Ebro - Lekuak - EODA
Ebro (Ibaia)
- Araba > Añana > Gaubea > Bachicabo
- Araba > Añana > Lantarón > Bergüenda
- Araba > Añana > Lantarón > Caicedo Yuso
- Araba > Añana > Lantarón > Comunión
- Araba > Añana > Lantarón > Fontecha
- Araba > Añana > Lantarón > Leciñana del Camino
- Araba > Añana > Lantarón > Puentelarrá
- Araba > Añana > Lantarón > Sobrón
- Araba > Añana > Lantarón > Zubillaga
- Araba > Añana > Zambrana > Ozio
- Araba > Añana > Zambrana > Zambrana
- Araba > Arabako Errioxa > Bastida
- Araba > Arabako Errioxa > Eltziego
- Araba > Arabako Errioxa > Guardia
- Araba > Arabako Errioxa > Lapuebla de Labarca
- Araba > Arabako Errioxa > Mañueta
- Nafarroa > Erriberriko merindadea > Milagro
- Nafarroa > Lizarrako merindadea > Estellerriko Erribera > Azagra
- Nafarroa > Lizarrako merindadea > Estellerriko Erribera > Lodosa
- Nafarroa > Lizarrako merindadea > Estellerriko Erribera > San Adrián
- Nafarroa > Lizarrako merindadea > Estellerriko Erribera > Sartaguda
- Nafarroa > Lizarrako merindadea > Vianaldea > Viana
- Nafarroa > Tuterako merindadea > Buñuel
- Nafarroa > Tuterako merindadea > Cabanillas
- Nafarroa > Tuterako merindadea > Castejón
- Nafarroa > Tuterako merindadea > Cortes
- Nafarroa > Tuterako merindadea > Fontellas
- Nafarroa > Tuterako merindadea > Ribaforada
- Nafarroa > Tuterako merindadea > Tutera > Montes de Cierzo
- Nafarroa > Tuterako merindadea > Tutera > Traslapuente
- Lurra > Europa > Espainia
- Lurra > Europa > Espainia > Aragoi
- Lurra > Europa > Espainia > Aragoi > Zaragoza
- Lurra > Europa > Espainia > Errioxa
- Lurra > Europa > Espainia > Gaztela eta León > Burgos
-
ebro, in rivulo que diciunt -
(0917)
OV.14.20 , 16, 374
(...)
Ebro, in rivulo que diciunt
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: BEL.DEMR -
iberus flumen -
(1012 [1930])
SERR.CSMC , 80. dok., 91. or.
(...)
Hec est series scripture de foro quod habuit illa villa pernominata Nave de Albura, estque ipsa villa posita super ripa quendam Iberus flumen, ex alia vero parte Oronus flumen
(...)Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
iuxta flumen hyberum -
(1047)
MD.DMLEIRE , --
(...)
luxta flumen Hyberum
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: BEL.DEMR -
ebro -
(1050 [1930])
SERR.CSMC , 146. dok., 157. or.
(...)
offero et confirmo monasterios Sancta Maria de Genezo et Sancta Maria de Cassiera cum suas hereditates, vineas et agros, molinos, ortos, linares, cannares in Ebro, ubi cadet rivo de Termino, de parte ad parte ad integritate
(...)Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
iberum -
(1063 [1930])
SERR.CSMC , 178. dok., 188. or.
(...)
Et insuper condono tibi illam sernam, que est iuxta illum molinum de Hanne, situm inter Tironem et semitam usque Iberum, cum suo exitu et cum tale usu sictu de regis, ut michi sis in tuis sacris precibus
(...)Zer: Ibaia
Non: Haro
Jatorria: DEIKER.HPS -
hebro -
(1072)
MD.DMLEIRE , --
(...)
Hebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: BEL.DEMR -
ebro -
(1075 [1930])
SERR.CSMC , 224. dok., 230. or.
(...)
Et in propinquo flumie Ibero suam defesam piscandi, id est, ab illa pinna, que est inter illam villam et Brinnas, usque ad directum de Faro, cum illos cannales ubi nullus habet potestatem piscandi nisi vos et heredes qui fuerint vobiscum
(...)Zer: Ibaia
Non: Briñas-Haro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ibero -
(1079)
SAND.COP , 141 atz.
(...)
Latinezko testuan: ab Ibero. Andres Iñigok eskuratutako datua.
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
hibero -
(1079)
SAND.COP , 142 atz.
(...)
Latinezko testuan: ab hibero. Andres Iñigok eskuratutako datua.
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
iberum -
(1079)
SAND.COP , 141 atz.
(...)
Latinezko testuan: ad Iberum flumen. Andres Iñigok eskuratutako datua.
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
hiberum -
(1079)
SAND.COP , 141 atz.
(...)
Latinezko testuan: ad Hiberum flumen. Andres Iñigok eskuratutako datua.
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ibero -
(1084)
GOÑ.CDCATP , 60. or.
(...)
Latinezko testuan: iuxta Ibero flumine. Andres Iñigok eskuratutako datua.
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ibero -
(1084 [1987])
GOÑ.CDCATP , 61 [IÑ.SAND, 1273. or. (94. oharra)]
(...)
ecclesia Sancti Adriani martyris, que est sita in ripa que dicitur Palma iuxta Ibero flumine
(...)Zer: Ibaia (Ebro)
Non: San Adrián
Jatorria: IÑ.SAND -
iuxta flumen hiberim -
(1085)
MD.DMLEIRE , --
(...)
iuxta flumen Hiberim
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: BEL.DEMR -
in ripa hyberi fluminis -
(1110-1123)
MD.DMLEIRE , --
(...)
In ripa Hyberi fluminis
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: BEL.DEMR -
iuero -
(1148 [1987])
GOÑ.CDCATP , 229 [IÑ.SAND, 1261. or. (31. oharra)]
(...)
dono et concedo Sancte Marie de Lizaberria et vobis, quod faciatis molinos in illo riuo de Iuero
(...)Zer: Ibaia
Non: Elizagorria
Jatorria: IÑ.SAND -
hiberum -
(1170)
GOÑ.CDCATP , 290. or.
(...)
Latinezko testuan: super Hiberum flumen. Andres Iñigok eskuratutako datua.
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
cf. ebro vieyllo -
(1257)
JIM.IRZ.LR , N.100
Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: NA.TM -
ebro -
(1317/05/05 [k. 1293/09/05])
FDMPV.005 , 21. dok., 60. or.
(...)
Et quando sal non ouo en las salinas de Rusio que andido por todas Castiella vieia et aquende Ebro fasta el agua de Cadorra et Tolosa et contra la montanna, fasta o pudiesse andar. Et que ellos usando su sal aqui en esta manera que passan aquende los terminos sal de Nauarra et de Aragon, et de Medina et de Ferrera et de Saliniellas de Buradon que non deue passar aquende Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: FDMPV.005 -
ebro -
(1342 [1600])
FDMPV.008 , 41. or., 8. art. [R.5, 2r, 2v]
(...)
Otrosi si alguno fuere llamado aleuoso ante el sennor que seiendo el sennor de Ebro aca contra Vizcaia, que del dia que fuere llamado por su carta [...] e si el sennor fuere de allende de Ebro fasta Duero que parezca ante el a responder a treinta dias; e si fuere el sennor de Ebro allende doquier que sea en el reyno de Castilla, que parezca a sesenta dias
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: FDMPV.008 -
ebro, otra parte de -
(1349)
FDMPV.004 , 80
(...)
Ebro, Otra parte de
(...)Zer: Ibaia [eskualdea]
Non: Espainia
Jatorria: BEL.DEMR -
ebro -
(1349/11)
FDMPV.004 , 80. dok., 213. or.
(...)
la dicha villa e castiello de Lodosa con sus terminos se atiene e se afruenta de una parte con los terminos de la villa de Sesma, e de la otra part con los terminos de la villa de Carcar, e de la otra part con los terminos de la villa de Sartaguda e con el rio de Ebro, e de la otra part de Ebro con los terminos de las villas de Agusejo e de Alcanadre
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa-Errioxa
Jatorria: FDMPV.004 -
ebro -
(1366/10/04 [1421/12/25])
FDMPV.009 , 7. dok. 47. or. [Vitr. CVitreg.]
(...)
Dada en Miranda, ribera de Ebro, quatro dias de otubre, era de mill e quatroçientos e quatro annos
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: FDMPV.009 -
ebro -
(1391)
FDMPV.018 , 88 dok. 131. or.
(...)
e por toda Rioja e Burgos con sus alfos e Castro Xeris e Castilla Vieja fasta el agua de Serea e aquinde Ebro contra la montanna e en la tierra de Ayala e en toda Alava fasta el agua de Tolosa
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1393)
FDMPV.018 , 94 dok. 156. or.
(...)
a qual quier o a qualesquier que sean cogedores o sobrecogedores de la fonsadera de las villas e las villas e lugares de allende Ebro por mi o por otro qualquier en renta o en fialdat o en otra manera qualquier que esta mi carta vierdes o el tralado della signado de escrivano publico, salud e gracia
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: DEIKER.HPS -
hebro -
(1394 [1600])
FDMPV.008 , 58. or., 10. art. [R.5, 12v]
(...)
