Pertsona-izenak
Amezketa - Lekuak - EODA
Amezketa (Udalerria)
-
johan perez d'amezqueta -
(1378 [1982])
FDMPV.001 , II. dok., 19. or. [Cillán Apalategi, 1971]
(...)
en la villa de Mondragón […] Miquell Loppes de Lazcano e Guillermo Loppez su hermano e Beltran Yvanez de Loyola e Beltrán Yvanez de Loyola e Pero Nunez d'Eneriz e Johan Perez d'Amezqueta, escuderos del bando d'Onaz e Johan Loppes de Balda escudero del vando de Gamboa, vasallos del dicho sennor rey por llamamiento del dicho Ruy Diaz, en presencia de nos Johan Ferrandez de Cogollos e Loppe Yvanez de Barrandia escrivanos públicos por el dicho sennor rey
(...)Zer: Ezkutari oñaztarra
Non: Arrasate
Jatorria: FDMPV.001 -
semen yvanes de amezqueta -
(1398/02/11)
FDMPV.004 , 96. dok., 243. or.
(...)
son convenidos por testigos Semen Yvanes de Amezqueta e Joan Garcia, vezinos e moradores en el dicho logar de Ciçur Mayor de la otra part
(...)Zer: Lekukoa
Non: Zizur Nagusia [La Oliva]
Jatorria: FDMPV.004 -
amezqueta -
(1800-1833)
AÑ.LPV , 51 A
(...)
Pueblos de Guipúzcoa. Primero se ponen los que pertenecen al Obispado de Pamplona
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AÑ.LPV -
amézqueta -
(1802)
DRAH , I, 69
(...)
v. de la prov. de Guipuzcoa del arcip. mayor y ob. de Pamplona, á una legua de Alegría, con la qual confina por n. estando situada cerca del rio Oria á la falda del célebre monte de Aralar, limitrofe de Navarra y Guipuzcoa. Antiguamente fué término y jurisdiccion de la villa de Tolosa, hasta que se desmembró de ella. A este pueblo dió nombre la insigne casa de Amézqueta de parientes mayores, y unas de las que mandó allanar el rey D. Enrique IV en 1457 quando pasó á la provincia de Guipuzcoa. Parece haber sido oriundo de esta villa aquel mosen Juan de Amézqueta, que en 1430 vino por embaxador de Inglaterra al rey D. Juan II, como refiere su crónica, expresando que como quiera que era natural de Guipuzcoa, tenia heredamiento en Inglaterra. Abundan los términos de esta villa en pastos excelentes para el ganado lanar, y sus quesos son los mejores de Guipuzcoa, en donde tienen un grande consumo. Vota en las juntas de la provincia con 17 fuegos. Su iglesia parroquial, dedicada á S. Bartolomé, está servida por un cura, 2 beneficiados y 2 capellanes. A.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRAH -
amezqueta -
(1829 [1587, 1614])
CENS.CAST.XVI , Ap. 123, 125, 304b
(...)
Amezqueta, que es de la misma jurisdiccion [Tolosa], diez y siete fuegos [...] Amezqueta [Vecinos:] 150 [Fuegos:] 17 [...] Amezqueta / [VECINOS:] 200 / [PILAS:] 1
(...)Zer: Herria
Non: Tolosa [gaur bereiz]
Jatorria: CENS.CAST.XVI -
amezketako -
(1847)
Izt.C , 79
(...)
*Amezketako mugape guztia da iturriz aberatsa; bertako mendietan jaiotzen diran urakin ari oi dira lau errota iringille, eta bi burni ola
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketako -
(1847)
Izt.C , 247
(...)
*Amezketako plazan S, *Bartolome arratsalde batean Erri-zezena jokatzen zebillela, esan zukean *Ataungo etxejaun *Arzelus deitzen zitzaionak, ezen, beraren Errian bazala emezortzi urte bete bageko mutila, plazan zebillen zezen ari adarretatik itsatsirik buruaz lurra jo-erazoko ziona
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketako -
(1847)
Izt.C , 135
(...)
