Mundaka - Lekuak

mundaca, mundaka - (1051 [1930, 1807]) IRI.LVATM , 7. par., 13. or.

(...)
En un documento de San Millán de 1051, nº 151, se señala [...] Ego Garsia, nutu Dei pontifici, cum consensu clericorum meorum, simili tenore donatione confirmationeque promitto et condono prefato Sancte Marie cenobio illas terras de Udai Balzaga et de Luno et de Gernica (24. oharra, 89. or.: Llorente: Guernika. nº 42) et de Gorritiz en aiuso, et de Vermeio et de Mundaca (25. oharra, 89. or.: Llorente: Bermeo et de Mundaka, nº 42) et de Busturi•en assuso ad integritate confirmo donanda per eterna secula, amen
(...)

Zer: Elizatea
Non: Busturialdea
Jatorria: IRI.LVATM

mondaka - (1070 [1806-1808]) IRI.LVATM , 8. par., 13-14. or.

(...)
Llorente publicó, por otra parte, el documento de 1070 de la donación de la anteiglesia de Mundaca en favor del monasterio de San Juan de la Peña, nº 51: uno monasterio in Vizcaya in locum que dicitur Mondaka... et sunt firmes Jaun Mauri Blascoz de Bosturia, Jaun Gisea Gideriz de Baniskiz, Jaun Nuno Momez de Arratia, Jaun Sanxo Lopez de Bosturia, Jaun Enneco Didacoz de Murueta, Munnio Aceriz de Mondaka, Sanxo Mauriz de Bosturia, Munnio Mauriz suo germano, Sanxo Hannez de Bosturia, Mome Hannez de Mondaka, Munnio Assandoz de Mondaka, episcopus don Fortunio in Alava et in Bizkaia. Y más adelante: sive in Duranko, sive in Bizcaia
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.LVATM

munnio azeriz de mondaka - (1070 [1806-1808]) IRI.LVATM , 8. par., 13. or.

(...)
Llorente publicó, por otra parte, el documento de 1070 de la donación de la anteiglesia de Mundaca en favor del monasterio de San Juan de la Peña, nº 51: et sunt firmes [...] Munnio Aceriz de Mondaka
(...)

Zer: Antroponimoa
Non: Busturialdea
Jatorria: IRI.LVATM

mome hannez de mondaka - (1070 [1806-1808]) IRI.LVATM , 8. par., 13-14. or.

(...)
Llorente publicó, por otra parte, el documento de 1070 de la donación de la anteiglesia de Mundaca en favor del monasterio de San Juan de la Peña, nº 51: et sunt firmes [...] Mome Hannez de Mondaka
(...)

Zer: Antroponimoa
Non: Busturialdea
Jatorria: IRI.LVATM

munnio assandoz de mondaka - (1070 [1806-1808]) IRI.LVATM , 8. par., 14. or.

(...)
Llorente publicó, por otra parte, el documento de 1070 de la donación de la anteiglesia de Mundaca en favor del monasterio de San Juan de la Peña, nº 51: et sunt firmes [...] Munnio Assandoz de Mondaka
(...)

Zer: Antroponimoa
Non: Busturialdea
Jatorria: IRI.LVATM

sancta maria de mondaka - (1085 [1806-1808]) IRI.LVATM , 8. par., 14. or.

(...)
Asimismo [Llorente] da otro [documento] que lleva fecha de 1085, nº 69, también del monasterio de San Juan de la Peña, referente a la donación de los derechos episcopales de varias iglesias de Alava y Vizcaya: et in Bizkaia ecclesiam que dicitur Sancta Maria de Mondaka, cum omnibus decimis et oblacionibus, et redditibus que ad ipsas parrochias pertinent. Están posteriormente publicados por E. Ybarra. Documentos correspondientes al reinado de Ramiro I, Zaragoza 1905, cfr. A. E. de Mañaricua. Obispados en Alav., Guip., y Vizc., p. 170 y ss.
(...)

Zer: Eliza, elizatea
Non: Busturialdea
Jatorria: IRI.LVATM

mundaca - (1236 [1785]) ITUR.HGV , 358. or. [Dok. Berm.]

(...)
[Iturritzaren oharra: Don Tello mejoró, y acrecentó los términos á Bermeo por suprivilegio del año de 1366 mandando los amojonasen y son como se siguen] De encima de la sierra que llaman de Soluedo esta amojonado, et dende fasta Iturrieta como ba el arroio de parte de Emerando fasta la puente de Gabancho como ba el rio por la rueda vieja, et dende como ba et taja el rio fasta la mar, et de cómo ba á la mar de la entrada de dicho rio de Baquio fasta en Bermeo, et del dicho lugar de Solue de la otra parte fasta en Esquiaga por do parte el término de Mundaca fasta la mar
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: ITUR.HGV

mundaca - (1366/04/28 [1493/01/12]) FDMPV.009 , 37. dok. 180. or. [Ej. reg. 1 nº 8, 3r]

(...)
Otrosy bos otorgo e mando quen Portuendo ni en la barra de Mundaca ni en toda la canal de y fasta esta mi billa de Guernica, piçio ninguno de nabe ni de baxel ni de otra mercaderia que benga o baya deste lugar de Guernica o salgan con sus mercaderias mostrando recaudo que biene a esta villa de Guernica o que ban della pagando las costunbres e los derechos mios e que no sean retenidos ni enbargados por razon de presçio
(...)

Zer: Herria, barra
Non: Busturialdea
Jatorria: FDMPV.009

mundaca, barra de - (1366/04/28 [1785]) ITUR.HGV , 387. or. [Dok. Gern.]

(...)
mando que en Portuondo, nin en la Barra de Mundaca, nin en toda la canal deis fasta esta mi Villa de Guernica percio ninguno de nabe, nin de Bagel, nin de otra mercaduría que benga et baia de este Lugar de Guernica, ó salgan con sus mercaderías, mostrando recaudo que viene á esta Villa de Guernica
(...)

Zer: Barra
Non: Mundaka
Jatorria: ITUR.HGV

mundaca - (1383) AG.DPCV , AD, 14

(...)
el monesterio de San Andrés de Mezama, que tiene Ruis Sánchez de Mundaca, doçientos maravedís
(...)

Zer: Deitura, lekua
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

mundaca, anteyglesia de - (1416/02/05) FDMPV.037 , 052, 131

Zer: Elizatea
Non: Mundaka
Jatorria: DEIKER.HPS

mundaca - (1452) AG.DPCV , AB, 230

(...)
Mundaca, anteiglesia
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

mundaca - (1452) AG.DPCV , AB, 230

(...)
MUNDACA, Rui Sanches de
(...)

Zer: Deitura, lekua
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

mundaca - (1452) AG.DPCV , AB, 232

(...)
Mundaca, anteiglesia
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

mundaca - (1452) AG.DPCV , AB, 233

(...)
MUNDACA, Rui Sanches de
(...)

Zer: Deitura, lekua
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

martin saenz de mundaca - (1452 [1600]) FDMPV.008 , 189. or. [R.5, 96v]

(...)
estando el dicho corregidor e alcaldes susodichos [...] Martin Yuannez de Garaunagai, Martin Saenz de Mundaca e Pero Martinez d'Aluiz
(...)

Zer: Lekukoa
Non: Gernika
Jatorria: FDMPV.008

mundaca - (1454) AG.DPCV , CV, 3

(...)
Mundaca, anteiglesia
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

mundaca - (1454) AG.DPCV , CV, 4

(...)
Mundaca, anteiglesia
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: AG.DPCV

mondaca - (1471-1475) LGS.BF , 212 (XXII, 91b)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: LGS.BF

mondaca - (1471-1475) IRI.LVATM , 53. par., 58. or.

(...)
Altamjra cavo Mondaca (s. XV, B. e Fortunas, fol. 1 y p. 8)
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: IRI.LVATM

mondaca - (1471-1475) LGS.BF , 7 (XX, 1a)

(...)
allí en Altamira cavo Mondaca
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: LGS.BF

mondaca - (1471-1475) LGS.BF , 224 (XXII, 96b)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: LGS.BF

mundaca - (1482/01/08-09) FDMPV.038 , 125, 348

(...)
Testigos, Pero Martines de Arrmendurua, vesino de Mundaca, e Micolas de Ybarguen, Rodrigo de Ybarguren, escriuano del numero, e Juan abad de Ybarguen e Ferrand abad de (tachado: Yarça) (interlineado: Çubieta), clerigo, e otros
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

mudaca (sic) - (1503/10/16) FDMPV.009 , 56. dok. 227. or. [Prov. reg. 1 nº 9]

(...)
podra aver çinco annos, poco mas o menos, que la anteyglesia de Mudaca (sic), que es en la tyerra llana dese dicho condado, trato çierto pleito con la villa de Bermeo sobre la jurisdiçion e puertos de Portundo e Arcaeta antel presidente e oydores de la nuestra avdiençia de Valladolid [...] el qual diz que por su sentencia condeno a ese dicho condado e a los ofiçiales del a que pagasen a la dicha anteyglesia de Mudaca, o a quien su poder oviese, noventa mill maravedis en çierta forma e manera en la dicha sentencia contenida
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009

Mundaca - (1634) OT.DUR , 5v

(...)
los Vizcaynos pidieron A Sancho Ezteguiz fauor con humildad rrepressentandole el parentesco con con [sic] sus señores y ser siempre de su estado fauorecidos. Prometioseles y nombrando por caudillo a Lope Zuria viudo de Iniga y rretirado en Mundaca acompañado del dicho sancho ezteguiz quien lleuo 1200 Durangueses se dio la batalla a Don Hordoño en los Campos de padura
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OT.DUR

mundaca - (1641 [1995]) DRPLV , V, 263. or.