Yten qualquier que acogiere en su casa a acotado alguno de Vizcaya o de Guipuzcoa o de las Encartaçiones o do otro / logar qualquier que sea aquende de Hebro sabiendo que es açotado, que por la primera vez que asi lo acogiere que pague las çinco vacas al prestamero e çiento e diez maravedis para la Hermandad
(...)Zer: Ibaia [aquende de: eskualdea]
Non: Espainia
Jatorria: FDMPV.008 -
ebro -
(1397 [1982])
FDMPV.001 , III. dok., 31. or. [A.P.G., S.1, N.11, L.7-F, 10r]
(...)
15.- Item qualquier que acogiere en su casa acotado alguno de Guipuscoa o de Viscaya o de las Encartaciones o de otro lugar qualquier que sea de aquende Ebro sabiendo que es acotado que por la primera ves que lo asi acogiere que pague seyscientos maravedis
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: FDMPV.001 -
ebro -
(1470/07/08 [1983])
FDMPV.002 , 85. dok., 154. or.
(...)
Don Henrique por la gracia de Dios rey de Castilla de Leon de Toledo de Galicia de Sevilla de Cordoba de Murcia de Jaen del Algarve de Algecira de Gibraltar e Señor de Vizcaya e de Molina a vos Don Samuel Avendaño mi recaudador que fuistes de la merindad de allende Ebro salud e gracia
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: FDMPV.002 -
ebro -
(1473/02/16 [1983])
FDMPV.002 , 100. dok., 173, 174. or.
(...)
que Alvaro de Mendoza mi vasallo e del mi Consejo por una mi Carta e Privillejo en que le mande asi tube a aver (...) en las Alcabalas de la mi Merindad de allende Ebro con Guipuzcoa dos cientas e veinte mil maravedis [...] quiero y mando que al dicho Alvaro de Mendoza le quede a salvo el dicho su privillejo para los otros lugares de allende Ebro ecepto la dicha Provincia de Guipuzcoa
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: FDMPV.002 -
ebro -
(1475/07/27)
FDMPV.009 , 13. dok. 67. or. [Priv. reg. 1 nº 8, 1r]
(...)
que quando quier que nos o qualquier de nos vos mandasemos salir para aquende Ebro que vos mandasemos primero pagar e vos fuese pagado el sueldo de dos meses
(...)Zer: Ibaia [eskualdea]
Non: Espainia
Jatorria: FDMPV.009 -
hebro, el rio de -
(1562)
UA.VIA.IL , F.60
Zer: Ibaia
Non: Viana
Jatorria: NA.TM -
ebro, el rrio -
(1566)
UA.VIA.IL , F.65
Zer: Ibaia
Non: Viana
Jatorria: NA.TM -
ebro, tamarigal del -
(1569)
UA.VIA.KL , --
Zer: Ibaia [ibarbasoa]
Non: Viana
Jatorria: NA.TM -
ebro -
(1571 [1989, 1990])
DRPLV , III, 148, 187. or. (Euskera, XXXIV (1989), 713-721 eta Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian ar
(...)
Badirudi bisigotoen garaian baskoiak eremuz urriturik zeudela haiekin izan zituzten burruka-guduketarik ageri denez. Esteban Garibai mondragoarrak horrezaz dio: "Los Vascones Nauarros, conjuntos a los Pireneos, no contentos de las guerras passadas començaron a molestar y robar la España Tarragonesa de las riberas de Ebro, a cuya resistencia saliendo el Rey Suinthilla los apaziguo, y en punicion de su audacia y daños les compelio en este año, que ya era de seys cientos y veynte y dos a fabricar en las tierras de sus fronteras vna ciudad llamada Olit, que agora es villa del reyno de Nauarra, cabeça de vna de las cinco merindades en que esta diuidida en nuestros dias el reyno de Nauarra. Esta villa de Olite en la lengua Cantabra, que era la mesma que estos Vascones hablauan, es aun oy dia llamada Erriuerri, que significa tierra nueua, como lo era esta por ellos edificada, aunque otros corrompiendo el nombre dizen Arriberri, que significa piedra nueua", Compendio Historial. Barcelona 1628 [lehenengo edizioa: Amberes 1571], I tom., XXX kapitulua, 285 orr. [...] Parece que en época visigoda los vascones tenían mermado el territorio, según se desprende de las luchas que mantuvieron con aquellos. El mondragonés Esteban de Garibay dice sobre eso: "Los Vascones Nauarros, conjuntos a los Pireneos, no contentos de las guerras passadas començaron a molestar y robar la España Tarragonesa de las riberas de Ebro, a cuya resistencia saliendo el Rey Suinthilla los apaziguo, y en punicion de su audacia y daños les compelió en este año, que ya era de seys cientos y veynte y dos a fabricar en las tierras de sus fronteras vna ciudad llamada Olit, que agora es villa del reyno de Nauarra, cabeca de vna de las cinco merindades en que está diuidida en nuestros dias el reyno de Nauarra. Esta villa de Olite en la lengua Cantabra, que era la mesura que estos Vascones hablauan, es aun oy dia llamada Erriuerri, que significa tierra nueua, como lo era esta por ellos edificada, aunque otros corrompiendo el nombre dizen Arriberri, que significa piedra nueua", Compendio Historial, Barcelona 1628 [primera edición: Amberes 1571], tom. I, cap. XXX, p. 285.
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: DRPLV -
hebro, el sotillo del rrio de -
(1577)
UA.VIA.KL , --
Zer: Ibaia
Non: Viana
Jatorria: NA.TM -
hebro -
(1614)
SAND.COP , 6 [IÑ.SAND, 1256. or. (2. oharraren jarraipena)]
(...)
en esta Prouincia tan estendida, desde los montes Pyrineos, hasta los de Oca, y nacimiento del rio Hebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: IÑ.SAND -
hebro, ebro -
(1614)
SAND.COP , 6, 67 atz.
(...)
Gaztelaniazko testuan. Ebro ere bai, zenbait aiputan. Andres Iñigok eskuratutako datuak.
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ebro -
(1638)
O.NUV , II, VIII. kap., 151. or. [0668. or.]
Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: O.NUV -
iberus -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
ibero (I, I. kap., 003. orr. [0520. orr.]) // ibero (I, II. kap., 005. orr. [0522. orr.]) // iberum, iberi (I, II. kap., 007. orr. [0524. orr.]) // iberi (I, III. kap., 010. orr. [0527. orr.]) // iberi ripam, ibero (I, V. kap., 017. orr. [0534. orr.]) Ebroko erribera // iberum (I, V. kap., 018. orr. [0535. orr.]) // iberum flumen (I, VIII. kap., 026. orr. [0543. orr.]) Livioren latinezko aipuan // ibero (II, II. kap., 089. orr. [0606. orr.]) // iberum (II, III. kap., 091. orr. [0608. orr.]) // hiberum, hiberus (II, III. kap., 092. orr. [0609. orr.]) Antso Handiaren diploma baten latinezko aipuan. Ebro ibaia // iberum (II, VII. kap., 142. orr. [0659. orr.]) // iberum (II, VIII. kap., 144. orr. [0661. orr.]) Teobaldo erregearen diplometako baten latinezko aipuan // iberum (II, VIII. kap., 145. orr. [0662. orr.]) // hiberum (II, IX. kap., 178. orr. [0695. orr.]) Eginardoren latinezko aipuan. Ebro // iberus fluuius (index, s.v. iberus fluuius [1086. orr.])
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: O.NUV -
hebro -
(1653)
MIK.MB , 3
(...)
[Aduierte-se que todos los nombres substantivos, y adjectivos de la lengua Vizcayna se acaban en A, y sus plurales en AC, como sagarrá humaoá que quiere dezir la mançana madura; y el plural, sagarrac, humaoac. Sacanse deste Regla General los nombres propios de hombre, Mugeres, Ciudades, Rios, y otros algunos, etc. ... Como Joane, (Juan), Peru, (Pedro), Ysabel, (Ynes) Toledo, Hebro, Lugruñu, (Logroño,) Mexicu, (Mexico) etc.]
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: AG.M.FPTPF -
El Hebro -
(1696-1773)
Gam. , 31
(...)
El Hebro le vaña en parte / y en parte sirue, y señala / la divission de Castilla / que entre los dos corre, y anda
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: Gam. -
ebro, camino de -
(1701)
NAN.PR.VIA , C.290 F.266
Zer: Ibaia, bidea
Non: Viana
Jatorria: NA.TM -
ebro, rio -
(1702)
NAN.PR.CTS , C.9 N.112
Zer: Ibaia
Non: Cortes
Jatorria: NA.TM -
ebro, la orilla del rio -
(1708)
NAN.PR.LOD , C.84 N.108
Zer: Ibaia, ibai-hegia
Non: Lodosa
Jatorria: NA.TM -
rio ebro -
(1709)
NAN.PR.MIL , C.18
Zer: Ibaia
Non: Milagro
Jatorria: NA.TM -
hebrorainokoan -
(1712)
ES.EHast , 113
(...)