Beretatik atera izan zan diru andi onen bidez ixildu ziran *Amezketako Erriaren kontra Unioko beste amairuak, bost eun ta geiago urtean zerabiltzaten auzi ots andiko kaltarkitsu guztiak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketako -
(1847)
Izt.C , 248
(...)
Geroenean ere, aitak eta anaiak ondo esanaren bidez limurtu omen zuten ekartea berentarontz, zer esan nai zioten aditzera, eta entzun zebanean Erri-zezen bat bear zebala menderatu *Amezketako plazan, pozkidaturik, jarri zatekean gogoz joatera; zeñari atsegintasun geiagorako *Arzelusek eskiñi omen zion, mendi artan zebillen beirik oberena erosirik emango ziola beretzako, baldin apustua irabazten bazeban
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketako -
(1847)
Izt.C , 248
(...)
Beragaitik janzi modu onekorik ez omen zitzaion arkitzen, toki agiriko batera aurkeztutzeko, eta denporarik nola etzegoen berriak egiteko, alabearrez *Lazkaun omen zegoen egun aetan Bikario gizon lodi andiren bat; eta onen alkandora ta frakakin abarka mantarrak janzi, eta beste soñekorik bage joan omen zan *Amezketako plazara, apustua jokatzera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketako -
(1847)
Izt.C , 249
(...)
Apustu gogoangarri au jokatzen *Amezketako plazan ikusi izan zuten gizon zarretako askori, nere gazte denporan entzun izan nioten gertakari au, emen ezarri dedan modu berperean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketa -
(1847)
Izt.C , 453
(...)
*Amezketako jatorri bat *Gipuzkoan jaioa izena *Juan *de *Amezketa zebana, milla laureun ogei ta amargarren urtean *Inglaterratik Enbajadore etorri zan Errege D, *Juan bigarrenarengana
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketako -
(1847)
Izt.C , 453
(...)
*Amezketako jatorri bat *Gipuzkoan jaioa izena *Juan *de *Amezketa zebana, milla laureun ogei ta amargarren urtean *Inglaterratik Enbajadore etorri zan Errege D, *Juan bigarrenarengana
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketako -
(1847)
Izt.C , 59
(...)
*Amezketako mugape guztia da kare-aitzez betea, non ateratzen duten arri mueta onetatik, neke andi bage, edozein lanbidetarako bear duten guztia
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezqueta -
(1847)
IZT.KOND.EL , 59, 79, 115, 135, 174, 2447, 248(2), 249, 453
(...)
Toki-izena: Erria.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IZT.KOND.EL -
amezketa -
(1847)
Izt.C , 174
(...)
Amalau milla, ta laureun arkume dirala esaten dau *Gipuzkoan urte osoan jaiotzen direanak, zeñari erantzuten diodan, gezurtatzeko beldur bage, ezen, *Amezketa, *Zaldibia, *Ataun, eta *Idiazabal, lau Erri Probinziako oetan diraden ardiak, urte bakotxean egiten dituztela ogei milla arkume, gitxi gora bera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezketatik -
(1847)
Izt.C , 115
(...)
andik laster itsasten zaiozka *Aralarko mendi ospatsuan jaiotako ibai *Agauntzakoa, *Ataun eta *Lazkau igarorik *Olaberriko itur-urakin datorrena eskuiko aldetik, eta ezkerrekotik *Mariarasko erreka pizkor *Murumenditik amiltzen dana: iru Erri oek eskuitara utzirik, eta ezkerrerontz *Billafranka, zeñaren ordeka zelaiak ureztatzen dituen, bere bide zuzenari jarraituaz naierara, iristen da Erri onen, eta *Aramaren mugako *Arkarte esaten zaion tokira; emen artzen du beregana *Zaldibiako mugapean jaiorik Erria eskuitara utzi eta bere ogei ta bi erreka ziztorretako urakin jatxitzen zaion ibai pizkor amorraitsua; Erri au, *Gainza, *Alzaga, eta *Arama eskuirontz lagarik igarotzen da *Isasondora, eta au ezkerreko aldera utzirik, badoa *Legorretan barrena *Beroztegiko urak arturik *Ikaztegietara; Erri oek biak eskuirontz lagarik iristen da *Alegeriara, zeñaren eskuiko aldetik sartzen zaion *Amezketatik datorren ibai bizitxoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
amezquetaco -
(1847 [1995])
DRPLV , V, 317. or.