(...)
Burgoa (Mig(ue)l de) [Arqueta (la tercera casa de)], Mundaca, a.1641. // Burgoa (Miguel de), Mundaca, a.1641. // Burgoa (Miguel de) [Arqueta (la tercera casa de)], Mundaca, a.1641 [...] Burgoa (San Juan de), Mundaca, a.1641
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

mundaca - (1641 [1995]) DRPLV , V, 262. or.

(...)
Burgoa (la casa de), Ajanguiz, a.1796; Berriatua, a.1704; Mundaca, a.1641, a.1704; Rigoitia, a.1796
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

mundako - (1677) INav , 11

(...)
Iakiteko duzu nahi baduzu muillatu *Bermaiun muillzazu 16 brasetan eta handik ageriko da *mundako arroka
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

MUNDACA - (1704) KER.FOGBI , 194, 195

(...)
Puebla (sic) de MUNDACA (Anteiª) (194) [...] Dana (?) Mariaga: J. To. Escóiquiz; / el cura de esta Puebla de Mundaca (195)
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia [Mundaka]
Jatorria: KER.FOGBI

mundaca - (1704 [1995]) DRPLV , V, 263. or.

(...)
Burgoa (Juan de) [Burgoa (la casa de)], Mundaca, a.1704; Burgoa (Juan de) [Echebarrieta (la casa de)], Mundaca, a.1704; Burgoa (Juan de) [Labarrieta (la casa de) (propietario no residente)], Mundaca, a.1704
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

mundaca - (1704 [1995]) DRPLV , V, 263. or.

(...)
Burgoa (Domingo de), Arrieta, a.1704; Bermeo, a.1704; Ereño, a.1704; Mundaca, a.1704
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

MUNDACA - (1745) KER.FOGBI , 424

(...)
Puebla (sic) de MUNDACA (Anteiª) [...] Total: 11, casas, y 106 y 1/2 fogueras
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia [Mundaka]
Jatorria: KER.FOGBI

Mundaca - (1745) KER.FOGBI , 363

(...)
GUERNICA [...] Calle del Medio [...] Pº Antº Arecheta, vº de Mundaca; / Jq. Munoa (sic)
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia [Mundaka]
Jatorria: KER.FOGBI

mundaca - (1745 [1995]) DRPLV , V, 264. or.

(...)
Burgoa Goitiz (Domingo de) [Goitia Veazcoa (la caseria de)], Mundaca, a.1745
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

mundaca - (1745 [1995]) DRPLV , V, 264. or.

(...)
Burgoa Goitiz (ynquilino) (Manuel de), Mundaca, a.1745
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

Mundaca - (1796) KER.FOGBI , 638

(...)
GUERNICA [...] Calle Somera [...] J. Antº Eguía, vº de Mundaca; / Fcº Obieta
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia [Mundaka]
Jatorria: KER.FOGBI

Mundaca - (1796) KER.FOGBI , 624

(...)
GAUTEGUIZ DE ARTEAGA (Anteiª) [...] Icoaga: Mª Conc. Ozollo, vº de Mundaca [...] La de Mª Ozámiz, vª de Mundaca; / J. Gorozica
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia [Mundaka]
Jatorria: KER.FOGBI

MUNDACA - (1796) KER.FOGBI , 705, 707, 708

(...)
MUNDACA (Anteiª y Puebla) [...] La de Jo. Muxica, cura de Mundaca [...] Lamiaran: del Cabº Eclº de Mundaca [...] Total: 159 casas, y 229 fogueras
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia [Mundaka]
Jatorria: KER.FOGBI

mundaca - (1796 [1995]) DRPLV , V, 264. or.

(...)
Burgoa Goitiz (Manuel de) [Goitiz Uecoa (la casa de)], Mundaca, a.1796
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

mundaca - (1796 [1995]) DRPLV , V, 264. or.

(...)
Burgoa Arqueta (Antonio de) [Aizalde (la casa de)], Mundaca, a.1796
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV

Mundaca - (1798 [1796]) KER.FOGBI , 644

(...)
IBARRANGUELUA (Anteiª) [...] Partido de Acorda [...] Allica becoa: Antº Alllica, vº de Mundaca
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia [Mundaka]
Jatorria: KER.FOGBI

Mundaca - (1798 [1796]) KER.FOGBI , 589

(...)
Elanchobe [...] Torreta: Jo. Arritola, vº de Mundaca
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia [Mundaka]
Jatorria: KER.FOGBI

mundaca - (1800-1833) AÑ.LPV , 50 A

(...)
Pueblos de Vizcaya
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: AÑ.LPV

mundaca - (1802) DRAH , II, 41-42

(...)
anteig. de la mer. de Busturía, señ. de Vizcaya, ob. de Calahorra. Está situada sobre la costa á la izquierda de la desembocadura del río de su nombre, á los 14.º de long. 43.º 28` de lat. sept. y confina por e. y s. con Ibarranguelea y Pedernales, y por o. con la villa de Bermeo. Tomó su denominacion de una torre que estaba contigua, y se demolió en 24 de junio de 1446 por Gomez Gonzalez de Butron, por discordia y enemistad que tenia con su dueño Rui Sanchez de Mundaca. El vecindario es de 1666 personas, contribuye por 87 fogueras, tiene casa consistorial, maestro de primeras letras, botica, cirujano, varias tiendas y el primer voto y asiento en las juntas generales de Guernica. Casi todo su vecindario está reunido en el puerto y se compone de mareantes; y si bien el rio es de poco fondo en la barra es bastante hondable dentro, y se ha formado un puentecito, en el qual hay regularmente unos 30 pataches o barcos de tráfico, 22 chalupas ó lanchones grandes que llaman de altura, y van tripuladas con 15 hombres para la pesca, de atun , besugo, merluza, etc, y otras tantas mas pequeñas para la sardina, y todas se abrigan entre dos muelles y bazo la defensa de un fortín llamado de santa Catalina , que tiene 4 cañones viejos, 2 de á 18 y 2 de 12. En las mareas baxas llegan hasta el fondo de la bahía buques de 400 á 500 toneladas: antiguamente parece hubo un astillero en Laida, que es un sitio en termino de la anteiglesia de Ibarranguelua. Hay cofradía de mareantes, aunque unida á la república con su mayordomo que cuida de la venta del pescado , y de liquidar la cuenta con cada palmo de lancha. La parroquia, á 200 pasos de la poblacion , está dedicada á santa María, y servida por 4 beneficiados presentados por el pueblo , y excepto la congrua á éstos percibe los diezmos el conde de Baños, como dueño de la casa fuerte de Arteaga, en quien reside el patronato. En su feligresía hay 146 casas , de ellas 10 en la jurísdiccion de Bermeo é Ibarranguelua con 1100 personas. Hay ademas 2 ermitas con advocacion de nuestra Señora de Gracia y santa Catalina virgen y martir.G.A.
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: DRAH

posada de mundaca, punto - (1809) BFAH.ADM , J-01529

(...)
En el camino de Durango a Bermeo.
(...)

Zer: Herria, ostatua
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

mundaca - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 20-1 Mundaka, 3-63 [0-59, 0-30v]

(...)
1825 // Censo g[ene]ral de la poblacion de Mundaca [...] Es copia de su original existente en el Archibo de esta Ante Iglesia de Mundaca y para remitir a la Secretaria del señorio firmamos en ella à diez de Maio de mil ochocientos veinte y cinco // Los Fieles, y Regidor de la Ante Iglesia misma // Dom[ing]o Ventura de Elexpuru / Jose de Galdiz / Manuel Ant[oni]o de Beytia
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

mundaca - (1829 [1569-1625, 1704, 1708]) CENS.CAST.XVI , Ap. 158b, 362a

(...)
Mundaca / [FOGUERAS:] 68 [...] se hicieron nuevas investigaciones en Simancas, y habiéndose hallado las averiguaciones de varias iglesias y anteiglesias hechas de Real orden en los años de 1569, 1616, 1618 y 1625, se copian á continuacion para poder hacer la computacion conveniente [...] Mundaca / [VECINOS:] 120
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: CENS.CAST.XVI

mundaca - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 5 [1r]

(...)
DISTRITOS [...] GUERNICA [...] PUEBLOS [...] Mundaca, Renta líquida (RS. VN.): 13989, Número de vecinos: 343
(...)

