Pertsona-izenak
Gijón - Lekuak - EODA
Gijón (Herria)
-
gijon -
(1394 [1600])
FDMPV.008 , 55. or. [R.5, 10v]
(...)
Dada en el mi real de sobre Gijon (Al margen: debe ser septienbre) veynte y ocho dias de diziembre anno del naçimiento de nuestro saluador Jesuchristo de mill e trezientos e nouenta e quatro annos
(...)Zer: Herria
Non: Asturias
Jatorria: FDMPV.008 -
juan fernandes de gijon -
(1476/07/30)
FDMPV.009 , 15. dok. 71. or. [Priv. reg. 1 nº 7, 1v]
(...)
espeçialmente estando en la dicha Junnta [...] e Juan Ortiz de Arescurenaga e Hernan Martines de Hermendurua e Juan Ybanes de Arostigui e Juan Fernandes de Gijon, por la villa de Bermeo
(...)Zer: Ordezkaria
Non: Gernika [Bermeo]
Jatorria: FDMPV.009 -
gijon -
(1600 [1394])
FDMPV.008 , 54. or. [R.5, 10v]
(...)
(Al margen: Cerco sobre Gijon. 1394)
(...)Zer: Herria
Non: Asturias
Jatorria: FDMPV.008 -
gijon -
(1600 [1394])
FDMPV.008 , 23. or. [R.5, 10r (tabla)]
(...)
Cerco sobre Gijon... fol.10; 1.394
(...)Zer: Herria
Non: Asturias
Jatorria: FDMPV.008 -
gijon -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
gijon (I, IV. kap., 013. orr. [0530. orr.]) // gijon (II, XIII. kap., 286. orr. [0803. orr.]) Sandovalen gaztelaniazko aipuan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
gijon, jijon -
(1829 [1587, 1594, 1694])
CENS.CAST.XVI , 28b, 29a, Ap. 286a, 294b
(...)
Concejo de Gijon / Vecinos pecheros: 1045 [...] Jijon / Vecinos pecheros: 1184 [...] En el de 1694 [...] El [concejo] de Jijon / Vecinos pecheros: 1940 [...] ARCIPRESTAZGO DE GIJON [...] S. Pedro de la villa de Gijon [...] RESUMEN // El Deanazgo tiene los Arciprestazgos siguientes [...] Gijon // [PILAS:] 30
(...)Zer: Herria
Non: Asturias
Jatorria: CENS.CAST.XVI -
kijonen, kijon -
(1906)
AG.Kr , 54. or.
(...)
Kijonen (Gijonen) (...) Kijon
(...)Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.EHING.OH -
gijongo -
(1908)
Goñi , 11. or.
Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.EHING.OH -
jijon -
(1912)
AG.G , 219. or.
(...)
Jijon, Abiles, Prabia, Ribadeo, Ferrol, Koruña ta beste ainbat lekutan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.EHING.OH -
kijoie -
(1972 [1965])
IRI.FNLV , 218
(...)
Alfonso Irigoienek 1965ean egindako inkesta. Informatzailea: Imanol Berriatua.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IRI.FNLV -
kijoi -
(1972 [1965])
IRI.FNLV , 218
(...)
Alfonso Irigoienek 1965ean egindako inkesta. Informatzailea: Zavala.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IRI.FNLV -
kixoiera, kixoien, kixoietik -
(1981)
BERR.ITSN , 165, 166, 168. or.
Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.EHING.OH -
kixoi -
(1991)
EG.PAL.GD , 144
(...)
Gijón (gazt.); Kixoi (eusk.); Gijón (fr.).
(...)Zer:
Non:
Jatorria: EG.PAL.GD -
gijon / kixoi -
(1991/03/15)
OB.AG , 1.2. (4)
(...)
Onomastika batzordeak Aiegin izandako bileran onartutako izena
(...)Zer: Hiria
Non: Asturias
Jatorria: OB.AG -
gijón: kijoie, kijoi -
(1992)
DRPLV , IV, 320. or.
(...)
Gijón gaztelaniaz: Kijoie, Aita Imanol Berriatua Elantxobe-koa; Kijoi, Zabala Bermeo-ko ikaslea; euskaraz
(...)Zer: Hiria
Non: Asturias
Jatorria: DRPLV -
Kixoi (historikoa) -
(2006)
ARAUA.149 , Euskera, LI (2006, 2), 1097. or.
(...)
Gijón (ofiziala). Oharra: (Kixoi) Testu berezietan, historia lanetan edo eleberrietan, euskaraz eman daitezkeenak
(...)Zer: Herria
Non: Asturias
Jatorria: ARAUA.149 -
gijón: kixoi -
(2006)
E.EUS.EHING.OH , Euskera, LI (2006, 2), 861. or.
(...)
[Testu berezietan, historia lanetan edo eleberrietan, euskaraz eman daitezkeenak] Euskaraz idatzi dutenen artean era hauek kausitu ditugu: Kijonen (Gijonen) (...) Kijon (Agirre, 1906, 54. or.) (47.- AGIRRE, Domingo: Kresala, Klasikoen gordailua, Getxo, argitalpen digitala [1906].), Gijongo (Goñi, 1908, 11. or.), Jijon, Abiles, Prabia, Ribadeo, Ferrol, Koruña ta beste ainbat lekutan (Agirre, 1912, 219. or.) (48.- AGIRRE, Domingo: Garoa, Florentino Elosu, Durango, 1912.), Kixoiera (Berriatua, 1981, 165. or.) (49.- BERRIATUA, Imanol: Itsasoa eta ni, Oinarrizko euskarazko argitalpenak, 3. maila, Euskal kultur mintegia (Iberduerok babestua), Euskaltzaindia, Bilbo, 1981.); Kixoien (op. cit., 166. or.); Kixoietik (op. cit., 168. or.).
(...)Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.EHING.OH -
Gijón -
(2009)
ARAUA.157 , Euskera, LIII (2008, 3), 1030. or.
(...)
Gijón (gaztelania); Gijón (frantsesa); Gijón (ingelesa). Jatorrizkoa: Xixón (bablea) / Gijón (gaztelania). Oin oharra: Testuinguru historikoetan Kixoi erabil daiteke.
(...)Zer: Hiria
Non: Espainia
Jatorria: ARAUA.157
- Kixoi (historikoa)
- Xixón (bablea), Gijón (espainiera) (bertakoa)
- Gijón (gaztelania)
- Gijón (frantsesa)
- Gijón (ingelesa)
ETRS89 30T X.285034 Y.4823971
Lon.5º39'38"W - Lat.43º32'15"N
Kartografia:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
