327/09/28 [1785]) ITUR.HGV , 378. or. [Dok. Ond.]

(...)
segun que los han los de Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1327/09/28 [1785]) ITUR.HGV , 378-379. or. [Dok. Ond.]

(...)
eta las alzadas que ficieren delante los Alcaldes de Ondarroa que las haian potra Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1338/08/15 [1785]) ITUR.HGV , 380. or. [Dok. Vill.]

(...)
que las haiades para ante los Alcaldes de Bermeo [...] las acémilas que andobieren de aquí adelante con sus cargas de Bermeo, et de Bilbao, á Vitoria acosadamente ansi Alabeses como otros homes qualesquier que baian por la dicha Villa de Aro, et non por otro Lugar
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo, vermeo - (1342-1506) FDMPV.008 , 052

(...)
e los de estas merindades que escojan alcalde (interlineado: de la merindad) de Tauira de Durango con la villa de Tauira, e los de Bermeo que escojan alcalde de la merindad de Vriue y los de la merindad de Durango con la villa de Tauira que escojan el alcalde de las merindades de Arratia e de la merindad de Marquina, con las dichas villas de Lequeitio y Hondarroa [...] e los alcaldes de la villa de Vermeo tomaran juramento al tal alcalde de la Hermandad de la dicha villa dentro en la yglesia de Santa Femia sobre el altar
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo, uilla de - (1355/05/06) FDMPV.019 , A-01, 004

(...)
en la mi uilla de Bermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1355/05/06 [1785]) ITUR.HGV , 383. or. [Dok. Mark.]

(...)
Fecho este previlegio en la mi Villa de Bermeo Miércoles 6 días andados del mes de Mayo Hera de 1393
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo, villa de - (1356/06/02) FDMPV.009 , 02, 012

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo, conçejo de - (1356/06/02) FDMPV.009 , 02, 013

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

martin ybannes [de bermeo] - (1356/06/21) FDMPV.009 , 2. dok. 12, 15, 16, 17. or. [Priv. reg. 1 nº 3]

(...)
e en presençia de nos, Martin Sanches de Çorroça e Martin Ybannes de Bermeo, escriuanos publicos de la dicha villa de Biluao e de mi Johan Ybannes de Nabachaga, escriuano publico de la villa de Bermeo e de los testigos que en fin de este testymonio son escriptos [...] vna carta de presoneria escripta en paper e seellada con el seello del dicho conçejo de Biluao en las espaldas, en el qual seello avia figura de puente e de vn castillo e de hun louo e signada del signo del dicho Martin Ybannes, escriuano publico del dicho conçejo, segund que por ella paresçia [...] e en testymonio de las cosas sobredichas diemosles esta carta de procuraçion abierta e seellada de nuestro seello del conçejo e signada del signo de Martin Ybannes de Bermeo, escriuano publico del dicho conçejo [...] E yo Martin Ybannes, escriuano publico sobredicho, escriuy esta carta de procuraçion por mandado de los dichos conçejo e alcaldes e ommes bonos de Biluao [...] E yo Martin Ybannes de Bermeo, escriuano publico sobredicho, que fis escriuir este testimonio e porque a esto fuy presente en vno con los dichos testigos, fis en el este mio signo
(...)

Zer: Eskribaua
Non: Bilbo
Jatorria: FDMPV.009

bermeo - (1356/06/21) FDMPV.009 , 2. dok. 12, 13, 14, 15, 20. or. [Priv. reg. 1 nº 3]

(...)
Johan Ybannes de Nabachaga, escriuano publico de la villa de Bermeo [...] e otrosy que mandasen a Ferrant Martines d'Armenduria e a Martin Martines de Çallo, procuradores del conçejo de Bermeo, por sy e en vos e en nonbre del dicho conçejo de Bermeo [...] los dichos procuradores de Bermeo, por vna carta que mostraron escripta en paper e signada de los signos de Johan Martines d'Ormaça e Johan Martines d'Aguirre, escriuanos publicos de la dicha villa de Bermeo, segund por ella paresçia fecha en esta guisa: // Sepan quantos esta carta de procuraçion vieren commo nos el conçejo e los alcaldes e el preboste e los ommes bonos de la villa de Bermeo, seyendo juntados en el canpo de la talaya a vos de plegon [...] E yo, Johan Martines d'Ormaça, escriuano publico sobredicho de la dicha villa de Bermeo, que a esto fuy presente en vno con el dicho Johan Martines d'Aguirre, escriuano, e con los dichos testigos e por mandado de los dichos conçejos e ommes buenos fisiemos escriuir esta carta e pus aqui este mio signo, en testymonio de verdat [...] E yo Johan Ybannes de Nabachaga, escriuano publico de Bermeo, que a esto fuy presente con los dichos testigos
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

bermeo - (1366/04/28 [1493/01/12]) FDMPV.009 , 37. dok. 179, 180. or. [Ej. reg. 1 nº 8, 2v, 3r, 3v]

(...)
con alçada que pueda tomar la parte que se hagrabiare para ante los alcaldes e omes buenos de Bermeo e dende afuera para ante mi [...] otorgo bos que ayades las yglesias de vsa a bezindad para los fueros de buestros bezinos, asy como con las de Bermeo e de Viluao [...] asi como son aforados e prebilejados de los sennores anteçesores e confirmados de mi los de las mis villas de Bermeo e de Viluao [...] Otrosy mando que el camino que ba de Durango para la mi villa de Bermeo, que baia por esta mi villa de Guernica e non aber otro lugar
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

bermeo - (1366/04/28 [1785]) ITUR.HGV , 386. or. [Dok. Gern.]

(...)
que la alzada pueda tomar la parte que se agrabiare para ante los Alcaldes, é homes buenos de Bermeo et dende á fuera para ante mí
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1366/04/28 [1785]) ITUR.HGV , 387. or. [Dok. Gern.]

(...)
Et otorgo bos que haiades las Iglesias á buestra vecindad para los fijos de vuestro vecinos, ansi como son las de Bermeo, et de Bilbao (…) ansi como son aforados et privilegiados de los antecesores et confirmados de mí á los de las mis Villas de Bermeo, et Bilbao
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo, villa de - (1366/04/28 [1785]) ITUR.HGV , 387. or. [Dok. Gern.]

(...)
mando que el Camino que ba de Durango para la mi Villa de Bermeo que baia por esta mi Villa de Guernica, et non por otro Lugar sino por esta mi Villa de Guernica
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

vermeo - (1370/08/02) FDMPV.006 , 50. or. [UA.SEG, E/6/4/1, 11r]

(...)
Fecha en Vermeo dos días de Agosto era de mill e quatroçientos e ocho annos. Yo la Condesa de Viscaya
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.006

vermeo - (1372/01/11 [1393/12/15]) FDMPV.009 , 5. dok. 34. or. [Priv. reg. 1 nº 2, 4v, 5r]

(...)
y do el mi monte de Ollargan en guarda al mi prevoste de Bilvao, ansi como guarda el mi prevoste de Vermeo el monte de Galdiz, con calunia de cinco bacas e de baca prennada e de buey [...] Y otorgo vos que aiades las yglesias de vsa a vecindad para los hijos de vuestros vecinos, moradores y nascidos en la dicha villa, ansi como son las yglesias de Vermeo y retengo el terçio de los diezmos de las dichas yglesias para mi
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

bermeo - (1372/01/20 [1785]) ITUR.HGV , 349. or. [Dok. Tab.]

(...)
sea seguida ante los alcaldes de Bermeo, et dende ante mi, ó ante el Señor que á Tabira mandare
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1372/01/20 [1785]) ITUR.HGV , 350. or. [Dok. Tab.]

(...)
ansi como son las Iglesias de Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo, villa de - (1376/08/01 [1785]) ITUR.HGV , 396. or. [Dok. Mung.]

(...)
et dende á cima de Solabe, et den de por do se parte el termino de la mi Villa de Bermeo, con todos los montes et aguas et pastos, et Seles, prados
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

vermeo - (1394 [1600]) FDMPV.008 , 76. or. [R.5, 25v]

(...)
Juan Sanz de Madalena, vezino de Vermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008

vermeo [b-] - (1394 [1600]) FDMPV.008 , 64, 65. or., 26. art. [R.5, 17r, 17v]

(...)
Yten en esta Hermandad seran siete alcaldes porque se libren los malefiçios contenidos en los capitulos de esta Hermandad, conuiene a sauer: vn alcalde en la merindad de Busturia e otro en la merindad de Vriue, otro alcalde en las merindades de Arratia e Uedia e Çornoça, otro alcalde en la villa de Vermeo, otro alcalde en la villa de Bilbao, otro alcalde en la merindad de Durango con la villa de Tauira, otro alcalde en la merindad de Marquina con las villas de Lequeitio e Hondarroa, por quanto estan en el mojon de Guipuzcoa [...] para que mejor se auengan e se fagan mas sin sospecha [...] los de Bermeo que escojan alcalde de la merindad de Vriue [...] e los alcaldes de la villa de Vermeo tomaran juramento al tal alcalde de la Hermandad de la dicha villa dentro en la yglesia de Santa Femia sobre el altar
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008

vermeo - (1394 [1600]) FDMPV.008 , 69. or., 37. art. [R.5, 21r]

(...)
Yten porque seria graue cosa todos los de vn conçejo de vna villa salir a un apellido en rastro e en pos de un malfechor que de el tal logar como de Vermeo, que salga la dezima parte de los homes de la villa, contando por fogueras, en pos de los tales malfechores
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008

bermeo - (1407) AG.DPCV , AD, 18

(...)
Juan Sanches Patron, besino e morador en la billa de Bermeo (...) que den a la orden se Dan Françisco de Bermeo lo que los mis cabeçaleros fallaren e mandaren (...) fray Sancho Chaurio, fray de Sant Françisco de Bermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

vermeo - (1418 [1600]) FDMPV.008 , 52. or. [R.5, 8v]

(...)
el dicho dotor e alcalde dio la dicha licençia e autoridad a mi el dicho escriuano Sancho Martinez de de (sic) Lequetio e Martin Martinez de Arteaga, vezinos de Vermeo e Juan Gonçalez, escriuano, vezino de Holmedo e yo Juan Fernandez, escriuano e notario publico sobredicho porque ui e ley la dicha carta donde este treslado fue sacado
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008

bermeo - (1419 [2005) FDMPV.126 , 25, 50. or. [SAL.IKA, 6.1, 151. or.]