Zer: Herria
Non: Busturialdea
Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

mundaca - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 3 [2v A]

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

mundaca - (1860) NOM.1860 , --

(...)
Mundaca. Ante-iglésia
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

mun-daca - (1874) LU.RNLPB , 20. or.

(...)
2º. Affixes commençant par une consonne [...] II. DENTALES [...] Daca, déca, téca, dica. Deux montagnes de la Soule portent le nom de Char-daca et de Char-deca "la Mauvaise ou la Grande." Comparez Leiçara-teca (B.-Nav.), montagne "la Fresnaye"; Mun-daca, village de Bisc. qui tire son nom d'une tour voisine placée sur la hauteur munia; Zabal-dica (Nav.), village situé dans un évasement de la vallée d'Esteribar, etc.
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: LU.RNLPB

mundakan - (1896) Azk.PB , 5

(...)
*Mundakan beste ainbeste egin eban
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1896) Azk.PB , 16

(...)
Beren irakaspenetan gizonduta eunkada asko ta asko itxaslarik burua atara ta euren erriak ondasunez bete dauez: batez bere *Bermeo, *Mundaka, ta *Lekeitton
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1896) Azk.PB , 236

(...)
*MUNDAKAKO EMAKUMEA
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1896) Azk.PB , 236

(...)
*Mundakako emakume neskatxa gaztea edo eulea izaten da edo ioskilea: ezkonduten danean ezta bestegaiti ezpada erriz kanpora ibilteagaiti
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1896) Azk.PB , 238

(...)
Bermeotar eulea *Mundakara doa salduten euna zabal kana betekoa: Mundakatar andreak bera eulea izanik erosten dau euna ezer lotsa barik
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1896) Azk.PB , 239

(...)
Amaiketan artoa daroa labara barria atrapetan asko doaz ara; guzurra eregi barik *Mundakako errian ezteutse inori itxiko laban da iturrian
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1896) Azk.PB , 240

(...)
*Mundakan bizi dira alan itxas-andrak; baina korreo batek dakaz barri txarrak: il direla *Habanan ugari lagunak eta amaituten iakez pozgarrizko egunak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1896) Azk.PB , 247

(...)
Itxasoetan, *Mundaka
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1896) Azk.PB , 175

(...)
Eztaukat orregaiti gogoa gaisorik, ze asko dago *Mundakan senargei bakorik: neure ama, atso tximurra, zorgin-landarea da apurtuten deustana biotz-koilarea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1896) Azk.PB , 177

(...)
Mirinakea ona da eta ondo deritxot baina Amak eztau gura ta ezin zuritu dot; mokortxu zorrotzakaz mardotasun barik eztago gaur *Mundakan ni legez neskarik
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1896) Azk.PB , 183

(...)
qq *Mundakako errira qq kalera begira; qq badatoz bizirik, qq lepoan zauririk
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 49

(...)
Burrukea jazo ta astebete igaro orduko, *Mundaka ta *Bermeoko kalietan, neska-mutil gazteak, abesauten ebezan urrengo doazan koplak:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 33

(...)
*Pauliñagaz *Mundakara joan baño, naiago eban jolastu edo olga *Lamiarango laguntxoakaz, atxik-atx, solorik-solo edo basorik-baso, batean arin-arinka, bestean astiro-astiro, urrengoan egotaldi luzarokoakaz, atsedendu: urberen zan orduan, sarri joaten zirean atxetara ta atxik-atx *Mundakararte edo beste alderantz *Lamiaranperarte, atxartietan egozan mangoliño ta karramarro guztiak batuaz; baitta atxartietako osiñetan arrapaten ebezan noizbait, abrusko, karraspio, lula ta beste arrain txikitxoak;
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 9

(...)
Antxina, erri batetik bestera joateko, bide ziorrak eta burpide bedarrak edo estuak egozanean; aberats edo dirudunak zaldi-ganeko kartoletan berera jesarrita, txaka-txaka, oinbideak zear, mendirik-mendi joaten zireanean; gaztaña zugatzari gexoa agertu-orduko, ta olloak euren txitatxoak egopean bero-berotan eukiten dabezan lez, *Gernikako Aritz ederrak eskurrik-beste lege, ondo neurtuak eta obeto zainduak, bizi-bizirik, bere orripean eukazanean, burdinbide, tximist-argi ta oraintzuko asmo ta aurrerapide asko agertu-orduko; *Mundakatik *Bermeorutz, ordulaurengo bidean egoan *Ondartza izena eban baso-etxe zar, orma sendoakaz egiña
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 200

(...)
*Atanasik, *Masimak iragarrita ekian, zelan *Eladi *Gernikaratu eban *Mundakako mutil bat itxasketara joan+arte: uste eban, bere lobeagaz joan zan mutilla izango zala *Eladi maitte ebana, baña ezeutsen naibagerik emon gura gazteori, alkarregandik alde eragiteaz, da berak lagundu eutsen joan zirean toki guztietara
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakararte - (1909) Echta.Jos , 33

(...)
*Pauliñagaz *Mundakara joan baño, naiago eban jolastu edo olga *Lamiarango laguntxoakaz, atxik-atx, solorik-solo edo basorik-baso, batean arin-arinka, bestean astiro-astiro, urrengoan egotaldi luzarokoakaz, atsedendu: urberen zan orduan, sarri joaten zirean atxetara ta atxik-atx *Mundakararte edo beste alderantz *Lamiaranperarte, atxartietan egozan mangoliño ta karramarro guztiak batuaz; baitta atxartietako osiñetan arrapaten ebezan noizbait, abrusko, karraspio, lula ta beste arrain txikitxoak;
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 126

(...)
Eztago jakittea baño, zein gurarik eroan *Mari *Jesus *Mundakako zeiara *Bermeokoa itxita, *Juana *Marigaz sarri berba egitearren
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 254

(...)
Bertako txalupa bik eroan eben portura *Mundakako ondatu zan txalupa txatxarra
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 148

(...)
Sei egunean kartegatu zan, da *Josetxo, beste *Mundakako lagun bigaz, etxeratu zan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 350

(...)
Irugarren illean, geldi-geldika joaten zan *Mundakara-be, ta *Ermoken da emazteak esaeutsen lez, nai ebanean joan eitteala eurenera, artu eban *Eladiren etxera sarrerea, ta aurrerantzean, *Mundakara joan ezkero, etzan andik aldenduten, *Eladigana agerraldi bat egin baga
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 148

(...)
*Josetxo joaten zan *Mundakara lenengo egunetan, bere lenagoko lagunakana agerraldiak egittera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 350

(...)
Irugarren illean, geldi-geldika joaten zan *Mundakara-be, ta *Ermoken da emazteak esaeutsen lez, nai ebanean joan eitteala eurenera, artu eban *Eladiren etxera sarrerea, ta aurrerantzean, *Mundakara joan ezkero, etzan andik aldenduten, *Eladigana agerraldi bat egin baga
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 254

(...)
*Mundakatik ikusi eben *Izarora joan zan txalupatxoa etorrela gogotsu arraunketan, galarrena sartu zanean;
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 255

(...)
*Mundakako gizeri guztia egoan elizan naibagez beterik, eskariak Jaungoikoari egitten, *Izarora joan zireanen zorionerako
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 279

(...)
Joan zan itxaso zabaletara, *Mundakako eguras-lekuak gogo-argiaz ipinten ebazan mutil ederra
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 70

(...)
*Ermokenek ezeban uste iñok ikusi ebanik *Txomiñek emoeutsan ostikadea, ta ezeutsan autortu bere emazteari, baña esakunea dan lez, sasiak-be begiak eta belarriak daukezala, arin jakin zan *Mundakan zer gertau zan gizon biakaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 70

(...)
Astebete+garrenean *Mundaka *Bermeoetako kalietan, gazteak abesauten ebezan urrengo doazan koplak:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 255

(...)
Gabeko zortziretan ibittu zan ekatxa, ta leorrez biraldu zan mandatariak baño lenago joan-etorria egingo eban ustez, txalupa eder bat biraldu zan *Elantxobera arraunlari onakaz; baña txalupeak urten da gerotxoago eldu zan *Mundakara *Elantxobeko gizalaba bat, paper bategaz, erriko nagosiarentzat
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka bermeoetako - (1909) Echta.Jos , 70

(...)
Astebete+garrenean *Mundaka *Bermeoetako kalietan, gazteak abesauten ebezan urrengo doazan koplak:
(...)