Lehen aiphaturikako gerla hetaz, bere menera, eta azpira zituen lehenik *Guiena eta *Eskual-Herria, bai halaber mendi pirineoaren gaindegi guztia *Hebrorainokoan, zeina *Nafarroan sortzen baita, eta *Espainiako kanpo fruitutsuak arrasatzen zituelarikan, halako gisaz hezi zituen, non trebutari eragin baitzituen
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: OEH.ONOM -
hebro, rio -
(1717)
NAN.PR.CTS , C.9 N.104
Zer: Ibaia
Non: Cortes
Jatorria: NA.TM -
ebro, la cumbre del rio (sic) -
(1723)
NAN.PR.AND , C.20
Zer: Ibaia
Non: Andosilla
Jatorria: NA.TM -
ebro -
(1797)
LAND.CHCVA , 108. or., s.v. laguardia
(...)
Que si alguna persona hiciese molino en el Rio Ebro, paque al Rey en el primer año cinco sueldos [...] Que el Infanzon, ó noble habitante del otro lado del Rio de Ebro, que los demandase en juicio, sea determinandose el punto, en las Puertas de la Villa, y no en otra manera
(...)Zer: Ibaia
Non: Laguardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.CHCVA , 116-117. or., s.v. puebla de la barca, la
(...)
LA PUEBLA DE LA BARCA. // SObre el Rio Ebro, en su lado septemtrional, último termino por aquella parte de la Rioja Alavesa está situada la Villa de la Puebla de Labarca, titulada de Ebro, para distinguirla de otras poblaciones de su nombre
(...)Zer: Ibaia
Non: Lapuebla de Labarca
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.CHCVA , 248. or., s.v. zembrana
(...)
ZEMBRANA. // En la Hermandad de Berantevilla, rodeada de los rios Ebro, por el mediodia, Zadorra por el occidente, y el Yuglarez, ó Yugalez por el oriente, tiene su situacion la Villa de Zembrana
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.CHCVA , 175. or., s.v. punte-larra
(...)
PUNTE-LARRA: // SObre el Rio Ebro á la parte occidental de la Villa de Fontecha, y á corta distancia de ella en el camino nuevo, que desde Castilla dirige á la Noble Villa de Bilbao, está situada la de Puente-Larrá
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.CHCVA , 27. or., s.v. baños de ebro
(...)
BAÑOS DE EBRO. EN el extremo meridional de la Rioja Alavesa enlas inmediaciones del Rio de Ebro, que le dá nombre, tiene su situacion esta Villa
(...)Zer: Ibaia
Non: Baños de Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.HEPA , 36. or.
(...)
En ella se fundó en el año de 1169. un Monasterio de la Orden Cisterciense, el qual se trasladó, en el de 1176. á el sitio actual de Santa Maria la Real de Herrera cerca del Rio Ebro (15 [Arch. de Herrera. Real Privilegio de Don Alonso 8. en Palencia. Kalendas de Noviembre era 1214, y Real Cedula del mismo Monarca en Tudela á quatro de las kalendas de Octubre era 1207])
(...)Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.HEPA , 185. or.
(...)
Entregó San Fausto á su criador su purisima alma [...] Pusieron al Santo cuerpo sobre su Cavalleria. Empezó esta dicen las actas á dirigir su marcha, y quiada por la Divina providencia vadeó los Rios Ebro, Pinta, Aragon, y Ega, y atravesando los Reynos de Aragon, Navarra, y Castilla llegó á el Obispado de Calahorra, conduciendo la Santa carga hasta el dichoso y feliz pueblo de Bujanda
(...)Zer: Ibaia
Non: Bujanda
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.CHCVA , 99. or., s.v. labraza
(...)
Que si algun hombre Infanzon, ó Villano litigase con ellos, de la parte del Ebro, ó en otra qualquiera, los demanden en la puerta de su Villa, y no tengan fuero para hacer batalla con ferro, ni con agua caliente, sino lo pudieren probar con dos Vecinos de la Villa, y paguen su calumnia
(...)Zer: Ibaia
Non: Labraza
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.CHCVA , 197. or., s.v. salinillas de buradon
(...)
SALINILLAS DE BURADON. // A Un tiro de vala á la parte oriental del Rio Ebro, cerca de la Cordillera, y cadena de montes que siguen por la sierra de Toloño, hacia este rio, y que separan á la Rioja Alavesa, de lo restante de nuestra Provincia tiene su situacion la Villa de Salinillas llamada de Buradon, para distinguirla de otras Poblaciones de este nombre
(...)Zer: Ibaia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1797)
LAND.CHCVA , 107. or., s.v. laguardia
(...)
Siguese despues de esto el señalamiento de los terminos, y jurisdiccion de la Villa, desde el Soto de Inigo Galindez, que está en la Ciudad de Viana, hasta Lagran, á la qual se llama en este Documento como se dixo Lagral, y hasta Buradon, (que está encima de la Villa de Salinas, de que se darà puntual noticia al tratar de esta Villa) y del medio del rio Ebro en parte hierma, y poblada
(...)Zer: Ibaia
Non: Laguardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 87. or.
(...)
En las noticias geográficas posteriores siempre consta que no pasaba del Ebro para occidente el territorio de Alava, sino por la parte de Ircio, como se puede reconocer en quanto se ha escrito hasta aquí
(...)Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 27. or.
(...)
El otro punto de límite que señala el privilegio es Buradon enla parte meridional de lo escarpado y eminente de una montaña que dirige su curso de poniente á oriente á la sierra de Nuestra Señora de Toloño, formando los peñascos una horrible abertura en lo baxo del sitio, en cuya cumbre estuvo Buradon para dar paso al famoso rio Ebro, que por la expresada abertura entra en las amenas llanuras de la Rioxa. Para perfecta inteligencia de la situacion de Buradon es de saber que fué un Castillo ó fortaleza colocada á un tiro de bala del rio Ebro, y á ménos de media legua de distancia de la Villa y Hermandad de Salinillas de Buradon, permaneciendo hasta el presente en el sitio en que tuvo su situacion el antiguo nombre de Buradon
(...)Zer: Ibaia
Non: Buradon, Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 42. or.
(...)
Los límites pues de Alava en el siglo X eran [...] Villa de Miranda, en donde continuando el lado occidental seguia por el lado de allá del río Ebro, incluyendo á los Pueblos de Ircio, y á Olaerrera, que es el sitio que al prestente ocupa el famoso Monasterio de Santa Maria la Real de Herrera, fundacion del Rey D. Alonso el VIII en el año de 1176
(...)Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.98? [ID.PDNA, 333. or.]
(...)
Castejón. En la margen del Ebro, a tres horas de Tudela y a una de Alfaro, con una casa que servía de posada, y el paso de la Barca, por estar en el camino real de Pamplona a Madrid. Pertenecía al Marqués de Santacara con su jurisdicción, y un alcalde puesto por él, que no residía en el desolado y percibía las utilidades y aprovechamientos que rendía [...] Mezquita. No había podido indagar el informante el lugar de su emplazamiento, pero supone, erróneamente, que corresponde a Belbel (Belber), reducido en el día a un soto, tierra de labor y sequero, sin población alguna. Entre el río y el canal de Tauste había un edificio derribado que denotaba mucha antigüedad, a distancia de tres cuartos de hora de Tudela y a media de Cabanillas, mugante con Montes Comunes de ambos pueblos y de Fustiñana (por el Occidente) y con el Ebro (por Poniente). Pertenecía al Duque de Granada y Mariscal de Navarra a la vez, quien nombraba alcalde para el ejercicio de la jurisdicción y un alcalde puesto por él, que no residía en el desolado y per- [...]. Creemos que nada tiene que ver Belber con Mezquita. Cerca de Mendavia existía un poblado en el siglo XIII llamado Villa Mezquina, según vemos en el Becerro de Irache
(...)Zer: Ibaia
Non: Castejón
Jatorria: ID.PDNA -
rio ebro -
(1819)
NAN.HIP.COR , L.1 F.241
Zer: Ibaia
Non: Corella
Jatorria: NA.TM -
rio ebro -
(1819)
NAN.HIP.TUT , L.1 F.246
Zer: Ibaia
Non: Corella
Jatorria: NA.TM -
allendebro -
(1829)
CENS.CAST.XVI , Ind. 397
(...)
Vecindario de la Merindad de Allendebro y Alava en 1557 / FOL. 118
(...)Zer: Eskualdea, ibaia
Non: Burgos, Errioxa
Jatorria: CENS.CAST.XVI -
ebro -
(1829 [1557])
CENS.CAST.XVI , Ap. 118, 118a, 119a, 122b
(...)
APENDICE // VECINDARIO DE LA MERINDAD DE ALLENDE EBRO Y DE LA PROVINCIA DE ALAVA EN EL AÑO DE 1557 // MERINDAD DE ALLENDE EL EBRO [...] PROVINCIA DE ALAVA que no entra en la Merindad de Allende Ebro [...] Resúmen de vecinos // Merindad de allende de Ebro / 5015 // Provincia de Alava / 11385 // Total / 16400
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: CENS.CAST.XVI -
hebroko -
(1838)
MarIl , 101
(...)
