Pertsona-izenak
Tumecillo - Lekuak - EODA
Tumecillo (Ibaia)
-
origen del rio omecillo -
(1802)
DRAH , II, 216 A, s.v. Osma
(...)
Baña sus términos uno de los principales orígenes del rio Omecillo, que corriendo de n. á s. le dexa á la izquierda
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
origen del rio omecillo -
(1802)
DRAH , II, 183 B, s.v. Omecillo
(...)
En Castilla tiene otros dos orígenes […] el segundo el mas distante de todos, y propiamente el verdadero orígen, nace en lel valle de Losa, llega á Berberana de Castilla, entra en esta provincia por Osma, pasa por Caranca, baña por o. los términos de Fresneda de la hermandad de Lacozmonte á distancia de un quarto de legua, dexando á estos quatro pueblos á la izquierda: se dirige luego a Villanañe á la derecha. Aquí se juntan los mencionados tres orígenes
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos-Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
húmedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 163 B, s.v. Omecillo
(...)
Le enriquecen […] el Húmedo, que es el más caudaloso, tiene su principal origen en Villalba de Losa, corre del N. al S. 2 1/2 leg., pasando por Osma de Valdegovía, donde tiene 2 puentes de piedra, por Caranca, que tiene otro, y Villanañe, de quien es el llamado de Angosto, y se une al Omecillo á 1/2 cuarto de hora de la última pobl. en la presa de la Ferrería
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos-Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
tumecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 198 A s.v. villanañe
(...)
le atraviesan los r. Omecillo y Tumecillo, con un puente sobre cada uno antes de su confluencia
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
húmedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 163 B s.v. omecillo
(...)
Le enriquecen […] el Húmedo, que es el más caudaloso, tiene su principal origen en Villalba de Losa, corre del N. al S. 2 1/2 leg., pasando por Osma de Valdegovía, donde tiene 2 puentes de piedra, por Caranca, que tiene otro, y Villanañe, de quien es el llamado de Angosto, y se une al Omecillo á 1/2 cuarto de hora de la última pobl. en la presa de la Ferrería
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
el de osma y caranca -
(1877)
BEC.LA , 23
(...)
El Omecillo viene del valle de Losa, provincia de Burgos, atraviesa el de Valdegovía, se une con el de Osma y Caranca, pasa por Espejo y desemboca en el Ebro cerca de Bergüenda
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
húmedo -
(1915-1921)
CARR.GGPVN , Álava, 31
(...)
Cuadro sinóptico hidrográfico de la provincia de Álava. Vertiente Mediterránea, Ebro, Omecillo.
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: CARR.GGPVN -
homecillo -
(1938)
IGNE.50 , 0111 (Orduña)
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
húmedo, rio -
(1950)
IGNE.50 , 0111 (Orduña)
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
humedo, rio -
(1974)
JM , B-11
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo -
(1981-1982)
MEND , --
(...)
Kokapena: valdegobia; Mendilerroa: salvada-arzena;
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, río -
(1988)
AFA.MAP200 , --
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
Humecillo -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-071-R01
(...)
El río se llama Humecillo. Osma (Valdegovía)
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea (Osma)
Jatorria: GSAL.CTOPA -
tumecillo / humedo -
(1991)
EHA.IB , 21
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
tumecillo, rio -
(1992)
FK , 111-43-019-6
(...)
valdegovía
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, rio -
(1992)
FK , 111-44-067-5
(...)
valdegovía
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, rio -
(1992)
FK , 111-51-059-5
(...)
valdegovía
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, rio -
(1992)
FK , 111-59-060-5
(...)
valdegovía
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, río -
(1992)
FK , 111-35-036-13
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, río -
(1992)
FK , 111-35-036-9
(...)
valdegovía
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, río -
(1992)
FK , 111-36-026-5
(...)
valdegovía
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo erreka -
(1992/10/05)
DEIKER.HPS , 83334
(...)
111-59 060
(...)Zer: Erreka
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo -
(1994)
RLOIZ.TAL , 266. or.
(...)
No viene citado en los documentos el segundo río del valle, el Tumecillo que baja de Aostri, Villalba y Berberana y pasa por Osma, Caranca y Villanañe donde se junta al Omecillo que llega a su vez de Bóveda y Villanueva. // "Tumecillo" deriva de la palabra latina "tumescere" que significa "hincharse", porque debido al terreno rocoso, gran desnivel y otras causas, crece rápidamente en las tormentas, lo que no sucede con el Omecillo, río con menor declive y de curso más tranquilo
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: RLOIZ.TAL -
tumecillo ibaia -
(1999)
SUA.EH , --
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
tumecillo -
(2003)
EUSTAT.IB , 3
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
humedo -
(2003)
EUSTAT.IB , 3
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
tumecillo ibaia -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Tumecillo ibaia / Tumecillo, Río
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, río -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Tumecillo ibaia / Tumecillo, Río
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo, rio -
(2005)
AR.MAP200 , --
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
Río Tumecillo -
(2005)
HM.GAUB05 , H-4 [eta H-5, mapa txikia]
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: HM.GAUB05 -
tumecillo erreka -
(2006/02/28)
DEIKER.HPS , 83334
(...)
111-59 060
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
tumecillo -
(2008)
IM.EAE , --
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
tumecillo -
(2010/10/21)
OB.AG , 4.4.1
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: OB.AG -
Tumecillo -
(2011)
ARAUA.166 , 13. orrialdea
(...)
B.02.01 / Arroa: Ebro. Mapa: 4
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea, Burgos
Jatorria: ARAUA.166 -
Tumecillo -
(2018)
HM.GAUB18 , D7 [bi aldiz]
(...)
Aurkibidean ez da ageri
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: HM.GAUB18
- río tomecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio tumecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio tumecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio tumecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio tumecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
