Pertsona-izenak
Zesarea - Lekuak - EODA
Zesarea (Hiria)
-
cesareara -
(1571)
Lç , 250
(...)
Eta biharamunean ilkhirik *Paul eta harekin genenak ethor gentezen *Cesareara: eta sarthurik *Philippe Ebanjelistaren etxean (zein baitzen zazpietarik bat) egon gentezen hura baithan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareatik -
(1571)
Lç , 229
(...)
Gero huna, moment berean hirur gizon presenta zitezen ni ninzen etxera, *Cesareatik enegana igorriak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesariatik -
(1571)
Lç , 250
(...)
Eta ethor zitezen diszipuluetarik ere batzu *Cesariatik gurekin zakarketiela berekin *Mnason *Cypriano iaikin bat, diszipulu anzianoa, zein baithan ostatuz behar baikenen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesarearik -
(1571)
Lç , 257
(...)
*Festus bada probinzian sarthurik hirur egunen buruan ioan zedin *Ierusalemera *Cesarearik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesaren -
(1571)
Lç , 258
(...)
Eta *Festusek ihardets zezan, ungi begiratua izanen zela *Paul *Cesaren, eta bera sarri harako lizela
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareara -
(1571)
Lç , 258
(...)
Eta hamar egun baizen haien artean agon gaberik, iauts zedin *Cesareara
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareara -
(1571)
Lç , 258
(...)
Eta zenbeit egunen buruan *Agrippa regea eta *Bernice iauts zitezen *Cesareara *Festusen salutatzera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareara -
(1571)
Lç , 231
(...)
Eta *Herodesek hura galdeginik eriden etzuenean, goardez informazione eginik, mana zezan punitzera eraman litezen; eta iautsirik *Iudeatik *Cesareara, han egon zedin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cefareako -
(1571)
Lç , 31
(...)
Eta ethorri zenean *Iesus *Cefareako bazter *Philipperenetara, interroga zitzan bere diszipuluak, erraiten zuela, Ni nor naizela diote gizonek, gizonaren Semea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareara -
(1571)
Lç , 223
(...)
Baina *Philippe eriden zedin *Azot-en : eta iragaitean predika zezan Ebanjelioa hiri guzietan *Cesareara hel leiteno
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
zesareara -
(1571)
Lç , 223
(...)
Apostoluetara eramaiten: gero *Zesareara
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareara -
(1571)
Lç , 244
(...)
Eta *Cesareara iautsi zenean, igan zedin *Ierusalemera: eta Eliza salbaturik iauts zedin *Antiochera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareara -
(1571)
Lç , 225
(...)
Hori ezaguturik anaiek eraman zezaten hura *Cesareara, eta igor zezaten *Tarsera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesarea -
(1571)
Lç , 76
(...)
Eta *Iesus eta haren diszipuluak handik ilkhirik ethor zitezen *Philipperen *Cesarea deitzen deneko burgetara: eta bidean interroga zitzan bere diszipuluak, ziostela, Nor naizela ni dioite gizonek
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesarean -
(1571)
Lç , 226
(...)
Eta gizon bat zen *Cesarean, *Cornelio deitzen zenik, Italiano deitzen zen bandako zentener,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesarearano -
(1571)
Lç , 255
(...)
Eta deithurik bi Zentener erran ziezen, Edukitzazue prest ber-ehun jendarmes *Cesarearano ioaiteko, eta hirurogei eta hamar zamaldun, eta ber-ehun arxer, gauaren heren oreneko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesarean -
(1571)
Lç , 227
(...)
Eta biharamunean sar zitezen *Cesarean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareara -
(1571)
Lç , 255
(...)
Eta hek *Cesareara ethorririk eta Gobernadore handiari letrak emanik, Paul ere haren aitzinera presenta zezaten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cesareatic -
(1571 [1995])
DRPLV , V, 253. or.
(...)
Leiç., "Apost. Acteac", XXI, 16: Eta ethor citecen discipuluetaric-ere batzu Cesareatic gurequin çacarqueitela berequin Mnason Cypriano iaquin-bat, discipulu ancianoa, cein baithan ostatuz behar baiquenen [4. oin oharra: Leiçarraga-k batzu hitza letra italikoz emaiten du, zeren textu grekoaren gorputzean ez baita agertzen, zentzu hori berezkoa izanik]
(...)Zer: Eskualdea
Non: Asia
Jatorria: DRPLV -
zesareako -
(1777)
Lg2 , 166
(...)
*Jesu-Kristok *Zesareako hiritan gaindi zabiltzala bere dizipuluekin, galdegin zioten zer zion munduak hartaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
zesarean -
(1850)
AA3 , 434
(...)
An predikatu zuen Apostoluak berak, eta gero S *Zirilok *Jerusalenen, S *Basiliok *Zesarean, S *Gregorio *Nazianzikoak, S *Juan *Krisostomok *Konstantinoplan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
zesareako -
(1865 [1995])
DRPLV , V, 254. or.
(...)
Duvoisin, idem: Zesareako dizipuluetarik ere gurekin ethorri ziren zembait, berekin zakhartelarik aspaldiko dizipulu bat, Mnason Ziproarra, zeinaren etchean izan behar baikinduen leihorra
(...)Zer: Eskualdea
Non: Asia
Jatorria: DRPLV -
Zesarea: zesarear -
(2005)
ARAUA.147 , 8. or.
(...)
Caesarea (latina); Cesarea (gaztelania); Césarée (frantsesa); Caesarea (ingelesa)
(...)Zer: Antzinateko hiria
Non: Grezia
Jatorria: ARAUA.147 -
Basilio Zesareakoa edo Basilio Handia -
(2019)
ARAUA.066 , 7. or.
(...)
Basilio de Cesarea, Basilio el Grande (gaztelania); Basile de Césarée, Basile le Grand (frantsesa); Basil of Caesarea, Basil the Great (ingelesa)
(...)Zer: Santua
Non:
Jatorria: ARAUA.066
- Cesarea (gaztelania)
- Césarée (frantsesa)
- Caesarea (ingelesa)
- Caesarea (klasikoa)
Lon.34º54'16"E - Lat.32º31'8"N
Kartografia:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