(...)
En 1419 se documenta «el nuestro monesterio de Santa Maria de Alboniga, que es cerca de Bermeo» (Enríquez & Hidalgo de Cisneros & Martínez, 2005, 25, pág. 50)
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: SAL.IKA

bermeo - (1432/08/21) FDMPV.012 , 01, 002

(...)
e esta dicha eglesia que vsen segunt que vsan las otras eglesias de Bermeo e de Bilbao; otrosi mando que los caminos que los aian sueltos nonbradamente de Ordunna e de Arçeniega e de Valmaseda e de Castro e de Bilbao e de Bermeo e de Plasençia fasta la dicha villa de Portogalete [...] otrosi les do por terminos de la mar desde rio Lonuar, donde se parte la tierra del rey e de Menacos fasta la Luchana, e los pescadores que moraren en este termino que vengan con el pescado a la dicha villa de Portogalete, e que den el quinsao del pescado al sennor segunt en Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1442) AG.DPCV , AD, 32

(...)
Pero Yanes de Meaurio, vesino de Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

uermeo - (1452 [1600]) FDMPV.008 , 84. or., 3. art. [R.5, 31r]

(...)
e despues a de yr a Uermeo e a de yr a Santa Vfemia e ante el altar de Santa Eufemia a de poner la mano sobre el cuerpo de Dios consagrado
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008

vermeo - (1454) AG.DPCV , CV, 20

(...)
Vermeo-Bermeo, villa
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

vermeo - (1454) AG.DPCV , CV, 25

(...)
Vermeo-Bermeo, villa
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

vermeo - (1454) AG.DPCV , CV, 104

(...)
Vermeo-Bermeo, villa
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

vermeo - (1454) AG.DPCV , CV, 133

(...)
Vermeo-Bermeo, villa
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

vermeo - (1454) AG.DPCV , CV, 25

(...)
Vermeo-Bermeo, Santa Maria de, iglesia
(...)

Zer: Hiria, eliza
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

bermeo, bermo - (1459) AG.DPCV , AD, 45

(...)
otros justiçias cualesquier de la villa de Bermeo (...) la dicha villa de Bermo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

bermeo - (1459) AG.DPCV , AD, 50

(...)
veçinos de la villa de Bermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

bermeo, vermeo - (1462) AG.DPCV , AD, 51

(...)
villa de Bermeo (...) dicha villa de Vermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

vermeo, villa de - (1463) FDMPV.055 , 02, 192

(...)
Iten, mando el dicho conçejo respondiendo a la carta que los procuradores enbiaron de la junta de Guerryca (sic) que se escriba a los dichos procuradores e corregidor para que entre el dicho corregidor e procuradores abyda su enformaçion e otrosi acatado e sabido que omme ponen en la dicha billa de (tachado: Bil) Bermeo por alcalde de la herrmandad, que por semejante pongan e nonbren vno de los besinos desta dicha villa por alcalde de la herrmandad, tal qual entendieren que sera sufiçiente para el serbiçio de Dios e del rey, nuestro sennor, e pro, byen cumun de la republica desta dicha villa, e en el que tal esleyeren que se afirmen
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

vermeo - (1463 [1600]) FDMPV.008 , 77. or. [R.5, 26r]

(...)
estando en la dicha Junta Martin Yuannez de Marecheaga, procurador por la uilla de Vermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008

vermeo - (1464/01/19) FDMPV.071 , 01, 004

(...)
Mas, diemos a vn moço que enbiamos al corregidor a corte e otro a Vermeo, por veynte e quatro dias que seruieron, a veynte maravedis por dia, que son quatroçientos e ochenta maravedis... CCCCLXXX maravedis
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1476/07/30) FDMPV.009 , 15. dok. 71. or. [Priv. reg. 1 nº 7, 1v]

(...)
Juan Ortiz de Arescurenaga e Hernan Martines de Hermendurua e Juan Ybanes de Arostigui e Juan Fernandes de Gijon, por la villa de Bermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

vermeo - (1477-1520) FDMPV.070 , 020

(...)
que ningunos vezinos desta dicha villa nin sus ravales, nin foranos, non sean hozados de yr doy dia en adelante desta dicha villa a conprar sardina fresca a la villa de Portogalete nin a Castro nin a Laredo nin a Vermeo nin Plazençia nin a otra parte alguna dentro destos terminos, so pena de dos mill maravedis por cada vez
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

vermeo - (1479/12/07) FDMPV.009 , 20. dok. 84, 93, 96, 98, 105, 108. or. [Escr. reg. 1 nº 2, 2r, 10v, 13r, 14v, 21v, 24v]

(...)
E luego, Martin Sanches de Ybyeta e Juan Ybannes de Arostegui e Lope Yuannes d'Axcueta, procuradores de la villa de Vermeo [...] Otrosy hordenamos que las costas de la dicha Hermandad, sy algunas se ouieren de repartyr ademas de las que se ouieren en condenaçiones de penas que la dicha Hermandad ouier, sean repartidas por fogueras, segund es vsado dos veses en el anno, este repartymiento se faga en las tres villas mayores, primero en Vermeo e despues en Viluao e despues en Durango, e despues por seguiente a respeto de fogueras por las otras çiudad e villas [...] que non sean apremiados los vesinos desta Hermandad que vituallas truxieren a las villas de las vender en otro logar afueras de aquel para donde las troxieren, saluo sy las quesieren vender los duennos de su voluntad e a las villas de Vermeo e Lequetio e Hondarroa e Plasençia e Portogalete les quede en saluo lo que han vsado [...] e que la primera Junta se faga al terçero dia de desienbre deste anno en la villa de Vermeo, e la segunda Junta al terçero dia de abril en la villa de Vilbao, e la terçera Junta se faga en la villa de Durango al terçero dia de agosto, e que la Junta dure por espaçio de ocho dias quando mas [...] Otrosy hordenamos que por quanto la villa de Viluao e asymismo la villa de Vermeo e las otras billas de la dicha Hermandad e çiudad tyenen sus escriuanos de numero que les sean guardados sus prebillejos que tyenen [...] En la muy noble e leal villa de Vermeo, cabeça de Viscaya, a siete dias del mes de desienbre, anno del nasçimiento del nuestro sennor Ihesu Christo de mill e quatroçientos e setenta e nuebe annos
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

bermeo, villa de - (1486/04/20) FDMPV.095 , 176, 0558

(...)
e Juan Vrtis de Arexcurenaga e Ferrand Martines d’Ermendurua e Juan Yuannes de Arostegui, Juan Ferrandes de Guijon, por la villa de Bermeo; e el bachiler Juan Alonso de Tolonno e Juan Saes de Arana e Martin Saes de Çumelço, por la noble villa de Biluao; e Juan Peres de Otalora e Juan Yuannes de Asteyça, por la villa de Durango
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

vermeo, villa de - (1487/06/22) FDMPV.029 , 07, 024

(...)
seyendo llamados por mandado del dicho sennor licenciado, espeçialmente por la villa de Vermeo, Pero Martines d'Erçilla e Juan Peres de Cantal, fieles, e Rodrigo Martines de Belendiz e Domingo Ybannes de Vergara e Martin Martines de Çallo, regidores
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

pedro de bermeo - (1487/06/22 [1489/03/24]) FDMPV.009 , 31. dok. 161. or. [Céd. reg. 1 nº 30B, 2v]

(...)
e por la villa de Marquina, Juan Perez de Orozco, alcalde, e Pedro de Bermeo, jurado de la dicha villa de Marquina
(...)

Zer: Zinpeko ordezkaria
Non: Bilbo [Markina]
Jatorria: FDMPV.009

bermeo - (1487/06/22 [1489/03/24]) FDMPV.009 , 31. dok. 160, 161. or. [Céd. reg. 1 nº 30B, 2r]

(...)
seiendo llamados por mandamiento del dicho senor lizenciado especialmente por la villa de Bermeo, Pero Martinez de Arzilla e Juan Perez de Cantal, fieles [...] vezinos de la dicha villa de Bermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

juan yniguez de bermeo - (1487/06/22 [1489/03/24]) FDMPV.009 , 31. dok. 161. or. [Céd. reg. 1 nº 30B, 2v]

(...)
e Martin Perez de Marquina e Juan Yniguez de Bermeo e Martin Sanches de Çumelço [...] vezinos de la dicha villa de Viluao
(...)