Zer: Herriak
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 12

(...)
*Juana *mari, egunaroko goizetan joaten zan, *Mundakan baserritarrak batuten zirean plaza edo enparantzara, esne, arrautza, egazti, sagar edo beste etxean egozan gauzak saldutera, ta goizetik etxeratuten zan bere diru, orio, okela, ogi ta egun atan bear zirean gauzakaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 127

(...)
*Juana *Marik iragarri eban etxean albista barri au, ta guztiaren pozgarria izan zan *Mari *Jesus *Mundakako zeiara joatea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 12

(...)
Emazteak ardaoa ekarri beban goizean *Mundakatik, erantzuten eutsan:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 255

(...)
Gau atan etzan *Mundakan lorik egin, ainbeste itzalgarriko negar da deadarreaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 150

(...)
Zeurea naz da jo naizu ama nai dozun guztian, baña bakizu *Mundakako gizadi guztien artean entzute andikoa dana *Josetxo, bere betiko egittasun onakaittik, eta ganera ikastuna ta esangiña dalako
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 13

(...)
*Mundakan etxeko gauzak salduta artuten zan dirutxoa, etzan beti naiko izaten ardaoa erosteko, baña olan zala, nai alan zala, *Txominek beti eukan gogo-argia bere emaztientzat
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 13

(...)
*Mundakako gizon aberats batena zan *Ondartza etxaguntzea, ta senar-emazteak, batak legez besteak, begiratuten eutsen ondo dirutxoari, etxe-saria ordaindu bear zanean, ainbarik aurkitu ezeitezan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 301

(...)
*Juana *Mari joan zan irazkiaz *Mundakara, *Josetxogaz batera zirean lagunaren etxietara, erazagututera artu eben albista ona
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 301

(...)
*Josetxogaz batera zan *Alesander anae batek artu eban aurreskua kalerik-kale: *Txomin-txiki-be joan zan *Mundakara ikusgurakoa lez, zer jazoten zan ikustera, ta aurreskuak kalean arrapau eban lez, nai ta nai ez, sartu eben aurreskua luzetutera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakakoa - (1909) Echta.Jos , 14

(...)
*Mundakakoa elizan bazan, jai-egun guztietan egiten ebezan euren eskariak, eta noizik-noizera eskiñi oi-eben Meza bat Jaungoikoari, Done bat edo besteren bittartez
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 302

(...)
*Txomin-txikik, egun aretan erebillen pozaz, kopla batzuk asmau ebazan *Josetxo ta *Eladiren gomutagarri, ta *Mundakatik bere etxera, jostera joaten zan josleak, iratzi ebazan ingi baten, da laster ikasi ebezan, erriko gizadiak, eta kanta edo ereziten ebezan, kalietan, etxietan da leku guztietan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 328

(...)
Irugarren egunean joan zan *Abadiñora, noizbait agerraldi bat *Mundakara ta *Ondartzara egitteko usteaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 37

(...)
Eroan eben *Mundakako irakasleagana, ta egun atatik aurrerantzean joaten zan ikastetxera egunaro, goiz da arratsalde
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 282

(...)
*Longiñek, ugazabaren etxean artu ebazan ontzian egon zan arteko irabaziak, eta joan zan *Mundakara
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 76

(...)
: *Mundakan ezeizuez kanta, baña emen kanta ardura barik
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 17

(...)
Egun ata, jitanuok, joan zirean *Mundakara eskean, astoak eta txakurrak kortan itxita, ta illuntzerarte etzirean agertu *Ondartzara
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 154

(...)
Ori okerreriori egin erasoten badeutsazu zeure alabeari, lenago lez, *Mundakako gizadi ipiñikozu zeugaiti txarto esaten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 257

(...)
*Ermoken bere, bazkal-ostean biurtu zan *Mundakara bertan txalupan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 307

(...)
*Mundakatik urreko baso-etxe batekoa
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 17

(...)
*Juana *Mari joan zan arin *Mundakara mutikoa besoan ebala; zuzendu ebazan amar ogerlekoak; illatokian arrapatu ebazan *Martin-zaldik amar ollo, ta emon jakezan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 257

(...)
*Mundakan egin ebezan il zirean guztiaren elizkariak, eta edozein aldetatik ikusten zan gizadia iljantziaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 237

(...)
Ille+bi+garrenean egozan *Bilbon azterpenak, eta bittartean joaten zan *Mundakako ikastolara, ikasgai batzuk ikastera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 208

(...)
Eldu zirean *Jagoba eguneko jantzarazoak, *Mundakatik urre samar egoan aritx-arte baten egitten zireanak, eta *Mundaka-Busturietako gazteak, iru egunean, tanbolin soñuan, alkarregaz jolastuten zireanak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 358

(...)
Bai; beti negarrez, da atzenean itxi genduan *Mundaka deritxon *Bizkaiko erri batetik itxasladerutz, ordulaurengo bidean dagoan baso-etxe baten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka-busturietako - (1909) Echta.Jos , 208

(...)
Eldu zirean *Jagoba eguneko jantzarazoak, *Mundakatik urre samar egoan aritx-arte baten egitten zireanak, eta *Mundaka-Busturietako gazteak, iru egunean, tanbolin soñuan, alkarregaz jolastuten zireanak
(...)

Zer: Herriak
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 79

(...)
*Mundakan begoan iñor, *Eladitxo ikusten ebanik, nun ebillen, txalupak porturatuten zireanean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 156

(...)
*Mundakan egoan pillotukuntzea ikasteko ikastolea; erosi ebezan bear zirean iraztiak, eta bertatik asi zan ikasolara joaten: urte bi bear zirean ikasmenak amaitzeko
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 358

(...)
*Josetxo ezkondu zanik seigarren illean, eldu zirean *Mundakako ostatura *Josetxoren aitta legezkoa ta arrebea; aittak eroan eban beragaz alaba au *Josetxo ezagututeko usteaz, umetan, len esan dogun lez, zirealako alkarren antzezkiak, eta ganera biak euken oraiñena eskumako belarpean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 39

(...)
Beste etxean bizi zirean senar-emazteak, ogei urteko alaba polit, *Mari *Jesus eritxona, ta amalauko mutiko bategaz: etxe biak egozan alkarren urrean, da ain urre euken *Mundaka zein *Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Biberdi ibilli-orduko, arrapau ebezan ekatx gogor batek, eta *Mundaka ta *Bermeoko txalupak nai ta nai-ez, joan zirean, batzuk *Elantxobera ta beste batzuk *Lekeittiora
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 39

(...)
*Mundakatik urre egoan, *Agirre-bekoa eritxon beste baso-etxe bat: etxe onetan bizi zirean senar-emazteak, eukezan *Karlos eritxon ogeta-zazpi urteko seme bat, eta ogeiko alabea: zirean etxagunak, etxe, solo ta basoaren jaubeak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 209

(...)
Ori eztiñoe ortik-emetik; ondo zabaldu da *Mundakan, ezkontzeko asmoaz etxeratu zareala
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 283

(...)
Barri onik ez, ene alabatxoak; *Mundakan gaur alde guztietatik ezta entzuten, *Longin, ontzia galduta etxeratu dala, ta *Josetxo *Ondartzako beste batzukaz ito ete direan ezbaia
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakarutz - (1909) Echta.Jos , 238

(...)
*Eladitxo, jolas orduetan, bere neskatilla lagunagaz, da *Josetxo ikusteko gogoaz, joaten zan *Ondartzarutz goiko bidetik, eta *Josetxo ordu orretan *Mundakarutz beko bidetik: ezeben alkar ikusten, egun baten alkarren ikusbidean jarri zirean arte
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Euri landurraz estaldurik egoan itxasalde guztia, ta *Mundakatik ez *Bermeotik etzirean ikusi txalupak iñora joaten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Gizaseme ta emakuma batzuk, joan zirean *Mundakatik *Bermeora zerbait jakin gurarik, baña erri atan bere, ezeben besterik ikusi negarra ta deadarra baño
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 238

(...)
Illuntzean agur egin alkarri, ta joan zirean neskatillak *Mundakara ta *Josetxo *Ondartzara, pozik alkar ikusi ebelako
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 80

(...)
Biaramoneko egun-abarrean, etxeratu zirean gizonok, albisteagaz, zelan portu atan egozan *Mundaka ta *Bermeoko txalupa asko, ta aretako gizadiak esan ebala, enparauak *Lekeittion egongo zireala
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 19

(...)
*Juana *Mari, gaur ondo apaldu bear dogu, ta ekarrizuz *Mundakatik ardaotxoa ta beste gauzak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 39

(...)
*Martin-zaldik, *Mundakan sarri ikusi ebalako, artu eban adiskidetasuna *Mari *Jesus *Demikukogaz, ta *Martiñek lez, *Karlos-geiztok-be
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 361

(...)
Neure emazte maittea: *Mundakan gagoz *Josetxo geure seme laztanaz; morrosko galanta ta aberatsa da; emeko emakuma aberats onbidetsu bategaz ezkondu zan oraintsu: lenago lez, bere belarpeko orañenaz *Juleren antzezkia da arpegian
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 210

(...)
Iru jantzarazo egunetan, ikusirik bere ibilketak eta egitasunak, beingoan zabaldu zan *Mundakan *Eladitxo ebala maitte, ta arexeri jarraittuten eutsala
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 239

(...)
Baña *Josetxo egurastuten zan *Mundakako neskatilla guztiakaz, bein batzukaz da bein besteakaz, aberats zein nekezale, eretia etorrenaz, da bardin gizasemeakaz-be
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 240

(...)
Ezegoan *Mundakan beste aittamarik, aberatsak izanarren, euren alabari *Josetxogaz ibiltea galarazoten eutsenik: *Eladitxo errukigarria zan bakar-bakarrik kateakaz lotuta egoana, zaintzalleak inguruan ebazala
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 286

