Pertsona-izenak
Isaias - Pertsona-izenak - EODA
Isaias
-
esaiasen -
(1571)
Lç , 24
(...)
Hala konplitzen da hetan *Esaiasen profezia, zeinek baitio, Enzutez enzunen duzue, eta ez adituren: eta dakusazuela ikhusiren duzue eta etzaizkiote oharturen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 188
(...)
*Esaias profetaren hitza konpli ledinzat, zein erran ukhan baitu, Iauna, nork sinhetsi ukhan du gure hitza, eta Iaunaren besoa nori rebelatu izan zaio
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 188
(...)
Halakotz ezin sinhets zezaketen, zeren berriz erran baitu *Esaiasek
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 189
(...)
Gauza hauk erran zitzan *Esaiasek, haren gloria ikhusi zuenean, eta minzatu izan da harzaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 28
(...)
Hipokritak, ungi profetizatu ukhan du zu ezaz *Esaiasek, dioela,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 4
(...)
Ezen haur da *Esaias Profetaz erran izan zena, zioela: Desertuan oihuz dagoenaren boza da, apain ezazue Iaunaren bidea, zuzen itzazue haren bideskak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 280
(...)
*Esaias ere oihuz dago *Israelen gainean, *Israeleko haurren kontua itsasoko sablea bezala lizen orduan, restanzak dirade salbaturen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 280
(...)
Eta lehen *Esaiasek erran zuen bezala, Baldin armaden Iaunak utzi ezpalerauku hazia, *Sodoma bezalakatu ginatekeen, eta *Gomorrha irudi ukhan gendukeen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 222
(...)
Eta itzuztzen zen iarririk zegoela bere karriot gainean, eta irakurtzen zuen *Esaias profeta
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 281
(...)
Baina guziak etzaizkio behatu izan Ebanjelioari, ezen *Esaiasek erraiten du, Iauna, nork sinhetsi du gure predikazionea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 160
(...)
Dio, ni naiz desertuan oihuz dagoenaren boza, Plana ezazue Iaunaren bidea, *Esaias Profetak erran zuen bezala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 222
(...)
Eta *Philippek laster eginik enzun zezan hura, irakurtzen zuela *Esaias profeta: eta erran ziezon, Baina aditzen duk irakurtzen duana
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 281
(...)
Eta *Esaiasek hardieza hartzen du, eta erraiten, Eriden izan naiz bilhatzen eznindutenez, eta klarorki agertu izan natzaie ene galderik egiten etzutenei
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 5
(...)
Konpli ledinzat *Esaias profetaz erran izan zena, zioela,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 106
(...)
Eta eman zekion *Esaias profetaren liburua: eta desplegatu zuenean liburua, eriden zezan lekhua, non skribatua baitzen,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 288
(...)
Eta berriz *Esaiasek erraiten du, Izanen da *Iesserenik zain bat, eta, Jentilen gobernatzera altxaturen den bat: Jentilek hartan speranza ukhanen dute
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 13
(...)
Konpli ledinzat *Esaias profetaz erran izan zena, zioela, Hark gure langoreak hartu ukhan ditu, eta gure eritasunak ekharri ukhan ditu
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 920
(...)
Lehenik *Esaias Profeta baithan, nola *Iesus *Krist Iauna birjina bataganik sorthuren zen aitzinetik erran izan zen, lioela: Huna birjina izorraturen da eta erdiren seme batez, eta hari eritziren zaio *Emmanuel
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 73
(...)
Baina hark ihardesten zuela erran ziezen, Segurki ungi profetizatu ukhan du *Esaiasek zuezaz hipokritoz, skribatua den bezala, Populu hunek ezpainez ohoratzen nau, baina haien oihotza urrun da eneganik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 265
(...)
Eta elkharren artean akord etzeiradenearen gainean, parti zitezen, *Paulek hitz haur erran eta, Segurki ungi Spiritu saindua minzatu izan zaie *Esaias profetaz gure Aitei,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 921
(...)
Eta gure delibranzatan sufritu behar zituen aflikzionez, eta gure redenpzionetan iragan behar zuen herioaz den bezenbatean, *Esaias eta *Zacharias seignalatuki eta largoki minzatu izan dirade
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasek -
(1571)
Lç , 921
(...)