Zer: Ordezkaria
Non: Bilbo
Jatorria: FDMPV.009

vermeo - (1487/12/18) FDMPV.030 , 05, 015

(...)
lo que yo he sacado que tengo en mi los mis monteros de Amoredo e todos los mis labradores, tanvien los labradores de Santa Maria de Lequetio commo los otros; el quinzio (sic) de pescado que me den asy commo dan los de Vermeo; (al margen: ojo) e do al conçejo de la villa de Lequetio la guarda de los montes destos terminos
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1489) AG.DPCV , AD, 66

(...)
derechos de la villa de Bermeo e perdón de San Pelayo e de Munguía que son en la dicha Baquio (...) villa de Bermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

bermeo, villa de - (1496/03/26) FDMPV.017 , C-01, 184

(...)
E estando en este estado el dicho pleito pareçieron en la villa de Bermeo ante Juan Martines de Asiça, alcalde hordinario de la dicha villa, Juan Sanches de Vasterra e Pero Ynigues de Uriçar e Juanco de Uriçar e Juan Çuri, su hijo, e Pedro de Yarça e Pedro de Uriçar e Fortuno de Uriçar e Juan Peres, pintor, e Martin Çigar e Diego Çigar e Pero Çuri de Uriçar e Fortuno e Juan Lopes de Uriçar e Machico de Uriçar e Juan de Uriçar, fijos de Juan Lopes, moradores en la anteiglesia de Santa Maria de Lemonis
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

sant frrançisco de vermeo - (1498/09/02-1520/03/22) FDMPV.044 , 04, 168

Zer: Komentua, herria
Non: Bermeo
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1503/10/16) FDMPV.009 , 56. dok. 227. or. [Prov. reg. 1 nº 9]

(...)
podra aver çinco annos, poco mas o menos, que la anteyglesia de Mudaca (sic), que es en la tyerra llana dese dicho condado, trato çierto pleito con la villa de Bermeo sobre la jurisdiçion e puertos de Portundo e Arcaeta antel presidente e oydores de la nuestra avdiençia de Valladolid
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

bermeo, villa de - (1503/10/16) FDMPV.009 , 56, 227

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo, villa de - (1505/10/04) FDMPV.012 , 042, 0183

(...)
que las dichas villas de Vilbao e Portogalete tenian por caueza a la villa de Bermeo e logares de la dicha tierra llana e que no esttan sujetos a villa ni logar alguno de todo el dicho condado [...] e que la dicha villa de Vilbao tiene por superior e caueza a la villa de Bermeo, e que claro esttaua que hera mui mas prinzipal jente la de la dicha villa de Bermeo que no la de la dicha villa de Vilbao, e que mas deseruida seria yo en que se despoblasen los lugares de la dicha tierra llana que no la dicha villa de Vilbao
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo, villa de - (1511) FDMPV.078 , 235

(...)
En la villa de Bermeo, a XXIII de febrero de I mil DXI annos, el alcalde Juan Peres de Çaballa con los sennores del regimiento nonbraron a Martin Peres de Çallo e a Pero Yvannes de Ybeyeta, los quales juraron en forma, etçetera
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

vermeo, villa de - (1514) FDMPV.079 , 217

(...)
En la villa de Vermeo. // E despues de lo sobredicho, en la villa de Vermeo, miercoles, a doze dias del dicho mes de julio, ano susodicho de mill e quinientos e quatorze, en presençia de nos, los dichos escriuanos
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

vermeo - (1516/10/27) FDMPV.019 , B-36, 377

(...)
Primeramente, que dio por virtud de vn libramiento de los alcaldes e regidores de la dicha villa mill e quinientos maravedis que dio a Adan de Careaga e a Martin Ybannes de Garacate porque fueron a Vermeo... I mil D
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

vermeo - (1556 [1510/05/17]) FDMPV.043 , 022

(...)
Niculao de Arrieta, de Vermeo. // Las casas del Puerto que obo de sus suegros... II mil
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1558-1598 [1785]) IRI.LVATM , 93. par., 73. or.

(...)
Según lturriza, que cita la Crónica de Juan lñiguez de Ibargüen, casi dos siglos anterior, Hist. Vizc., II, p. 53, "poblándola, -la villa-, ..., varios pescadores y venaqueros que vivían en Ascao y Meazabal, y comerciantes venidos de Bermeo, en una pradera de entradas angostas llamada Bilbao"
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.LVATM

vermeo - (1638) O.NUV , passim

(...)
vermeo (I, II. kap., 006. orr. [0523. orr.]) // vermeo (II, VIII. kap., 153. orr. [0670. orr.]) Vermeo olim Flauiobriga, seu Amanum portus, à Flauio Vespasiano conditam, sunt qui putent, ducti rtione nominis Flauiobrigae // vermeo (II, VIII. kap., 156. orr. [0673. orr.]) // vermeo, villa de (II, VIII. kap., 161. orr. [0678. orr.]) Medinaren gaztelaniazko aipuan // vermeo (index, s.v. vermeo [1095. orr.])
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: O.NUV

bermeo - (1641 [1995]) DRPLV , V, 263. or.

(...)
Burgoa (Santiago de), Bermeo, a.1641
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

bermaiun - (1677) INav , 11

(...)
Iakiteko duzu nahi baduzu muillatu *Bermaiun muillzazu 16 brasetan eta handik ageriko da *mundako arroka
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

Bermeo (Villa) - (1704) KER.FOGBI , 068, 069

(...)
Bermeo (Villa) [...] Extramuros de Bermao
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia [Bermeo]
Jatorria: KER.FOGBI

bermeo, villa de - (1704 [1992]) DRPLV , IV, 128. or.

(...)
Anteyglessia de Bassigo de Baquio. // La anteyglessia de Bassigo de Baquio tiene 20 fogueras enteras y dos molinos, y aunque la torre de Ybarra esta demolida se cultiban sus tierras y assi se pone por foguera: 20. [Total:] 792 3/4. [Total:] 792. // En dicha anteyglessia de Bassigo ay en dos varrios 44 fogueras enteras y media, y seis molinos, en cada varrio ay su Cabo y estos cuidan de la cobranza de los repartimientos, y son cassas avezindadas a la villa de Bermeo: 44 f. 1/2
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

bermeo - (1704 [1995]) DRPLV , V, 263. or.

(...)
Burgoa (Pedro de) [Santa Barbara (primer canton inmediato a)], Bermeo, a.1704 [...] Burgoa (Thomas de) [Aguirre Menor (la casa de) (propietario no residente)] [Alboniga (partido de)], Bermeo, a.1704
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

bermeo - (1704 [1995]) DRPLV , V, 264. or.

(...)
Burgoa hierno (Thomas de) [de Antonia de Aranzate] [Santa Barbara hasta el Castillo y Puerto (calle de)], Bermeo, a.1704
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

bermeo - (1704 [1995]) DRPLV , V, 263. or.

(...)
Burgoa (Domingo de), Arrieta, a.1704; Bermeo, a.1704; Ereño, a.1704; Mundaca, a.1704
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

BERMEO (Villa) - (1745) KER.FOGBI , 282

(...)
BERMEO (Villa)
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia [Bermeo]
Jatorria: KER.FOGBI

bermeo - (1785) ITUR.HGV , 404. or. [Dok. Bik.]

(...)
[Vicaría. Pilas:] 2
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1785) ITUR.HGV , 405. or. [Dok. Mer.]

(...)
[Villas de la merindad de Busturia:] 6 que son Bermeo, Lequeitio, Ondarroa, Guernica, Guerricaiz, y Errigoitia
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

bermeo - (1785 [1988, 1990]) DRPLV , III, 298. or. (Bilbao, 10. zkia., 1988ko irailaren 27)

(...)
[...] en el momento de la fundación de la villa en parte de Begoña el ano 1300. Según Iturriza, historiador vizcaino que escribe a finales del siglo XVIII y que cita la Crónica de Juan Íñiguez de Ibarguen, casi dos siglos anterior, Hist. Vizc., II, p. 53, "poblándola, -la villa-, ..., varios pescadores y venaqueros que vivian en Ascao y Meazabal, y comerciantes venidos de Bermeo, en una pradera de entradas angostas llamada Bilbao".
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

bermeo, puerto de - (1787-1805) BFAH.ADM.MEND , reg. 1, 0018

Zer: Portua, herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo, puerto de - (1787-1805) BFAH.ADM.MEND , reg. 1, 0020

Zer: Portua, herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

BERMEO (Villa) - (1796) KER.FOGBI , 524

(...)
BERMEO (Villa)
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia [Bermeo]
Jatorria: KER.FOGBI

bermeo villa - (1800-1833) AÑ.LPV , 48 B

(...)
Pueblos de Vizcaya
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AÑ.LPV

bermeo - (1800-1833) AÑ.LPV , 50

(...)
Pueblos de Vizcaya. Este señorío de Vizcaya tiene [...] 19 villas y son: [...].
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: AÑ.LPV