(...)
Id. [Iztueta: Guipuzcoaco provinciaren], 247 orr.: Amezquetaco plazan S. Bartolome arratsalde batean Erri-cecena jocatzen cebillela, esan zuquean Ataungo echejaun Arcelus deitzen citzaionac, ezen beraren Errian bezala emezortzi urte bete bagueco mutila, plazan cebillen cecen ari adarretatic itsatsiric buruaz lurra joerazoco ciona
(...)Zer: Herria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: DRPLV -
amezqueta -
(1857)
NOM.1857 , 0079
Zer:
Non: Amezketa
Jatorria: DEIKER.HPS -
amezqueta -
(1857)
NOM.1857 , 0079
Zer:
Non: Amezketa
Jatorria: DEIKER.HPS -
amez-quéta -
(1874)
LU.RNLPB , 24. or.
(...)
2º. Affixes commençant par une consonne [...] III. PALATALES [sic]. // Nous ferons pour les affixes à palatales (g, k ou gu, qu) la même remarque que pour les affixes à dentales. La forte k vient plus souvent après r et les sifflantes; la douce g plus souvent après les autres consonnes et les voyelles. // Il arrive fréquemment que ces affixes sont joints au mot principal par un s adventice, précédé ou non d'un i ou d'un o euphonique. // Guéta, quéta. Affixe qui pourrait bien être le primitif de eta; cf. un et son primitif gun. As-quéta (Soule), col. et Az-queta (Nav.), village situé sur la pente du Montejurra "lieu du rocher"; Amez-quéta (Gip.) "la Chênaie"; Azpil-cueta (Nav.) "lieu rempli de Cormiers"; Ur-queta, nom de plusieurs petites localités situées toutes au bord d'un cours d'eau; Zili-guéta (Nav.) "lieu en creux ou en plaine"; Larra-guéta (Nav.) "lieu du pâturage"; Larra-z-quéta (Al.), même nom que le précédent avec le s de liaison. On le reconnaît aussi dans Mun-arri-z-quéta (Nav.) Olla-car-iz-quéta (Nav.), etc.
(...)Zer: Herria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: LU.RNLPB -
amezketa -
(1909)
VIN.INTELB , 350. or.
(...)
Les terminaisons eta, aga et egi marquent la pluralité; j’en ai été convaincu le jour où, à St-Pée, j’ai entendu appeler bisustiak un endroit nommé sur le plan cadastral bisustieta. Autant que je puis eu juger eta indique la simple pluralité, aga la collectivité et egi l’abondance ou l’excès, on traduira donc Harrieta. «les pierres», Ezpeleta «les buis», Gerezieta, Gréciette «les cerisiers», Amezketa «les chênes tauzins», Haritzaga «la chesnaie», Liçarrague «fresnaie», Zumarraga «bois d’ormes», — Otaegi «endroit envahi par les genêts épineux», Zumalakarregi «lieu où abondent les bourdaines»
(...)Zer: Leku-izena
Non: --
Jatorria: VIN.INTELB -
amezketa -
(1912)
VIN.TB , 410. or.
(...)
Le suffixe di ou ti n’indique point la quantité mais la nature, la qualité : urdi « terrain où il y a de l’eau », amezti « plantations de chênes tauzins ». La quantité s’exprime par eta o u keta, aga et egi : Ezpeleta « les buis », Harriet « les pierres », amezketa « les tauzins », ametzaga « bois de tauzins », zumarraga « forêt d’ormes », Liçarrague « Fresnaie » ; otaegi « terrain où il y a trop de genêts épineux », zumalakarregi « endroit où il y a de la bourdaine en excès ». Je ferai remarquer à ce propos qu’on traduit souvent à tort ametz par « charme » et zumalakar par « tilleul »
(...)Zer: Leku-izena?