Haren resurrekzioneko gloriaz eta haren resumaren kualitateaz, eta hark bere populuari ekharri behar zeraukan salbamendu graziazkoaz *Esaiasek, *Heremiasek, bai eta *Zachariasek betheki eta klaroki traktatu ukhan dute
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç.Ins , 97
(...)
*Esdrasen lehen liburua, gero *Nehemias, *Esther, *Iob, *Daviden Psalmuak, *Salomonen Proberbioak, Eklesiastea, *Salomonen Kantikoa, *Esaias, *Ieremias, *Ieremiasen Lamentazioneak, *Ezechiel, *Daniel; gero hamabi Profeta xipiak, baitirade, *Oseas, *Ioel, *Amos, *Abdias, *Ionas, *Micheas, *Nahum, *Abacuc, *Sophonias, *Aggeo, *Zacharias, *Malachias; gero *Iesus *Kristen Ebanjelio saindua, S *Matteuen araura, S *Marc'en araura, S *Luc'en araura, S *Ioannen araura
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 104
(...)
Nola baita skribatua *Esaias profetaren hitzen liburuan, dioela, Desertuan oihuz dagoenaren boza da, Aphain ezazue Iaunaren bidea, plana itzazue haren bideskak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1571)
Lç , 21
(...)
Konpli ledinzat *Esaias profetaz erran izan zena, zioela,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaiasen -
(1571 [1995])
DRPLV , V, 330. or.
(...)
"S. Matthev", XIII, 14: Hala complitzen da hetan Esaiasen prophetiá, ceinec baitio, Ençutez ençunen duçue, eta ez adituren: eta dacussaçuela ikussiren duçue eta etzaizquiote oharturen
(...)Zer: Ponte izena
Non:
Jatorria: DRPLV -
esasia -
(1617)
Mat , 152
(...)
Hauk dira eskalera batzuk bezala saindutasunera heltzeko, eta *Esasia Profetak gaiñetik behera iaustean bezala kontatzen ditu, baiña guk har ditzagun orai azpitik gora, hasten garela beldurtasunetik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1643)
Ax , 92
(...)
Halako suertez non *Esaias profetak hain iautsapen handiaz miretsirik, galdegiten baitio *Luzifer berari: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1643)
Ax , 30
(...)
Halakoakgatik erraiten du *Isaias profetak: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1643)
Ax , 382
(...)
Eta har hartzaz erraiten du *Isaias Profetak: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1643)
Ax , 385
(...)
Arrazoinekin galdegiten du *Isaias Profetak: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1643)
Ax , 399
(...)
Eta badio *Isaias Profetak ere: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
esaias -
(1643)
Ax , 78
(...)
Eta erraiten badu ere *Esaias profetak: Igurikitzen du Iainkoak berak *Noeren denboran, uholde handi harzaz mundua hondatu zuenean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaia -
(1666)
Tt.Onsa , 49
(...)
Egun batez *Ezekias errege handi hura bere ohian zagoen hiltzeko pundian eritarsun handi batez kolpatia, hala dio eskriturak qq; Ienkoak *Isaia profeta igorri zian errege eri haren bisitatzera, bisita hartan profeta mintzatu zen erregiari gisa huntan, qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1712)
ES.EHast , 180
(...)
Halakoak gatik erraiten du *Isaias profetak: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasen -
(1712)
ES.EHast , 152
(...)
Ordea erremarka zazu, zeren *Isaiasen enplegua zelarikan predikatzea, halarikan ere Serafin batek bere aho ezpainak aldareko ikhatz biziaz garbitu baitziotzan: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1760+)
Mb.IArg1 , 158
(...)
Gertatu baño agitz eta agitz lenago *Jerusalengo erri ta erritar guziekin ziardukala, esaten zuen *Isaias profetak: Ots, begira ta erne, *Jerusalen ta *Jerusalengo guziok; argitu da eguna eta orra non dezuten Jangoiko beraren gloria ta *Jesusen jaiotza
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1760+)
Mb.IArg1 , 158
(...)
Eratsu onetan adirazi zuen *Isaiasek gaur guk Ebanjelio santuan ekusten duguna
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1760+)
Mb.IArg1 , 158
(...)