Izen misterioz horrek erran nahi du *Hebroko lengoajan itsasoko izarra
(...)Zer: Ibaia [Euskal Herria!]
Non: Euskal Herria
Jatorria: OEH.ONOM -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 218 B s.v. zuazo
(...)
El TERRENO es regular; le atraviesa el r. Bayas, que desagua en el Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Miranda de Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 184 A s.v. sobron
(...)
El TÉRM. confina N. Bachicabo; E. Bergüenda; S. r. Ebro, y O. Tobalina, y en él se encuentran varios montes bien poblados. El TERRENO es de mediana calidad, aunque áspero; le baña el r. Ebro por el confin S.
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 180 A s.v. salinillas
(...)
El TÉRM. confina N. Sta. Cruz del Fierro y Ocio; E. Tabuérniga; S. Briñas y el r. Ebro, y O. Zambrana [...] le atraviesa el arroyo titulado del Valle que desemboca en el Ebro que tambien le baña; tiene un puente por donde pasa la espresada carretera
(...)Zer: Ibaia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 108 B s.v. caicedo yuso
(...)
Confina el TÉRM. N. Villambrosa; E. Leciñana del Camino; S. r. Ebro, y O. Alcedo; de cuyos puntos dista 1/2 leg. poco mas ó menos
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 162 A s.v. ocio
(...)
El TÉRM. se estiende 1/2 leg. de N. á S y 1 de E. á O., y confina N. Portilla; E. Bergamo [sic]; S. Salinillas de Buradon, y O. Ebro: comprendiendo en su jurisd. al S. el monte Archijo poblado de encinas, robles y bojes, y al N. el titulado de la Sierra, con los mismos árboles y un plantel de chopos
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 118 A - 120 B
(...)
uno de los rios mas caudalosos de la Península; esta circunstancia, su descenso por espacio de 123 leg. hasta que desemboca en el mar, los 150 tributarios que depositan en él sus aguas; las 2996 leguas cuadradas que comprende la region que describe, la creencia de algunos historiadores que opinan venir de él, el nombre de Ibérica, con que siempre ha sido conocida nuestra Península, la fama que le dieron los romanos grabándole en sus monedas, todo ha contribuido á que sea tenido por el primer r. de España, á pesar de escederle tres de ellos en longitud [...] Nace en el término de Fontibre al pie E. de una sierra, 1 leg. al O. de Reinosa prov. de Santander, de multitud de fuentes abundantes [...] el l. de Tibeniz, la c. y puerto de Tortosa, con su hermoso puente de barcas fortificado, y el santuario de Ntra. Sra. de la Aldea, último edificio que por la espresada márg. se encuentra hasta la desembocadura del Ebro en el mar [...] Amposta, donde se cruza el Ebro por medio de barcas, y desde donde sale un canal que debiera facilitar el paso de los barcos sin el riesgo que ofrecen las barras. A poco menos de 2 leg. se introduce este caudaloso r. en el Mediterráneo por diferentes bocas [...] La primer vez que aparece mencionado este r. es en el períplo de Seylaz, escrito como unos 500 años antes de Jesucrito. De aqui sin duda tomaron razon algunos para atribuirlo á los griegos. Sin observar que cuando aquel navegante arribó á nuestra costa, ya lo conocio con este nombre. Se dice que en su consideracion dió el nombre Iberia á toda España, lo que es otro error; pues la ant. Iberia sabemos comprendia desde el Istro o Danubio hasta Gades, y de aquel mas tarde se concretó á la Península [...] Plinio calificó al Ebro de una fuente de riqueza por su comercio y navegacion. Tiene, dijo, su origen en los cántabros no lejos de Juliobriga. Su curso es de 450 millas, y es navegable por espacio de 240, á saber, desde Varia. Pomponio Mela le llamó ingens iberus, espresando que pasaban junto á Tortosa. Livio dice que de él tomó su nombre la c. Ibera
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 105 A s.v. berguenda [ayunt.]
(...)
Confina N. y E. ayunt. de Valdegovia; S. r. Ebro; y O. montañas de Bezantes
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 216 A s.v. yugalez ó yuglares
(...)
riachuelo de la prov. de Alava [...] en la misma direccion llega á Ocio, entra en la jurisd. de Zambrana, que deja á la der., y desemboca en el Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 118 A - 120 B
(...)
uno de los rios mas caudalosos de la Península
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 201 A s.v. vitoria
(...)
RIOS [...] Los principales que citaremos solamente son los r. Zadorra, Zalla y Amarita ó Sta. Engracia, que se describen en sus respectivos art. (V.), y entre los cuales aparece mas importante el primero, que recibe en su curso á los otros dos, siendo luego á su vez tributario del r. Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 144 B s.v. lanciego
(...)
le atraviesan dos riach. que nacen al N. y van á desaguar al S. en el r. Ebro, habiendo tres puentes sobre los mismos para su paso
(...)Zer: Ibaia
Non: Elciego
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 101 A s.v. ayuda ó aya
(...)
r. en la prov. de Alava y condado de Treviño [...] entra en el part. de Salinas de Añana y puente de La-Corzana, y se una [sic] al Zadorra con el que corre unido hasta llegar al Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 171 B s.v. puebla de la barca (la)
(...)
SIT. á la orilla del r. Ebro sobre un peñasco [...] para los usos domésticos y abrevadero de ganados se surten los hab. de las aguas del r. Ebro. El TÉRM. confina: N. Laguardia; E. Elciego; S. r. Ebro, y O. otra vez la Guardia, comprendiendo en su jurisd. diferentes cerros poco poblados [...] le atraviesa un riach. que desciende de la sierra de Herrera y cruza por medio de esta v. para ir á desaguar al Ebro, el cual tambien le baña por su lim. S., y tiene una barca para su paso
(...)Zer: Ibaia
Non: Lapuebla de Labarca
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 138 A s.v. labastida
(...)
SIT. al S. de la montaña de Toloño, al pie de un pequeño ramal que de la misma se desprende en direccion como de 1/4 leg. hácia el S. y en frente del r. Ebro [...] El TÉRM. confina N. la montaña de Toloño; E. San Vicente de la Sonsierra (part. jud. de Haro, prov. de Logroño), S. el r. Ebro, y O. Bruñas [sic] (de la citada prov. y part.)
(...)Zer: Ibaia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 171 B s.v. puentelarrá
(...)
SIT. en una hermosa llanura, á la izq. del r. Ebro, en el camino que de Castilla conduce á Bilbao [...] le baña el r. Ebro, que tiene un puente de piedra junto á la v.
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 216 B s.v. zadorra
(...)
r. el mas caudaloso de la prov. de Alava [...] recogiendo un poco mas adelante, en la inmediaciones de Ntra. Sra. de la Corzanilla, el r. Ayuda, y desembocando cerca de la v. de Zambrana y en frente de Ircio en el r. Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 107 B s.v. bilibio
(...)
Dicho peñasco se halla sit. á la der. del r. Ebro á corta dist. O. de la mencionada v. de Salinillas y forma con otro titulado Buradon, que está en la parte opuesta, la gran boca por donde el espresado r. sale á las llanuras de la Rioja, por cuya circunstancia ambos peñascos son conocidos con el nombre de Conchas del Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 126 A s.v. fontecha
(...)
SIT. en el confin SO. de la prov. y á las inmediaciones del r. Ebro con CLIMA saludable
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 102 A s.v. baños de ebro
(...)
SIT. á la izq. del r. Ebro y cubierta por E., N. y O. de algunas alturas quebradas, difruta de CLIMA templado si bien se padecen algunas fiebres intermitentes [...] El TÉRM. confina por N. con Samaniego á 1 leg., por E. a 1 1/2 con San Vicente, por S. á 1/2 con el Ebro y Montalvo, y por O. á 1 con el Ciego [...] Los caminos son quebrados y malos si se esceptua el que se dirije á Montalvo, cruzando el Ebro por medio de 1 barca y en cuyo punto á la orilla der. hay una caseta de carabineros con objeto de que impidan el contrabando
(...)Zer: Ibaia
Non: Baños de Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 141 A s.v. laguardia
(...)
Entre los rios que bañan este part., ocupa el primer lugar el Ebro que lo separa de los de Haro y Logroño; sigue el Ega que naciendo al N. en la fuente de Sagarreta, junto á Lagran, corre hácia el E. hasta introdu[ci]rse en el part. jud. de Estella, y en fin, el Ajuda y el Asa, tributarios del Zadorra y Ebro, de los cuales se habló en sus respectivos art. (V.) [...] En la ribera del Ebro hay poco terr. inculto, si se esceptuan las cimas de algunas colinas poco ó nada á propósiito para el cultivo, ó algunas manchas en que la cantera arenisca se presenta á la superficie
(...)Zer: Ibaia
Non: Laguardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 218 A-B s.v. zambrana
(...)
SIT. en el estremo izq. de la gran llanura que baña el Ebro, al S. de una altura bastante elevada [...] confina: N. Berantevilla y Portilla; E. Sta. Cruz del Fierro; S. Ocio y r. Ebro, y O. este r. y el Zadorra
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 158 A s.v. monte (venta del)
(...)
cas. en la prov. de Alava, part. jud. de Añana, ayunt. y térm. de Villanañe; SIT. á las márg. del r. Omecillo, cerca de su confluencia con el Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 123 A s.v. elciego
(...)
El TÉRM. confina N. Navaridas; E. Laguardia; S. el r. Ebro, y O. Baños de Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Elciego
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebrora -
(1847)
Izt.C , 93
(...)
Bide andiaren ondoan, Santa *Kruzko Elizatxoa lur jorik dagoen toki goititu artan, sortzen diraden ur asko aetatik alde batekoak dijoaz, *Debako ibaira sarturik *Kantauriako itsasora, eta bestekoak, *Zadorrakoagana batu ta *Arabako Probinzian batetik bestera jirabira ibillirik, *Ebrora
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba
Jatorria: OEH.ONOM -
ebroa -
(1853)
Hb.Esk , 77
(...)
*Nafarroako etxe Zaharrak badire, Bi *Nafarroak luze betan bizi dire; Español yarria da goiko *Nafarroa; Hibai handia du hegotik *Ebroa
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: OEH.ONOM -
ebro -
(1853)
Hb.Esk , 70
(...)
Hark zuen *Tudelarat *Ebro lerrarazi; hartakotz, Erromano lan eginarazi; Geroztik hiri hura ur onek freskatzen; Haren zubia yendek urguiluz zapatzen
(...)Zer: Ibaia
Non: Tutera
Jatorria: OEH.ONOM -
ebroa -
(1853)
Hb.Esk , 162
(...)
Holako balentriak egunaz eginik, Higaten du *Ebroa *Zumalakarregik: Amor zuen ikusten erdi lo bezala; Atzematen diotza eskopeta mila
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba-Nafarroa
Jatorria: OEH.ONOM -
ebroan -
(1853)
Hb.Esk , 49
(...)
*Franzia alde oro zela odoletan, *Ebroan Bisigotha hari kirziketan, eskalduna largatu *Kaskonia barna; *Nobenpopulania tokien izena
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: OEH.ONOM -
ebroan -
(1853)
Hb.Esk , 50
(...)
*Adurreko aldean, *Ebroan bezala, Hedatu behar zuen egiteko gerla; Arabek *Espainian lan hainitz ematen; *Franziaren goseak *Biarnotik hesten
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba-Nafarroa
Jatorria: OEH.ONOM -
ebro -
(1877)
BEC.LA , 9. or.
(...)
El Bayas nace en las faldas meridionales de Gorbea, marcha siempre en dirección S., atraviesa el valle de Cuartango (Anda) al lado del ferro-carril de Bilbao á Miranda, riega á Subijana de Morillas, Póbes, Caicedo, Ereña, Igay, inmediaciones de Ribabellosa, y entra en el Ebro á media legua de Miranda
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba-Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1877)
BEC.LA , 22
(...)
En la parte meridional se vé el hermoso país de la Rioja alavesa dominado por la sierra de Toloño y limitado por el Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ebro -
(1915-1921)
CARR.GGPVN , Álava, 31
(...)
Cuadro sinóptico hidrográfico de la provincia de Álava. Vertiente Mediterránea.
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba
Jatorria: CARR.GGPVN -
ebro -
(1926)
ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 88, 89, 110. or.
(...)
Urkabustaitz'ko ibaŕak amaika eŕi ditu, geienak gure mendi aundienetatik Ebro ibai-aldera, basetxerik gabe 88. or.; Bizkai'ko eŕi bi, Otxandio eta Ubidea, Goŕbea eta Urkiolako mendietatik Ebro aldera daude [...] Napaŕoa, len aipatu ditudan luŕaldeak kendu ezkero, Pirineo'tik Ebro ibai aldera zabaltzen da baseŕirik gabe 89. or.; Euskal-eŕiko uriak, eŕialdeburu diranak eta Ebro ibai aldean daudenak kendu ezkero, txikitxoak dira 110. or.
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba-Nafarroa
Jatorria: ETX.EEI -
rio ebro -
(1929)
IGNE.50 , 0171 (Viana)
Zer: Ibaia
Non: Viana
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
rio ebro -
(1930)
IGNE.50 , 0244 (Alfaro)
Zer: Ibaia
Non: Alfaro
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
rio ebro -
(1931)
IGNE.50 , 0282 (Tudela)
Zer: Ibaia
Non: Tutera
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
rio ebro -
(1932)
IGNE.50 , 0137 (Miranda de Ebro)
Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
rio ebro -
(1936)
IGNE.50 , 0170 (Haro)
Zer: Ibaia
Non: Haro
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
rio ebro -
(1937)
IGNE.50 , 0169 (Casalarreina)
Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
rio ebro -
(1939)
IGNE.50 , 0204 (Logroño)
Zer: Ibaia
Non: Logroño
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
rio ebro -
(1940)
IGNE.50 , 0136 (Oña)
Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ebro, rio -
(1953)
IGNE.50 , 0137 (Miranda de Ebro)
Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1958)
LG.RA , 62
(...)
Sirve de límite en casi todo su curso por Álava, con las provincias de Burgos y Logroño
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba-Burgos-Errioxa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ebro, rio -
(1959)
SGE.25KART , 137-IV
Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1959)
SGE.25KART , 170-IV
Zer: Ibaia
Non: Mañueta
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1959)
SGE.25KART , 171-III
Zer: Ibaia
Non: Lantziego
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1959)
SGE.25KART , 137-I
Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1959)
SGE.25KART , 137-III
Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1959)
SGE.25KART , 169-II
Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1959)
SGE.25KART , 170-I
Zer: Ibaia
Non: Bastida [Gatzaga Buradon]
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1959)
SGE.25KART , 170-III
Zer: Ibaia
Non: San Vicente de la Sonsierra
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(1966 [1989, 1990])
DRPLV , III, 152, 192. or. (Euskera, XXXIV (1989), 713-721 eta Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian ar
(...)
Halaber Ondarra-k P. Germán de Pamplona, O.F.M. Cap.-ren lana aipatzen du, "Los límites de la Vasconia hispano-romana y sus variaciones en la época imperial", Problemas de la Prehistoria y de la Etnología vascas (IV Symposium de Prehistoria Peninsular bajo la dirección del Dr. D. Juan Maluquer de Motes), Pamplona 1966, 218 orr., bertan hitz egiten baita Curnonium delakoaz, eta ikerketa honetarako zeharkakoa baizen ez bada ere hemen biltzen dugu: "la ciudad de Curnonium, vascona según Ptolomeo, (ll, 6, 66), identificada y localizada por mí en la medieval Cornoino, cuyos términos confinaban con los septentrionales de la villa de Mendavia, situada en la orilla izquierda del Ebro y dentro del 'Vasconum Ager'. El Becerro de Hirache nos ofrece una memoria documental del año 1120 titulada de 'conueniencia de Mendavia y Villamezquina'. En ella se trata del pleito sobre términos entre Mendavia y Villamezquina, hoy despoblado, al Oeste del Ega inferior, ambas con sus términos situados a uno y otro lado de la Via qua itur ad Stellam' por Lizagurría (hoy Lazagurría) y Los Arcos. En él se nombra la población de Cornoino, confinando sus términos meridionales con los septentrionales de Mendavia y Villamezquina. Es perfectamente identificable con Curnonium, ciudad vascona según Ptolomeo. Y está situada según el documento de Hirache muy al Oeste del curso inferior del Ega. No hay base alguna para identificar Curnonium con la Hoya de Cornaba a 5 kilómetros de Los Arcos y en su término, como lo hace el P. Moret". [...] Igualmente Ondarra cita un trabajo del P. Germán de Pamplona, O.F.M.Cap., "Los límites de la Vasconia hispano-romana y sus variaciones en la época imperial", Problemas de la Prehistoria y de la Etnología vascas (IV Symposium de Prehistoria Peninsular bajo la dirección del Dr. D. Juan Maluquer de Motes), Pamplona 1966, p. 218, ya que en él se habla de Curnonium, y si bien para este estudio resulta algo marginal lo recogemos aquí: "la ciudad de Curnonium, vascona según Ptolomeo, (II, 6, 66), identificada y localizada por mí en la medieval Cornoino, cuyos términos confinaban con los septentrionales de la villa de Mendavia, situada en la orilla izquierda del Ebro y dentro del 'Vasconum Ager'. El Becerro de Hirache nos ofrece una memoria documental del año 1120 titulada de 'conueniencia de Mendavia y Villamezquina'. En ella se trata del pleito sobre términos entre Mendavia y Villamezquina, hoy despoblado, al Oeste del Ega inferior, ambas con sus términos situados a uno y otro lado de la 'Via qua itur ad Stellam' por Lazagurría (hoy Lazagurría) y Los Arcos. En él se nombra la población de Cornoino, confinando sus términos meridionales con los septentrionales de Mendavia y Villamezquina. Es perfectamente identificable con Curnonium, ciudad vascona según Ptolomeo. Y está situada según el documento de Hirache muy al Oeste del curso inferior del Ega. No hay base alguna para identificar Cumonium con la Hoya de Cornaba a 5 kilómetros de Los Arcos y en su término, como lo hace el P. Moret".
