Pertsona-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Siena - Lekuak - EODA

Siena (Hiria)

Entitatea:
Populamendua/Hiria
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
Non: Italia
Kokalekuak:
  • senenskoa - (1635) Harb , 919
    (...)
    *Catalina *Senenskoa birgina
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senenskoa - (1636) EZ.Eliç , 952
    (...)
    *Catalina *Senenskoa birjina
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • sienekoaren - (1664) SP.Phil , 379
    (...)
    Santa *Katalina *Sienekoaren bizitzean horrenbat espirituko eramaitza ega goramendu, horrenbat zuhurziazko hitz, bai eta hark egin predikuak ikusi ditudanean, eztut egin dudarik bere zeruko esposaren bihotza eraman zuela kontenplazioneko begi hartaz; bainan orobat izan naiz konsolatu, hura ikusi dudanean bere aitaren kuisinan humilki gerrenaren biratzen, suaren aitzinatzen, haragien edo iakien aphaintzen, ogiaren orhatzen, eta etxeko serbitzu beherenen egiten bere Iainioa ganako karitatez eta amorioz betherikako bihotz batez eztut ere gutiago estimatzen ofizio ezdeus eta humilgarri hetan egiten zuen meditazione xipia eta behera, hanbatetan izan zituen estasak eta eramaitzak baino, ikusirik agian etzitzaizkola eman izan bere humiltasun eta beheramendu haren saritzat baizen
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • sienekoak - (1664) SP.Phil , 16
    (...)
    Hala egiteaz neurrigabeki konsolatu izan zen, bai eta hainitz bertze arima prestu, haren ondoan, eta hura baino lehen, handiro konsolatu dira bere borondatea iainkoaen serbitzarien borondatearen azpian emanez, Iainkoaren hobeki obeditzea gatik, zein baita Santa *Katalina *Sienekoak fingabeki laudatzen duena bere liburuetan
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • sienekoak - (1664) SP.Phil , 256
    (...)
    Egiaz Santa *Katalina *Sienekoak hainitz arima ikusi zituen danatuen artean garratzki penaturik eta erabillirik, zeren ezkontzako saindutasuna hautsi eta lizundu baitzuten: eta hori gertatu zen, zioen Andre saindu hark, ez zeren bekhatu hura handia zen, iakinik hiltzekak, eta Iainkoaren kontrako burhoak handiago direla, ordea zeren ezkontzako legearen kontra bekhatu dagitenek ezpaitadukate hartaz konturik, bekhatu ezpaliz bezala, eta halatan denbora luzez hartan baitaude
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • sienekoak - (1664) SP.Phil , 439
    (...)
    Santa *Catalina *Sienekoak gauza beraren gainean izan zuen guduaren historia guziz da miragarria: huna laburki nola den
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • sienekoari - (1664) SP.Phil , 123
    (...)
    Santa *Catalina *Sienekoari aitak eta amak edeki ziotenean den leku eta ephe suerte guzia othoitz eta Meditazione egiteko, gure Salbatzailleak inspiratu zioen barreneko orazinotegitxo baten egiteaz bere bihotzean, arren bera hartan gogoz sartzen zela harekin kanpoko egitekoen artean minza ahal zedintzat halako bihotzezko bakhar-egoki sainduan
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • sienekoak - (1664) SP.Phil , 163
    (...)
    Santa *Katalina *Sienekoak ederki ihardetsi zuen, erran zitzaionean bere maizko errezebitzearen gainean, San *Agustinok etzuela laudatzen, ez eta kondenatzen egunorozko errezebitzea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • siena - (1672) Tt.Arima , 121
    (...)
    Santa *Catherina *de *Siena egun batez othoitu izan zen paubre batez eman lizon amoina nezesitate handia ziala, birjinak baitzen fraide iakobien eliza batetan meza saindiaren enzuten, erran zaukon, ene gizona orai presentian eztizut deus neurekin, zoaza ene etxera, han ukhenen duzu, paubriak presatu zian birjina, eta erran, anderia eztizut aitzina zure etxera ioaiteko, indazu bertan, birjinak bere rozarioan baitzien zilharrezko kurutxe bat estekaturik, hura handik idokirik eman zian paubriari, ondoko gauian, gure Iauna egertu zen bisionian birjinari, eta hari minzatu kuretxe haur bera eskuan edukiten zialarik, ene alhaba *Catharina ezagutzen duzian khurutxe haur, zoin baitzen ornatia eta garnitia perlaz, eta harri preziosez, birjinak arrapostu eman zian ene Iauna bai ezagutzen dizut, baina eztuzu enia, eta ez zuzun gisa hortan ornatia ene alhaba atzo karitatez eman zanautan, eta azken iuiamendian representatu izanen zauzu qq
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakori - (1800) Mg.CC , 230
    (...)
    Ona zein ederki adierazo zion *Jesu *Kristok Santa *Catalina *Senakori