Emen guk gaur ekusten duguna da sarzen dirala *Jerusalenen *Isaiasek zion bazter urrutiko irur Errege beren dromedario ta kamelu urrez, mirrhaz ta inzensoz kargatu beteekin; ta sarzen, otsez ta galdez: Non arkitzen da judatarren errege jaio berria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasen -
(1760+)
Mb.IArg1 , 230
(...)
Ala dio Jangoiko berak *Isaiasen ezpañez, bada dio: *Asiriko Errege edo *Nabuko nere aser-aldiko zigor ta garrota: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasen -
(1760+)
Mb.IArg1 , 116
(...)
Bekatua da Jangoikoari bekatariaganako asertza ta begi illuna ar-erazten diona, bai ta bere zuzentasunaren ta justizi izugarriaren ezpat zorrotza ere; baña hau erabilli ta legokan ukaldi latz min gogorra eman baño len adirazten dio Jangoikoak gurasoz, maisuz, predikariz, libruz edo nolerebait len israeldarrei bere profeta *Isaiasen ezpañez ta gero *Ecijako erritarrei zerutik S, *Pablok bidaldu ta adirazi ziena
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasez -
(1760+)
Mb.IArg1 , 117
(...)
Israeldarrei Jangoikoak len *Isaiasez adirazia da: Ah, zori tristeko jendea, jende zere naiez bekatupe gaiztoan zautzana ta Jangoiko aserretua ezpat izugarri zorrotz bat eskuan duela zere gañaldetik dadukazuna: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasen -
(1760+)
Mb.IArg1 , 248
(...)
Bere pasioneen egarri gaiztoak eramaten du bekataria edate gaizto ondagarri onetara, baña ez dira oriek bekatariaren egarria ilzen duten edariak; egarri hau ilzen edo kenzen dutenak dira *Jesus maitagarriaren iturrian ta Elizako sakramentu andietan arkitzen diran graziko edari onak edo edari grazidunak, eta orietara zuzenzen gaitu Jangoikoak *Isaiasen ezpañez esaten digun aldian: zoazte ur eske Salbadorearen iturri egokietara: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1760+)
Mb.IArg1 , 74
(...)
Beren buruen gis orretako apainkariekin hitz egiten zuen *Isaias profetak ere, esaten zuen aldian: Zori gaiztoko humeak erakeriaren sokaz loturik zeren gaiztakeria dakarzuenak: qq; bada soñeko arrokeria ta apainketa berez ez izanagatik gaiztakeria, izan oi da gaiztakeritan bukatzen den gauza, zeren andik etorri oi den edo apaindu arro beraren naikunz gaiztoa edo ekusten dutenen naikunde galgarria, bai ta, askotan beinzat, humeen azkunz galdua, itxeko biziaren ta lanen naspilla ta ekusten dutenen errankizuna, murmuranza ta gal-bidea ere
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1760+)
Mb.IArg1 , 80
(...)
bada eranzun zien: Ni naz eremuan ojuka dagoenaren hitza ta otsa, ta nik diodana len ere *Isaiasek zuei adirazia da, ta onek eta nik dioguna da: Zuzen zatzue ta prestatu onez datorkizuen Jaunaren bidea: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1760+)
Mb.IArg1 , 91
(...)
Jaitsi zen S, *Juan bere eremutik *Jordan deritzan ibai edo ur bizi andi baten bazterrera ta asi zen an egiten bere egiteko andi hau; ta artako an ark egin zuena zen predikuz erakustea nola kendu behar diran *Jesusen bideko trabak, pausu gaiztoak, aldap gogorrak eta zearkak; eta erakutsi zuen egiten dela hau bekatu egiñen damuz ta penitenzi humillez, lenagotik *Isaiasek agertu zigun bezala: Presta zazue, Gizon eginik guganatzeko dagon, Jangoikoaren etor-bidea, utzazue zuek hau zuzendua, ingurukarik bagekoa, ta bekatuaren aldaparik eta zulorik ez duela; orrekin guziok ekusiko dezue Jangoiko salbatzallea: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1760+)
Mb.IArg1 , 296
(...)
Ikasten dute askotan ta maiz elizaratzea, egiten dira *Jesusen bihotz maitagarrikoak eta egiten dituzte Biotz maitagarri onen debozi leunak eskatzen dituen konfesa-komulgatzeak eta beste gauzak; eta egiten dituzte beren gauz oriek *Isaiasek agerzen dituen birtutetsu zenbaiten gisan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1760+)
Mb.IArg1 , 296
(...)
Norsu diran oriek guri adirazteko esaten du *Isaiasek: Artuko dituzte agil egariaren erako ego-egalak eta ibilliko dira, zeruan sartu arte guzian, gelditzen ez dirala: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1761)
Cb.Eg3 , 226
(...)
Beñ batean au gaizkitu, ta oiean txit estuan arkitzen zan: ta orra non Jainkoak *Isaias santua mandatu triste batekin bialdu zion: ta denpora aietako lisuraz, ta orañgo solape, ta edergarri gabe, Jainkoaren partez, klaro sentenzia au esan zion: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1761)
Cb.Eg3 , 226
(...)
Onetan *Isaias Mandatari santuari, bere bidean zijoala, Jainkoak agindu zion: zoaz, ta Errege tristeari esaiozu: aren orazioa aditu dedala: ta amabost urteko bizia luzatzen diodala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isairen -
(1775)
Lg1 , 273
(...)
Jainkoak bulhuzi nahi izan zuenean *Saul erregetasunaz, erran zioen *Samueli: har ezazu olio guti bat, eta zohazi *Bethleemerat, *Isairen etxerat, ezen haren umetarik bat berezten dut erregetzat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isai -
(1775)
Lg1 , 273
(...)
Erakharriren duzu *Isai biktimaren othuruntzarat, eta sakraturen duzu nik erakutsiko darotzudana, *Samuel iragan zen *Bethleemerat: erran zioten hiriko zaharrei harat ethorria zela ofrendatzekotzat Jainkoari sakrifizio bat:gonbidatu zituen *Isai eta haren umeak harekin othuruntzatzerat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isai -
(1775)
Lg1 , 273
(...)
Erakharriren duzu *Isai biktimaren othuruntzarat, eta sakraturen duzu nik erakutsiko darotzudana, *Samuel iragan zen *Bethleemerat: erran zioten hiriko zaharrei harat ethorria zela ofrendatzekotzat Jainkoari sakrifizio bat:gonbidatu zituen *Isai eta haren umeak harekin othuruntzatzerat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isairen -
(1775)
Lg1 , 340
(...)
Zer on dukegu igurikitzeko *Isairen semea ganik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaik -
(1775)
Lg1 , 274
(...)
*Isaik erakharri zuen *Samuelen aitzinerat, bere bigarren semea, *Abinadab zaritzona, gero bertze bortzak: Jainkoak eman zion *Samueli ezagutzerat, etzela hetarik batere erregetzat berezten zuenik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isairi -
(1775)
Lg1 , 274
(...)
Orduan profetak erran zioen *Isairi: hemen dire zure ume guziak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaik -
(1775)
Lg1 , 274
(...)
Berehala *Isaik erakharri zuen ume ttipi hura, eta Jainkoak erran zioen *Samueli: hori da erregetzat dadukadana, gantzu zazu olioz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isai -
(1775)
Lg1 , 275
(...)
Aitzindari hetarik batek ihardetsi zuen: ikhusi izan dut *Isai *Betleemekoaren semetarik bat manyura, den hobekiena, yotzen: hura da gizon gazte ungi egin bat, hazkarra, guduko behar bezalakoa, zuhurra bere hitzetan, eta Jainkoa harekin datza
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isairi -
(1775)
Lg1 , 275
(...)
*Saulek gaztiatu zion *Isairi egor ziozala *Davit, bere semea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isairen -
(1775)
Lg1 , 277
(...)
*Davit, *Isairen semea, etzen, ordu hartan, erregerekin: bihurtua zen *Bethleemerat zaitzekotzat bere aitaren arthaldeak, eta bazituen hirur anaia armadan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaik -
(1775)
Lg1 , 277
(...)
*Isaik egortzen du *Davit bere haurridetarat yateko zerbaitekin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiaren -
(1775)
Lg1 , 249
(...)
*Obed hau gerthatu zen *Isaiaren aita eta *David erregeren aitasoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isairen -
(1775)
Lg1 , 283
(...)
*Saulen aitzinerat zirenean, errege hark erran zioen aphez-handiari: zergatik horrela agertzen zarete ene kontra, nahiz zu, nahiz *Isairen semea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isairen -
(1775)
Lg1 , 286
(...)
Zer da *Isairen semea delako hura
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiak -
(1785)
Egiat , 195
(...)
Hartakoz noizpaikoek thorrietan triton bvztanak ta kvrkvillv zien ezarten erakhusteko denborak hatsarrerik ezetare akabaillarik etziala; hartakoz ere profeta *Isaiak zioan: zerafinek beren hegaletzaz zvtiela Jinkoaren hoiña gordatzen; guri erakhusteko, dio *S *Jeromak, zonbat jakintsv gaberik giradian, mvndia beno zaharrago diren gaizetan ta haren landan juan direnetan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasekin -
(1800)
Mg.CC , 255
(...)
Nik azi nituen umeak esan dezake *Isaiasekin; baña artu ditut despreziorik andienak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1803)
Mg.CO , 143
(...)
Badaruez egunak, esaten deutsee *Isaias profeta santubak, atsegin ta kontentubetan, ta beingo baten jasten dira infernura
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isajas -
(1809)
Dh , 216
(...)
Hala dio berak *Isajas profetaren ahoz: hanbat artha hartzen dut arima hortaz, hanbat egin dut hori nahiz ongian arras finkatu, eta guziak alferretan; bego bere gisa bere zorigaitzean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isajas -
(1809)
Dh , 95
(...)
Ez, ezta deusere meditazionearen usantza baino hoberik, dela bekhatutik beiratzeko, edo hartarat lerratzen bada, hartarik ilkhitzeko, dela prestutasunean finkatzeko, aitzinatzeko eta irauteko Jainko Jaunak berak *Isajas profetaren ahoz bekhatorei ematen derajen abisu handia da, sar ditezela bere bihotzetan barna, eta jar ditezela, bekhatutik urrun-arazteko gehienik gai diren errelijioneko egia handiak gogoan erabiltzen, eta bere ahalez phisatzen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isajaz -
(1809)
Dh , 168
(...)
Galdetzen du *Isajaz profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isajas -
(1809)
Dh , 170
(...)
Ez-ez, erraten dauku bizkitartean *Isajas profetak etzaiteztela horietan bara
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isajaz -
(1809)
Dh , 181
(...)
Gaitz guzietarik gerizean izanen dire hekien gorphutzak; ez goserik, ez egarririk, ez hotzik, ez berorik, ez nekerik, ez oinhazerik, ez eritasunik, ez hil beldurrik ezta izanen Jaunaren egoitza seindu hartan, dio *Isajaz profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isajas -
(1809)
Dh , 192
(...)
Ez, hainentzat ezta bakerik, ez barneko gozorik, dio *Isajas profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1816)
JJMg.BasEsc , 193
(...)
Ara azkenik, zer dirautseen Jangoikuak, *Isaias profeta santubaren aoz, emakume banoseei; jagi ziralako laarregi *Siongo alabaak, ostikopetuba izango da eureen soberbija, billostuba apaiñdurija, ta izango ditubee tormentubak bitxi, ta usaiñ gozueen ordiaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1816)
fB.Olg , 76
(...)
Irakurri bediz *Job, *Isaias, *Daniel, *Salomon, Ebanjelijua, ta san *Paulo, ta eurak kenduko deutsee, salbau gura dabenari, okasinoe galdu areetan, ta arei darraikuezan pekatu inpameetan sartuteko gogua
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1817)
fB.Ic2 , 165
(...)
Ta *Isaias propeta santubak esaten deutsee juez okerrai: Zori gaistokuak, ta madarikatubak zara, diruba gaiti gaiskina askatu dozunok, ta erru bagia katiatu dozunok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1817)
fB.Ic2 , 265
(...)
Ta *Isaias propeta santubak: Oh, zori gaistokuak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1817)
fB.Ic2 , 279
(...)
Emen gogoratu biar litzateke *Judit baten penitenzija, *Jeremias batena, *Isaias batena, *Maria Ejiziaka batena, *Tais batena, *Pelajia batena
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasen -
(1818)
Astar , 205
(...)
Dino *Isaiasen aotik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1830+)
Añ.GGero , 109
(...)
Alakoz eze *Isaias Profeta Santuak, ain jauskera andiaz mirariturik, itanduten deutso *Luzifer berari: Zelan orrela jausi zinean, *Luzifer
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1830+)
Añ.GGero , 94
(...)
Eta diño *Isaias Profeteak: itxadoten dau Jangoikoak, gugaz miserikordia eukiteko; adietan da itxadoten dabela baldin neurria bete ezpada, denporea kunplitu, eldu ezpada
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1830+)
Añ.GGero , 352
(...)
Bada, bitarte atan atetara etorririk legez beti deiez oleska jagoko; ta ori luzero ta beinbere esperanza galdu bage, *Isaias Profeta Santuak diñoan legez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1830+)
Añ.GGero , 373
(...)
Ar onegaiti diño *Isaias Profeteak kondenatuen arra eztala iños ilten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1830+)
Añ.GGero , 376
(...)
Nok zuetarik, diño *Isaias Profeta santuak, nok zuetarik eukiko dau biotza egoteko buruz sarturik ta ondaturik infernuko su ta bero betikoan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1830+)
Añ.GGero , 286
(...)
Bada, *Isaias Profeta Santuak diñoan legez: Gaistoak itxaso amurratu irakin bat dirudie; eztabe bakerik, ez sosegurik; ainbeste ola, baga, ekatx ta ur korrontak emoten deutse, ze ganez egiten dau, estu, larri, ikara dabil bere artean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1830+)
Añ.GGero , 386
(...)
*Isaias Profeteak bere dirausku: Billatu egizue Jangoikoa idoro al daizuen denpora adiuntzekoan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1830+)
Añ.GGero , 35
(...)
Alangoak gaitik esaten dau *Isaias Profetak: etorri zirian seiña edo umea egiteko ordura, baña ez eben egin, etzan artarako indarrik asko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1840)
Jaur , 162
(...)
Ahantzi izan balu bezala egin zuen: qq, ez naiz orhoituko zure bekhatuez, zioen izpiritu Sainduak *Isaias Profetaren ahoz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA1 , 504
(...)
Ezer ez bezala, dio *Isaias Profetak, eta diran apurra ere berak emana da
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 312
(...)
Etzuan ez iñoren laguntzaren bearrik izan onetarako: Nork lagundu zion, dio *Isaias Profetak, edo nor izan zan Jaunaren konsejari, ta erakutsi zion zer ta nola egin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA1 , 600
(...)
Enzun ezazu, gaztea, *Isaias Profetak *Jerusalengo alabai esan ziena
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA1 , 600
(...)
Eta *Isaias Profetak *Jerusalengo alabaz ziona ez ote diteke esan gaurko egunean beste askoz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 433
(...)
Baldin begiratzen badegu, zer dion gai onetan Eskritura Santak, arkituko degu beñik beiñ *Isaias Profetagan mastiaren parabola
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 410
(...)
zuek, dio *Isaias Profetak, ai zuek zeren begietan jakintsuak zeratenak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA1 , 610
(...)
zazpi dira dotrinak izendatzen dituanak, eta beste ainbeste izendatzen ditu *Isaias Profektak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 422
(...)
Onelako Kristauak dira, *Isaias Profetak dionez, Jaunaren lege ederra dan bezalakoa aditu nai ez duenak; qq, eta berengan esaten duenak: ez guri orrelako gauza gogorrik esan, baizik gauza beratxoak, eta gustokoak: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1850)
AA3 , 423
(...)
*Isaiasek zion bezala: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 449
(...)
Garbi zaitezte, eta zaute sendoro zeren garbitasunean: qq; ken itzatzue gogorazio gaizto oriek, gera zaitezte gaizkiz gaizki, ta bekatuz bekatu ibiltzetik, esaten digu *Isaias Profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 508
(...)
Garbi zaitezte, esaten digu *Isaias Profetak, eta zaute sendo berriz zeren animak bekatuz loitu gabe
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA2 , 104
(...)
Elurra bezala txurituak geratuko dira zuen bekatuak, grana bezeñ gorriak balira ere, esaten digu *Isaias Profetak: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1850)
AA3 , 583
(...)
Orregatik esan zuan *Isaiasek, artuko dituela egoak arranoen eran, eta ibilliko dirala batere aunatu gabe: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiak -
(1850)
AA3 , 337
(...)