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: DRPLV -
ebro -
(1974)
LIZ.LUR , 12, 13, 19, 36, 37 (mapa), 44, 48, 49. or.
(...)
Hego-Ekialdetik hasten bagara, behinolako Salduba, gaurko Zaragoza-tik zehar Ebro hibaia hartu beharko genuke hego baztertzat. Alhama hibaiaren harroa euskaldun edo zeltiberotzat jotzen badugu ere, mairuen urteetako agintaritzak hemengo euskal aztarren zihurrak galdu egin zituen. // Beheko euskal muga, Ebro eta Duero hibaiaren tarteko mendikatean jar daiteke [...] Burgos aldean, Belorado eta Bribieska hauzitegi alderdiaren barrena; beraz, berriz ere, Ebro eta Dueroren arteko mendilepoak, Brujula esate baterako […] Okamendietak saltatu egiten zuen normalki euskal aztarrenen muga den Ebro eta Duero harroen mendikatea, eta Dueroren *híbaiadar den Arlanzon hibai harro garaia ere hartzen zuen, hasi Arlantzon herrian eta iturburarte […] Arabako lurretan Bilbotik sartzen bazara lehendabiziko herria Laudio duzu; eta handik beheruntz, Orduñatik zehar Ebro jo arte joanez gero, Zubilarraga herriraino Araban zaude […] (37. orrialdeko mapan bi aldiz errotulatua) […] Ega (Aiega lehenago) hibaia azkenik aipatu dugun arabar eskualdean jaio eta Estuñigan sartzen da nafar barrutian: Berrotza harana ukitu ondoren, "Valdega" merinaldeari izenik propioena damaiola. Allin haranaren behealdea igaro ondoren herrialdearen hiriburuan sartzen da, Lizarran; "Solana"n ondoren eta, azkenik, Leringo konterrian; San Adrian eta Azagra bitartean Ebro hibai nagusiarekin bat egiten du. Merinaldearen zatirik handiena harturik, herrialdearen ardatza dugu Ega […] Ebro ibarrean dago Erriberaren hiri nagusia: Tutera, inoiz Muskaria deitua, euskal izena zelakoan [...] Ebro ibar hortan daude Castejon, Kadereita, Valtierra, Arketa (Arguedas), Murillo de las Limas, Fontellas, Cabanillas, Fustiñana, Ribaforada, Buñuel eta Cortes herriak, goitik behera, Logroñoko probintziaren mugatik Zaragozakoaraino […] Keiles hibaia Tuteran batzen da Ebrorekin, eta Moncayo alderuntz Murtxante, Urzante, Oblitas, Barillas, Tulebras eta Monteagudo (Mendizorrotza?) herriak aurkituko dituzu haren ibar zabalean; handik lasterrera Tarazona, behinolako Turiasu, Aragoi erreinuko apezpiku hiria ibar berberean dagoelarik
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: LIZ.LUR -
rio ebro -
(1979)
JM , B-09
Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
rio ebro -
(1981)
IGNE.25 , 205-III
Zer: Ibaia
Non: Sartaguda
Jatorria: NA.TM -
ebro, rio -
(1981)
SGE.50KART , 243
Zer: Ibaia
Non: Azagra
Jatorria: NA.TM -
ebro, rio -
(1981)
SGE.50KART , 321
Zer: Ibaia
Non: Buñuel
Jatorria: NA.TM -
ebro, rio -
(1981)
SGE.50KART , 283
Zer: Ibaia
Non: Ribaforada-Fustiñana
Jatorria: NA.TM -
rio ebro -
(1981)
SGE.50KART , 204
Zer: Ibaia
Non: Logroño
Jatorria: NA.TM -
rio ebro -
(1981)
IGNE.25 , 205-I
Zer: Ibaia
Non: Lodosa
Jatorria: NA.TM -
ebro, rio -
(1981)
SGE.50KART , 282
Zer: Ibaia
Non: Tutera
Jatorria: NA.TM -
rio ebro -
(1981)
SGE.50KART , 205
Zer: Ibaia
Non: Sartaguda, Lodosa
Jatorria: NA.TM -
ebro, río -
(1982)
SGE.100KART , 11-4
Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1988)
AFA.MAP200 , --
Zer: Ibaia
Non: Araba
Jatorria: DEIKER.HPS -
río Ebro -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-163-R01
(...)
En el barrio de la carretera que está junto al río Ebro, hay una ermita que llaman de Lantarón. Sobrón (Lantarón)
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón (Sobrón)
Jatorria: GSAL.CTOPA -
ebro -
(1990)
JIM.ESTN , 156. or.
(...)
XIV. ¿El nombre vasco de Los Arcos según el Fuero de Estella? [en Fornes Linguae Vasconum, XXII, núm. 55 (1990), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 55-63] […] 2. Toponimia en el fuero estelles de 1164 […] 2.2. Arkueta / Los Arcos […] El emplazamiento de la villa y su puente sobre el río Odrón, afluente del Ebro, confirma los argumentos lingüísticos. La construcción es de reducidas dimensiones pero importante. Permite a los peregrinos y viandantes salvar las aguas, que el autor del Calixtino considera letales, frente al portal de la muralla, por el que salen los caminos hacia Mués de la Berrueza, hacia Mendavia por Lazagurría, y la ruta jacobea que, desde Europa, por Estella, conduce al sepulcro de Compostela por Viana y Logroño. La elección del puente como referencia en el texto foral no es circunstancia trivial. Dada su situación al poniente de la villa de Los Arcos, indica que su población navarra estaba incluida dentro de la demarcación de la que los navarros de Estella podrían tomar testigos en sus juicios con los francos.
(...)Zer: Ibaia
Non: Mendabia
Jatorria: JIM.ESTN -
ebro -
(1991)
EHA.IB , 21
Zer: Ibaia
Non: Araba-Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ebro, río: ebro ibai -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1065. or.
Zer: Ibaia
Non: Araba-Nafarroa
Jatorria: SAR.EEF -
ebro, rio -
(1992)
FK , 137-37-002-10
(...)
lantarón
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 137-37-002-28
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 137-53-004-28
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 137-53-004-9
(...)
lantarón
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 137-63-008-28
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 137-63-008-9
(...)
zambrana
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 169-07-001-23
(...)
zambrana
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 169-07-001-28
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 169-08-012-23
(...)
zambrana
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 169-08-012-28
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-53-105-12
(...)
baños de ebro/mañueta
(...)Zer: Ibaia
Non: Mañueta
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-60-009-23
(...)
baños de ebro/mañueta
(...)Zer: Ibaia
Non: Mañueta
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-60-009-28
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-61-035-12
(...)
baños de ebro/mañueta
(...)Zer: Ibaia
Non: Mañueta
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-62-095-23
(...)
elciego
(...)Zer: Ibaia
Non: Eltziego
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-62-095-28
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-63-048-23
(...)
elciego
(...)Zer: Ibaia
Non: Eltziego
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-63-048-28
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-64-036-23
(...)
laguardia
(...)Zer: Ibaia
Non: Guardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 170-64-036-28
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 171-57-049-23
(...)
laguardia
(...)Zer: Ibaia
Non: Guardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 171-57-049-28
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-05-008-13
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-05-008-3
(...)
baños de ebro/mañueta
(...)Zer: Ibaia
Non: Mañueta
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-05-008-8
(...)
elciego
(...)Zer: Ibaia
Non: Eltziego
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-06-020-3
(...)
elciego
(...)Zer: Ibaia
Non: Eltziego
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-06-020-8
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-07-037-13
(...)
laguardia
(...)Zer: Ibaia
Non: Guardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-07-037-18
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-07-037-3
(...)
lapuebla de labarca
(...)Zer: Ibaia
Non: Lapuebla de Labarca
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-07-037-8
(...)
elciego
(...)Zer: Ibaia
Non: Eltziego
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-08-026-13
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-08-026-3
(...)
lapuebla de labarca
(...)Zer: Ibaia
Non: Lapuebla de Labarca
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-08-026-8
(...)
laguardia
(...)Zer: Ibaia
Non: Guardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-15-004-3
(...)
laguardia
(...)Zer: Ibaia
Non: Guardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 203-15-004-8
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 204-01-024-3
(...)
laguardia
(...)Zer: Ibaia
Non: Guardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 204-01-024-8
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 204-02-030-5
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(1992)
FK , 204-02-030-8
(...)
laguardia
(...)Zer: Ibaia
Non: Guardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 137-27-013-3
(...)
valdegovía
(...)Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 137-27-013-8
(...)
lantarón
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 137-28-042-28
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 137-28-042-9
(...)
lantarón
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 137-36-034-28
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 137-36-034-9
(...)