Non: --
Jatorria: VIN.TB -
amezketa -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0627. zkia., II. lib., 0753. or. [08. lib., 028. or.]
(...)
Leku-izena [GI, Orio, Eztira koplak jartzen]: artzaiak ondo bizi dira y Amezketan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
amezketa'n -
(1926)
ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 99, 100, 101, 102, 104, 105, 107, 108, 109, 110, 111, 112. or.
(...)
Agiŕe-baŕena (Lekarotz'en, Amezketa'n...) [...] Agiŕe-etxebeŕi, -goena (Amezketa'n) 99. or.; Aimendi (Amezketa'n...) 100. or.; Aiñâte (Amezketa'n) 101. or.; Jauregi (Menagarai'n, Goŕdexola'n, Irura'n, Amezketa'n, Aya'n, Eŕnani'n, Zumaya'n...) [...] Boŕda (Amezketa'n...) 102. or.; Aŕieta (Donostia'n, Oyaŕtzun'en, Amezketa'n, Beasain'en, Zegama'n, Amasa'n...) 104. or.; Basetxe (Amezketa'n...) 105. or.; Arizmendi-beŕi (Amezketa'n) 107. or.; Altzaŕate (Amezketa'n...) 108. or.; Albitzuri (Elgoibaŕ'en, Amezketa'n...) 109. or.; Laŕeta (Amezketa'n, Forua'n...) 110. or.; Eleizegi (Amezketa'n, Alegi'n...) [...] Eleizagarai (Amezketa'n, Aretxabaleta'n, Bunuze'n...) 111. or.; Koajutorenea (Amezketa'n...) 112. or.
(...)Zer: Herria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: ETX.EEI -
amezketa -
(1966)
AZK.EDIAL , 34 A
(...)
Dialecto guipuzcoano
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.EDIAL -
amezketa -
(1966 [2011])
IKER.27 , 53. or. (Saint-Pée-sur-Nivelle)
(...)
mesquita bort de_ [...] Amezketa
(...)Zer: Etxea
Non: Senpere, Amezketa
Jatorria: IKER.27 -
amezketa -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 149. or.
(...)
Toponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
amezketako -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 213. or.
(...)
Toponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
amezketar (herritarra) -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 80. or.
(...)
Toponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
oyer amezketakoa -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 213. or.
(...)
Izen deiturak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
pernando amezketarra -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 80. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
amezketa -
(1974)
LIZ.LUR , 35. or.
(...)
Tolosaldea [...] Historian zehar ere, gaur eskualde hontakotzat hartzen diren herriak, noizbait honen barrutian egonak dira: Ikaztegieta, Orendain, Baliarrain (gaur Iruerrieta nolabaiteko izenez bataiatuak), Abaltzizketa, Amezketa, Altzo, Alegia, Albiztur, Berastegi, Elduaien, Anoeta, Villabona, Alkitza, Asteasu, Larraul, Zizurkil, Aduna eta Andoain
(...)Zer: Herria
Non: Tolosaldea (Gipuzkoa)
Jatorria: LIZ.LUR -
amézqueta: amezketa -
(1974)
TXILL.EHLI , 165 A
Zer:
Non:
Jatorria: TXILL.EHLI -
amezqueta: amezketa (amezketar) -
(1978)
E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 318. or.
Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.UD -
amezqueta: amezketa (amezketar) -
(1979)
E.UDAL , 15
Zer:
Non:
Jatorria: E.UDAL -
amezketa -
(1980/11/21)
EHAA , 021. zkia., 204. or.
(...)