(...)
Bost egunean, bakotxari egun baten, egieutsezan elizkariak, eta *Mundakako gizadi guztia elizaratu zan egun orretan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 85

(...)
Laguntasun onegaz, zabaldu ebezan euren bela nagosiak, eta aize onaz, ordu-erdian eldu zirean *Mundakara, ta ondartu eben Txotxo-tontorren txalupea urez bete ezeittean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakao - (1909) Echta.Jos , 40

(...)
Egun baten, beti legez, goizean-goizetik joan zan *Juana *Mari, *Mundakao zeiara, bere ortu-ariak eta beste gauzak saldutera, ta *Demikuko *Kanuta eritxon bere antxiñako lagunak esaeutsan:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 86

(...)
Astebete+garrenean *Mundaka ta *Bermeoko kalietan, abesauten ebezan urrengo doazan koplak:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 260

(...)
*Eladi ogetik jagi ta bostgarren egunean, eguraldi onagaz, joan zan txalupa nagosi bat *Mundakatik *Elantxobera gexoak eta euren amak billatutera: etxeratu zirean guztiak, eta ganera, eurakaz eroan eben ondatu zan txalupatxoa
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 287

(...)
*Mundakan egoan, bertako *Pontzen izena eban osagille, ogetasei urte ebazan mutil iruder bat: urte bi igaro zirean osagilletasuna lortu ebala
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 20

(...)
*Juana *Marik, jagi zireanean, emoeutsen gosaria bere senarrari ta *Martiñi; *Josetxok eta berak jak ebezan esne-sopak, eta gero joan zan *Mundakara egunaroko gauzak saldutera mutikoa besoan ebala
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 88

(...)
Gaberdian-be, etzan ondiño, Txalupan sartu portuan, Deadarrra ta negarrik asko, Bazan *Mundakan orduan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 160

(...)
Bai aitta, ni len egon nintzan ikastetxean jakin bear nebana ikasten, da orain sartu nozue katigutegian: ni naz *Mundakako neskatilla zorigeiztokoena, ezetariko errurik baga; beste guztiak daukez bear dabezan ibilketak, baña niretzat eztago katigutegia baño
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 20

(...)
*Juana *Mari, orain egin bear doguna da, *Mundakako agintaritzea daukanai, esan *Josetxogaz igaro direan jazoera guztiak, argitu deien berak nai daben lez, nun dagozan *Josetxoren gurasoak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 132

(...)
Bai, egia da *Juana *Mari, dirauzun guztia; lengo egunean, *Mundakako eliz-aurrean, gizon batzuk ebezan autuetan, neuk entzun neban *Martin *Ondartzako esaten: nire alabearen gangartasunak dira onek asmuok
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 242

(...)
Egun onetan, ain zuzen-be, esaten zan *Mundakan, neskatilla aberats batek, bere gurasoaren baimenaz, nai ebala ezkondu *Josetxogaz: egieutsela berba bere ama *Juana *Mariri, ta mutillak erantzun ebala, gaztea zala ta oraindiño ezeukala ezkontza asmorik, eta *Josetxo bera joan zala neskatilla orri eskerrak ageritera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 41

(...)
Eztauke-ba *Mundakan tanbolin soñoa jai-egun guztietan, naidaben beste jantza egiteko, mendiak-gora *Demikura joan barik
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
Arratzaldeko lauretan, *Bermeoko txalupa bat, ondatu zan, olatu batek urez beteta; bere urrean joan *Mundakako txalupa batek, arrapau ebazan gizonak itobearrean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 41

(...)
Bai, *Juana *Mari, baña *Mundakan eztauke *Mari *Jesus, da neskatilla onegaz apurtxo baten egotearren etorten eidira: biak eidabe maitte
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 213

(...)
Aspaldion, zabal da *Mundakan, *Matik maitte dabela *Eladi gurea, baña ainbeste guzur asmauten dittuen lez erri onetako miñariñak, eztoguz aintzat artu diñoezan berbak: siñistuizu *Andoni, sorgiñak dagozana erri onetan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
*Bermeoko gizadi asko joan zan *Mundakara, euren aittak, semeak eta senarrak billatutera, ta *Mundakako Txotxo-tontorren txalupako gizadiaren amak, emazteak, alaba ta arrebak joan zirean *Bermeora, euren etxetar maitteak billatutera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 161

(...)
Arrezkero, senarrak nai eban, emaztea joatea *Bilbora, ta onek senarra joatea: gisa onetan egon zirean joan baga sei illebete luze-luzietan, arik eta *Eladiren irakasleak, gizon bat *Mundakara biralduta erazagutu eutsenarte, geroago makalago joala alabea, ta ondo izango zala etxeratutea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 21

(...)
*Txomin joan zan *Mundakako nagoziana ta esaeutsan zer igaroten zan *Josetxogaz, da bere ustean zer egin bear litzakean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 91

(...)
*Bermeoko gizadi asko joan zan *Mundakara, euren aittak, semeak eta senarrak billatutera, ta *Mundakako Txotxo-tontorren txalupako gizadiaren amak, emazteak, alaba ta arrebak joan zirean *Bermeora, euren etxetar maitteak billatutera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 21

(...)
*Mundakako nagoziak esan deust aginduko dabela albistarian ipinteko *Josetxoren barriak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 262

(...)
Aurrerantzean, *Josetxo ibilten zan lenago lez, bein baserriko arazoetan, bestean atx-arraintan, da sarri illuntze aurrean egurastuten *Mundakako neska-mutil lagunakaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 57

(...)
Lendik daki irakurleak zelan *Josetxok, amar-urte+garrenean ikasi eban irakurten *Mundakako ikastetxean: urtebi igaro dira arrezkero, ta gaur daki ganera, irazten, meza+erasoten da elizkizunetan politto kantaten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 162

(...)
Laster zabaldu zan *Mundaka guztian, *Eladi *Bilbora biraldu ebela, *Josetxogaz adiskidetasun larregi artu ezeien, da naibageak geixotu ebela
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 93

(...)
*Bermeo ta *Mundaka etzirean bakarrik zoritxarreko portuak: *Santandertik *Donostiara bittartean, txalupa asko ondatu zirean ekatx aregaz: negarra ta atsekabea ugari zan itxas-alde guztian
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 58

(...)
Bere aitta zan ontziko agintaritzea, urte askotan euki ebana *Ameriketara joan-etorrietan, da diru askotxoaz etxeratu zana: ama zan andrazko mardo galant bat, eta biak andigurako, ondasunakaz arrotuta egozanak: bizi zirean *Mundakako euren etxe eder baten, da ganera, eukezan solo ta ortu edo baratz onak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 93

(...)
*Josetxok zauri andi bat eukan bekokian, da bera txalupako lagunak, ain nekaturik egozan, zein guztiz astiro joan bear izan eben *Bermeotik *Mundakara ordu-erdiko bidean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 93

(...)
Egun batzuk geroago, artu zan *Mundakan albistea, zelan *Txotxo-tontorren txalupea agertu zan *Lekeittiotik urre, ta ango arrantzaleak porturatu ebela
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan*juana - (1909) Echta.Jos , 163

(...)
Ori diñoe *Mundakan,*Juana *Mari, baña eztakit orregaittik izan bazan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 246

(...)
*Mundakara etzan joaten jai-egunetan baño; mezatara goizean, da arratsaldean, elizako arazoak amaittu ezkero, bere neska-mutil adiskideakaz egurastutera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 363

(...)
Amar egunetan egon zirean *Mundakan *Erromulo ta alabea, ta luzaroago egongo zirean, baña uste izan eben, estu ta artega egongo zala *Anatole *Etxaurin eurak joan+arte, ta orregaittik artu eben joateko burubidea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 363

(...)
Ederretxi jaken *Mundaka bere itxaso, ondartza, itxasbazter, itxasleor ta ikusbide ederrakaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 343

(...)
Neskamea biraldu zan *Mundakara osagillea billatutera, ta laster jakin zan erri guztian *Josetxoren gertaerea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 193

(...)
Jai-egunetan, *Mundakara joaten zanean, mezatara edo bere adiskideakaz egurastutera, ezin esan leikean baserritarra zala, ain ederto jantzirik eta apainddurik joaten zan: astegunetan, ardiakaz basora joanean, zein soloan atxurren edo mokil-joten iarduenean, baserrittarra irudian burutik bietzetara; ta itxasoan bazan, edozein galbidetan zein gertaeratan, *Josetxo zan beti aurrerengo joaten zan ongillea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 217

(...)
Aren jatorria edo etorbidea *Jaungoikoak biraldua lez da: zabal eizan *Mundakan, da gomuta izangozu, zelan *Txomin-txiki ta emaztea ibilli zirean oñortotzik urrunetako Doneari euren eskintzari ta eskariak egittuten, osasuna ta umetxo bat eskatuten Jaungoikoari, ta neke andiakaz ainbeste eskintzari egin ebezanean, agertu jaken *Josetxo zerutik biraldua legez; bai ama, gomuta izangozu, *Mundakan miraritzat euki ebela *Ondartzako jazoerea, ta danak esaten ebela, Jaungoikoak biraldua zala mutil ori: ona ama, *Josetxoren jatorria
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 247