lantarón
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 137-45-020-28
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 137-45-020-9
(...)
lantarón
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 169-16-001-45
(...)
labastida
(...)Zer: Ibaia
Non: Bastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
NA.TM , II, 95
Zer: Ibaia
Non: Tutera
Jatorria: NA.TM -
ebro, río -
(1992)
FK , 169-16-001-50
(...)
zambrana
(...)Zer: Ibaia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 169-16-001-55
(...)
burgos
(...)Zer: Ibaia
Non: Burgos
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 169-16-001-60
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-09-002-15
(...)
labastida
(...)Zer: Ibaia
Non: Bastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-09-002-20
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-17-001-15
(...)
labastida
(...)Zer: Ibaia
Non: Bastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-17-001-20
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-25-001-15
(...)
labastida
(...)Zer: Ibaia
Non: Bastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-25-001-20
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-33-001-15
(...)
labastida
(...)Zer: Ibaia
Non: Bastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-33-001-20
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-34-001-15
(...)
labastida
(...)Zer: Ibaia
Non: Bastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-34-001-20
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-41-003-15
(...)
labastida
(...)Zer: Ibaia
Non: Bastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
FK , 170-41-003-20
(...)
la rioja
(...)Zer: Ibaia
Non: Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1992)
NA.TM , III, 69
Zer: Ibaia
Non: Castejón
Jatorria: NA.TM -
ebro, río -
(1992)
NA.TM , VI, 37, 49
Zer: Ibaia
Non: Fontellas, Ribaforada
Jatorria: NA.TM -
río ebro -
(1992)
NA.TM , II, 83
Zer: Ibaia
Non: Tutera
Jatorria: NA.TM -
ebro ibaia -
(1992/10/23)
DEIKER.HPS , 112210
(...)
204-02 030
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba-Errioxa
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(1993)
NA.TM , XIX, 56, 125-126, 191
Zer: Ibaia
Non: Azagra, Lodosa, Sartaguda
Jatorria: NA.TM -
ebro, río -
(1993)
NA.TM , XVII, 137
(...)
OBS.- Entra [en San Adrián] por el término de Resa, bordea el término municipal por el Sur y sale en el Soto. Antiguamente se pasaba a la orilla opuesta y a Calahorra en barca.
(...)Zer: Ibaia
Non: San Adrián
Jatorria: NA.TM -
ebro, río -
(1993)
NA.TM , XVI, 60, 80, 109
Zer: Ibaia
Non: Buñuel, Cabanillas, Cortes
Jatorria: NA.TM -
ebro, río -
(1993)
NA.TM , XIX, 176
Zer: Ibaia
Non: San Adrián
Jatorria: NA.TM -
ebro -
(1994)
JIM.ESTN , 173. or. (575. oharra, 222. or.)
(...)
XV Arqueta ‘Los Arcos’ (Fuero de Estella) [en Fornes Linguae Vasconum, XXVI, núm. 65 (1994), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 121-134] […] 2.4. El vascuence en la comarca de Los Arcos […] Almuza, antiguamente Almunça, es un despoblado cuyo término se extiende por el extremo más noroccidental de Sesma, metido en cuña entre los de Los Arcos (O) y Arróniz, villa cuya toponimia antigua es plenamente euskérica. Durante la primera mitad del siglo XIII, cuando todavía estaba poblada, los habitantes hablaban vascuence, y en esa lengua denominaron parajes como Aruingorria (1213) o Arbigorria (1245), Gurpideta (1218), Gayneco çauala y Aran luçea (1245),574 [LACARRA, 1965, núms. 306 y 374] y a sus convecinos, entre los que descubrimos en 1218 a Orti Laarça, Eneco Ipuça (Ipuça ‘el guipuzcoano’), Sancho Lanarra Etaioco (‘Sancho el de Valdelana de Etayo’), Pedro Çuria (Zurza ‘el blanco’, ‘el canoso’).575 [LACARRA, 1965, núm. 306. Mendavia, villa entre Los Arcos y el río Ebro, señaló sus límites con Villamezquina poniendo mojones «a Lopazketa usque ad terminum de Almuça». LACARRA, 1965, núm. 105. El origen de Lopazketa pudo ser distinto del propuesto por A. Irigoyen (adición del pluralizador -(k)eta al antropónimo Loppaz) y tratarse del nombre de pila Lop- más el topónimo Azketa, localidad del valle de Santesteban de la Solana. IRIGOYEN, 1985a, III, p. 191]
(...)Zer: Ibaia
Non: Mendabia
Jatorria: JIM.ESTN -
ebro, río -
(1994)
NA.TM , XX, 186
Zer: Ibaia
Non: Viana
Jatorria: NA.TM -
ebro -
(1994)
JIM.ESTN , 165. or.
(...)
XV Arqueta ‘Los Arcos’ (Fuero de Estella) [en Fontes Linguae Vasconum, XXVI, núm. 65 (1994), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 121-134] […] 2.1. El Puente de Logroño Omitir la mención del puente de Sangüesa debe obedecer a la intención de incluir a los francos de la villa entre los posibles bellatores, lo mismo que en Pamplona. Por el contrario, la expresión «de pont Lucronii citra» («del pont del Gruyn en ça», «del pont del Groin en ça») parece revelar una voluntad excluyente de los francos de la capital riojana, estableciendo en el río Ebro y su puente el límite occidental del espacio acotado.
(...)Zer: Ibaia
Non: Logroño
Jatorria: JIM.ESTN -
ebro -
(1994)
JIM.ESTN , 166. or.
(...)
XV Arqueta ‘Los Arcos’ (Fuero de Estella) [en Fornes Linguae Vasconum, XXVI, núm. 65 (1994), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 121-134] […] 2.2.1. ldentificación hecha por Lacarra Extraordinario conocedor de la documentación medieval navarro-aragonesa, el historiador estellés sospechó que se trataba del puente mencionado en noticia sobre el Tratado de Vadoluengo (1135), por el que fue propuesto el reparto de poderes y competencias entre los reyes de Aragón, Ramiro II el Monje, y de Pamplona, García Ramírez, señalándose los límites entre ambos reinos siguiendo los cursos de los ríos Salazar, Irati, Aragón y Ebro. 546 [Publica noticias BOFARULL, Codoin, IV, p. 360. UBIETO ARTETA, 1956, p. 46. LACARRA, 1975, p. 200]
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa-Aragoi
Jatorria: JIM.ESTN -
Ebro (ibaia) -
(1995)
ARAUZ.052 , Euskera, XL (1995, 2-3), 968. or.
(...)
"Ibai" hitza jar daiteke atzean: "Amazonas ibaia", "Ebro ibaia" etab.
(...)Zer: Ibaia
Non: Europa
Jatorria: ARAUZ.052 -
ebro ibaia -
(1995)
EJ.25 , 08. mapa
Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: DEIKER.HPS -
Ebro -
(1996)
ARAUZ.059 , Euskera, XLI (1996, 1-2), 163. or.
(...)
Ebro
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: ARAUZ.059 -
ebro, río -
(1996)
BEL.DEN , 162
(...)
Significado desconocido. Comentario lingüístico: La forma Ebro es utilizada en castellano desde antiguo, proveniente de una latina Iberus, usada profusamente en la documentación medieval escrita en latín. Restos de la antigua pronunciación con l- son los topónimos Fontibre (< Fonte Iberí) y Valderrible (< Valle de rive Iberi). El nombre aparece frecuentemente en la documentación árabe como Abroh Ibro. La primera forma refleja la pronunciación general Ebro, mientras que la segunda parece suponer una grafía etimológica empleada por quienes conocían la relación entre el río y el nombre Iberia (337). Traducciones curiosas y explicaciones populares: El nombre del río ha sido objeto de variadas interpretaciones reunidas por Madoz en su diccionario. De esta manera hay quienes han relacionado el nombre del río con el legendario hijo deTubal, llamado Ibero, o directamente con el de Tubal. Otros le atribuyen origen fenicio: Ibrím o Eberm 'término, fin', o 'cosa transmarítima'. Finalmente ha sido relacionado con voces celtas e incluso como nombre del «verdaderamente primer idioma por el que se entendieron los hombres; del idioma inspirado por los mismos objetos que habían de ser su materia,... Esto es, un nombre producido por el propio ruido de sus aguas». Otras traducciones de este género son: 'río movido, fluctuoso, turbulento', 'río hundido, río profundo, río bajo'.
(...)Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: BEL.DEN -
ebro ibaia -
(1999)
SUA.EH , --
Zer: Ibaia
Non: Araba-Nafarroa
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
ebro, río -
(2000)
BEL.DEMR , 448
(...)