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakok - (1800) Mg.CC , 248
    (...)
    Enzun orain zer dion San *Bernardino *Senakok
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakok - (1800) Mg.CC , 252
    (...)
    dio aserre santu batekin San *Bernardino *Senakok: Zure gañera eroriko dira *David Errege Profetak adierazo zituen madarikazio latzgarriak
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakok - (1800) Mg.CC , 225
    (...)
    Santa *Catalina *Senakok, oraindik gaztetxoa zanean, ezin ezer jan izaten zuen komulgatzen zan egunetan; ematen zion igui jan guziak ta korputza gelditzen zitzaion janda baño indar geiagorekin
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakok - (1800) Mg.CC , 146
    (...)
    Ona zer dion San *Bernardino *Senakok, ez dutela alakoak bekatuaren damu geiago deabruak baño
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakok - (1803) Mg.CO , 215
    (...)
    Ez daukee alanguak damu geijago diabrubak berak baño, dino san *Bernardino *Senakok
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakoak - (1803) Añ.LoraS , 152
    (...)
    San *Isidrok irabazten eban zerua soloko bearretan; san *Krispin, ta *Krispinianok oñekoak josten; san *Sebastianek gerran peleetan; santa *Katalina *Senakoak suateko lan ta tresnak garbietan; santa *Franziska Erromatarrak obediturik bere senarrari, ta bere etxeko gobernu onagaz
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakoari - (1805) Gco1 , 18
    (...)
    *Moises guztiz santu, eta Jaungoikoaren adiskide maiteari, deskonfianza arin bategatik promisioko lurreko sarrera ukatu zion: *Dabid Erregearen banidade bat, bere erreinuko jende guzia kontatu eragin zuelako, kastigatu zuen irurogei, eta amar milla personaren eriotzarekin: eta beste ezin kontatu ala exenplorekin ori probatu liteke: eta Santa *Katalina *Senakoari Jaungoikoak berak esan zion, munduko pena, eta kastigu guziak etzirala asko pekatu benial baten zorra pagatzeko: eta orregatik emen penitenziakin, pazienziarekin, eta obra onakin pagatu eztiran pekatu benialaen zorrak pagatu eragingo dizkigu purgatorioko pena guztiz izugarriakin: bada ezin iñor Zeruan sartu diteke txit garbitu, eta zor guziak Jaungoikoaren justiziari osoro pagatu artean
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakuak - (1816) fB.Ic1 , 101
    (...)
    berbarik alkarri egin gura ez da egotia; ta beste onako kristinau arteko artu emonak, leenago alkarregaz egiten zitubeenak, bata bestiari ukatutia, da gorrotuaren, ikusi ezinaren, ta opa txaarraren senailia, dino san *Bernardino *Senakuak
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakoa - (1850) AA1 , 414
    (...)
    Ala geratzen ziran S *Franzisko *Asis, eta Santa *Katalina *Senakoa, Komunio Santua artzen zuenean: eta S *Franzisko *Jabier, Meza esaten zegoanean, askotan geratzen zan lurretik altxatua, eta ezer aditzen, eta ekusten etzuala
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakoak - (1850) AA3 , 569
    (...)
    Ala eman zuen Santo *Domingok, Santa *Katalina *Senakoak, S *Franzisko *Jabierrek, Santa *Teresak, eta beste eziñ konta al anima onek, eta *Suarez beneragarriak zion: Ez nuan uste izan beñere, onen gauza gozoa zala iltzea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakoa - (1850) AA1 , 470
    (...)
    Santa *Katalina *Senakoa joan zan beiñ, beste askotan bezala, Sakramentu ori artzera, baña etzan iritsi garai onean Elizara
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakoak - (1850) AA1 , 556
    (...)
    Santa *Katalina *Senakoak lurrari muñegin oi zion apaizen bat ekustean
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • senakoak - (1850) AA3 , 395
    (...)
    Matrimonioari dagokan garbitasuna gorde gabez matrimonioan bertan, ikusi zituan Santa *Katalina *Senakoak, esaten du S *Franzisko *Salesek, asko ezkonduren animak infernuan neke, ta oñaze ikaragarrien artean, zeren ausi zuen estadu onek eskatzen duan Santidadea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • Siena - (2009) ARAUA.157 , Euskera, LIII (2008, 3), 1034. or.
    (...)
    Siena (gaztelania); Sienne (frantsesa); Siena (ingelesa). Jatorrizkoa: Siena
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Italia
    Jatorria: ARAUA.157

 

  • Siena (italiera) (bertakoa)
  • Siena (gaztelania)
  • Sienne (frantsesa)
  • Siena (ingelesa)
UTM:

				
Koordenatuak:
Lon.11º19'48"E - Lat.43º19'7"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper