Pertsona-izenak
Lot - Pertsona-izenak - EODA
Lot
-
lot -
(1571)
Lç , 139
(...)
*Lot eta haren emaztea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot-en -
(1571)
Lç , 141
(...)
Halaber *Lot-en egunetan ere egin izan zen bezala : iaten zuten, edaten zuten, erosten zuten, saltzen zuten, landatzen zuten, edifikatzen zuten:
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1571)
Lç , 141
(...)
Baina *Lot Sodomatik ilkhi zen egunean, suz eta sufres uri egin zezan zerutik eta guziak desegin zitzan:
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot-en -
(1571)
Lç , 141
(...)
Orhoit zaitezte *Lot-en emazteaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1571)
Lç , 416
(...)
*Lot
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1571)
Lç , 417
(...)
Eta *Lot iustoa abominablen konbersazione disoluzionezkoaz fatigatua delibratu ukhan du
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loth -
(1617)
Mat , 359
(...)
*Noe dilubioaren uretik, *Loth *Sodomako sutik, Israelitak *Egyptoko gathibutasunetik, *Dabid *Saulen eta *Goliasen botheretik, *Susana falso testimoniotik, *Daniel lehoiñetarik, hirur morroiñak *Ananias, *Azarias, eta *Misael labeko sutik, *Ionas balearen sabeletik, Iondone *Petri Erregue *Herodesen garzeletik, eta Iondone *Paulo itsas uhinetan hundatzetik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loth -
(1635)
Harb , 270
(...)
hala *Noe libratu zuen uholdetik; *Loth sodomakoetarik, eta suaren kharretik; *Daniel lehoinen zinzurretik; *Isaeleko jendea *Faraon *Egiptoko erregearen eskutik; *Enok eta *Elias heriotzetik; *Isak bere aita *Abrahamen eskuetarik; hirur morroinak labe berotutik eta errege iniustuaren azpitik; iondone *Petri eta iondone *Paulo karzeletik; *Susana falso testimoniotik berze gehiagokoekin, et ni zenbat estorbutarik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loten -
(1643)
Ax , 302
(...)
*Loten emaztea ere Aingiruaren manuaren konplitzen ongi hasi zen, *Sodomatik iltki zen, ordea gibelat behatzeaz, galdu zen; hargatik gatz bihurtu zen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loten -
(1643)
Ax , 302
(...)
Orhoit gaitezilla *Loten emazteaz, zentza gaitezilla haren baithan, hari gerthatu zeikana gertha eztakigun, eta haren gatz hartzaz gaziturik bezala, bekhatutan ustelzetik begira gaitezin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loth -
(1664)
SP.Phil , 14
(...)
*Loth, dio Sain *Gregorio, kasto eta garbi izan zen hirian zebillala, eta handik ilkirik, bera bakarrik zegoela lizundu zen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lothen -
(1664)
SP.Phil , 27
(...)
hekin bihotzak uko egiten dio bekatuari, eta hartarik apartatzen da; halarik ere hainitzetan alde hartara itzultzen da, *Lothen emaztea *Sodomara bezala; begiratzen dira bekatu egitetik, eriak meloin iatetik bezala, eztute hetarik iaten zeren Midikuak erraiten derauen hillen direla iaten badute, bainan damu dute ez iateaz; hetaz minzo dira, galdea dute ea ian lezaketenz, hekin usaina bederen aditu nahi dute, eta doatsu dadukate hetarik iaten duena; zeren manera berean penitent flako eta bihotzgabe hek muga batetakotz begiratzen dira bekatu egitetik, bainan damurekin, nahi lukete egin ahal balezate bere buruak dannatu gabe; minzo dira bekatuaz sentimendurekin eta gusturekin, eta uste dute kontent direla bekatua egiten dutenak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loth -
(1664)
SP.Phil , 355
(...)
*Noe behin horditu zen, eta *Loth bertze behin, eta *Lothek, horditzeaz lekhora, gorputzez egin zuen bekhatu bere alabekin; badarik ere etziren hordilari izan ez bata ez bertzea, eta azkena etzen hargatik alabakoia: Iondone *Petri oraino etzen odol-isurtzaille, behin odol isuri bazuen ere, eta etzen arnegari, behin arnegatu bazuen ere: Nihork bizio edo bertute baten izena hartzekotzat, behar da hartan aitzinatu eta ohitu den
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lothek -
(1664)
SP.Phil , 355
(...)
*Noe behin horditu zen, eta *Loth bertze behin, eta *Lothek, horditzeaz lekhora, gorputzez egin zuen bekhatu bere alabekin; badarik ere etziren hordilari izan ez bata ez bertzea, eta azkena etzen hargatik alabakoia: Iondone *Petri oraino etzen odol-isurtzaille, behin odol isuri bazuen ere, eta etzen arnegari, behin arnegatu bazuen ere: Nihork bizio edo bertute baten izena hartzekotzat, behar da hartan aitzinatu eta ohitu den
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1761)
Cb.Eg3 , 271
(...)
Librezazu, Jauna, zure sierbo onen anima, *Lot *Sodomako sugar izugarrietatik libratu zenduen bezala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1784)
Brtc , 107
(...)
*Lot justuaren emaztea hunelako bekhatu bat gatik gatzezko figura batetarat da bihurtua, gatz da bera bilhakatua;
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1784)
Brtc , 267
(...)