bermeo - (1802) DRAH , I, 167-169

(...)
v. del señ. de Vizcaya, ob. de Calahorra á 5 leguas de Bilbao, 2 y media de Guernica á los 38º 35' de longitud 13º 59' de lat. sept. en un recuesto en la proximidad del océano cantábrico, donde tiene un puerto, que es reas bien una cala poco profunda con la boca al e. n. e. Las puntas que la forman distan entre sí un cable, y poco adentro de ellas se hallan 4 y 4½ brazas de fondo. Al n. o. está la poblacion rodeada de un muro con 5 puertas, para cuya construccion expidió albalá D. Alonso XI en 12 de junio de 1334, mandando que la prevostadía de dicha villa diese al concejo 2& maravedís por 2 años; y el conde D. Tello cedió en 1353 toda la piedra que tenia el alcázar de los señores de Vizcaya. Tiene un muelle para pataches y lanchas de pesca, que son muchas, pero en baxamar queda quasi seco. Su término comprehende 2 leguas de largo, una y media de ancho y 5 y media de circunferencia, y confina por n. con la anteiglesia de Mundaca, por s. con la de Arrieta, villa de Munguía y por o. con la república de Basigo de Baquio. La mas antigua memoria que se encuentra de esta villa es en una escritura fecha 16 de febrero era 1120, año de 1082 por D. Lope Iñiguez y D.ª Tido su muger, señores de Vizcaya, quienes dicen donan al monasterio de S. Millan de la Cogolla, el de S. Vicente de Ugarte de Muxica y la iglesia de S. Miguel del Puerto de Bermeo , la qual no existe en el dia, ni se sabe donde estuvo edificada. Los señores de Vizcaya D. Lope Diaz de Haro y su muger D.ª Urraca Alfonso le diéron título de villa y el fuero de Logroño por los años de 1236, siendo entónces pueblo ó anteiglesia del señorío, cuyo privilegio fue confirmado por el rey D. Alonso el sabio, hallándose en la cerca del castillo de Unzueta de Eibar á 12 de agosto de 1272. D. Alonso XI confirmó esos fueros en 5 de julio de 1334,ordenando que sus vecinos no fuesen represados por deuda propia, que no pagasen portadgos sino en Toledo, Murcia y Sevilla, que les fuese libre pescar en Galicia y Asturias. Tambien en 9 del mismo mes dió privilegio para que no pudiesen aplazar á sus vecinos, sino ante su juez, excepto en caso de alzada: al dia siguiente otro para que fuese siempre de la corona de Castilla y no pudiese ser enagenado: todo esto en premio de los buenos servicios que le prestó en el asedio del peñon llamado S. Juan de la Peña. Pero á poco volvió al dominio de los señores de Vizcaya, pues en 1335 á 12 de noviembre confirmó sus fueros y privilegios D. Juan Nuñez: en 18 de noviembre de 1338 la perdona él mismo todas las diferencias que con él había tenido; y en 2 de abril de 1342 prescribe la forma que se ha de guardar en las derramas, y ordena que los alcaldes y 38 hombres abonados gobiernen la villa. Consta de otros muchos privilegios, ya en confirmacion, ya ampliando los anteriores, no obstante que en un incendio ocurrido en 1722 se quemó su archivo, donde habia 21 sacos de Privilegios y escrituras importantes. Su poblacion es de unas 2300 personas: contribuye al señorío por 351 fogueras y tiene el primer voto y asiento entre las villas en las juntas generales de Guernica. Si bien el rey católico D.Fermando en 31 de julio de 1476 dió privilegio nombrando á Bermeo con el dictado de cabeza de Vizcaya, cesó este título por executoria que ganó el señorío en 21 de agostó de 1602. En lo antiguo, quando hablaba esta villa en las juntas generales de Guernica, las demas se descubrían la cabeza; y aun en el siglo XIV las apelaciones de los pleytos del señorío se hacian para ante los alcaldes y homes buenos de Bermeo. Sus armas son una cabeza de hombre y debaxo 2 lobos y un barco bogando con remos tras una ballena. Esta villa se mira como el puerto de aquella costa mas abundante de pesca, en la qual se ocupan actualmente 35 lanchas de las que llaman de altura y otras tantas menores para la pesca de sardinas. Estas se abrigan en una concha cerrada por un grueso muelle. Los mareantes forman una cofradía, cuyo mayordomo corre con las ventas del pescado y con distribuir á cada lancha lo que la toca de su producto, con proporcion á su pesca, por hacerse aquellas en comun, subhastándose cada tarde ó cada noche toda la pesca de aquel dia. Hay un asentista con la obligacion de tomar por cierto precio todo el pescado, por el qual en las subhastas diarias no se ofrece mas. El que se toma en esta manera se escabecha, y para esta operacion está la cofradía construyendo un edificio considerable, que podrá costar medio millon de reales. Percibe actualmente la cofradía un 2 por 100 del valor de toda la pesca y medio real ademas en arroba de besugo. La mayordomía se subhasta y se dá al que mas ofrece. El actual mayordomo paga 4& ducados anuales á la cofradía y 12 cántaras de vino á cada lancha, que se computan en otros 2& ducados: para esto percibe de cada lancha cada dia que sale al mar durante la pesca de besugo 6 libras de esta especie. La contribucion se aumenta ó disminuye á arbitrio de la cofradía, y hoy importará 100& reales con lo que paga el mayordomo. De aquí se costean las levas, y segun ordenanza deben darse socorros á los pescadores que se inhabilitan, aunque parece no hacerse así; pero la limpieza del puerto y reparos del muelle lo costea la villa de sus propios. Tiene ésta en su jurisdiccion y á una legua escasa de distancia á la punta de Machichaco que termina al n. o. no fondeadero á propósito para buques del mayor porte [errata, 513: de mayor porte], pero poco abrigado. Para la defensa del puerto del Bermeo [errata, 513: de Bermeo] hay tres fortines, á saber el de la colina de santa Eufemia con 2 cañones de á 6 y otros tantos de 4, el de la atalaya con 3 cañones de 18, y uno de bronce de 8; y el de Basterra sobre el muelle con 2 cañones de á 8. Defienden ademas el fondeadero de Machichaco otros 4, uno llamado del Trompon con 5 cañones de 18, otro llamado Valdes con 6 cañones de 18, otro con el nombre de Machichaco con 2 cañones de 6 y otros tantos de 4, y el quarto llamado de S. Josef cerca del mismo cabo con 2 cañones de 18. Computada por un quinquenio, su cosecha se regula ser anualmente de 14160 cántaras de vino chacolí, 2720 fanegas de trigo, 4800 de maíz, 220 de castañas, 60 de nueces y 130 de pera y manzana, de cuyos frutos las 13 cántaras de vino, las 1360 fanegas de trigo y las 2300 de maíz se cogen en la feligresía de santa Eufemia y santa María. Las 100 cántatas de vino, las 1& fanegas de trigo, las 1500 de maíz y las 20 de castaña son producto de la feligresía de S. Juan de la Peña y S. Pelayo de Baguio, y todo lo restante lo es de la de Albóniga. Hay montes en su término, de los quales una mita escasa está poblada de robles, como una octava parte de madroño y el resto muy vacío. En estos montes hay abundancia de liebres y perdices y tal qual jabalí, varias fuentes y una ferruginosa. No está en uso el mercado de los sábados que le concedió D. Diego Lopez de Haro por su privilegio fecho en Balmaseda á 14 de agosto de 1301, y solo le celebra el dia de santo Tomas apóstol. Hay en su territorio 5 parroquias, á saber la de santa Eufemia, llamada del Puerto, que es la mas antigua, y donde segun fuero deben ir á jurar los señores de Vizcaya despues de concluir la junta general baxo el árbol de Guernica, la de santa María de la Atalaya, la de S. Juan de la Peña, la de S.Pelayo de Baquio y la de santa María de Albóniga. De las 3 últimas se hablará en sus respectivos artículos. Las 2 primeras están unidas; y aunque en el privilegio de fundacion de Bermeo, expedido por D. Lope Diaz de Haro y su muger D.ª Urraca Alfonso no se hace mencion de su patronato, de los de las villas de Lequeito, Bilbao y otras se colige haber sido concedido á aquel pueblo con las dos terceras partes de los diezmos. Y en efecto se intitula patrona la villa y hay documentos por donde parece que desde 1610 hasta 1645 presentó los beneficios. Pero hoy los presenta el cabildo eclesiástico, compuesto de 8 beneficiados de racion entera y otro de media, quien percibe tambien las dos terceras partes de los diezmos, percibiendo el resto la fábrica de la iglesia de santa María. Esta se arruinó enteramente, y en el sitio que ocupaba se está construyendo otra trazada por D.Alexo de Miranda de la real academia de S. Fernando. Hay en su jurisdiccion 9 ermitas, á saber, nuestra Señora de la Rosa, el crucifixo y S. Roque de la Atalaya en la feligresía de las parroquias unidas de santa Eufemia y, santa María. S. Miguel, S. Andres y el Angel en la feligresía de Albóniga, S. Estéban y S. Cristóbal en S. Pelayo de Baquio, y S. justo y Pastor en la de Mundaca. Están profanadas otras 3 de santa Clara, santa Cruz y la Magdalena en la isla de Izaro. Tiene 2 hospitales, uno intitulado de Sancti spiritus y otro de S. Lázaro, pero muy poco dotados. Hay en su casco y arrabales 348 casas y ademas las que tiene en Albóniga y Baquio. Contribuye con toda su jurisdiccion por 256¼ fogueras y su poblacion total es de 4227 almas. Administra la jurisdiccion ordinaria un alcalde nombrado anualmente. La isla de Izaro comprehendida en su jurisdiccion está enteramente despoblada desde que se pasó el convento de franciscanos que allí habia á la anteiglesia de Forua. Tiene 21 molinos, 2 en la feligresía de santa Eufemia y santa María, 15 en la de Albóniga y 4 en la de S. Pelayo de Baquio, donde hay tambien una ferrería. Entre sus casas solariegas está la de D. Alonso de Ercilla y Zúñiga, natural de allí mismo, autor del nombrado poema la Araucana ó guerra de los Araucos: nacion belicosa en el reyno del Perú que fué sojuzgada por su esfuerzo [errata, 513: con el auxilio de su esfuerzo] á los 29 años de su edad. Tambien nació en ella D. Juan Escoiquiz, teniente general de los reales exércitos y comandante de Oran en 1745. G. A.
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRAH

bermeo - (1826) BFAH.ESTAT.POL , 21 Bermeo, 3 [0]

(...)
Marzo 9 de 1826 / Almas 3725 // Censo General del vecindario de la Noble villa de Bermeo
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

bermeo - (1829 [1704, 1708]) CENS.CAST.XVI , Ap. 158a

(...)
Bermeo / [FOGUERAS:] 251 ½
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: CENS.CAST.XVI

bermeo - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 5 [1r]

(...)
DISTRITOS [...] GUERNICA [...] PUEBLOS [...] Bermeo, Renta líquida (RS. VN.): 60593, Número de vecinos: 781
(...)

Zer: Herria
Non: Busturialdea
Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

bermeo - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 3 [2v B]

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

bermeoko - (1847) Izt.C , 467

(...)
Gizon andi au ill zan *Milanen milla seieun ta emezortzigarren urteko urri-illaren zazpigarren egunean, eta beraren gorputza ifini zuten gordetzen Kaputxinoetako Konbentu batean, *Donostiako San *Telmora bere aurrekoen lurpetokira, edo *Bermeoko San *Franziskukora aldatzeko
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1860) NOM.1860 , --

(...)
Berméo. Villa
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeon - (1896) Azk.PB , 127

(...)
Baina euskaldunak bein berbatuak biotza eztogu geurea, eta itxaroten iagot *Bermeon *Ana *Manuela lagun-artean egon da isilik entzuten; eta barreka eldu dan orduan laztan bat emon da artuten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeon - (1896) Azk.PB , 5

(...)
Gerrate-ostean *Maroton egiunea aintzat artu ezebalako, itxasorako ikasmenak *Ferrolen egin da *Pilloto-izenaz urteren batzuetan itxasoak austen ibillita gero, *Bermeon asi zan itxasorako bear direan ezaupideak irakasten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1896) Azk.PB , 16

(...)
Beren irakaspenetan gizonduta eunkada asko ta asko itxaslarik burua atara ta euren erriak ondasunez bete dauez: batez bere *Bermeo, *Mundaka, ta *Lekeitton
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1896) Azk.PB , 227

(...)
Emen dagoz *Bermeo mutil abilakaz eta *Ondarroa andia arrantzaleakaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeokoa - (1896) Azk.PB , 228

(...)
Lenengo puzkadea zan *Bermeokoa porturatu al dabena flota *Castrokoa
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1896) Azk.PB , 181

(...)
qq *Bermeoko neskai qq eta itxas-mutilai
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1896) Azk.PB , 186

(...)
*BERMEOKO ASTODUNAI
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1896) Azk.PB , 190

(...)
qq *Bermeoko andrena qq gauzarik onena
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1896) Azk.PB , 98

(...)
*Oruezearreta *Bermeo-aldean dagon auzotegi batek dau izena
(...)

Zer: Herria [ingurua]
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

beŕmeo, ez beŕmio - (1896 [1965, 1986]) AR.LORTB , 960. or. [IRI.TVC, 165. or. (21. oharra)]

(...)
Sabino Arana Goiri en Lecciones de ortografía del euskera bizkaino de 1896 también lo prefería, pues escribe: "Debemos, por ejemplo, decir: Bilbao, y no Bilbo, Lekeitio, y no Lekeṫo o Lekiṫo, Gernika, y no Gernike, Arteaga, y no Artia o Artie, Beŕmeo, y no Beŕmio, Alboniga, y no Almika o Almike", véanse Obras completas, Buenos Aires 1965. p. 960
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.TVC

bermeo - (1897) A.BGuzur , 133

(...)
Egun da erdi barru eldu nintzen *Bermeo-ondoko atxarte batera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1898 [1992]) DRPLV , IV, 247-248. or.

(...)
R. Mª Azkue-k argitaratzen zuen Euskalzale aldizkarian hurrengo hau irakur daiteke 1898 urtean: "Gauza arrigarria izango litzakeala esan nai dogu, Bilbo lango erri baten, lautarik batek euskeraz dakien erri onetan euskerea Elizaratu-orduan, Tolosa, ta Bermeo ta Durango ta Bergara ta Lekeitio ta Gernika ta Azpeiti ta Markiñan da beste eun erritan, euskerea Eliza-zokondoetan makur makurrik egotea, iai andienetan erderearentzat irakastegi edo pulpitoa nai-ta-nai ez itxi bear dabela" [32. oin oharra: "Euskerea Bilbon", 1898 urteko urriaren 27-koan. Ikus "Bilbo eta euskara", Euskera, XXII (1977), op. cit., 409 orr.]
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

bermeokoak - (1906) AG.Kr , 203

(...)
*Bermeokoak berrogetak, *Elantxobekoak amalau edo amabost, *Lekuitokoak ezekien zenbat
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 49

(...)
Burrukea jazo ta astebete igaro orduko, *Mundaka ta *Bermeoko kalietan, neska-mutil gazteak, abesauten ebezan urrengo doazan koplak:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeorutz - (1909) Echta.Jos , 9

(...)
Antxina, erri batetik bestera joateko, bide ziorrak eta burpide bedarrak edo estuak egozanean; aberats edo dirudunak zaldi-ganeko kartoletan berera jesarrita, txaka-txaka, oinbideak zear, mendirik-mendi joaten zireanean; gaztaña zugatzari gexoa agertu-orduko, ta olloak euren txitatxoak egopean bero-berotan eukiten dabezan lez, *Gernikako Aritz ederrak eskurrik-beste lege, ondo neurtuak eta obeto zainduak, bizi-bizirik, bere orripean eukazanean, burdinbide, tximist-argi ta oraintzuko asmo ta aurrerapide asko agertu-orduko; *Mundakatik *Bermeorutz, ordulaurengo bidean egoan *Ondartza izena eban baso-etxe zar, orma sendoakaz egiña
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeokoa - (1909) Echta.Jos , 126

(...)
Eztago jakittea baño, zein gurarik eroan *Mari *Jesus *Mundakako zeiara *Bermeokoa itxita, *Juana *Marigaz sarri berba egitearren
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeora - (1909) Echta.Jos , 127

(...)
; bear-bada berak *Juana *Mari esaeutsana izango zan ziurrena; *Bermeora baserritar asko joaten zalako
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka bermeoetako - (1909) Echta.Jos , 70

(...)
Astebete+garrenean *Mundaka *Bermeoetako kalietan, gazteak abesauten ebezan urrengo doazan koplak:
(...)

Zer: Herriak
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 39

(...)
Beste etxean bizi zirean senar-emazteak, ogei urteko alaba polit, *Mari *Jesus eritxona, ta amalauko mutiko bategaz: etxe biak egozan alkarren urrean, da ain urre euken *Mundaka zein *Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Biberdi ibilli-orduko, arrapau ebezan ekatx gogor batek, eta *Mundaka ta *Bermeoko txalupak nai ta nai-ez, joan zirean, batzuk *Elantxobera ta beste batzuk *Lekeittiora
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeotik - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Euri landurraz estaldurik egoan itxasalde guztia, ta *Mundakatik ez *Bermeotik etzirean ikusi txalupak iñora joaten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeora - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Gizaseme ta emakuma batzuk, joan zirean *Mundakatik *Bermeora zerbait jakin gurarik, baña erri atan bere, ezeben besterik ikusi negarra ta deadarra baño
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeotik - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Aize ta euri guztiakaz, ondo ordainddurik, biraldu ebezan iru gizon *Elantxobera, jakitera portu atara agertu ete zirean txalupak: *Bermeotik bere biraldu ebezan gizon bi
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Biaramoneko egun-abarrean, etxeratu zirean gizonok, albisteagaz, zelan portu atan egozan *Mundaka ta *Bermeoko txalupa asko, ta aretako gizadiak esan ebala, enparauak *Lekeittion egongo zireala
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 259

(...)
Entzuizu ama: *Josetxok, *Bermeo-aldetik edoi batzuk gorutz etozala ikusi ebazanean, esaeutsen beste mutillai, obeto izango zala etxeratu aida-baten, baña besteak erantzun eutsen ezegoala itxura txarrik
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 108

(...)
Etxeratu zanik illebete+garrenean joan zan lenengo, astiro-astiro mezatara, ta laster jakin eban, zelan *Demikun, lenago lez, batuten zirean gazteak jai-arratsaldietan, pandero soñuan jantzan egittera, ta zelan orain joaten zan ara, *Errekarte abizena eban *Bermeo-aldeko baserri baten bizi zan mutil eder bat
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 86

(...)
Astebete+garrenean *Mundaka ta *Bermeoko kalietan, abesauten ebezan urrengo doazan koplak:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 110

(...)
*Mari *Jesus; *Bermeoko zeian lenengo ikusi zendudazanean, sartu ziñean nire begi bietatik biotzerarte, ta aurrerantzean ezin egon izan naz noizbait zeu ikusi baga: orregaittik jai-egunetan etorten izan naz *Demikura
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
Arratzaldeko lauretan, *Bermeoko txalupa bat, ondatu zan, olatu batek urez beteta; bere urrean joan *Mundakako txalupa batek, arrapau ebazan gizonak itobearrean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
Gerotxoago, beste *Bermeoko txalupa batek egieban tira-bira, ta guztian atzetik urruntxo etorrelako, txalupa ta gizon guztiak galdu zirean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
esanaz, *Bermeoko txalupa batek arrapau ebazan gizonak, ito bearrik ebiltzanak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
*Bermeoko gizadi asko joan zan *Mundakara, euren aittak, semeak eta senarrak billatutera, ta *Mundakako Txotxo-tontorren txalupako gizadiaren amak, emazteak, alaba ta arrebak joan zirean *Bermeora, euren etxetar maitteak billatutera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeon - (1909) Echta.Jos , 242

(...)
Erasti atan, *Bermeon egoten zirean abelgorri batzarrak, domeketan ille+birik baten: an batuten zirean inguruko baserritarrak euren idi, bei ta txalakaz salerosietarako
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeora - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
*Bermeoko gizadi asko joan zan *Mundakara, euren aittak, semeak eta senarrak billatutera, ta *Mundakako Txotxo-tontorren txalupako gizadiaren amak, emazteak, alaba ta arrebak joan zirean *Bermeora, euren etxetar maitteak billatutera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko portuan - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
*Bermeoko portuan, bertako gizon batek, beste askoren artean ittandu eban:
(...)