(...)
*Mundakako mutiko gaztiak, jakiebenean otsoa ilda egoala basoan, eroan eben errira, ta dandarrez erabilli eben kale guztietan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 247

(...)
Lendik daki irakurleak, *Mundakatik urre, arraunketan txalupa bategaz, ordu-erdiko bidean egoana *Izaro izena eban itxasleorra, inguru guztian ikusbide ederrak eukazana
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 116

(...)
Itxas+lapur ori agertu zan egun baten, *Mundaka ta *Bermeoko arrantzale artera, belan, abiada ariñaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 98

(...)
Arriturik mutiko aren azkartasun da egittasun onakaz, arrisku andiko ordu atan, *Mundakako gizateri guztia, bein batzuk eta bein besteak joan zirean *Ondartzara, *Josetxo ikustera gexorik egoanarte, da mutiko onek artu eban entzute andia, ta aurrerantzean izan zan guztiaren maittagarria
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakarutz - (1909) Echta.Jos , 364

(...)
Ikusi Aritx ederra, bazkaldu, abesau edo kanta Aritxaren kantak, agur egin alkarri urrengorarte, ta aldendu zirean alkarregandik: *Txomin da emazteak jarraittu eben *Mundakarutz da besteak *Naparroarutz, *Etxauri eritxon errira
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 135

(...)
Urrengo egunetan egin ebezan elizako abiamenak, eta ezkondu zirean *Mundakako elizan, euren da senide guztien guramen onaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 217

(...)
Aren jatorria edo etorbidea *Jaungoikoak biraldua lez da: zabal eizan *Mundakan, da gomuta izangozu, zelan *Txomin-txiki ta emaztea ibilli zirean oñortotzik urrunetako Doneari euren eskintzari ta eskariak egittuten, osasuna ta umetxo bat eskatuten Jaungoikoari, ta neke andiakaz ainbeste eskintzari egin ebezanean, agertu jaken *Josetxo zerutik biraldua legez; bai ama, gomuta izangozu, *Mundakan miraritzat euki ebela *Ondartzako jazoerea, ta danak esaten ebela, Jaungoikoak biraldua zala mutil ori: ona ama, *Josetxoren jatorria
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 117

(...)
Batzarra izan zan, *Bermeo, *Mundaka ta *Elantxobeko arrantzaliena, ta *Lekeittioko ta Ondarroarrari, erazagutu jaken, iru portu aretakoak artu eben burubidea
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 248

(...)
alde batetik *Matzaku, *Sollube, *Oiz, *Atxerre, *Ogoño ta beste mendi asko, ta ganera, ondartza ta itsabazter edatsuak, *Mundaka ta *Bermeo bitartean direala; ta bestetik urrunean zeru-barren edo itxasustai ondo eratua, zerua ta itxasoa alkarreganatzen direala usten dan tokia
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka-bermeoetan - (1909) Echta.Jos , 135

(...)
*Karlos-geizto ta *Martin-zaldik, burrukaldiak egin ebezanean, entzute andikoak zirean eurak eta *Mari *Jesus, *Mundaka-Bermeoetan; da gero, neskatilla ori ta *Martin ezkondu zireanean, kalietan kantaten ebezan errietako neska-mutillak, urrengo doazan koplak
(...)

Zer: Herriak
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 195

(...)
Eldu zirean *Almikako jantzarazo egunak, *Mundaka, *Bermeo ta inguruko gazte guztiak batuten zireanak; itzu ta tanbolin soñuetan jantzan egin, da gero lauretako ontxoa artutea ekanduten zan jolasak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 248

(...)
Arrantzaleak itxasora badira, ikusten dira aldra askotan ainbanaturik, gitxienez berreun txalupa, potin da batel, andik, ortik ta emetik, *Elantxobe, *Mundaka ta *Bermeokoak, itxaso guztia zetakaz beterik baillegoan lez
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 118

(...)
Eguraldi ederraz egozan kala baten *Bermeo, *Mundaka ta *Elantxobeko txalupak: kalan ezegoan aizearen putzik, baña urruntxo, kanpo-aldetik, egoan itxas-ganean aize apurtxo baten antza
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 26

(...)
*Juana *Mari zan guztiz begiratua, ta neskamea elikatu ta jantzi bearrak atzeratuten eban ekartako: entzuten ebazan *Txomiñen oarpenak, eta ganera bekian zelan orain euken esnea len baño geiago, ta alan beste gauzak-be, izan zan urte ekarkorraz: onekaz begiramen guztiokaz, artu eban atzenean burubidea, neskame bat billatzeko, ta egin gitxi garrenean idoro eban neskametzat *Pauliña eritxon, amalau urteko neskatilla, ulegorri, sendo bat; *Mundakako arrain-saltzalle baten alabea, lanean da neketasunetan ekanduta egoana
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 248

(...)
Noizik-beñean *Izarora joatea, egun bat igaroten, ango ikusbide iruderrera ta aize gozatsuetara, beti izan zan *Mundakako neska-mutil guztiaren ekandua ta guraria
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 294

(...)
Ikusgarria zan an batun zan gizadia, ta danak erazagutzen eben euren errukia, *Eladiren jazoerakaittik: danak iñarduen *Masima ta senarragaittik txarto esaten, alaba orri noizbait emoeutsezan naibageakaittik: naibageak maitte ebalako, *Mundakan zan mutil maittagarriena
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 219

(...)
Eztau zetan estutu orregaitti; *Mundakan neskatilla eder asko dagoz, besoak zabalik, *Mati senartzat artuko leukienak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 103

(...)
Joan orduko ibilli zan *Josetxo, *Mundakako lagun da adiskide guztiari agur egitten, da idoro eban a neskatotxo begi baltz ederduna-be, ta esan eutsan:
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 344

(...)
Batzuk orain da besteak gero, *Mundakako gizadi guztia joan zan *Ondartzara *Josetxo ikustera, baña osagilleak galarazota eukan lez beragaz berba egittea, sartu-urten bat egitten eben
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 27

(...)
Itxasoa ta leorra, itxasoak urrunean eratuten daben marboilla, zeru ta itxaso alkarregaz batuten direala iruditen dan ustaia: onatxoago, *Izaro deritxon itxasleorra, itxasertzak, itxasbazterrak, atxak, ondartzak, itxasertzetik gora jasoten dan *Ogoño deritxon ikusgarriko atxmendia edo itxasmunea, *Mundaka aldetik, serreaz ebagiriko atxa dirudiena: beste aldera begiratu ezkero, ikusten dira *Oiz mendia, ta an da emen, beste andiera ezbardiñak daukezan asko: baita *Gernikararteko itxasarte luzea-be, urgorenean urez beterik eta urberenean ondartza edatzuakaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 120

(...)
*Bermeoko aberats batek erosi eban Ogetabostekoa, ta artu zan dirua, *Bermeo, *Mundaka ta *Elantxobeko arrantzalien artean ainbanatu zan, *Ondarroara joan zireanari euren saria emon da
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 196

(...)
Geroago, *Mundakako neskatillak bizkor ebiltzan, eurak-be aurrezkua egin bear ebela, mutillak egin-ezkero: zirikatu ortik eta ekin emetik, atzenean urten eben aurrezku luze-luze bategaz; *Eladi-be artean zan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 27

(...)
Ganera, eguraldi onetan ikusten dira *Bermeo, *Mundaka eta *Elantxobeko txalupa, potin da batel arrantzuan dabiltzan guztiak, eta sarri ontzi andiak-be euren belak edo aize-oialak zabalduta, itxasoan-zear doazanak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 219

(...)
*Masimak eta *Andonik alkarri egieutsezan oarpenak gora-bera, laster jakin zan *Mundakan, *Mati ta *Eladi ezkontzeko joan-etorrietan ibilli zireala euren gurasoak, eta *Eladik ezebala nai ezkondu; iñok ezekian, auzi onek nok iragarri ebazan errian
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 366

(...)
Aurrerantzean, urtean bein joango zirean *Etxaurikoak *Mundakara illebetean egurastutera, ta *Josetxo ta emaztea *Etxaurira, beste illebetean egotera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 63

(...)
Ganera *Mundakako gizadi guztiak eutsan maittagure zintzoa, mutiko eder orri, eknandu onetakoa ta ikastuna zalako
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 28

(...)
*Josetxok orain, eztau zetan gesoan erabili, ta eskutxotik elduta eroaten eban *Juana *Marik *Mundakako zeiara: ezeban nai izaten etxean geratu eguraldi ona begoan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 219

(...)
Amak esaeutsan: Etzaite *Mati estutu orregaittik; neskatilla on asko dagoz *Mundakan, pozik artuko zaituenak, eta zeuk nai dozunean, joango naz beste bati berba egittera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 28