HERRIZAINGOA // 264 // Herrizaingo-Sailaren 1980garreneko Urriaren 20eko ERABAKIA, "Amezqueta" Udal-izena aldatu eta aurrerantzean AMEZKETA izan dedineko baimena emanaz. // Sailordetza honek, Abuztuaren 25eko 2488/1978 Errege-Dekretoz eskuratu zaizkion eskubideez baliatuz, hemen ematen deneko ERABAKI hau hartu du: // Bertako Udalbatzarrak hasi eta aurtengo Urriaren 3an egindako Osoko Bilkuran sendetsitako zehaztagidetzan eskatutakoaren arauera, "Amézqueta" Udal-izena aldatu eta aurrerantzean AMEZKETA izan dedineko baimena ematea. // Guztiek jakin dezaten adieratzen da hori, horren aurkako goradeiak sar ditzaketela doakienei bidebatez jakinaraziz. // Gasteiz, 1980garreneko Urriak 20. Toki - Arduralaritzako Sailburuordea, BITORIANO MENTXAKATORRE GARAI
(...)Zer: Udalerria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: EHAA -
AMEZKETA: AMEZKETA -
(1986)
HPS.EAE , 71
Zer: Udalerria
Non:
Jatorria: HPS.EAE -
amezketa (< amézqueta) -
(1989/04/22)
BOE.EAE , 096. zkia., 11919. or.
(...)
9137 RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 1989, de la Dirección de Relaciones Institucionales y Administración Local, sobre publicidad de los nombres oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma. // A los efectos de lo que establece la disposición adicional primera del Decreto 271/1983, de 12 de diciembre, por el que se determina el procedimiento para el cambio de nombre de los municipios de País Vasco, resuelvo: // Aprobar la lista oficial de nombres, que es la que bajo el epígrafe “Denomincación actual”, y con el desglose por territorios históricos, se indica a continuación: [...] III. TERRITORIO HISTÓRICO DE GUIPÚZCOA / GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Conforme al artículo 4º del Decreto, la utilización de nombres que no figuren bajo el epígrafe “Denominación actual” debe suspenderse hasta que, previo el expediente a que se refiere el repetido Decreto, se obtenga la aprobación definitiva. // Vitoria-Gasteiz, 14 de febrero de 1989.- El Director de Relaciones Institucionales y Administración Local, Peru Bazako Atutxa
(...)Zer: Udalerria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: BOE.EAE -
amezketa -
(1991)
NOM.1991 , Gip. 04
Zer:
Non: Amezketa
Jatorria: DEIKER.HPS -
amezketa -
(1992/03/17)
EHAA , 053. zkia., 2149. or.
(...)
LEHENDAKARITZA, LEGE ARAUBIDE ETA AUTONOMI GARAPENA // 786 // ERABAKIA, 1992ko martxoaren 5ekoa, Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendariarena, Autonomi Elkarteko udalerrien izen ofizialak argitaratzeko dena. // Abenduaren 12ko 271/1988 Dekretuaren Xedapen Gehigarrietatik Lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // ERABAKI DUT: // «Gaurregungo izena» idazpurupean eta Lurralde Historikoetan banatuta ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea: [...] III. GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Gaurregungo izena: amezketa / Lehengo izena: amézqueta [...] Aipatutako Dekretuko 4. atalaren arabera, «Gaurregungo izenah idazpurupean azaltzen ez diren izenak ez dira erabili behar, Dekretu horretan aipatzen den espedienteari izapideak egin ondoren behín-betiko onartzen diren arte. // Vitoria-Gasteiz, 1992ko martxoak 5. Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendaria, RICARDO GATZAGAETXEBARRIA BASTIDA
(...)Zer: Udalerria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: EHAA -
amezketa udal-barrutia -
(1993/02/23)
DEIKER.HPS , 79676
(...)
089-52 072
(...)Zer:
Non: Amezketa
Jatorria: DEIKER.HPS -
amezketa -
(1994)
OV.11 , 63-64
(...)