Zer: Herria, portua
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeora - (1909) Echta.Jos , 242

(...)
Artu bei zarra ta joan zirean *Bermeora, *Txomin, *Josetxo ta otseiña: laster saldu eben bei zarra berrogeta amabost dukatean, baña diru asko eskatuten eutsen bei eder ori, eun da berrogetabost dukatean: ordainddu eban *Txomiñek, itxi eban otseiña beia zaindduten, da *Josetxo ta bera joan zirean lauretakoa artutera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeon - (1909) Echta.Jos , 41

(...)
Ez, biak doaz *Mari *Jesusegana: ondo dakie gure *Donatak *Bermeon daukana bere kutuna
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoragiño - (1909) Echta.Jos , 92

(...)
Zer ekarri zaittu *Eladitxo *Bermeoragiño
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 92

(...)
Ordulauren beranduago eldu izan bazan *Bermeoko txalupea, danak ittoko zirean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 93

(...)
*Bermeo ta *Mundaka etzirean bakarrik zoritxarreko portuak: *Santandertik *Donostiara bittartean, txalupa asko ondatu zirean ekatx aregaz: negarra ta atsekabea ugari zan itxas-alde guztian
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeotik - (1909) Echta.Jos , 93

(...)
*Josetxok zauri andi bat eukan bekokian, da bera txalupako lagunak, ain nekaturik egozan, zein guztiz astiro joan bear izan eben *Bermeotik *Mundakara ordu-erdiko bidean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 42

(...)
*Mari *Jesus aspaldion *Bermeoko zeiara joaten da goizetan, arrautza, esne ta ortuariak saldutera, ta *Martiñek askotan urteten eideutzo *Bermeo-ganera, antxe berbalditxo bat egitera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 93

(...)
*Bermeoko txalupa biak eta itto zirean gizonak etzirean agertu
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeon - (1909) Echta.Jos , 245

(...)
Bai jaubea ta gizon andia, an lotu zirean arpegiak zauriturik, odoletan ebezala: eguno ezeben artu alako nekaltasunik, eta gogoangarria izango zan eurentzat *Bermeon gertau jakena, euren gizabide okerragaittik
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeon - (1909) Echta.Jos , 245

(...)
Ezeutsen esan zer igaro zan *Bermeon, da ezekian ezer burruka arazorik
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 116

(...)
Itxas+lapur ori agertu zan egun baten, *Mundaka ta *Bermeoko arrantzale artera, belan, abiada ariñaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 116

(...)
Batu eben belea, ta arraunketan joan zirean lenengo *Bermeoko txalupa bategana, ta arpegi itzalakaz erakutsirik iskilloak, eskatu eutsezan eukezan arrañak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 117

(...)
Batzarra izan zan, *Bermeo, *Mundaka ta *Elantxobeko arrantzaliena, ta *Lekeittioko ta Ondarroarrari, erazagutu jaken, iru portu aretakoak artu eben burubidea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeokoa - (1909) Echta.Jos , 101

(...)
Olatu batek, ondatu eban, Txalupa *Bermeokoa, Mundakar batek egieban jaso Ango gizeri gaisoa
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeotar - (1909) Echta.Jos , 101

(...)
Urrun etorren *Bermeotar bat, Izan zan urrengokoa, Danak ito ta, guztia galdu, A zan zoritxarrekoa, Arrigarrizko gertaerakaz, Egun negargarrizkoa
(...)

Zer: Herritar-izena
Non: Bermeo
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 248

(...)
alde batetik *Matzaku, *Sollube, *Oiz, *Atxerre, *Ogoño ta beste mendi asko, ta ganera, ondartza ta itsabazter edatsuak, *Mundaka ta *Bermeo bitartean direala; ta bestetik urrunean zeru-barren edo itxasustai ondo eratua, zerua ta itxasoa alkarreganatzen direala usten dan tokia
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko portura - (1909) Echta.Jos , 117

(...)
Au siñismenau luzaroan egoala, *Bermeoko portura sartu zan ontzi txatxar bateko gizonak, iragarri eben zelan eurari ezetsi eutsan itxasoan da kendu eutsezala janariak eta eukezan diru apurrak
(...)

Zer: Herria, portua
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka-bermeoetan - (1909) Echta.Jos , 135

(...)
*Karlos-geizto ta *Martin-zaldik, burrukaldiak egin ebezanean, entzute andikoak zirean eurak eta *Mari *Jesus, *Mundaka-Bermeoetan; da gero, neskatilla ori ta *Martin ezkondu zireanean, kalietan kantaten ebezan errietako neska-mutillak, urrengo doazan koplak
(...)

Zer: Herriak
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 195

(...)
Eldu zirean *Almikako jantzarazo egunak, *Mundaka, *Bermeo ta inguruko gazte guztiak batuten zireanak; itzu ta tanbolin soñuetan jantzan egin, da gero lauretako ontxoa artutea ekanduten zan jolasak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeokoak - (1909) Echta.Jos , 248

(...)
Arrantzaleak itxasora badira, ikusten dira aldra askotan ainbanaturik, gitxienez berreun txalupa, potin da batel, andik, ortik ta emetik, *Elantxobe, *Mundaka ta *Bermeokoak, itxaso guztia zetakaz beterik baillegoan lez
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 118

(...)
Eguraldi ederraz egozan kala baten *Bermeo, *Mundaka ta *Elantxobeko txalupak: kalan ezegoan aizearen putzik, baña urruntxo, kanpo-aldetik, egoan itxas-ganean aize apurtxo baten antza
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeora - (1909) Echta.Jos , 119

(...)
Aprikarrok upategian sartu zireanean, txalupetako ogei gizon sendo, euren ezpata-makillakaz, ontziratu zirean Ogetabostekoan, zainddutera Aprikarrak urten ezeien upategittik kanpora, eta beste ogeik arraunketan, eroan eben *Bermeora, bertako amar txalupa lagun zireala
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeon - (1909) Echta.Jos , 119

(...)
*Bermeon, pozen-pozaz, gizadiak, egin eban barre-zantzo asko Aprikarrok katigu ikusi ebezanean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 120

(...)
*Bermeoko aberats batek erosi eban Ogetabostekoa, ta artu zan dirua, *Bermeo, *Mundaka ta *Elantxobeko arrantzalien artean ainbanatu zan, *Ondarroara joan zireanari euren saria emon da
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 27

(...)
Ganera, eguraldi onetan ikusten dira *Bermeo, *Mundaka eta *Elantxobeko txalupa, potin da batel arrantzuan dabiltzan guztiak, eta sarri ontzi andiak-be euren belak edo aize-oialak zabalduta, itxasoan-zear doazanak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 120

(...)
*Bermeoko aberats batek erosi eban Ogetabostekoa, ta artu zan dirua, *Bermeo, *Mundaka ta *Elantxobeko arrantzalien artean ainbanatu zan, *Ondarroara joan zireanari euren saria emon da
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoraño - (1909) Echta.Jos , 122

(...)
Artu ebezan arrantzaleok, Euren ezpata-makillak, Aprikatarren ontzi aretan, Barruraturik mutillak, Eroan eben *Bermeoraño Itxasaldeko ongillak Emon eioen nekaltasuna Auzien erabagillak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeorantz - (1909) Echta.Jos , 296

(...)
Erriko gizadiak jakiebanean zer jazoten zan, goiko-kalean bizi zirean batzuk esaeben ikusi ebela bakar-bakarrik *Bermeorantz joaten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeon - (1909) Echta.Jos , 29

(...)
Au *Txomin-txikiren abesti au ikasi eben *Mundakan da *Bermeon, da urte askotan abesauten zan, umeari lo eragitteko, nai edozein ordutan da lekutan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 250

(...)
Arratsaldeko ordubi ta erdietan, jantzan iarduen gogotsu, baña ordu onetan *Josetxok ikusi ebazan edoi txiki batzuk *Bermeo-aldetik, mendi ostean gora etozala, ta galarrenak eratuten zirean erastia zan legez, bilddurra artu eban, da esaeutsan bere lagunari:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 250

(...)
Mutillak, edoi geroago andiagoak datoz *Bermeoko mendi ostetik gora, ta uste dot ondo izango dala ainbat ariñen etxeratutea, galarren gogorren batek arrapau ezkaizan itxasoan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1909) Echta.Jos , 251

(...)
Mutillak, txalupak batoz etxeratz, da or *Bermeo-aldean agiri da aize gogor samarra itxas-ganean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeora - (1909) Echta.Jos , 125

(...)
*Martin-zaldi zauriakaz etxeratuta egoan erasti atan, asi zan *Mari *Jesus, *Mundakako zeiara joaten, bere esne, arrautza ta ortuariak saldutera: len luzaroan joaten zan *Bermeora
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 125

(...)
*Bermeoko zeiara joaten izan naz azpaldion neure gauzak saldutera, baña orain leku askotako baserrittarrak doaz ara, ta aurrerantzean, ona *Mundakara etorriko naz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1909) Echta.Jos , 347

(...)
Nik ikusten dodaz *Mundaka ta *Bermeoko neska-mutillak kanpoetako ikastetxietan egon direanak, *Ondartzararte egurastutera datozanean, zelan erdera gogoz berbetan etorten direan, geuk legez euskera dakienak; erdera dakiela erakustearren, arrokeriak eragitten deutsen okerkeria
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeora - (1909) Echta.Jos , 125

(...)
Ondo da, *Mari *Jesus, lengao-be etorten ziñean ona; orduan sarri alkar ikusten genduan, baña gero artu zenduan *Bermeora bidea, ta aztu jat urrengo noiz ikusi zendudazan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeora - (1909) Echta.Jos , 126

(...)
Enaz-ba urrun ibilli, baña egia da azpaldion *Mundaka aztuta egon nazana: mezatara-be, *Bermeora joaten izan naz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1912) AG.G , 180

(...)
Edonun ta edonoiz ikusi litezke euskaluri danetako gizaseme ta andrazkoak, banaka, biñaka edo samaldaka, oni ta besteari, aurreko ta albokoari bultza egiñaz, gallurrean ta egalean, elizan ta zelaian bear aña leku idoro eziñik; or daude *Durango, *Elorrio ta Ermutar elizkoiak, an dabiltz *Billarreal ta *Otxandioko langille irmeak, arutzago Bilbotar apañak eta *Bergara, *Tolosa, Azpeiti-azkoitiar atsegiñak; emen *Bermeo, *Lekeitio, *Mutriku, *Ondarroako arrantzaleak; aldean *Zeanuri, *Billaro, *Dima ta *Larrabetsuko nekazariak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo'tik - (1918) Kk.Ab1 , 114

(...)
Burdinbidiak asmau baño lenago, *Bizkaia'ren zati andi batek, *Bermeo'tik *Ondarroa'rañoko itxasaldia, *Gernika ta *Markiña-aldiak, *Zornotza ta *Durango-aldiak, *Araba ta *Gaztela-aldiekaz euki oi eban sal-eroste, artu-emon ta juan-etorri guztija *Durango'tik *Gazteiz'era duan bidetik egiten zan, *Urkiola, *Otxandijo ta *Legutiano ziar
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1920+) JanEd2 , 113

(...)
*Bermeo, *Zaldibar ta Santa *Agedari artu-azten diegu zorua ugari
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeotar (ez bermear) - (1923-1925) AZK.MV , 44, I, 48

(...)
Con epéntesis se dicen en cambio Bilbotar, baserritar, Bizkaitar, Elantxobetar, Bermeotar (Bermiarrak y aun Mermiarrak decíamos de niños en Lequeitio y los actuales dicen Iatarrak por los de Ea: Earrak, Iarrak), Garazitar, Xuberotar disonando Bilbar, baserriar, Bizkaiar, Elantxobear, Bermear, Garaziar, Xuberoarrrak
(...)