(...)
*Pauliñak ostera arratsaldean, ondo apaindurik eroaten eban *Mundakara bere urte inguruko umeakaz jolastutera
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 219

(...)
*Elizondoko zelaian etzunik, egoten zan egunaro, itxasora begira, ordu bi edo iruan, da noizbait batuten zan egurastuten ebiltzan neskatillakaz: ezekian *Mundakan zabal zireana *Eladigaz ezkontzeko erabilli ebazan arazoak;
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 345

(...)
Egun bittan egon zirean *Ondartzan da *Mundakan, da gero etxeratu zirean zaldi-ganeko kartoletan jarririk
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 29

(...)
Au *Txomin-txikiren abesti au ikasi eben *Mundakan da *Bermeon, da urte askotan abesauten zan, umeari lo eragitteko, nai edozein ordutan da lekutan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 220

(...)
Berak ezekiala zabaldu zirean *Mundakan onek albista guztiok, baña, alan da guztiz-be, neskatillak txera ona egitten eutsen, da luzaroan, astiro-astiro, aldatu jakan bere gogo-illuna, ta aztu ebazan *Eladigazko jazoerak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 64

(...)
Etxean autortu eban zer gertau jakan *Ermokenegaz, da *Txomiñek artu eban naibageaz gizon aren egittasun geiztoagaittik, orduantxe, eseri-be itxaron baga, nai eban joan *Mundakara gizon a billatutera; *Juana *Marik alegin andiakaz artu eragin eutsan eroapena, baña esan eban *Txomiñek, egunen baten *Ermokeni artuko eutsazala bear zirean ardurak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 64

(...)
Egun atan, *Mundaka guztian egoan iñarkuntzea, etzan besterik, ezpabere, *Ermokenek *Josetxogaz egieban astokeria: gizaldi guztia zan guztiz aserre *Ermokenegaittik txarto esaten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 250

(...)
*Mundakatik, betaurreakaz ikusten zirean *Izaro-ganean, joan ara ta etorri ona, itxastxoariaren abiak billatuten edo beste jolas asmoetan: eguraldia ezin izan zeittekean irudi obekoa; ikusbide ederra ta baketsua egoan zeruan zein lurrean, inguru guztietan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 346

(...)
Laster jakin zan *Mundaka guztian, zeinbat diru ekarren *Josetxok, eta arritturik egoan gizadia, bada erriko aberatsenak-be ezeukan *Josetxoren erdirik
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 298

(...)
Aittamak eta izekoa, sarri joaten jakazan ikustera; baitta *Mundakako gizadia-be sarritan joaten zan *Ondartzarutz egurastutera, bidebatez *Eladitxo ikusteko usteaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 125

(...)
*Martin-zaldi zauriakaz etxeratuta egoan erasti atan, asi zan *Mari *Jesus, *Mundakako zeiara joaten, bere esne, arrautza ta ortuariak saldutera: len luzaroan joaten zan *Bermeora
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 276

(...)
*Josetxok ittandu eutsan nor zan ontzi-burua, ta jakiebanean *Longin *Mundakako, bere ezagun zarkote bat zala, erantzun eutsan jarraittuko ebala bigarren agintari *Longiñegaz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakarutz - (1909) Echta.Jos , 252

(...)
Estropadan asi-zirean arraunketan *Mundakarutz, baña laster inddargatu zirean, aize ta olatuaren indarrakaz euren kaltez, ta bide-erdi ibilli-orduko ezeban txalupeak aurrerutz egitten: neskatillak oso makaldurik, batzuk jesarrita, ta besteak etzanda, danak egozan bertanbera erostan deadar baten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakatik - (1909) Echta.Jos , 252

(...)
Ikusirik ekatxaren inddarrak geittuaz joazala, ta *Mundakatik urrundu egitten zireala bilddurgarriko zabunakaz, artu eben *Elantxobera joateko burubidea, ta txalupea biurria egitten egoanean *Elantxobera begira jarritteko, ikaragarrizko olatu auzi gangardun batek, ondatu eban
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 32

(...)
Arin da polito ikasi eban *Josetxok euskera berbetan, da bost urte+garrenean, egitten ebazan *Mundakara ta ostera joan-etorriak, edozer gauza eroaten edo ekarten
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 253

(...)
Arrantzuko txalupak urruntxo zirean oraindiño, ta *Mundakan ezegoan eguraldi aregaz itxasora urteteko gauza zanik; danak egozan itxasoan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakara - (1909) Echta.Jos , 125

(...)
*Bermeoko zeiara joaten izan naz azpaldion neure gauzak saldutera, baña orain leku askotako baserrittarrak doaz ara, ta aurrerantzean, ona *Mundakara etorriko naz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 347

(...)
Nik ikusten dodaz *Mundaka ta *Bermeoko neska-mutillak kanpoetako ikastetxietan egon direanak, *Ondartzararte egurastutera datozanean, zelan erdera gogoz berbetan etorten direan, geuk legez euskera dakienak; erdera dakiela erakustearren, arrokeriak eragitten deutsen okerkeria
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1909) Echta.Jos , 126

(...)
Enaz-ba urrun ibilli, baña egia da azpaldion *Mundaka aztuta egon nazana: mezatara-be, *Bermeora joaten izan naz
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 277

(...)
Ain zuzen-be, oraingo etxeraldion gertau jakan *Mundakan egotea erriko jantzarazo egunetan, nai eban beste olgateko
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 278

(...)
Meza-aurrean, meza-ostean; batean enparantzan, bestean kalerik-kale, urrengoan portuan edo eliz-ondoko zelaian, tanboliña joten zan leku guztietan, eratuten zirean aurresku luze-luzeak, zar da gazte batera errezkadan jarrita: egun orretan zoroak irudien *Mundakako gizaseme ta gizalaba guztiak, zar da gazte, ezkonduak zein ezkongeiak eta ume guztiak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 300

(...)
*Mundakan ezeban iñok uste izan, *Josetxo ta bere lagunak agertuko zireanik; astuaz joazan guztiak
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakan - (1909) Echta.Jos , 6

(...)
*Mundakan 1908 garren urteko Zezeillaren 24an
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1909) Echta.Jos , 349

(...)
Sarritxo egitten eutsezan agerraldiak *Eladi ta aittamak; baitta *Mundakako adiskide ta ezagun guztiak-be ta danak egoten zirean pozik beragaz, urriñetako gertaerak esaten iarduenean
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaka - (1923-1925) AZK.MV , 30-B, I, 31

(...)
Entonces, entre otras quizás docenas de sufijos, sabremos lo que significan […] y con otros muchos el de Andraka, Gastaka, Lexaka, Meñaka y Mundaka
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: AZK.MV

munda aqua (mundaka) - (1923-1925) AZK.MV , 30-B, I, 31-32

(...)
desembarcó frente a la playa de Laida, tuvo sed, bebió agua y dijo: Munda aqua, dando así nombre a una linda anteiglesia
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: AZK.MV

mundakar (ez mundakatar) - (1923-1925) AZK.MV , 44, I, 48

(...)
Sin epéntesis dicen los naturales respectivos Durangar, Lekeitiar, Donostiar, Gipuzkoar (cuando no el vocablo propio Kiputz o Giputz), Mundakar, Ainoarra ñimiño (que dice una canción popular), Otxandiar… y les disuena cuando una persona no familiarizada con esas voces derivadas dice Durangotar, Lekeitiotar, Donostiatar, Gipuzkoatar, Mundakatar, Ainoatar, Otxandiotar
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: AZK.MV

mundaka - (1930) GAR.SL , RIEV, XXI, 443. or.

(...)
Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -aka. Laka, Mundaka, Menaka, Andraka, Lesaka, Jaka, Labaka [1.- Idéntico a -aga según las Ind. elem. pág. 25].
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: GAR.SL

mundaka (mundaca) - (1933) ELEIZ.LAVTV1 , RIEV, XXIV (1933), 300

(...)
anteiglesia bizkaína
(...)

Zer: Elizatea
Non: Bizkaia
Jatorria: ELEIZ.LAVTV1

mundaka'ko - (1934) Ldi.IL , 88

(...)
Asteazkenero, uts-egin gabe, arki dezakezute Euzkadi"ko Euzkel"-Atala"n *Otxolua"ren idazki mamia, *Mundaka'ko berriez ta zenbait goxoki geiagoz ornitua
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaca - (1934 [1924]) EDV.25 , 2. or.

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

mundaca - (1945) CB.MAT , IX-5, P.205

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: CB.MAT

mundaca - (1945) CB.MAT , IX-5, P.203

(...)
Nombres vascos, de pueblos sobre todo, en que existe una desinencia -ca, -aca [...] que recuerdan la que ostentan los de varias ciudades cántabras, etcétera, en los textos antiguos, y que sólo podríamos explicar por el celta
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: CB.MAT

mundaca - (1953) IGNE.50 , 0038 (Bermeo)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

mundaca - (1953 [1997]) M.AV , 24

(...)
24. paragrafoa.- -aka suf. de una serie de topónimos y apellidos, principalmente vizcainos (v. -eka, ika): Andraca, Apodaca, Mariaca (Mareaca), Menchaca, Mundaca, etc. Para Gorostiaga (BRSV AP IX, 216-217) es el suf. celt.-lat. -aca que unido a antropónimos forma nombres de lugar con un valor análogo al de -ana (v. 201, 316). No hay razón para pensar que sea var. De –aga pues las oclusivas vascas ni se han ensordecido ni sonorizado en posición intervocálica, como es bien sabido.
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: M.AV

Mundaca - (1956) BFA.OG.KAT , --

(...)
Par: 0.
(...)