EBRO, RÍO Significado desconocido. Comentario. La forma Ebro es utilizada en castellano desde antiguo, proveniente de una latina Iberus, usada profusamente en la documentación medieval escrita en latín. Restos de la antigua pronunciación con l- son los topónimos Fontibre ((...) Zer: Ibaia
Non: Nafarroa
Jatorria: BEL.DEMR -
ebro, rio -
(2001)
HM.BSTD , --
Zer: Ibaia
Non: Bastida Araba
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(2002)
DEIA.CAV25 , 14-II (Araba erdialdea)
Zer: Ibaia
Non: Guardia
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(2003)
EUSTAT.IB , 3
Zer: Ibaia
Non: Araba
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
río ebro -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
Zer: Ibaia
Non: Lantarón, Zanbrana, Bastida, Guardia, Eltziego, Mañueta
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, cuenca hidrográfica del -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ebroren hidrografi isurialdea / Ebro, Cuenca Hidrográfica del
(...)Zer: Ibai-arroa
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebroren hidrografi isurialdea -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ebroren hidrografi isurialdea / Ebro, Cuenca Hidrográfica del
(...)Zer: Ibai-arroa
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
río ebro, lic es2110008 o -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ebro Ibaia edo ES2110008 Garrantzi Komunitarioko Leku / Río Ebro, LIC ES2110008 o
(...)Zer: Ibaia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro ibaia edo es2110008 garrantzi komunitarioko leku -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ebro Ibaia edo ES2110008 Garrantzi Komunitarioko Leku / Río Ebro, LIC ES2110008 o
(...)Zer: Ibaia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(2005)
AR.MAP200 , --
Zer: Ibaia
Non: Araba
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, rio -
(2005)
MENDIKAT , s.v. batxikabo
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: DEIKER.HPS -
Río Ebro -
(2005)
HM.GAUB05 , H-9 [eta A-9, D-9, mapa txikia]
Zer: Ibaia
Non: Gaubea
Jatorria: HM.GAUB05 -
ebro ibaia -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ebro ibaia / Ebro, Río /: Iberus antzinako ibaia / Iberus, Antiguo Río
(...)Zer: Ibaia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, río -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ebro ibaia / Ebro, Río /: Iberus antzinako ibaia / Iberus, Antiguo Río
(...)Zer: Ibaia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, ribera o vega del -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
| Ebroren erribera edo ibarra / Ebro, Ribera o Vega del /· Ebroren erriberak / Ebro,Riberas del
(...)Zer: Ibai-hegia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, riberas del -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
| Ebroren erribera edo ibarra / Ebro, Ribera o Vega del /· Ebroren erriberak / Ebro,Riberas del
(...)Zer: Ibai-hegiak
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebroren erribera edo ibarra -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
| Ebroren erribera edo ibarra / Ebro, Ribera o Vega del /· Ebroren erriberak / Ebro,Riberas del
(...)Zer: Ibai-hegia
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebroren erriberak -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
| Ebroren erribera edo ibarra / Ebro, Ribera o Vega del /· Ebroren erriberak / Ebro,Riberas del
(...)Zer: Ibai-hegiak
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro, meandros del -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ebroren meandroak / Ebro, Meandros del
(...)Zer: Ibai-bihurguneak
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebroren meandroak -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ebroren meandroak / Ebro, Meandros del
(...)Zer: Ibai-bihurguneak
Non: Labastida
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro ibaia -
(2006/03/03)
DEIKER.HPS , 112210
(...)
204-02 030
(...)Zer: Ibaia
Non: Baños de Ebro
Jatorria: DEIKER.HPS -
rio ebro -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0001
(...)
ZAMBRANA
(...)Zer: Lurzatia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
rio ebro -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0003
(...)
ZAMBRANA
(...)Zer: Lurzatia
Non: Zambrana
Jatorria: DEIKER.HPS -
ebro -
(2008)
IM.EAE , --
Zer: Ibaia
Non: Araba
Jatorria: E.EUS.EHIBAL -
Ebro [Ebro ibaia] -
(2009)
ARAUA.159 , Euskera, 2009, 54, 3. 1629. or.
(...)
Ebro (gaztelania); Èbre (frantsesa); Ebro (ingelesa). Jatorrizko izenak: Ebro (euskara, gaztelania), Ebre (katalana).
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: ARAUA.159 -
río ebro -
(2009)
MTNA100 , 540/4700, 540-560/4680-4700, 560/4680, 580/4680 (bis), 600/4660 (bis), 620/4640, 620-640/4620-4640
(...)
540/4700 Logroño, 540-560/4680-4700 Agoncillo, 560/4680 Alcanadre, 580/4680 San Adrián, 580/4680 Azagra, 600/4660 Alfaro-Cadreita, 600/4660 Castejón-Tutera, 620/4640 Buñuel, 620-640/4620-4640 Gallur
(...)Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: MTNA100 -
ebro -
(2010/10/21)
OB.AG , 4.4.1
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba
Jatorria: OB.AG -
Ebro -
(2011)
ARAUA.166 , 7. orrialdea
(...)
B / Arroa: Mediterraneo itsasoa. Mapa: 4
(...)Zer: Ibaia
Non: Araba, Nafarroa, Espainia
Jatorria: ARAUA.166 -
Ebro -
(2012)
ARAUA.059 , 345. or.
Zer: Ibaia
Non: Espainia
Jatorria: ARAUA.059 -
Ebro (ibaia) -
(2012)
ARAUA.052 , 279. or.
(...)
"Ibai" hitza jar daiteke atzean: "Amazonas ibaia", "Ebro ibaia" eta abar
(...)Zer: Ibaia
Non: Europa
Jatorria: ARAUA.052 -
Ebro -
(2013)
HM.ZBR13 , B4, C6
(...)
B4 koadroan birritan errotulatua
(...)Zer: Ibaia
Non: Miranda Ebro - Zambrana
Jatorria: HM.ZBR13 -
Ebro -
(2014)
HM.LANT14 , E2-D2, F2, F3, G4, H5 [bis]
(...)
Aurkibidean D2, F2, F3, G4, H5
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: HM.LANT14 -
Ebro -
(2018)
HM.GAUB18 , H7
(...)
Aurkibidean ez da ageri
(...)Zer: Ibaia
Non: Lantarón
Jatorria: HM.GAUB18 -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 273376
Zer: Hidrografía
Non: Azagra
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 269181
Zer: Hidrografía
Non: Milagro
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 443371
Zer: División administrativa
Non: Andosilla
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 275332
Zer: Hidrografía
Non: San Adrián
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 257547
Zer: Hidrografía
Non: Ribaforada
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 263298
Zer: Hidrografía
Non: Cortes
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 275500
Zer: Hidrografía
Non: Sartaguda
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 262845
Zer: Hidrografía
Non: Cabanillas
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 274997
Zer: Espacio rústico
Non: Lodosa
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 284293
Zer: Hidrografía
Non: Viana
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 256358
Zer: Hidrografía
Non: Castejón
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 343238
Zer: Hidrografía
Non: Mendavia
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 262498
Zer: Hidrografía
Non: Buñuel
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 257400
Zer: Hidrografía
Non: Fontellas
Jatorria: NA.TOF -
Río Ebro -
(2019)
NA.TOF , 261424
Zer: Hidrografía
Non: Tudela
Jatorria: NA.TOF
- rio ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- ebro - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río ebro - (1992-1999) [NA.TM]
- río ébro - (1992-1999) [NA.TM]
- río ebro - (1992-1999) [NA.TM]
- río ébro - (1992-1999) [NA.TM]
- río ébro - (1992-1999) [NA.TM]
- río ebro - (1992-1999) [NA.TM]
- río ébro - (1992-1999) [NA.TM]
- río ébro - (1992-1999) [NA.TM]
- río ébro - (1992-1999) [NA.TM]
- Ebro ibaia (osatua)
- Ebro (euskara, gaztelania), Ebre (katalana) (bertakoa)
- Ebro (gaztelania)
- Èbre (frantsesa)
- Ebro (ingelesa)
ETRS89 30T X.614419 Y.4666515
Lon.1º36'55"W - Lat.42º8'32"N
Kartografia:
243-48-A5 [KAT.10]; 204-35-B3 [KAT.10]; 283-81-E5 [KAT.10]; 282-77-E7 [KAT.10]; 321-34-D1 [KAT.10]; 283-81-A1 [KAT.10]; 321-23-A1 [KAT.10]; 244-85-C1 [KAT.10]; 282-57-E1 [KAT.10]; 282-47-D1 [KAT.10]; 244-53-C6 [KAT.10]; 205-74-C5 [KAT.10]; 205-86-E5 [KAT.10]; 205-74-D2 [KAT.10]; 137-28 [FK]; 137-27 [FK]; 169-07 [FK]; 169-08 [FK]; 137-37 [FK]; 137-45 [FK]; 170-34 [FK]; 170-41 [FK]; 137-53 [FK]; 170-17 [FK]; 169-16 [FK]; 170-33 [FK]; 137-36 [FK]; 137-63 [FK]; 170-25 [FK]; 170-09 [FK]; 204-02 [FK]; 170-64 [FK]; 203-05 [FK]; 171-57 [FK]; 204-01 [FK]; 170-63 [FK]; 203-15 [FK]; 203-08 [FK]; 203-07 [FK]; 170-53 [FK]; 170-62 [FK]; 203-06 [FK]; 170-61 [FK]; 170-60 [FK]Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