Zer: Herria [herritar-izena]
Non: Bizkaia [Bermeo]
Jatorria: AZK.MV

bermiarrak (bermeotarrak) - (1923-1925) AZK.MV , 44, I, 48

(...)
Con epéntesis se dicen en cambio Bilbotar, baserritar, Bizkaitar, Elantxobetar, Bermeotar (Bermiarrak y aun Mermiarrak decíamos de niños en Lequeitio y los actuales dicen Iatarrak por los de Ea: Earrak, Iarrak), Garazitar, Xuberotar disonando Bilbar, baserriar, Bizkaiar, Elantxobear, Bermear, Garaziar, Xuberoarrrak
(...)

Zer: Herria [herritar-izena]
Non: Bizkaia [Bermeo]
Jatorria: AZK.MV

mermiarrak (bermeotarrak) - (1923-1925) AZK.MV , 44, I, 48

(...)
Con epéntesis se dicen en cambio Bilbotar, baserritar, Bizkaitar, Elantxobetar, Bermeotar (Bermiarrak y aun Mermiarrak decíamos de niños en Lequeitio y los actuales dicen Iatarrak por los de Ea: Earrak, Iarrak), Garazitar, Xuberotar disonando Bilbar, baserriar, Bizkaiar, Elantxobear, Bermear, Garaziar, Xuberoarrrak
(...)

Zer: Herria [herritar-izena]
Non: Bizkaia [Bermeo]
Jatorria: AZK.MV

mundaka-bermeoetan - (1923-1925) AZK.MV , 584-A, II, 392

(...)
Mundaka-Bermeoetan y Altzola-Mendaroetan por Mundakan ta Bermeon en Mundaka y en Bermeo, en Alzola y en Mendaro
(...)

Zer: Herriak
Non: Bizkaia
Jatorria: AZK.MV

beŕmio'n - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 107, 109. or.

(...)
Aŕtetxe (Beŕmio'n...) 107. or.; Aŕdantza (Zumaya'n, Beŕmio'n, Etxegoyen'en...) 109. or.
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ETX.EEI

bermeo - (1934 [1924]) EDV.25 , 2. or.

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1936+) Tx.Eg , 51

(...)
Eun da amaseikua *Bermeo bakarra, aurten ez dute izan suerte ederra, erri txiki batentzat ai ori negarra, aurrak aita falta du ta amak senarra, badaukate anparo on baten bearra
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeotik - (1936+) Tx.Eg , 56

(...)
*Jesus maitiak eman dezala argiya, oraingo bolara ontan badago premiya, eskualdunen artian au da pikardiya, *Bermeotik galdu da jendien erdiya, lutoz jantziya dago kosta *Kantabriya
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1953) IGNE.50 , 0038 (Bermeo)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeoko konbentuan - (1955) Lek.SClar , 120

(...)
*Bermeoko Konbentuan sortua
(...)

Zer: Komentua, herria
Non: Bermeo [Bizkaia]
Jatorria: OEH.ONOM

Bermeo - (1956) BFA.OG.KAT , --

(...)
Par: 0.
(...)

Zer: Lurzatia
Non: Bermeo
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1958) Erkiag.Arran , 18

(...)
Baiña gure uri au, orain 200 urte dala, ikusi liburu zaarretan, bestela, *Bilbo, ta *Bermeo, ta *Durango kendu ezkero, *Bizkaian laugarren erria, ospe aundiko ta entzutetsua izan zan au, gaur amargarrena edo Jaungoikoak daki zenbakarrena dalarik, ezin esan giñei orain or arrizko letrak ain arro esaten dauskuena
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo (capital) - (1960) NOM.1960 , --

(...)
Bermeo. Villa
(...)

Zer: Hiria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

BERMEO - (1961) SOLL.COSTAV , Mapa n. 5

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: SOLL.COSTAV

bermeon - (1961) And.AUzta , 84

(...)
Banakua kantatzeko letria zela zan: Espartiñak urratuta, zapatarikan ez, *Bermeon gelditu naiz, oñetako miñez
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1966) AZK.EDIAL , 33 A

(...)
Dialecto vizcaíno
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: AZK.EDIAL

bermeoko - (1970+) Uzt.Eg1 , 2

(...)
Bat *Bankan bizi da ta bestea *Bermeoko muturrian, oriek alkar ikusitzeko ez dira oso urrian, egun orretan naitaez alkar ezagutu bearrian, batek bestia besarkatuaz lasaitasun ederrian
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1974) LIZ.LUR , 24 (mapa), 29, 37. or. (mapa)

(...)
Gernika-Bermeo [...] 266,26 km2 eta 43.728 bizilagun. Herriak: Gernika eta honen barrutian Lumo, Ajangiz, Forua, Murueta, Kortezubi, Arratzua eta Nabarniz; Muxika eta honek irentsitako Gorozika eta Ibarruri; Mendata, Errigoitia, Arteaga, Ereño, Ea, Elantxobe, Ibarrangelua, Busturiko Axpe, Sukarrieta, Mundaka eta Bermeo [...] Azkenez, Bermeo, arrantzale herri famatua Erdi Haroaz geroztik; baina gaur konserbagintzan eta arrantzan egitura aldatze premia gorritan, bai ekonomia eta bai gizarte aldetik
(...)

Zer: Herria
Non: Busturialdea
Jatorria: LIZ.LUR

bermeo: bermeo - (1974) TXILL.EHLI , 167 B

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: TXILL.EHLI

bermeon - (1976) Uzt.Sas , 221

(...)
*Euskalerrian barku geiena *Bermeon, egun da irurogei aundi bertan egon; berreun berri ere bai, zer aukera dagon, ori da *Euskalerri guziko kanpeon
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1977) IGNE.25 , 038-III (Munguía)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1977) IGNE.25 , 038-I (Bermeo)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeon - (1978) Arrantz , 77

(...)
Endemas ere *Bizkaian dira txit gaizki ibillituak, *Bermeon bertan larogei eta amabost beintzat ituak; arrantzaleak famili asko mantentzen berak oituak, konsideratu orain zer moduz dauden oiek geldituak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo: bermeo (bermeotar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 321. or.

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: E.EUS.UD

bermeo: bermeo (bermeotar) - (1979) E.UDAL , 21

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: E.UDAL

vermeio, bermeio - (1986) IRI.LVATM , 13. par., 18. or.

(...)
El portu de Vermelio [San Millán, 1082, nº 247] es Vermeio en el nº 151, véase § 7, apareciendo también como Bermeio en el documento de San Juan. de la Peña, véase 22, hoy Bermeo, con caída de [j], Bermio en vascuence. La primera forma, con [l] palatal, es anterior a la evolución castellana de la segunda
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.LVATM

bermeo, bermio (bemello) - (1986) IRI.LVATM , 13, 40. par., 18, 46. or.

(...)
El portu de Vermelio [San Millán, 1082, nº 247] es Vermeio en el nº 151, véase § 7, apareciendo también como Bermeio en el documento de San Juan. de la Peña, véase 22, hoy Bermeo, con caída de [j], Bermio en vascuence. La primera forma, con [l] palatal, es anterior a la evolución castellana de la segunda [...] Este nombre [Bermeo], relacionado con el color, procede en último término del latin vermiculus, sufriendo la siguiente evolución: *vermeclo > bermello > bermeio, forma castellana, de donde la denominación de la localidad vizcaina Bermeo, en castellano con caida de [j], en vasco Bermio. Como adjetivo evoluciona hasta bermejo. // Teniendo en cuenta que el fenómeno de la yotización de -ll- tiene lugar en castellano alrededor del siglo XI se podría pensar que a la sazón existía cierta presencia de hablantes castellanos en la zona para que pudiera llegar a estratificarse en la forma en que lo hizo el topónimo en cuestión. Ciertamente en una época antigua el puerto de Bermeo era el más importante de Vizcaya. El de Bilbao se desarrolló posteriormente
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.LVATM

BERMEO: BERMEO - (1986) HPS.EAE , 72

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: HPS.EAE

bermeo'ko - (1986+) Enb , 200

(...)
*BERMEO'KO *KRESALA'RI ERANTZUPENA
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1987) DRPLV , II, 6. or.