Zer: Lurzatia
Non: Mundaka
Jatorria: DEIKER.HPS

mundakako - (1958) Anab.Poli , 55

(...)
*Mundakako semea kantoietako argien azpian pasa ta illunpean sartzen zan
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundakako - (1958) Anab.Poli , 46

(...)
Guztietan giena arritzen zuana lenen-opiziala zan, *Mundakako gizaseme sendo bat
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OEH.ONOM

mundaca (capital) - (1960) NOM.1960 , --

(...)
Mundaca. Barrio
(...)

Zer: Auzoa
Non: Mundaka
Jatorria: DEIKER.HPS

MUNDAKA - (1961) SOLL.COSTAV , Mapa n. 4

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: SOLL.COSTAV

mundaka - (1966) AZK.EDIAL , 33 C

(...)
Dialecto vizcaíno
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: AZK.EDIAL

mundaca: mundaka - (1974) TXILL.EHLI , 174 B

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: TXILL.EHLI

mundaka - (1974) LIZ.LUR , 29. or.

(...)
Gernika-Bermeo [...] 266,26 km2 eta 43.728 bizilagun. Herriak: Gernika eta honen barrutian Lumo, Ajangiz, Forua, Murueta, Kortezubi, Arratzua eta Nabarniz; Muxika eta honek irentsitako Gorozika eta Ibarruri; Mendata, Errigoitia, Arteaga, Ereño, Ea, Elantxobe, Ibarrangelua, Busturiko Axpe, Sukarrieta, Mundaka eta Bermeo
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: LIZ.LUR

mundaca - (1977) IGNE.25 , 038-III (Munguía)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

mundaca: mundaka (mundakar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 329. or.

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: E.EUS.UD

mundaca: mundaka (mundakar) - (1979) E.UDAL , 39

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: E.UDAL

mundaka - (1981) M.APOD , -- [SAL.IKA, 6, 150. or.]

(...)
Mitxelena (1981), en un pequeño artículo en el que trata del topónimo Apodaka, nombre de una localidad alavesa, dice lo siguiente de la terminación que estamos examinando [2. oharra: La traducción es mía]: // Son conocidas las series de nombres que acaban en -aka (Mundaka y otros), -eka (Erkoreka; se documenta así, con kk, en el siglo XI) e -ika (Gernika, etc.). El sufijo, si en realidad se trata de un sufijo, sería -ka, ya que -a, -e, -i pertenecen a la "raíz" anterior. Las "raíces", a decir verdad, y si mi opinión vale, no son de procedencia vasca pura, ni mucho menos. No puedo decir, sin embargo, cuál es su origen. // Parece pues que Mitxelena no ve claro el origen del sufijo ni el de las bases del mismo, a pesar de lo dicho por Omaetxebarria e Irigoien
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: SAL.IKA

MUNDAKA: MUNDAKA - (1986) HPS.EAE , 31

Zer: Entitatea
Non: Bizkaia
Jatorria: HPS.EAE

mundaka - (1988/02/24) DEIKER.HPS , 5874

(...)
038-36 024
(...)

Zer: Auzoa
Non: Mundaka
Jatorria: DEIKER.HPS

Mundaka - (1990) URD.MAP90 , X.524-525, Y.4806-4807

Zer: Herria [auzo nagusia]
Non: Mundaka
Jatorria: URD.MAP90

mundaka (herriburua) - (1990/07/05) BAO , 154. zkia., 068.0002

(...)
Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
(...)

Zer: Elizatea, udalerriko auzo nagusia
Non: Mundaka
Jatorria: BAO

mundaka - (1991) NOM.1991 , --

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

mundaca - (1994) OV.11 , 31

(...)
[-Aga atzizkia] Caro Baroja-k ere ukitu du gai hau behin baino gehiagotan bere idazlanetan. 1945ekoa den Materiales ezagunean [Materiales para una historia de la lengua vasca en su relación con la latina, Salamankako Unibertsitatea, 1945, 203-204. orr.] Schuchardti jarraikiz -aga-k jatorri zeltiarra duela dio, eta antroponimo bati erantsirik Galietan makina bat jabego eta herrixka-izen sortarazi dituzten -acus, -aca atzizkiekin erlazionaturik dagoela. Autore honen arabera -ca, -aca hondarkia duten Lesaca, Mundaca, Gabica, Barandica, Ercoreca... eta beste zelteraz baliatuz azal daitezke: "Juzgo que incluso uno de los sufijos nominales más corrientes en la toponimia es de origen celta. Creo probable que «-aga» esté en relación con los sufijos «acus», «-aca» mediante los cuales, poniéndolos tras un nombre personal, se han formado en las Galias multitud de nombres de propiedades y aldeas. Es cierto que en vasco «-aga» indica hoy lugar en el sentido más lato: «Arriaga»= sitio de piedras, «Elizaga» = sitio de la iglesia, etc. Este sufijo tiene hoy día una vida muy fuerte. Pero es interesante notar que hay nombres vascos, de pueblos sobre todo, en que existe una desinencia «-ca», «-aca», como «Lesaca», «Mundaca», «Gabica», «Barandica», «Ercoreca», que recuerda la que ostentan los de varias ciudades cántabras y que podríamos explicar por el celta" Caro Barojaren ustez -aga -aca-ren ahostuntzearen ondorena baizik ez da: "La generalización del sufijo «*aca» y su sonorización han podido tener lugar en una época en que otros muchos sufijos se generalizan (como el ya recordado «-eta» de origen latino) y en que la «ka» interna da «g», contrariamente a como le ocurre si es inicial en un periodo arcaico, en que no se sonoriza… "Honek gaztelaniarako balio dezake, baina euskal fonetikaren bidez azaltzen neke da, hizkuntza honetan bokal arteko herskari ahoskabeek zeuden-zeudenean irauten dutelako.
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: OV.11

Mundaka - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2632. or.

(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Mundaka.
(...)

Zer: Biztanleria-entitatea
Non: Bizkaia
Jatorria: EJ.ENT95

mundaka: mundaka - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1208. or.

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: E.EUS.GOR.EAE

mundaka - (2000) NOM.2000 , --

(...)
886 emakume + 785 gizonezko = 1671
(...)

Zer: Auzoa
Non: Mundaka
Jatorria: DEIKER.HPS

Mundaka: Mundaka - (2001) EUDEL , 132

Zer: Biztanle-entitatea
Non: Bizkaia
Jatorria: EUDEL

mundaka - (2001) LANT.BI.TOP , 03836-31

(...)
UTM X.524044,37 Y.4806417,53 / Kodigoa: B4150
(...)

Zer: Herria
Non: Bizkaia
Jatorria: DEIKER.HPS

mundaka - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

Zer: Auzoa
Non: Mundaka
Jatorria: DEIKER.HPS

mundaka - (2003/02/06) DEIKER.HPS , 5874

(...)
038-36 024
(...)

Zer: Herria
Non: Mundaka
Jatorria: DEIKER.HPS

Leku-izenak

Bilaketa

Euskal Herria

Mundua

Mundaka - Lekuak - EODA

Mundaka (Elizatea, udalerriko auzo nagusia)

Lege-oharra

Egoitza

Ikerketa Zentroa

Ordezkaritzak

Elkartea

Harremanetarako

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Orokorrak

KOMUNIKAZIOA

ERAKUNDEA

EUSKALTZAINAK

ANTOLAKUNTZA

EGITASMOAK, BATZORDEAK ETA LANTALDEAK

HIZTEGI OROKORRAK

HIZTEGI ESPEZIALIZATUAK

HIZTEGI HISTORIKOAK

ZALANTZEN TXOKOA

ONOMASTIKA

TOKIKO ONOMASTIKA BILDUMAK

ARAUAK

GRAMATIKA

CORPUSAK

HEZKUNTZA-BALIABIDEAK

DIALEKTOLOGIA

MORFOLOGIA

SUSTAPENA

EUSKARAREN HISTORIA SOZIALA

AZKUE BIBLIOTEKA ETA ARTXIBOA

ERAKUSKETA BIRTUALAK

FUNTS BEREZI BATZUK

BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria

ZER BERRI

KATALOGOA

GAIAK

EUSKERA IKERKETA ALDIZKARIA

EUSKALTZAINDIAREN BULETINA

Leku-izenak

Bilaketa

Euskal Herria

Mundua

Mundaka - Lekuak - EODA

Mundaka (Elizatea, udalerriko auzo nagusia)

Lege-oharra

Egoitza

Ikerketa Zentroa

Ordezkaritzak

Elkartea

Harremanetarako

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Orokorrak