Pertsona-izenak
Herodias - Pertsona-izenak - EODA
Herodias
-
herodias -
(1571)
Lç , 26
(...)
Ezen *Herodesek hatzamanik *Ioannes esteka zezan, eta presondegian ezar, *Herodias haren anaie *Philipperen emaztearen kausaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1571)
Lç , 70
(...)
*Herodias
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1571)
Lç , 71
(...)
Ezen *Herodes hunek jende igorririk har zezan *Ioannes, eta esteka zezan presoindegian, *Herodias bere anaie *Philipperen emaztearen kausaz, zeren hura emazte hartu baitzuen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1571)
Lç , 71
(...)
Halakotz *Herodias aiher zaion, eta hil erazi nahi zuen, baina ezin zezakeen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodiasen -
(1571)
Lç , 71
(...)
Eta sarthurik *Herodiasen alaba danzatu zenean, eta *Herodesi eta harekin mahainean iarririk zeudenei atsegin egin zerauenean, Regek diotsa neskatxari, Eska akit zer-ere nahi baitun, eta emanen draunat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1571)
Lç , 104
(...)
Baina *Herodes tetrarxa harzaz reprehenditzen zenean, *Herodias bere anaie *Philipperen emazteagatik, eta berak egin zituen gaixtakeria guziakgatik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
Herodías -
(1754 [1969])
LARR.CORG.TELL , 278
(...)
Por eso aconsejaba el Eclesiástico (Eccli. 9, 4): Cum saltatrice ne assidus sis... ne forte pereas in efficacia illius- que ninguno tratase con familiaridad y con frecuencia con mujer bailarina, por el riesgo de perecer con la eficacia de su diabólica habilidad. Con ella la hija de Herodías danzó delante de Herodes, de manera que arrebató las inclinaciones y aplausos de toda la corte, y a él mismo le encantó de manera que le ofreción con juramente lo mitad de su reino, si se lo pidiese; y no se atrevió a negar a la mozuela la cabeza del Bautista, que pidió en un plato, a instigación de us infame vengativa madre (Mc. 6) (278)
(...)Zer: Pertsonaia biblikoa
Non: Israel
Jatorria: LARR.CORG.TELL -
herodias -
(1777)
Lg2 , 159
(...)
Printze hunek bizitze gaixto bat zaraman *Herodias, bere anaiaren emaztearekin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1777)
Lg2 , 160
(...)
Printze hunek prezatu behar bidean Yaun-doni *Yauniren fermutasun laudagarria, gaitzetsi zuen eta sar-arazi presondegian: egia da bada *Herodias bere koinatak etzuela guti erakharri hartarat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodiasek -
(1777)
Lg2 , 160
(...)
*Herodiasek zer nahi erran eta egin zezan, *Herode ezin debeka zitekeien ohoratzetik berak preso altxarazia
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1777)
Lg2 , 160
(...)
Hunela mintzatzeko animo sainduak yar-arazi zuen *Herodias sumindura guzietan, ematerainokoan bere gogoari hil-arazi behar zuela egiaren erraillea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodiasek -
(1777)
Lg2 , 160
(...)
*Herodek othuruntza handi bat ematen zuen aldi batez, *Herodiasek harat erakharri zuen alaba bat utzi zuen senharra ganik izana
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodiana -
(1803)
Mg.CO , 142
(...)
Bildurtuten zan *Herodes San *Juan Bautistiaren berbaakaz; gauza on batzuk egin eruazan, baña ez itxi, ez bota etxeti *Herodiana andria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodiasekin -
(1850)
AA3 , 495
(...)
Ala gertatu zan *Herodes, eta *Herodiasekin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1850)
AA3 , 495
(...)
*Herodesek kendu zion bere anaia *Feliperi *Herodias bere emaztea, ta onekin bizi zan gaizki
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1850)
AA3 , 495
(...)
Joan zitzaion S *Juan Erregeri, eta bere aurpegira esan zion, eziñ egin zezakeala alako gauzarik; baña *Herodes oatua bezala arkitzen zan bekatuaren oituran, eta etzuan izan biotzik andik irteteko: *Herodias mindu zan S *Juanen kontra alako eran, non artu zuan Santuari bizitza kentzeko asmoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1850)
AA3 , 507
(...)
Denbora onetan *Herodes Erregea bizi zan gaizki, eta bekatu askotarako bidea ematen zuala; bere anaia *Feliperi kendu zion alabaña *Herodias bere emaztea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodiasek -
(1850)
AA3 , 507
(...)
Ozta jakin zuan au *Herodiasek, edo *Herodesen emazte ordeak, artu zuan gorroto, eta amorru aiñ andia, non etzan sosegatu *Herodesi karzelan sar-erazo zion artean Santua
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1850)
AA3 , 481
(...)
Oetatik ziran *Herodes, eta *Herodias
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodias -
(1850)
AA3 , 481
(...)
*Herodes Erregeak kendu zion bere anaia *Feliperi *Herodias bere emaztea, ta onekin bizi zan gaizki, eta esanmesa andietarako bidea ematen zuala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodiasi -
(1850)
AA3 , 481
(...)
*Herodesek etzuan izan biotzik bekaturako bidea urratzeko: eta *Herodiasi ainbesteraño erazeki zitzaion S *Juanen kontra, non etzan sosegatu Santua karzelan katez beterik ipiñerazi zuan artean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
herodiasen -
(1850)
AA3 , 481
(...)
Atzenean kendu zioen Santuari lepoa *Herodiasen gorrotoari atsegin egiteko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
Herodias -
(2014/06/27)
ARAUA.177 , 6. or.
(...)
Herodías (gaztelania); Hérodiade / Hérodias (frantsesa); Herodias (ingelesa)
(...)Zer: Pertsonaia historikoa
Non: Biblia
Jatorria: ARAUA.177
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