(...)
En realación [sic] con Bermeo en la misma obra, Las leng. de los vizc., §40, p. 46, después de aportar documentación medieval, tanto toponímica como antroponímica, escribo: "Este nombre, relacionado con el color, procede en último término del latín vermiculus, sufriendo la siguiente evolución: *vermeclo > bermello > bermeio, forma castellana, de donde la denominación de la localidad vizcaina Bermeo, en castellano con caída de [j], en vasco Bermio", es decir, que en la forma usada entre hablantes vascos de la propia localidad hay reducción de -meio a -mio con mantenimiento de las dos sílabas, no desarrollándose ulteriormente, por otra parte, [j] alguna de transición, tal como sucede in situ cuando las palabras terminadas en -i reciben el artículo –a, cfr. arri + -a > àrrijé, '(la) piedra', pronunciándose en estos casos con [j] evolucionada a [dz], prepalataI africada sonora, lo que tampoco pasa cuando se trata de las terminadas en -e más artículo -a, cfr. esne + a > esnia > esnie, '(la) leche'. En castellano evoluciona más tarde a bermejo, -con j =[x]-, y se incluye, desde que M. Pidal lo estableciera, en el grupo de los que tienen yod segunda.
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

bermeo - (1987/12/21) DEIKER.HPS , 5550

(...)
038-36 044
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeon - (1988) M.EIG4 , 58

(...)
Hor agertuko zaizue *Kapanaga bat nik aurkitu nuen *Bermeon, eta *Bermeoko kapitainen batek bazuen halako ale bat, hari erosi nion, eta abar eta abar, edota mementu honetan ezagutzen diren *Leizarragak hiru edo lau dira, eta honelako edo halako lekutan daude; oraintxe eskaini da halako liburu bat eta honenbeste mila durotan eskaini zidaten; *Ameriketara eraman dituzte halakoa eta bestea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeoko - (1988) M.EIG4 , 58

(...)
Hor agertuko zaizue *Kapanaga bat nik aurkitu nuen *Bermeon, eta *Bermeoko kapitainen batek bazuen halako ale bat, hari erosi nion, eta abar eta abar, edota mementu honetan ezagutzen diren *Leizarragak hiru edo lau dira, eta honelako edo halako lekutan daude; oraintxe eskaini da halako liburu bat eta honenbeste mila durotan eskaini zidaten; *Ameriketara eraman dituzte halakoa eta bestea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

bermeo - (1988/02/29) DEIKER.HPS , 5550

(...)
038-28 041
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1989/04/22) BOE.EAE , 096. zkia., 11918. or.

(...)
9137 RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 1989, de la Dirección de Relaciones Institucionales y Administración Local, sobre publicidad de los nombres oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma. // A los efectos de lo que establece la disposición adicional primera del Decreto 271/1983, de 12 de diciembre, por el que se determina el procedimiento para el cambio de nombre de los municipios de País Vasco, resuelvo: // Aprobar la lista oficial de nombres, que es la que bajo el epígrafe “Denomincación actual”, y con el desglose por territorios históricos, se indica a continuación: [...] II. TERRITORIO HISTÓRICO DE VIZCAYA / BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Conforme al artículo 4º del Decreto, la utilización de nombres que no figuren bajo el epígrafe “Denominación actual” debe suspenderse hasta que, previo el expediente a que se refiere el repetido Decreto, se obtenga la aprobación definitiva. // Vitoria-Gasteiz, 14 de febrero de 1989.- El Director de Relaciones Institucionales y Administración Local, Peru Bazako Atutxa
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: BOE.EAE

bermeo - (1990/07/05) BAO , 154. zkia., 017

(...)
Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: BAO

bermeo - (1991) NOM.1991 , --

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (1992/03/17) EHAA , 053. zkia., 2147. or.

(...)
LEHENDAKARITZA, LEGE ARAUBIDE ETA AUTONOMI GARAPENA // 786 // ERABAKIA, 1992ko martxoaren 5ekoa, Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendariarena, Autonomi Elkarteko udalerrien izen ofizialak argitaratzeko dena. // Abenduaren 12ko 271/1988 Dekretuaren Xedapen Gehigarrietatik Lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // ERABAKI DUT: // «Gaurregungo izena» idazpurupean eta Lurralde Historikoetan banatuta ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Gaurregungo izena: bermeo / Lehengo izena: bermeo [...] Aipatutako Dekretuko 4. atalaren arabera, «Gaurregungo izenah idazpurupean azaltzen ez diren izenak ez dira erabili behar, Dekretu horretan aipatzen den espedienteari izapideak egin ondoren behín-betiko onartzen diren arte. // Vitoria-Gasteiz, 1992ko martxoak 5. Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendaria, RICARDO GATZAGAETXEBARRIA BASTIDA
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: EHAA

bermeo: bermeo - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1201. or.

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: E.EUS.GOR.EAE

bermeo - (2000) NOM.2000 , --

(...)
8637 emakume + 8335 gizonezko = 16972
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo: bermeo - (2001) EUDEL , 30

(...)
bermeotar
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: EUDEL

bermeo - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo udalerria - (2002/12/12) DEIKER.HPS , 5187

(...)
038-44 097
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (2003) EAE.IOF.03 , --

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

bermeo - (2003/01/29) DEIKER.HPS , 5550

(...)
038-36 044
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

Bermeo: bermeotar - (2005) ARAUA.145 , Euskera, L (2005, 2), 986. or.

(...)
Bermeo (euskara); Bermeo (ofiziala). Herritar izena: bermeotar.
(...)

Zer: Udala
Non: Bizkaia
Jatorria: ARAUA.145

bermeo - (2007/03/22) EAE.IOF.07 , 58. zkia., 7064. or.

(...)
II. Bizkaiko lurralde historikoa
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: EAE.IOF.07

Bermeo - (2008) GAL.BERM , 746-747

(...)
Bermeo (164-170. orr.): Jatorrizko Bermeio erak gaztelaniaz Bermeo eta euskaraz Bermio eman zuela esaten da ohar linguistikoetan (165-166. orr.). Gure ustetan ez da hala gertatu eta sobera daude -io «morfema»ren gaineko ohar guztiak, begi bistakoa baita emandako adibideetan jatorri ugaritako leku-izenak biltzen direla. Gure ustetan, Bermeio erak bai euskaraz eta bai gaztelaniaz modu berean laburtu zuen hiru bokaletako multzo hori eta Bermeo eman zuen hizkuntza bietan. Euskarak gero Bermeo > Bermio bokalismoa eragin zuen, etxea > etxia egiten den bezalaxe. Azken bokalismo hau aurreko monoptongazioa (-ei- > -e-) baino beranduago gertatu zen dudarik gabe, XVI. mendeko euskal testu mendebaldarretan ez baita, adibidez, -ea > -ia aldaketarik aurkitzen [23 23 Cf. frai Juan Zumarragakoaren gutunean, mende horretako Durangoko euskaran -ea amaiera argiak, oraindik -ea > -ia aldaketa pairatu gabekoak. TOVAR, Antonio & OTTE, Enrique & MITXELENA, Luis: «Nuevo y más extenso texto arcaico vasco, de una carta del primero obispo de México, Fray Juan de Zumarraga», Euskera, XXVI (1981, 1), 5-14. orr.]. Liburuak dakarren hipotesia egia balitz, gaurko bermeotarrek Bermio > *Bermijjo esango lukete, mendia > mendijja edo Bakio > Bakijjo zeharo automatikoki esaten dituzten bezalaxe.
(...)

Zer: Herria
Non: Bermeo
Jatorria: GAL.BERM

bermeo - (2009/02/02) EAE.IOF.09 , 022. zkia., 507-3. or.

(...)
JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 507 // EBAZPENA, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubidearen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // EBATZI DUT: // «Izen ofiziala» idazpurupean eta Lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz, azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] En Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2009. // El Director de Régimen Local, // JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: EAE.IOF.09

bermeo - (2009/02/10) EAE.IOF.09 , 028. zkia., 688-4. or.

(...)
JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 688 // HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpenarena: Ebazpena, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubi¬dearen zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.a) artikuluak ezartzen duenez, aldizkariaren argitalpena prestatzerakoan egiten diren hutsak, baldin eta dokumentuaren edukia aldatzen badute edo zalantzak sortzen badituzte, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, ofizioz nahiz organo edo entitate interesdunak eskatuta. // Era horretako akatsak antzeman dira Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzko Toki Araubidearen zuzendariaren 2009ko urtarrilaren 12ko Ebazpenean (2009ko otsailaren 2ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 22. zenbakia). Akatsaz ohartuta, honako hau zuzendu behar da: // Jarraian Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialen zerrenda argitaratzen da, lurraldeka: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...]
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: EAE.IOF.09

bermeo - (2010/02/26) EHAA.EAE.10 , 039. zkia., 2010/1032

(...)
JUSTIZIA ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA EBAZPENA, 2010eko urtarrilaren 12koa, Auzibideen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau EBATZI DUT: «Izen ofiziala» idazpurupean eta lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. (…) II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA (…) Vitoria-Gasteiz, 2010eko urtarrilaren 12a. Auzibideen zuzendaria, MARÍA SOLEDAD GÓMEZ ADRIAN.
(...)

Zer: Udalerria
Non: Bizkaia
Jatorria: EHAA.EAE.10

Leku-izenak

Bilaketa

Euskal Herria

Mundua

Bermeo - Lekuak - EODA

Bermeo (Udalerria)

Lege-oharra

Egoitza

Ikerketa Zentroa

Ordezkaritzak

Elkartea

Harremanetarako

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Orokorrak

KOMUNIKAZIOA

ERAKUNDEA

EUSKALTZAINAK

ANTOLAKUNTZA

EGITASMOAK, BATZORDEAK ETA LANTALDEAK

HIZTEGI OROKORRAK

HIZTEGI ESPEZIALIZATUAK

HIZTEGI HISTORIKOAK

ZALANTZEN TXOKOA

ONOMASTIKA

TOKIKO ONOMASTIKA BILDUMAK

ARAUAK

GRAMATIKA

CORPUSAK

HEZKUNTZA-BALIABIDEAK

DIALEKTOLOGIA

MORFOLOGIA

SUSTAPENA

EUSKARAREN HISTORIA SOZIALA

AZKUE BIBLIOTEKA ETA ARTXIBOA

ERAKUSKETA BIRTUALAK

FUNTS BEREZI BATZUK

BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria

ZER BERRI

KATALOGOA

GAIAK

EUSKERA IKERKETA ALDIZKARIA

EUSKALTZAINDIAREN BULETINA

Leku-izenak

Bilaketa

Euskal Herria

Mundua

Bermeo - Lekuak - EODA

Bermeo (Udalerria)

Lege-oharra

Egoitza

Ikerketa Zentroa

Ordezkaritzak

Elkartea

Harremanetarako

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Orokorrak