[-Eta atzizkia] Koldo Mitxelena ere lan batean baino gehiagotan arduratu da berrekailu honetaz [AV, 87. or.; FHV, 238 eta 528-529. orr.; FLV, 3, 1971, 241-267. orr., gero PT-en (141-167. orr.) birrargitaratua]. Egiten dituen baieztapenik garrantzizkoenak hauek dira: [...] 2.-Txistukari atzean -keta azaldu ohi da, nahiz ariceta toponimoa oso goiz dokumentatzen den [Irakasle errenteriarrak dioenez -keta / -eta bikotea azaltzeko bi bide ezberdin daude. Lehenaren arabera, hasierako kontsonantea irekierarik handieneko testuinguruetan galdu dateke, -kizun / -izun, -kunde / -unde eta beste zenbaitekin gertatzen den moduan. Bigarrenaren arabera, ametz lexematik abiatuz, adibidez, ametz-eta-n genuke, gero interbersioz *ameztetan, eta hemendik disimilazioz, amezketan aldaera aterako litzateke (PT, 145. or). Azkuek (APIM, 187. or.) honela dio gai honetaz ari delarik: "tz-ri oa ezartzean tz goriek t galdu ta z-ri datxikola k gelditzen da: Ametz «quejigo»tik Amezkoa «territorio de quejigos» bezala, Aetz ta Giputz eta oa gontatik Aezkoa ta Gipuzkoa sortu zaizkigu. Tz-k berezkoa du egokitasun gori: Baratzari (baratzeko gauza) barazkari da, geienak laburtuz bazkari badiogu ere; atzazal (corteza de dedo) azkazal «uña» da, aitz ta ondo azkondo; otz ta irri itzez itz «frío» «pequeño» ozkirri «fresco», itz ta era (manera de palabra) izkera bezela" Halere, autore honen arabera salbuespenak ere badira (id., 183. or.): "Itz anitzetan k gori, z-ren urranen etorriarren, ezta tz-ren umea izaten: batzuetan g izaten da bere iturria, bertze batzuetan k" (Azkoitia, Izketa...) -Keta atzizkiaren kasuan batzuk tz + eta segidatik atera diren arren (Amezketa, Azketa, Arizketa...), badira k tz-tik sortua ez dutenak ere: "Bertze guztiak z gabeak (dira): arilketa, araketa, berriketa… eta abar. Keta gonen k ezta tz-tik sortua" (183. or.)]. Hau da, izan ere, jokaera berdintsua duen -aga atzizkitik bereizten duen ezaugarria.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
amezketa -
(1994)
OV.11 , 63-65
(...)
[-Eta atzizkia] Atzizki honen jatorriari dagokionez, Mitxelenak duda egiten du latinetik hartua ote den, lehenago Gavel-ek bezala [Gavelen eritzia DEV-IV-ean bildua dago]: "...desde Schuchardt se piensa, aunque quedan graves dificultades, que procede del lat. -eta, pl. del colectivo –etum" [FHV, 248. or.]"El suf. (-eta), aunque sea probablemente un antiguo colectivo de origen latino-románico, se ha introducido, como se ha dicho, en los casos locales de plural de la declinación vaca" [FLV, 1, 1969, 1-59. orr., gero PT-en argitaratua, 87-118. orr.]. "siempre se ha pensado, y no es sólo por el sonsonete, que -eta tiene que ver con rom. Fresneda, en 1025 Frasceneta" ["Toponimia, léxico y gramática" (PT, 145. or.). Cf. Oibarko Frajineta bizia]. Lafon erabat jatorri latinoaren kontra dago [DEV-IV, -Eta sarrera]. Luis Mari Mujika-k, aitzitik, -eta "botaniko eta lokatiboa" latinez partizipioa den -etum-en -eta pluraletik heldu dela uste du, eta "ekintza, oparotasuna, kolpea, etab." adierazten duen -eta, -keta-tik berezi beharra dagoela, hau -itus / -ita partizipio irekitik atera baita [LEEE, 275-277. orr.]. Autore honek dioenez, lehenak, bigarrenak ez bezala, ez du kontsonante epentetikorik hartzen eskuarki, salbuespenak badiren arren (Amezketa, Sarasketa...) [Guk ez dugu uste hau esan daitekeenik, arruntena -eta den arren -keta (eta -kieta) aldaera duten toponimoak asko eta asko direlako, eta beraz garbi dago ezin dela, salbuespenak horrenbeste izanik, salbuespenez mintzatu].