Nork egiñak daude, galdetzen digu *Isaiak Profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiak -
(1850)
AA3 , 337
(...)
Nork erakusi zion zer ta nola egin, dio *Isaiak Profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasen -
(1850)
AA1 , 461
(...)
Eta *Isaiasen autik esaten zien, eta esaten digu guzioi: ezagutzen du idiak bere jabea, eta astoak nagusiaren trisipua; baña Israeltarrak ez naue ni ezagutu nai izan: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 348
(...)
Jaun andi onek airean bezala dauzka, *Isaias Profetak dionez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 356
(...)
Ipiñi zuan Jaunak masti eder-bikaiñ bat, dio *Isaias Profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1850)
AA3 , 467
(...)
Au anziñatik aditzera eman zuen *Isaiasek, *Zakarias, *Habakuk, *Dabid, eta beste Profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 531
(...)
Beldur naiz, gerta dakizun *Isaias Profetak dion gauza bat: Etorri ziran, dio, Profeta onek; etorri ziran jaiotzeko zori zoriraño, eta etzuan amak izan erditzeko indarrik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 282
(...)
Eta *Isaias Profektak zion zabaldu du infernuak bere kolkoa, ta neurririk gabe idiki du bere eztarritzar izugarria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 366
(...)
Au sinistu nai ez padezu bekataria adiezazu zer dion *Isaias Profetak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaias -
(1850)
AA3 , 603
(...)
zuen zori gaiztokoak, zeren begietan jakintsuak zeratenak, deadar egiten du *Isaias Profetak qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1850)
AA3 , 536
(...)
*Isaiasek, Profetak bezala, lenagotik ekusi zuan nola S *Juanek deadar egiten zuan eremuan: Presta ezazue Salbatzallearen bidea; qq: zuzendu itzatzue aren bideak, orduan goratuak izango dira biotz umillak, eta mendien eran goitituak dauden arro, eta antustez beteak umilduko dira; len okerrak ziran biotzak zuzendu, eta len lakatzak ziran bideak leundu, eta zelaituko dira
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1850)
AA3 , 536
(...)
Egiñ zuan S *Joanek ederki *Isaiasek lenago aditzera eman zuana: agertu zan Salbatzallea nork nai ekusteko eran, eta askok ekusi zuen; baña orduan bizi ziranen artean geienak etzuen ekusi, eta are gutxiago ekusi zezakeen etorkizun zeudenak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasen -
(1850)
AA3 , 542
(...)
Oraindaño beti ixilik egon naiz dio *Isaiasen autik: qq; baña orduan itz egingo du, eta ez da izango eranzuteko ausardiarik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1850)
AA3 , 478
(...)
Au aditzera eman zuen *Isaiasek, *Dabidek, eta beste Profeta batzuek
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1850)
AA3 , 479
(...)
Biur zaite esaten digu: qq: zai dago, dio *Isaiasek, guzaz urrikaldutzeko: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasen -
(1850)
AA2 , 3
(...)
Otsegizu, ez ixildu: tronpeta baten eran egizu deadar, eta aditzera eman giozkatzu nere erriari bere bekatuak, dio Jaunak *Isaiasen autik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
isaiasek -
(1850)
AA2 , 4
(...)
Ugaria, eta samurra da barkatzeko gure Jauna dio *Isaiasek: qq: eta Profeta berak esaten digu; Otsegizu, ez ixildu: tronpeta baten eran egizu deadar, eta aditzera eman giozkatzu nere erriari bere bekatuak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
Ixai -
(1910)
AR.DIE , 39
(...)
Gixonena: Ixai. Emerena: Ixaye. Gazteleratuta: Isaías
(...)Zer: gizonezkoen izena
Non:
Jatorria: AR.DIE -
isaias -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0819. zkia., II. lib., 0945. or. [10. lib., 033. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Elorrio, Antxinatik egozan]: zelan Isaiasek,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
Isaias -
(2014/06/27)
ARAUA.177 , 6. or.
(...)
Isaías (gaztelania); Isaïe / Ésaïe (frantsesa); Isaiah (ingelesa)
(...)Zer: Pertsonaia historikoa
Non: Biblia
Jatorria: ARAUA.177
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