Jauna, beira zazu zure zerbitzariaren arima, *Lot *Sodomako sutik beiratu zinduen bezala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loten -
(1803)
Mg.CO , 77
(...)
*Loten emaztiak legez, ezarten ditube pensamentuko begijak euren *Sodoma maitera, au da, gozatuten dira itxi eban adiskide dongiaren oniritxi edo kariño ondagarrija
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1816)
JJMg.BasEsc , 17
(...)
*Loten denporaan, ez zan bera, ta bere familija baño beste garbirik *Pentapolisko bost erri ederreen artian; botarik Jangoikuak Zerutik suba, erre zituban erri, ta errijetako gustijak, *Lot, ta bere familija ona kanpora aterata
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loten -
(1816)
JJMg.BasEsc , 17
(...)
*Loten denporaan, ez zan bera, ta bere familija baño beste garbirik *Pentapolisko bost erri ederreen artian; botarik Jangoikuak Zerutik suba, erre zituban erri, ta errijetako gustijak, *Lot, ta bere familija ona kanpora aterata
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1816)
JJMg.BasEsc , 142
(...)
Ikusi daijeela, baldin *Lot bat egiñ bazan, beste sodomataar guztien oitura zikiñakaz;
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1817)
fB.Ic2 , 276
(...)
*Lot izan zan okasinoia bere alaba bijentzat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1821)
Monho , 92
(...)
Lot justuari Zitzaizkon agertu Hain dohatsuki Betan bi aingeru, Eskutik harturik *Sodomako sutik Salboan emaiterat Eta gidatzerat *Lot justuari
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loten -
(1830+)
Añ.GGero , 304
(...)
*Loten emaztea bere ondo asi zan Angeruaren agindua kunplitzen, esan eutsezanean *Sodomako erri gaistotik urteiteko; baña guztia galdu eban atzera begiraturik ta onegaiti gatz biurtu zan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loten -
(1830+)
Añ.GGero , 305
(...)
*Jesusek San *Lukasen aotik dirausku gomute gaitezala *Loten emazteaz, ikasi daigula aren buruan ta agan, ari jazo jakona gertatu ez dagigun; ta aren gatzaz gatziturik legez, pekatuan ustelduteaz gorde gaitezan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1850)
AA2 , 131
(...)
Aserratu zitzaion Jaunari bekatari lotsagarri oen kontra, eta auts biurtu zituan oek, eta erriak sufre erazekizko euri jasakin, *Lot, bere emaztea, eta bi alaba ez beste guziak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lot -
(1850)
AA3 , 282
(...)
Asko da esatea, beartu zuala Jauna sufre, ta betunezko su ikaragarri batekin, *Lot, onen emaztea, ta bi alaba ez, beste erri aetan bizi ziranak, eta erriak berak auts biurtzera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lothen -
(1850)
AA3 , 382
(...)
Aditu bear dezue Eskritura Santak *Lothen gañean dakarren gauz arrigarri bat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loth -
(1850)
AA3 , 382
(...)
*Loth bizitu zan urte askoan *Sodoma zeritzan erri batean: erri onetako jende guzia txikia, ta andia itsutua, etziña, ta usteldua bizi zan lujuriaren zikinkerietan, gizonak gizonakin, ta emakumeak emakumeakin elkarrekin lotsatzen etziran bezala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lothen -
(1850)
AA3 , 382
(...)
Ainbesteraño itsutuak zeuden, zeñ *Lothen etxera etorririk Aingeruak zaldun ederren idurian, bildu zan erriko jendea, inguratu zuen *Lothen etxea, ta deadarrez eskatzen ziozkeen zaldun aek, aekin beren gura loiari atsegin egiteko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lothen -
(1850)
AA3 , 382
(...)
Ainbesteraño itsutuak zeuden, zeñ *Lothen etxera etorririk Aingeruak zaldun ederren idurian, bildu zan erriko jendea, inguratu zuen *Lothen etxea, ta deadarrez eskatzen ziozkeen zaldun aek, aekin beren gura loiari atsegin egiteko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loth -
(1850)
AA3 , 382
(...)
Erri onetan bizitu zan *Loth Jaungoikoaren beldurrean, ta bere emazte, ta umeakin atera erazi zuan Jaungoikoak *Loth erriaz kanpora erriaren gañ su, ta garrak bialdu baño len
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loth -
(1850)
AA3 , 382
(...)
Erri onetan bizitu zan *Loth Jaungoikoaren beldurrean, ta bere emazte, ta umeakin atera erazi zuan Jaungoikoak *Loth erriaz kanpora erriaren gañ su, ta garrak bialdu baño len
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
loth -
(1850)
AA3 , 382
(...)
Atera zan *Loth, ta gelditu mendi batean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
lothen -
(1850)
AA3 , 382
(...)
Uste zuen *Lothen alabak *Sodoma *Gomorra, ta beste iru erri erreak ziranean gizon guziak aitu zirala, edo laster aituko, ta beldur ziran ekzongai geratzeaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
Lot -
(2014/06/27)
ARAUA.177 , 8. or.
(...)
Lot (gaztelania); Loth / Lot (frantsesa); Lot (ingelesa)
(...)Zer: Pertsonaia historikoa
Non: Biblia
Jatorria: ARAUA.177
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