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
amezketa: amezketa (amezketar) -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1214. or.
Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.GOR.EAE -
amezketa: amezketa -
(2001)
EUDEL , 29
(...)
amezketar
(...)Zer: Udalerria
Non:
Jatorria: EUDEL -
Amezketa: amezketar -
(2004)
ARAUA.140 , Euskera, XLIX (2004, 2), 1011. or.
(...)
Amezketa (euskara); Amezketa (ofiziala). Herritar izena: amezketar.
(...)Zer: Udala
Non: Gipuzkoa
Jatorria: ARAUA.140 -
amezketa (amezketar) -
(2004/05/20)
OB.AG , 4.3
(...)
Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena
(...)Zer: Herria
Non: Tolosaldea
Jatorria: OB.AG -
amezketa -
(2007)
NOM.GEOGR , 0089-3
(...)
UTM X.574460 Y.4766680 / GAKOA: 18714
(...)Zer:
Non: Amezketa
Jatorria: DEIKER.HPS -
amezketa -
(2007)
NOM.GEOGR , 0089-3
(...)
UTM X.576800 Y.4766000 / GAKOA: 18715
(...)Zer:
Non: Amezketa
Jatorria: DEIKER.HPS -
amezketa -
(2007)
NOM.GEOGR , 0089-3
(...)
UTM X.574460 Y.4766680 / GAKOA: 18716
(...)Zer:
Non: Amezketa
Jatorria: DEIKER.HPS -
amezketa -
(2007/03/22)
EAE.IOF.07 , 58. zkia., 7065. or.
(...)
III. Gipuzkoako lurralde historikoa
(...)Zer: Udalerria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: EAE.IOF.07 -
amezketa udalerria -
(2007/09/24)
DEIKER.HPS , 79676
(...)
089-52 072
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DEIKER.HPS -
amezketa -
(2009/02/02)
EAE.IOF.09 , 022. zkia., 507-5. or.
(...)
JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 507 // EBAZPENA, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubidearen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // EBATZI DUT: // «Izen ofiziala» idazpurupean eta Lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz, azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. [...] III. GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA [...] En Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2009. // El Director de Régimen Local, // JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI
(...)Zer: Udalerria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: EAE.IOF.09 -
amezketa -
(2009/02/10)
EAE.IOF.09 , 028. zkia., 688-8. or.
(...)
JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 688 // HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpenarena: Ebazpena, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubi¬dearen zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.a) artikuluak ezartzen duenez, aldizkariaren argitalpena prestatzerakoan egiten diren hutsak, baldin eta dokumentuaren edukia aldatzen badute edo zalantzak sortzen badituzte, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, ofizioz nahiz organo edo entitate interesdunak eskatuta. // Era horretako akatsak antzeman dira Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzko Toki Araubidearen zuzendariaren 2009ko urtarrilaren 12ko Ebazpenean (2009ko otsailaren 2ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 22. zenbakia). Akatsaz ohartuta, honako hau zuzendu behar da: // Jarraian Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialen zerrenda argitaratzen da, lurraldeka: [...] III. GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA [...]
(...)Zer: Udalerria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: EAE.IOF.09 -
amezketa -
(2010/02/26)
EHAA.EAE.10 , 039. zkia., 2010/1032
(...)
JUSTIZIA ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA EBAZPENA, 2010eko urtarrilaren 12koa, Auzibideen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau EBATZI DUT: «Izen ofiziala» idazpurupean eta lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. (…) [I]II. GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA (…) Vitoria-Gasteiz, 2010eko urtarrilaren 12a. Auzibideen zuzendaria, MARÍA SOLEDAD GÓMEZ ADRIAN.
(...)Zer: Udalerria
Non: Gipuzkoa
Jatorria: EHAA.EAE.10
- Amezketa (ofiziala)
- Término municipal de Amezketa (gaztelania)
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
